ffllTH DRAPER
MARKTBERICHTEN
*$4
Klanken uit de aether
DE
GOUDEN
NAGEL
.Te koop: VILLA
Huishoudonderwijs voor de
Zak van Zuid-Beveland
G.M.C.
J. W. ELDERKAMP
4
PROVIN CI ALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 23 SEPTEMEER 1950
VEILING MIDDELBURG.
22 Sept.: Cox Oranje Pippin 20—26;
Appels val- en kroet 4—12; Mnogdepeven
11—19; Bonne Louise 26—36; Conference
25; Kraaiperen 8lV: Peren, val 3—8;
Tomaten 12—33; Perziken 3—13; Alicante
55-82; Frankenthalers 50—84; Ananasme
loenen 1030; Sulkcrmeloenen 3034;
Aard. Neerlandera 6.90—7.50. Koopmans-
blauwe 6,50—8.60. Bintjes 5.80—7.10. An
dijvie 5—10; Bloemkool A 36—62. ld. B
16—38. ld. C 8—12; Sav. kool 6—20; Rode
kool 5—12; Witte kool 5—7; Boeren kool
2—6; Bospeen 1—19; Uien 46; Prei 11—
19; Pronkbonen 23; Dubb. Princessen 15
—26: Stokprlncessen 20—32; Snijbonen 20
—81; Spinazie 12—31; Sla 3—10; Radijs 4:
Kroten p. kilo 4—8; Boskroten 5—8; Kom
kommers A 7—12, ld. B 7—9. ld. C 7—8;
Augurken 15—79: Postelein *20—29; Sprui
ten 28; Bosrapen 5—7.
VEILING KAPELLE.
Exportveillng: Bramen 105—115.10; D.
Princessen z. dr. 15.20—18.70; Peren: Le
gipont I 53.7055.10; id. II 20; Conference
I 56.8065.10; id. II 20.05; B. Louisse I
46.1064,90; id. II 33.80; Beurré Lebrun I
39.90—40.05; Beurré van den Ham I 35.20
—38.10; Soldat Laboureur I 37.1045.10:
Emile d' Heyst I 44.10—47.90; Beurré Du-
rondeau I 52.10—57; id. II 20.05: Beurré
Dilly I 35; id. II 21; Maagdepeer I 20.75,
id. II 10.15; Herzogin Elsa I 20—33.90;
Pondspeer I 13.30—14.10; ld. II 10.05.
Beurré Superfin I 38.10; Val peren 3.70—
4; Beurré Superfin 1432; Spaanse
Wijnpeer 9—27; Beurré Durandeau 11—
23; Beurré Lebrun 1420; Beurré van
den Ham'7—11; Appels: Coxs Orange-
Plppin 645; Sterappels 7—39; Laxtons
Superbe 5—30; Glorie van Holland 6
19; Ellisons Orange 831: Br. Seedling
6—11; Orange Reinette 612; Prince Al
bert 5—9; Lemoenappel 6—17; Bismarck
7-11; Pater v. d. Elzen 7—11; Lukel 9;
Zoete Kraan 3—16; Zoete Campagne 5—
15; Dubbele Bellefleur 7—11; Allington
Pippin 711; Coxs Pomana 713; Tr. de
Cronsel 11; Appels: Sterappels I 20.50
28.30; Coxs Orange Pippin 26—32.50; Al
lington Pippin I 12.2014.40; Bramley's
Seedling I 13.20; Prince Albert I 11.20;
Notarisappel I 12.90; Groninger Kroon I
1320.05: Valanpels: 5.40; Val sterappels
1.40—13.20; Val Goudreinetten 6.30-^-7.60;
Zure kroetappels 3.304.30.
Gewone veiling: Peren: Legipont 342;
Conference 7—34; Br. Hardy 24—57; Bon
ne Louis 1346; Herzogin Elsa 412:
Emile d' Heyst 733; Pondspeer 615:
Beurre Durandeau 5—39; Maogdepeer 4
—15; Winterriekpeer 1017; Soldat La
boureur 429; Bramen 87124; Druiven
42—80; Gr. Noten 28—33; Noten 85—2.80;
Savoye kool 817; Andijvie 5—5-50; To-
maten 13—23; Prei 11—13; Dubbele Prin
cessen z. dr. 15—17; Aardappels 7—7.50:
Bloemkool 832; Kropsla 22.50; Kom
kommers 7.50; Bos Kroten 9. Bos Sel
derij 2.50.
VEILING ZUID BEVELAND.
