PARÉ
Mek bier H best
't Beva-huis
f 0
E. Tilroe P. Tilroe
Zo juist ontvangen
Fantasie Manchester Costuums
CARMIGGELT
J. J. BRUGGE-DUBOIS
ELEGANT
OF SPORTIEF!
ONZE KLEINTJES
Voor Uw BRIL
naar de brillenspecialisten
oor Betere
GESLOTEN JEEP
FLINK MEISJE v.d.e.n.
ZATERDAG 14 OCTOBER 1950
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Heden overleed na
een kortstondige ziek
te, nog onverwachts,
ons lief Dochtertje en
Zusje
PAULINA
WEI JERMAN S,
in de zeer aanvallige
leeftijd van 3 jaar.
M. WEUERMANS.
CHR. VVEIJERMANS-
STROO.
ELLIE.
Vlissingen, 12 Oct. '50.
Glacisstraat 104.
Heden overleed, in
het Ziekenhuis „Beth-
esda", bij de geboorte
van ons levenloos zoon
tje, mijn innig geliefde
Vrouw
KLAZINA
HENDRIK A
BOSTELAAR,
geb. KOSTER,
in de leeftijd van 20
jaar.
Haar diepbedroefde
Man.
H. BOSTELAAR
Vlissingen,
12 October 1950.
Anjelierenlaan 111.
De begrafenis heeft
plaats Maandag 16 Oc
tober, des namiddags
2 uur. Vertrek Toorop-
laan 15.
Volstrekt geen bloe
men.
Heden overleed plot
seling tot onze diepe
droefheid onze geliefde
Schoondochter en
Schoonzuster,
KLAZINA
HENDRIK A
BO ST EL AAR,
geb. KOSTER,
in de leeftijd van 20
jaar.
Uit aller naam:
A. BOSTELAAR.
Vlissingen,
12 October 1950.
Tooroplaan! 15.
Heden overleed tot
onze grote droefheid
onze geliefde Vader,
Behuwd- en Grootva
der, de Heer
MICHIEL
AARNOUTSE
in de ouderdom van
ruim 83 jaar.
Oostburg,
A. F. VERSPRILLE—
AARNOUTSE
Iz. L. VERSPRILLE
JAN en Verloofde
CHIEL
BINNY
PIET
Gheel (B.)
Fr. AARNOUTSE
Oostburg,
13 October 1950.
HUISKAMERS
w.o. 4 stoelen, 2 armfau-
teuils en schuiftafel, com
pleet vanaf 135.
SLAAPKAMERS
met litsjumeaux of 2-per-
soons ledikant vanaf 150.
Dressoirs vanaf 65.
Garderobekasten,
Schuiftafels,
Keukenstoelen 4.50
en honderden andere
artikelen.
MEUBELHAXDEL
Kromme Weele 174
Middelburg Telef. 3057.
'n Charmante
attentie....
Cupido is erbtf! U
vindt hem in gedeco
reerde fondant in de
luxe pondsdoos Paré
Bruidsuikers, waar
mee U iedere vrouw
gelukkig maakt op de
verjaardag van haar
huwelijk.
KAN KANKER
GENEZEN?
Lees het bevatte-
i>ke boekje KAN
KER door dr. J.
Samuels. Beschrij
ving der ziektever
schijnselen en van
de veel besproken
Samuels-therapie,
zonder operatie. In
alle boekw. 3.75.
Uitg A. G. Schoon-
derbeek, Laren,
N.H.
Omdat ik nog al ou.werwets ben, pleeg
ik nog al wantrouwig te zijn, als een
vrouw gaat doen, wat tot dan toe man
nen hebben gedaan. Nou is natuurlijk
één vrouw honderd mannen te erg,
maar juist.daarom. Je zult als man je
ijver ch toewijding moeten verhon
derdvoudigenIk zeg maar zo: een man moet het een beetje rustig aan
kunnen doen, dan is ie op z'n best. Dan pas komt het gezellige, het harte
lijke, dat hem van nature eigen is;^olop toe 2ijh.recht. Maar nöüiieikin
een damesweekblad een foto, waarop onze enigevrouwelijke burgemeester
alsere-voorzitstervande plaatselijke muziekverenigingallemuzikantencen
glaasje bier aanbiedt. Eerlijk, zoiets brengt me aan't denken.Werkelijk een
enige vrouwelijke burgemeester die enige vrouwelijke burgemeestecvan
onsOch, als de vrouwen weten, wat de mannen toekomt, waarom zou je't
als man dan eigenlijk nietrustig aan de vrouw overlaten En geloof maar, dat
een vrouw, die de mannen een glas bier aanbiedr, wéét wat hun toekomt
Kort en goed en dat wou ik maar zeggen
LTP^--.