Groenten: Bloemkool A 3747; id. B
23—28; id. C 818: Komkommers 7—8;
Kropsla 2; Knolselderij 10; Meloenen 10
—43; Groene kool 56; Rode kool 6—
6.50; Dübb. Princessebonen 1519;
Stokprincessebonen 2027; Stoksnijbonen
20—61: Uien 2—7; Spinazie 25—28; Andij
vie 56; Prei 8—10; Tomaten 1220:
Koolrapen 5.50; Witlof 45—47; Seldery
3,60—5: Wortelen 8—10; Kroten 45;
Druiven 63—73; Groene Noten 31—33.
VEILING KRABBENDIJKE.
Exportveiling: Peren: Conference 54.40
—64.20; Legipont 52.90—53.50; Emile d
Heyst 4147. Appels: Coxs Orange Pip
pin 30.60: Gewone veiling: Uien 7; Bo
nen 15; Tomaten 12—16; Druiven 63—80;
Appels: Coxs Orange Pippin 5—40; val
Goudreinetten 38; Ellisons Orange 11
—13: Sterappels 439; val Bramleys
Seedling 3—9; val Laxtons Superbe 3—
9; Glorie van Holland 831; Appels,
verpakt: Coxs Orange Pippin 2741; El-
lisons Orange 2731; Sterappels 1344;
Laxtons Superbe 1619; Glorie van Hol
land 22—27; Peren: Bonne Louise 746;
Conference 4—38; Legipont 7—39; Beur-
ra Durondeau 1634; Emile d' Heyst 2
—16; Comtesse de Paris 12; Nouveau Pol- I
teau 1320; Soldat Laboureur 16—31;
Peren, Verpikt: Conference 41—51; Le
gipont 51—55; Emile d' Heyst 25—46;
Soldat Laboureur 42—49.
COÖP. VEILING ROTTERDAM
Aardappelen: grote 7.508.60; poters 5-
5.60; Andijvie 5-5.80; Bloemkool 0.08-
0.34; Stamprlncessen 0.15-0.30; Komkom^
mers 0.07-0.09; Kroten 5-6.50; Rode kool
4-8.70 gel» kobl 5-6.50; groene kool
5.30-5.80; Bospeen 8-14; grote peen 5.50-
6; prei 8-10.20; sla 2'50-5.10; spruiten 16-
29; tomaten 0.14-0.32; uien 2.50-7.80; wit
lof 0.30-0.56; Cox Orange Pippin 17-33;
Glorie van Holland; 14-23; Groninger
Kroon 13-24; James Grieve 29-33; Lax-
ton's Superbe 15-21; Lemoenappel 10-18;
Mank's Codlin 16-20; Notarisappel 11-14;
Signa Tillisch 14-17; Transp. de Croncels
12-22; Ellison Orange 20-33; Sterappel 21-
40; meloenen 20-3G; druiven 54-74; B.
Clalrgeau gew. 58; B. Hardy 46-63; Bonne
Louisa 53-32; Conference 26-45 gew. 59;
Legipont 33-25 gew. 56; Herz. Elza 20-27;
Maagdepeer 15-20; B. Durandeau 13-24.
VEILING 8T. MAARTENSDIJK.
Eigenheimers I 8.80; id. II 8.10—8.32:
Bonken 6.20; Bintje I 7.88; id. II 7.56—
7; Bonken 7.70—8.20; aanvoer 20 ton.
VISMIJN TE VEERE.
Export garnalen, aanv. 678 kg.. 130—
181; Bot, aanv. 35 kg.. 3643; Wijting,
aanv. 129 kg.. 27—29; Middel tong. aanv
15 kg., 105118; Visiever, aanvoer 2 kg..
Burgerlijke Stand
VLISSINGEN.
Bevallen: M. C. A. SpeckensLamb, z.:
W. N. Provoost—Haaij, z.; P. Andries—
Klopmeijer, z.; C. A. M. Borst—Aernout,
d.; J. Sanstra—Visser, z.; J. Kempede
Nooijer. d.; G. C. Hamelinkde Paepe.
d.; H. J. de Wit—de Regt, z.\ J. W. M.
KerkhoveEschler, d.; N. Hamellnk—de
Ruijter, z.
Ondertrouwd: J. de Vin, 33 j. en H.
Steenland. 27 j.; A. Brugge, 45 j. en L.
M. van Gemert. 36 j.
Getrouwd: J. G. Kleinman. 25 j. en J.
Meulmeester, 21 j.; H. F. Janssen. 26 j.
en W. A. M. Hanssen. 27 j.; H. Hesketh.
29 j. en G. H. Veldhuis. 22 j.
Overleden: W. C. H. Klijnsoon, 79 j.,
wede. van W. Maas; J. Bjjleveld. 82 j.,
echtg. van C. Moerland; A. E. Engelse. 64
j„ echtge. van A. B. Roelse; C. Bakker,
60 j„ echtg. van E. J. Bouman.
KOUDEKERKE.