„drink oir.—,"
Notaris J. J. VAN DUKE
te Kruiningen zal bij in
schrijving verkopen, ten
verzoeke van de fam. ROT
TIER, het HUIS EN ERF
aan de Derde weg te Rilland
Bath, groot 2 are 73 ca.
Verhuurd aan A. Butijn voor
15.per maand.
Inschrijvingsbiljetten in te
leveren ten kantore van ge
noemde notaris vóór of op
Woensdag 25 October 1950.
Het adres voor
verlovingsringen
L. MINDERH0UD
Zuidslraal 66 - Telef. 352
WESTKAPaiE
Wij hebben een zeer grote
sortering.
Alleen le klas kwaliteit.
Op graveren kan desge
wenst gewacht worden.
Wij ontvingen enige
origineel
TYROLER LODEN
HERENJASSEN
practisch, duurzaam en
waterdicht
EEN JAS VOOR JAREN
98.50
in beige en grgs.
Hc&i Iv&wk mef smack
is... Qffii de baak!
Herenmodehuis
Gebloemde Holtapkarpetten vanaf 65.tot 140.
Pluchen vloerkleden 2/3 M. 80. Wilton en haarvelours
in verschillende maten en dessins. Handweefovergordijn-
stoffen vanaf 3.tot 7.50 per M. Enkel en dubbel
velours, voorradig in terra, donkerbruin, goudbruin en
groen, vanaf 8.50 per M. Tafel- en divankleden voor
radig met bijpassende schoorsteen- en dressoirlopers.
Tafelkleden vanaf 7.50 tot 62.50. Divankleden 19.50
tot 87.50. Cocoslopers in 50, 70 en 100 breed vanaf
4.50 per M. Gebloemde pluchen gang- en traplopers
vanaf 9.90 per M. Bouclé traplopers 3.95, 4.75 en
7.25 per M. 1 pers. bed 37.50, 2 pers. 55.
Door geheel Zeeland alles franco huis.
E. J. SINKE-OE GRAAG
Meubelmagazijn Klokstraat 7 Goes Tel. 2527.
SPEKSTANDERS EN
ANDER KUIPWERK
solide afwerking
F. J. DE KOXIXK
VI. Wagenplein 13,
Middelburg
0 Soepele MANCHESTER PLUS-FOURS,
kleur muis-grijs, blauw en bruin, vanaf
13 j., aan lage prijzen, ook grote maten.
MANCHESTER JASSEN in div. kleu
ren, in smal en breed rib, vanaf 40.
Speciaal voor H.H. Landbouwers, Commis-
sionnairs, Aannemers:
in betere bewerking en pasvorm, iets aparts.
Komt vrijblijvend eens zien!
Let op 't juiste adres:
W. BOS - Papegaaistraat 4, Goes, Tel. 2968.
Te Middelburg:
H. SIES „LONDON" VLASMARKT.
N.V. „STOOMTRAM
WALCHEREN".
Algemene Vergadering van
Aandeelhouders op Woens
dag 25 October 1950 te 14
uur in hotel „De Burg",
Loskade, Middelburg.
De agenda met betreffen
de stukken ligt ter inzage
ten kantore der vennoot
schap te Middelburg.
Aandeelhouders, die deze
vergadering wensen bij te
wonen worden herinnerd,
dat de aandelen waarvoor
zij stem wensen uit te bren
gen, uiterlijk 3 dagen vóór
de vergadering moeten
worden gedeponeerd ten
kantore der vennootschap
te Middelburg of ten kan
tore van de Amsterdamsche
Bank, bijkantoor Middel
burg, of bij de Associatie
Cassa te Amsterdam.
Middelburg, 14 Oct. 19$0.
De Commissie van
Dagelijks Toezicht.
•■»*******#-**#{S"**K-0
Heeft U al een
Zeeuwse Reisgids
(winterdienstregeling)
VIER HUMORISTISCHE
C AU SERIE ËN DOOR
VLISSINGEN: Dinsdag 17 October, Strandhotel.
ZIERIKZEE: Woensdag 18 October, Foyer Concertzaal.
GOES: Donderdag 19 October, Schuttershof.
MIDDELBURG: Vrijdag 20 October, Kleine zaal Con
cert- en Gehoorzaal.
Onderwerp:
„SCHRIJVEN OVER NIETS".
Aanvang 8 uur n.m.
GAAT U EMIGREREN OF EEN
PLEZIERREIS MAKEN NAAR:
.AMERIKA
CANADA
HRAZILIË
ARGENTINIË
AUSTRALIË
NIEUW-ZEELAND
AFRIKA
of waar ook ter wereld.
Boekt dan Uw passage hetzij per schip of vliegtuig bjj
het Wettig Erkend Reisbureau
Pli. v. Kleefstraat 18 BRESKENS Telefoon 60.
Passage-agent v. d. Holland-Amerika-Lijn.
Rotterdam-Zuid-Amerika-Lijn.
Holland-Australië Lijn.
Holland-Afrika-Lijn.
Koninklijke Luchtvaart-Maatschappij.
Pan American World Airways Inc.
British European Airways Corp.
Cliënten worden desgewenst aan huis bezocht.
Openbare verkoping.
Notaris J- L. VAN DER
HARST te Middelburg, zal
op Donderdag 19 October
1950, in het Notarishuis te
Middelburg, om 8 uur, pu
bliek verkopen.
1. het huis met tuin aan de
Koepoortstraat te Mid
delburg, nummer 15,
groot 2 aren.
Huur 26.p. m.
Lasten 104.66 p. jaar.
2. Het pakhuis aan de
Penninghoek te Middel,
burg, nummer 10, groot
74 centiaren.
Onverhuurd.
Lasten 8.64 per jaar.
Bezichtiging: Woensdag
18 en Donderdag 19 October
a.s. van 10—12 en van 2
4 uur.
EEN MEISJE
gevraagd dat het kappers
vak wil leren bij P. SAN
DERS, dameskapper, St.
Janstraat 5, Middelburg.
houdt U van een ELEGANT MODEL
MANTEL? Wij brengen zéér aparte
aangesloten modellen in diverse
nieuwe kleuren tot maat 52
117.50 - 99.50 - 89.50 en 69.50.
Of een SPORTIEVE SWAGGER van
heerlijke warme alpaca velour, in
nieuwe kleuren
115.50 - 95.75.50 - 67.50.
Uit onze Stotfenafdeling
Reclame aanbieding
Zuiver wollen VELOUR DE LAINE
voor mantels, in Bordeau, lichtgrijs,
donkergrijs, bruin, bleu, zwart, ma
rine, 140 cm. breed, per meter 13.50
Zuiver wollen CRÊPE SABLE in
diverse nieuwe kleuren ontvangen,
140 cm. breed, per meter 7.75.
JAQUARD (wol met zijde) zeer
apart opgeweven motief in zwart,
wit, marine en bleu-royal, 90 cm. br.,
per m. 6.75.
Voor Uw stoffen en betere Damesconfectie
eerst kijken bij
UW MODEHUIS
Coosje Buskenstraat 63 Vlissingen.
WENST U EEN GELUK
KIG HUWELIJK? Uw
adres: bem. kant. „ME-
TROPA", Middellandplein
21A, Rotterdam, Tel. 50613.
Vele dankbetuigingen. Gra
tis inlichtingen in blanco
couvert.
En wij maken van elke taart een
heerlijke FEESTTAART (alle prij
zen). Banketbakkerij M. H. DE VOS,
Nwe Burg 12, Tel. 2791, Middelburg
De meest rendabele belegging van uw
geld Is een dagblad-advertentie.
EEN GEWAARSCHUWD MAN TELT VOOR TWEE
Abonnee scheermesjes gebruikers
Bewaart Uw ledige 10 stuks verpakking
Zij krijgen nog dit jaar waarde voor U
I Van 1-
I 20 cent
I van dl
Van i—5 regels f1.(6 punts letter). Iedere regel meer
20 cent. Maximum 8 regels. „Brieven of adres bureau
'ran dit blad" 2» cent extra. Betaling contant.
O Goede j. winterjassen, lit.
pl.m. 8. 10, 14 en 15 j.. ben. 2
j., costuumpjes, Ift. 5 a 6 jaar.
Glacisstraat 15ben., Vlissingen.
9 Opleiding Frans, Duits. Met
1 uur les p. w. ged. slechts 1
jaar, leer ik U op zeer prettige
manier mod. t. zó, dat u alle
eindex. (Gym,, H.B.S., Mulo,
etc.) met gunstig result, kunt
afl. Maand vrijbl. proefles. Br.
no. 792, Bur. P.Z.C.. M'burg.
U koopt uw groenten toch
ook niet bij de bakker? Koopt
dan-uw stofzuiger ook op de
juiste plaats, dus bij de vak-
njan. RADIO TEMME. Tel.
2557, t. o. Postkantoor, Lan
ge Noordstraat 4749, M'burg.