Bevallen: J. S. Pattenier— de Fester, z.
Overleden: Wed. WielemakerKoppe-
jan, 78 j.: Wed. Marsille—van Dlxhoom,
80 j.; J. J. Caljouw, 72 j A. Kleinepier,
76 j.; S. Jasperse. 57 j.; Wed. van Kloeg -
Botting. 77 j.
Getrouwd: A. Sonius. 31 j. en C. Sonout.
26 j.
Ondertrouwd: J. Dingemanse. 23 j. en
P. S. de Groot, 18 j.
KERKNIEUWS.
GEREF. GEMEENTE.
Beroepen te Rijssen T. Dorresteijn
te Opheusden. K
PROF. DR. J. SEVERIJN.
Naar wij vernemen is de bekende
Utrechtse hoogleraar in de theologie,
prof. dr. J. Severijn, voorzitter van
de Geref. Bond in de Ned. Hex-v. kerk,
ernstig ongesteld. De hoogleraar is
lijdende aan longontsteking.
GROTE GIFT VOOR DE ZENDING.
Een onbekende Rotterdammer gaf
door bemiddeling van ds. R. Bakker,
missionair predikant van de Gere
formeerde Kerken onder de Joden,
een gift van 25.000 voor de zen
ding onder heidenen en Islamieten.
Dit bedrag is, overeenkomstig de
wensen van de onbekende gever,
verdeeld over een aantal diensten
van de zending.
Op een diepte van 2200 meter is bij
een proefboring te Oostzaan aardgas aan
geboord.
DAMMEN
AndersonStrooband Jr.
OOK DE DERDE PARTIJ
REMISE.
Ook de derde party van de twee
kamp AndersonStrooband Jr. om
het damkampioenschap van Zeeland,
is in remise geëindigd.
Na een regelmatige opening bleek
Strooband agressieve bedoelingen te
hebben en hy zette een veelbeloven
de centrum-aanval in. waarby hy in
Anderson's verdediging wist binnen
te dringen. De titelhouder wist de
aanval af te slaan, waarna een
klassiek middenspel ontstond. In
het daarop volgende eindspel kreeg
Anderson nog grote moeiiykheden.
verloor zelfs ">en stuk, doch wist
dank zy een uitstekende verdediging
nog remise te bereiken.
De twee resterende partyen belo
ven zeer spannend te worden.
SCHAKEN
Massa-schaakkamp tussen
Zeeland en
West-Vlaanderen.
Morgen zullen meer dan 100 Zeeuw
se schakers in autobussen naar Oosten
de trekken voor een massakamp tus
sen Zeeland en WestV Vlaanderen. Deze
wedstrijd is het hoogtepunt van de
viering van het 25-jarig bestaan der
schaakkring Oostende en zal worden
voorafgegaan door een officiële ont
vangst ten stadhuize. Het bestuur der
Z.S.B. heeft de burgémeesters van
Middelburg, Vlissingen, Goes en van
een aantal gemeenten in Zeeuwsch-
Vlaanderen alsmede de voorzitter
griffier van het Vrije van Sluis uitge
nodigd bij deze ontvangst aanwezig te
zijn.
De autoriteiten zal een lunch en een
feestmaal worden aangeboden.
Er wordt gespeeld in het Casino.
Voor de winnende ploeg is een beker
beschikbaar gesteld.
SCHEEPVAART DOOR
HET KANAAL VAN Z.-BEVELAND
21 September 1950
Wilcor. van Meel; Familietrouw. den
Outer; Toiler 5, van Geest; Vertrouwen.
Borger; Syria, Akkermans; Belgia, Da
vid; Heta. Koppe. allen Rotterdam; Hoop
doet leven. IJseldijk; Spes Salutis. van
Hout: Vriendschap. Wagenaar; 3 Ge
broeders, de Wijs; 2 Gebroeders, de Jong;
Makdalena, v. d. Berge, allen Wemeldin-
ge; Union, Huisman, Virginie, de Jong,
beiden Kerkdriel; Maria. Rosenberg: On
derneming, de Korte, beiden Dordrecht;
Stella. Bonman. Venlo: Adri. van Wijk;
Rossum: Epko, Lukkien, Leeuwarden; St.
Rosa, de Reuver; Amsterdam; Stad Am
sterdam 8, Waterham. Amsterdam; Jac-
jo. Heek. Deventer; Josef, Verberght,
Weesp; Rival, Strating, Uithoorn; Tijd
geest. Fcenstra, Dordrecht; Spes, Tiche
laar. Beverwijk; Ajadi, Verdoorn. Alk
maar, Wiema. Belstra. Kopenhagen;
Zuid Beveland. de Jonge; Basodino,
Kaambeek; Wijkdienst 19. Willering; Al-
pjna 4. Wasser; Stad Biel, Feenstra; Quo
Vadis, Kamphuizen, allen Basel; Advent,
Baay; Haldensleben, Geils; Ajax, van
Kauteren; Syra, Lehnen, allen Duitsch-
land; I.loyd 7. Ranzenbergen; F 237.
Schumacher; Amstel 4, v. d. Veen; An-
Kint: Arag 15, Gründler. Cobag 12,
De Kimpe; Schwarzwald, Janssen; Te
legraaf 9. Vendeville; Anna, Suijkerbuyk,
Comptoir 15, Janssens; Luzern. Oliesla
ger; Damco 49. Augustinus; Lancaster,
Carlebur; Valerian. Peters; Obock, Gras-
ChaiTeville. Beijnghen; Zeelands
Luister I. v. d. Vliet; Terborgh, Lies
hout: Edelweiss 1. Melsen; Rijswijk,
Sprong; Era, Verbeeck; Rheinunion 2,
de Lamper; René. Schijvens: Machien-
steen 22. Hagenaar; Fiat, Hut; Lugano,
Eruggs; Victor Hugo, de Wit; Rival,
Janssens: Bram 2, Kempeneer; Ma-
chiensteen 15, Fernhout; Stad Amster-
dam 7, Schouwenaar; Stad Amsterdam 4,
van Wijk; Onderneming, de Waal;
Vere. Bones: Johanna. Pieterman; Ex
press 29, Beekman, allen België.
FILMS VAN DE WEEK
Paula Wessely, nog steeds
één der grootsten.
De Weense film is hard op weg
het verloren gegane gebied terug te
veroveren. Ook Paula Wessely ver
schijnt weer op het doek. Met vreug
de denken verstokte bioscoopbezoe
kers terug aan werke nals „Maske
rade" en „Episode", waarmee de
Oostenryksc filmindustrie ons vóór
de komst der Duitsers in Wenen ver-
blydde en waarin Paula Wessely bui
tengewoon ontroerende vrouwen
rollen vertolkte. Nu vertoont Alham-
bra, Vlissingen Dokter Elisabeth
(Vagabunden) en opnieuw ondergaat
men de bekoring, die van Paula Wes-
sely's spel ditmaal is zy een jonge,
energieke vrouwelyke arts uit
gaat. Naast haar spelen twee andere
oude bekenden hoofdrollen: Atilla
Hörbiger en Siegfried Breuer. Een
by'zonder geslaagde speelfilm.
Het probleem van de ongehuwde
moeder in een harteloze wereld vormt
het onderwerp van de serieuze, zon
der zucht naar sensatie gemaakte en
nu en dan sterk ontroerende rolprent
Niet gewenst (Not wanted); regie:
Elmer Clifton) in Electro, Middel-
biirg. Gespannen volgt men de lot
gevallen van het jonge meisje Sally,
dat uiteindelyk toch het geluk vindt.
Een happy-ending, die als onvermy-
delyke concessie van Hollywood aan
de publieke smaak helaas niet altijd
in overeenstemming is met het vver-
keiyke leven. Niettemin is het slot
de meest aangrypende passage van
de film, waarin enige onbekende spe
lers Sally Forest, Leo Penn en
Keefe Brasselle uitstekend acteren.
Wy bespraken kort geleden reeds
Schep vreugde in 't leven (You gotta
stay happy; regie: H. C. Potter), een
zotte klucht met Joan Fontaine, Ja
mes Stewart en een sigaren rokende
aap in de hoofdrollen ge kunt U
er in Middelburgs Schouwburg mee
amuseren en Remember Pearl
Harbor, een film over de verrader-
lyke Japanse overval op de Ameri
kaanse haven in het Verre Oosten
en de gevechten op de Philippynen,
die in Luxor, Vlissingen, gaat.
„Bastogne": document
humain
De nieuwe filmweek wordt be
heerst door de voorstellingen van de
Amerikaianse oorlogsfilm Bastogne
(Batleground; regie William A. Wei-
Ier), een première, die op geen beter
tijdstip had kunnen komen nu al
om in het Zuiden des lands weer de
bevrijding wordt herdacht. Een mens
vergeet vlug en zo is bij velen de
herinnering aan het roemruchte win
teroffensief in de Ardennen al weer
een beetje vervaagd. De film „Bas
togne", die onze medewerker „Long-
Shot" destyds zeer uitvoerig heeft
geprezen, plaatst ons er midden in.
In meeslepende filmtaal vertelt zij
ons van de barre realiteit der gevech
ten, het doorzettingsvermogen, de
ellende en de simpele humor van de
eenvoudige kerels, die Duitsland's
laatste verbitterde poging om de oor-
Jpg tóch te winnen, deden mislukken.