Het stofzuigeradres sinds 1925.
Voor stofzuigers en stofzui-
gcrreparatics: RADIO TEMME.
Tel. 2557, t.o. Postkantoor. L
Noordstraat 4749, M'burg.
Harm's wijn-, likeur- en ge-
distillcerdliaudel, Telef. 2013,
Vlissingen. De zaak, waar Uw
voorouders reeds met genoe
gen kochten.
Net meisje gevraagd voor
de huish. Intern. Goede behan
deling. Adres: Mevr. BRAND.
Westeinde 60a, Voorburg,
Gemeenschap Middelburg v.
het Humanistisch Verbond,
Zondag 15 Oct., des morgens
10.30 uur, Schouwburg Middel
burg Dr. A. SAALBORN over
„Levend Humanisme".
Vermist 1',4-j. Vaars, lopen
de in de St. Laurense hoek. J.
LOUWERSE, Lepelstraat 3, Se-
rooskerke.
Te koop 1 winterjas, l de-
ml, fl. m„ tafelbiljart met t.b.h.
Jodengang 29, Middelburg.
Een prima radio te koop.
Kasteelstraat 104, Vlissingen.
Zeeuwse liedjes, voor zang
en piano, of om voor te dra
gen. Fraai geïllustreerd. Prijs
f 2.25. Boekh. VAN KLAVE
REN, Goes.
Te koop keukenkachel. Wil-
helminastr. 46, O.-Souburg.
Enige woningen te koop
aangeboden in Middelburg en
Vlissingen. Inl. POLANE, Duin.
weg 93, Zoutelande.
Gevraagd nette winkeljuf
frouw, niet beneden 16 j. Sta-
gerij L. LEIJNSE, Langeviele,
Middelburg.
Te koop 4 gemet bietenkop
pen. ANTH. MAAS, A 217, Kou-
dekerke.
Te koop 2-pers. ledikant
met stromatrassen en bed. K.
Noordstr. 11. Middelburg.
0 Te koop grote divan (eiken)
met kl„ mandoline met fou-
draal. K. Noordstr. 11, M'burg.
Aan actieve, eerlijke perso
nen (Invalide geen bezwaar)
die veel met mensen uit hun
eigen omgeving in contact ko
men, wordt ruime bijverdienste
aangeb., op pro\*isiebasis. Br
postb. 45, Winschoten.
B.z.a.: 2de monteur, ook als
auto- of tractor chauffeur. Br.
no. 791, Bur. P.Z.C., M'burg.
Uw naaimachine lust, of
rimpelt of slaat steken over.
Wij herstellen dat, vlug en bil
lijk. DE BEL, St. Janstr. 25.
Middelburg.
Jong echtpaar vraagt nette
kostganger, Br. no. 790, Bur.
P.Z.C., Middelburg.
Te koop z.g.a.n. accordeon
(12 b.) J. J. GEERVLIET. Gla
cisstraat 49, Vlissingen.
Trommels te koop gevraagd.
Brieven onder no. 611, Bur.
van „de Scheldebode", Vliss,
0 Te koop groot pakhuis met
bovenwoning, centrum Middel
burg. Brieven no. 793, Bur. P.
Z.C., Middelburg.
0 Voor terstond tijdelijk
knecht gevraagd. C. A. POL
DERDIJK, Nieuw- en St. Joos-
land.
0 Voor goede en voordelige
verlichtingsartikelen. RADIO
TEMME. Tel. 2557. L. Noord
straat 47—49, Middelburg.
MARKT 17,
MIDDELBURG
WALSTRAAT 99
VLISSINGEN, TEL. 2370
Leveranciers voor alle Ziekenfondsen.
"X
4. v. d. PAS—TJAARDA
ST. JANSTRAAT 11
MIDDELBURG.
Gaarne verzorgen wij ook
Uw stoffenleverantie.
0 Voor betimmeringen kasten. 0 H. NAGTEGAAL, Hobein-
toonbanken, vitrines enz. naar I straat 13, Vlissingen. Aaxme-
de vakman!! Fa. BUIGOM.I mer van begrafenissen. Billijke
Goes, telef, 2783, j tarieven.
met nieuwe banden, In goede staat.
DODGE-TRUCK 1935
(Koopje).
CHEVROLET LUX 1936
FIRMA KUZEE
Esso-Garage
Nieuw- en St. Joosland Telefoon 232K 1182.
gevraagd ln gezin zonder kinderen,
goed kunnende koken, hulp aanwe
zig. Goed loon. Amersfoortsestraat-
weg 57, BUSSUM.