Deze rolprent behoort tot de beste,
die de Amerikaanse studio's na de
oorlog hebben afgeleverd en is als
„document humain" op één lyn te
stellen met Emie Pyle's „The Story
of G. I. Joe". Grandth., Goes).
ZONDAG
Hilversum I 8, 13, 18.15. 20 en 23 Nws.
8.40 Voor militairen; 9.15 Verzoekpro
gramma; 9.45 „Geestelijk leven"; 10.00
Voor de jeugd: 10.30 Hervormde kerk
dienst: 11.45 Tussen Kerk en wereld:
12.00 Gram. muziek; 12.30 De Zondag-
club; 12.40 Pianospel; 13.20 Amusements
muziek; 14.05 Boekenhalfuur; 14.30 Om
roeporkest; 15.45 Filmpraatje; 16.00
Dansorkest; 16.30 Sportrevue; 17.00
Schoolradio; 17.15 Muzikale causerie:
17.30 Koorzang: 18,00 Sport; 18.30 Nederl,
liedjes: 19.00 „Radiolympus"; 19.30 lich
te muziek; 20.15 Walztime; 20.50 Caba
ret; 21.30 Orkestconcert; 22.15 Voor
dracht; 22.30 Joseph Locke, zang; 23.15—
24.00 Avondconcert.
Hilversum II. 8, 9.30. 13, 19.30 en 23 nws
8.15 Kamerkoor; 8.30 Morgenwijding
9.15 Orgelspel; 9.55 Hoogmis; 11.40 Ka
merorkest; 12.15 Apologie; 12.40 Lunch
concert; 13.20 Mozarteumorkest; 14.36
..Katholiek Overleg": 15.00 Opera-frag
menten; 15.50 Lichte muziek; 16.15
Lof; 17.00 Jeugddienst; 18.00 „De bood
schap van Toronto", causerie; 18.30
Voor de strijdkrachten; 19.00 Omroepor
kest; 19.15 „Kent gij uw Bijbel?"; 19.52
Boekbespreking; 20.05 De gewone man;
20.12 Uit en thuis; 22.45 Avondgebed:
23.15-24.00 Music-Box.
Radiocentrale IH. 8.00 (Brussel VI.) Nws;
8.05 Gram. muziek: 8.40 (Brussel Fr.)
Verzoekprogramma (gr.); 9.00 (Brussel
VI.) Nieuws; 9.15 Gram. muziek; 9.20
Gesproken apéritief; 9.30 Gram. muziek;
10.15 Beiaardconcert; 10.30 Zang (gr.);
10.45 Verv. Beiaardconcert; 11.00 Maurice
Decroës, piano; 11.15 Cabaretmuziek
(gr.); 11.30 Maurice Decroës (verv.)
11.45 Zang (gr.); 12.00 Orkest Jef de Win
ter; 12.15 Radio-journaal; 12.30 Weerbe
richt; 12.32 Orkest Jef de Winter; 13.00
Nieuws; 13.15 Lichte gram. muziek; 13.3C
Voor de soldaten; 1.00 Opera- en Bel
canto-concert (gr.); 15.30 Semi-klassieke
gram. muziek; 16.00 (V.G.O.) Ontspan-
ningsmuziek (gr.); 16.45 (Brussel VI.)
Hawaiianmuziek (gr.); 17.00 Omroepor
kest van Beromünster (met intermezzi
gram. muziek en sportuitslagen); 18.35
(Eng. L.P.) Song time; 19.00 (Brussel VI.)
Nieuws en sportuitslagen;19.30 Lichte
gram. muziek: 20.00 Radio-Mozaiek; 21.30
(Luxemburg) Swing Requests; 22.00 Brus
sel VI.) Nieuws 22.15 Verzoekprogramma
(gr.); 23.00 Nieuws: 23.05 Tommy Dorsey
en dansorkest.
MAANDAG
Hilversum I: 7, 8, 13. 18. 20 en 23 Nws.;
7.15 Gramofoonmuziek; 8.15 Gramofoon-
muziek; 9.00 Morgenwijding; 9.15 Och
tendconcert: 9.35 Arbeidsvitaminen; 10.35
Lichte muziek; 11.00 „Op de Uitkijk";
11.15 Gramofoonmuziek; 12.00 Zwitsers
koor; 12.38 Orgelspel; 13.15 Kwartet; 14.00
.Wat gaat er om in de wereld"; 14.20
Fluit en piano; 14.50 Harp der minne;
15.05 Tenor en piano; 15.30 Gezellige mu
ziek; 16.15 Dameskoor: 16.45 „Muziekka-
lender"; 17.30 Hoort, zegt het voort: 17.45
Zang; 18.15 Surinaamse volksmuziek;
18.30 Filmkrant; 19.00 Orkestmuziek; 19.30
ZON EN MAAN.
24 September.
Zon: op 6.28 onder 1
Maan: op 18,11 onder
25 September.
Zon: op 6.29 onder 1
Maan: op 18.21 onder
24 September
HOOG WATER.
u.-f-NAP u. NAP
LAAG WATER,
u.—NAP u.—NAP
Vlissingen
0.49
1.79
13.05
1.74
6.53
1.70
19.22
1.99
Terneuzen
1.16
1.98
13.34
1.92
7.27
1.90
19.57
2.19
Hansweert
1.46
2.10
14.02
2.02
8.06
2.06
20.36
2.35
Zierikzee
2.08
1.44
34.27
1.27
7.36
1.36
20.03
1.62
Wemeldinge
2.21
1.65
14.45
1.50
808
1.58
20.28
1.89
25 September
Vlissingen
1.33
1.92
13.40
1.88
7.34
1.76
20 04
2.09
Terneuzen
1.59
2.10
14.40
2.06
8.08
1.96
20.39
2.29
Hansweert
2.34
2.22
14.41
2.14
8.48
2.12
21.18
2.45
Zierikzee
2.57
1.50
15.08
1.34
8.16
1.38
20.39
1.67
Wemeldinge
3.08
1.73
15.24
1.58
8.49
1.60
21.07
1.94
Muzikale causerie; 19.45 Regeringsuitzen
ding; 20.05 Radioscoop; 22.35 Viool en
piano; 23.15 Paris la nuit; 23.40—24.00
Londens Philharmonisch Orkest.
Hilversum II. 7. 8. 13. 19. 19.55 en 23 nws;
7.15 Ochtendgymnastiek; 7.30 Reveille;
7.45 Ee nwoor dvoor de dag; 8.20 Te
Deum Laudamus; 8.45 Amusementsmu
ziek: 9.15 Ochtendbezoek; 9.30 Morgen
concert; 10.30 Morgendienst; 11.00 Lon
dens Philh. Orkest; 11.20 Voordracht;
11.40 Zangrecital; 12.05 Strijkox-kest;
12.33 Metropole-orkest; 13.15 Mandoline-
muziek; 13.45 Zang; 14.00 Schoolradio;
14.35 Middagconcert; 1530 Pianorecital;
16.00 Bijbellezing; 16.45 Vocaal ensemble;
17.00 Voor de kinderen; 17.15 Orgelcon
cert: 17.45 Regeringsuitzending; 18.00 Ha
waiianmuziek; 18.20 Sportuitzending;
18.30 Voor de strijdkrachten; 19.15 „Bij
de herdenking van de vijfde sterfdag van
Bela Bartok19.30 Vandaag; 22.00 Ka
merorkest; 21.00 „De chemie in dienst
der geneeskunde"; 21.20 Verzoekpro
gramma; 22.00 Verkenningen in Zuid-
Amerika; 22.10 Marinierskapel; 22.45
Avondoverdenkingen; 23.1524.00 Scala
Orkest.
Amsterdamse Beurs
21 Sept. 2
Sept.
Nederland 1848 (3*4)
99
904
dito 1947 (3Vi) 3
97
97
dito 1937 3
96%
964
Dollar-lening 1947 3%
99
984
Investeringscert. 3
9714
97 4
Nederland 196264
974
974
Nederland 1962—64
974
974
Nederland N.W.S. 2V2
79H
794
Spaarc. A f 100 24%
1004
Indië 1937 A 3
94 4
944
Grootboek 1946 3
96*4
964
Nat. Hand. B
88
88*4
Ned. Handelmij.
143
148
AKU
173 «4
174'/,
Bergh's Jurgena
318
318
Calvé-Delft
131
1344
Centrale Suiker
167
1694
Kon. Ned. Hoogovens
144'/,
147
Unilever
224*4
230
Ned. Kabelfabriek
270
275
Philips
228 V»
232
Wilton Feyenoord
155
156
Biliton
232
2344
Kon. Petrol. Mij.
2944
299 >4
Amsterdam Rubber
138
139",
H.A. Lijn
166 Va
172
Kon. Paketvaart
126*4
131'/,
Ned. Scheepv. Unie
1564
162'/,
Rotterdamse Lloyd
145
148
Stv. Mij. Nederland
170
174*4
Handelsver. A'dam
1234
1264
Deli Batavia Mij.
122
1244
Deli Mij.
122*4
12S '4
Anaconda
38 «4
394
Bethlehem Steel
45*4
474
General Motors
100
1044
Kennecott
714
72'/,
Shell Union
55'/,
564
Baltimore Spw.
15'/,
Miss K.T. Spw.
64
74
New York Centr. Spw.
174
184
Pennsylvania
21
2214
De fluctuaties op de Amsterdamse ef
fectenbeurs zijn deze week vrij behoor
lijk geweest. De eerste dagen waren vrij
flauw, waarna Donderdag een verbete
ring intrad, die ook gisteren werd voort
gezet. De beroepshandel ging in het ver.
band met het naderend weekend tof dek
kingsaankopen over. De hogere prijzen
lokten echter kopers in de markt, zodat
nagenoeg op het hoogste punt van de dag
gesloten werd.
Op de cultuurmarkt werden vrij be
hoorlijke winsten gemaakt. De behaalde
winsten waren weliswaar kleiner dan die
op de industriemarkt, maar stemden toch
tot tevredenheid.
Op de scheepvaartmarkt waren de
voordelige verschillen weer iets meer ge
prononceerd. Scheepvaartunie en Stoom
vaart Maatschappij Nederland waren vijf
punten hoger.
De beleggingsmarkt geeft van dag tot
dag slechts onbeduidende afwijkingen te
zien. Ook de Amerikaanse sector biedt
slechts sporadisch stof tot bespreking.
Vrijdag gold een iets hoger agio dan
gisteren namelijk 74% tegen 7%. Pro
longatie 24%.
Heden overleed tot
onze diepe droefheid
vry plotseling, nog tij
dig voorzien van de
laatste H.H. Sacremen-
ten, onze geliefde
Vrouw, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
WILHELMIXA
BERXARDINA
FRAXCISCA VAN
DEX BROEK
geboren DIELISSEN
in de leeftijd van 58 j.
Uit aller naam,
C. VAN DEN BROEK
Middelburg.
22 September 1950.
Baarjesstraat 8.
De gezongen uitvaart
dienst zal plaats heb
ben op Maandag 25
Sept. a.s., des morgens
om 9 uur in de paro
chiekerk van de H. H.
Petrus en Paulus waar
na de Kerkeiyke begra
fenis op het R.K. Kerk
hof te Middelburg.
Heden overleed te Goes
onze beste Schoonzus
ter en Tante, Mevr.
D. VAN OEYEREX
DE JAGER,
in de ouderdom van 70
jaar.
Fam. VAN OEVEREN.
Fam. VERSPRILLE.
Fam. DE LOOFF.
Kortgene,
20 September 1950.
Heden overleed plot.
seling onze lieve Vrouw
en Moeder
CORNELIA
DE JONGE
geb. OSSEWAARDE.
in de ouderdom van 67
jaar en 8 maanden.
Haar diepbedroefde
Man en Kinderen.
Kapelle:
J. L. DE JONGE
Yerselfe:
A. C. GLERUM—
DE JONGE
M. GLERUM
Kapelle, 21 Sept. 1950.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen na
het overlijden van onze lie-
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Mevrouw
Wed. F. CRUCQ—
ROZEMOXD,
betuigen wij onze hartelij
ke dank.
Namens de familie,
S. J. CRUCQ
Middelburg, Sept. 3950.
Nieuwe Vliss. weg 208.
De herbegrafenis van
wylen de Heer
LEEN HOOGEBOOM,
overleden te Speyer,
Duitsland zal plaats
hebben a.s. Dinsdag 26
September 1950, om 14
uur op de Algemene
begraafplaats te Mid
delburg.
Namens de Familie,
J. HOOGEBOOM—
BAKKER
Middelburg, Sept. 1950
Breeweg 53.
C. F. FRUMAU
Groenmarkt, Middelburg.
Van Maandag 25 Sept. tot
en met Maandag 2 October:
ochtenspreekuur 8.30-9.30.
geen middagspreekuur.
Pokkenvaccinatie op Dins
dagmiddag 3 October
Voor de vele blyken van
belangstelling. ontvangen
tydens de ziekte en de be-
wyzen van deelneming, na
het overlijden van onze ge
liefde Man, Vader, Behuwd-
en Grootvader
JAN VAN DE GUCHTE,
betuigen wy onze oprechte
dank.
Namens de familie,
Wed. L. v. d. GUCHTE—
HARTHOORN.
Driewegen, September 1950.
E.H.B.O. Middelburg
Op verzoek van enige in
stellingen wordt de inschrij.
ving van cursisten één week
verlengd.
Aanvang cursus dus: Dins,
dagavond 3 October, C.J.M.
V.-gebouw, Slngelstraat.
Ontvangen de van ouds
bekende
VEEMACHINES
bij
N.V. VAN BOVEN,
Lange Noordstraat 45,
t.o. postkantoor, Middelburg
MIDDELBURG
ZIJN
Voor de
voorstelling van
op 8 November a.s.
NOG PLAATSEN
op alle rangen verkrygbaar
h 3.50, 2.50 en 1.50.
De Series
A en B
zijn voltekend,
Wy moeten onze leden er op attent maken, dat, mocht
de intekening voor deze voorstelling OP 30 SEPTEM.
BER a.s. niet voldoende zijn, deze NIET KAN DOOR
GAAN.
Voor VOORSTELLING D zijn nog ENKELE PLAAT.
SEN beschikbaar. (Zie pryzen Ruth Draper).
Wy hebben momenteel
grote voorraad
LEDER
RUBBER
RUBBERZOLEN
-HAKKEN
FOURNITUREN
SPIJKERTJES enz.
EN
brehgt uitkomst voor
mensen, die zelf hun
schoenen maken.
Alleen de beste soorten
leder en rubber
vindt U In
WALSTRAAT 106
VLISSINGEN
m. gr. v.- en a. tuin te Oostkapelle, by bos en zee. Ben.
2 gr. lt., serre, keuken, bijkeuken, W.C. Bov. 4 gr., 1 kl.
slaapk. m. v. wast., badk., W.C. Vliering, kelder, garage,
centr. verw. Na overeenkomst leeg te aanvaarden. Te
bevr. bij eigenaar: VAN BENTHEM JUTTING, Domb.
weg 75, Oostkapelle.
De begrafenis van wylen de
Heer W. A. RIJKS zal
plaats hebben, heden om 12
uur vanaf Heerengracht 114.
De Notarissen A. VAN
ENGEN te Delft en H.
JONKERS te Goes zul.
len op Dinsdag 10 October
1950, des avonds 8 uur te
Goes in de Prins van Oran
je publiek
VERKOPEN.
Het Woonhuis met schuur,
voor- cn achtertuin te Goes
aan de Tulpstraat No, 24,
groot 1 Are 51 c.A. Ver
huurd aan de heer P. VAN
HQUWEI .TNGEN voor 38
per maand.
Bezichtiging te bevragen
bij de bewoner des Donder
dags v.m. Nadere inlich
tingen te bekomen ten kan
tore van de Notaris H.
JONKERS.
Te koop gevraagd goede
tweede hands
PIANO.
Brieven, met volledige om
schrijving en prijsopgaaf,
onder no. 527, Boekhandel
FANOY, N. Burg 26—28,
Middelburg.
Mevrouw METZ
Noord Bolwerk 17, Middel
burg, vraagt zelfstandig
DAGMEISJE
Te huur: 2 gemeubileerde
KAMERS MET KEUKEN
Tel. aanwezig.
Brieven letter X 14,
Bur. P.Z.C. Vlissingen
Gevraagd voor direct: Een
eenvoudige en degelylce
HUISHOUDSTER
P.G. van middelbare leeftijd
bij alleenwonend heer.
Alleen schriftelyke aanbie
dingen aan:
J. P. VAN OEVEREN,
Patijnweg 66, Goes
Wegens dienstplicht zc
spoedig mogelyk
CHAUFFEUR
gevraagd.
Firma LOUWS Zn,
Grypskerke no. 2.
De Prov. Afzetcommissie
voor Zeeland deelt hierbij
de fuittelers mede, dat op
de veilingen kunnen worden
aangevoerd: vanaf Maan
dag 25 September: Nouveau
Poiteau. Vanaf Woensdag
27 September a.s. Jonathan,
voldoende ryp en gekleurd;
Goudreinetten, voldoende
ryp en gekleurd; Franse
reinette; Doyenne du Corni
ce; Zwijndrechtse wynpeer.
Vanaf Vrydag 29 Sept. a.s.
Beurré Alexander Lucas;
Gieser Wildeman. Voor ex
port is de minimum maat
voor Zwijndrechtse Wyn
peer 55 m.m.
TE OUDELANDE.
Opgave voor de halfjaariykse naaicursus 2\'2 uur Iets
per week) en de halfjaarlijkse kookcursus (3 uur les
per week) vóór 4 October a.s. by de onderstaande leden
van de Commissie van Toezicht. Lesgeld per cursus
5.Aanvang van de cursus half October.
D. MOL, Oudelande.
M. ZOETER—LOOY, Ellewoutsdyk.
M. M. A. MEEUWSE—v. d. HOOFT, Baarland.
I. LEENDERTSEHELMS, Hoedekénskerke.
D. VAN DER HOOP VAN SLOCHTEREN, Driewegen.
Te koop: Grote partij G.M.C. onderdelen
voor model split en banjo, w.o. Steekassen, cardans,
transfer-cases, torsiestangen, kroonwielen en pignons
(■compleet), enz. Tevens prima G.M.C. zeswieler met
nieuwe 3 zyd. Netam kipper met orig. cabine.
Zandweg 18, Vlissingen, Telefoon: 25582577.
