a-KLM-OVERALL-" Jajtl!
lintifmrll!
Nieuwe artikelen trekken de
aandacht op Jaarbeurs
PREDIKBEURTEN
€Refarine4
BURGERLIJKE standen
Een gedwongen
Huwelijk
Hongarije, het enige land van achter
het IJzeren Gordijn met eigen stand
Klanken uit de aether
4
PROVIN C1ALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 9 SEPTEMBER 1950
Penicilline-preparaten uit Nederlandse fabrieken.
(Van onze speciale verslaggever).
UIT JAARBEURSSTAD, September. De oude Domstad heeft weer
haar gezellige gedaante. Ze is als elk half jaar vol bruisend leven, fris
se energie en druk vertier dank zy de Najaarsbeurs, die duizenden be
zoekers tevens potentiële kopers van heinde en ver tot zich trekt. Het
is een geweldige geldinjectie, welke Utrecht tweemaal 's jaars krygt en
de anders ietwat sluimerende stad herleeft zichtbaar.
Wie als wy ettelijke uren op één van de eerste Jaarbeursdagen door
de verschillende enorme gebouwen, halls en paviljoens dwaalt, om de
stemming van standhouders en bezoekers te peilen, dient allereerst te
bedenken, dat de belde eerste dagen met verdubbelde entree-pryzen, die
buitenlandse bezoekers niet behoeven te betalen en, zo zy het wel deden,
gerestitueerd worden, als exportdagcn bedoeld zyn, zodat de grote stroom
van kijkende nieuwsgierigen nog moet komen. Desondanks is onze aan
vankelijke indruk, dat reeds in verschillende sectoren van ons bedrijfs
leven uitstekende zaken gedaan zyn en ook in de handel geldt het spreek
woord van de eerste klap, welke een daalder waard is. Met name viel
ons de drukte op de textielafdeling, waaraan de belangrijke stijging
der wolpryzen op de wereldmarkt allerminst vreemd zal wezen. Maar
het zit 'm voor tal van exposanten allerminst in de hoeveelheid dergenen,
die voor hun artikelen belangstelling tonen, want één bezoeker kan dik
werf alle aan de Jaarbeurs bestede onkosten met één slag goedmaken.
prachtige houtsoorten vervaardigde
fraai-lynige meubelen.
Maar wij ontdekten nog een sa
telliet-staat van de Sovjet-Unie,
Tsjecho-Slowakye, dat on-officieel,
want in een Duitse inzending onder
gedoken, orders poogt te krijgen
voor het namaak-byouteriewerk, gla
zen voorwerpen en kunstmatige pa
relsnoeren, waarvoor Gabloncz van
ouds naast de Zuid-Duitse stad
Pforzheim beroemd is.
Was het niet wijlen de vermaarde
Tsjechische schrijver Egon Erwin
Kisch. de „razende reporter", die
eens een voortreffelijke reportage
van dit schijnstadje geschreven
heeft?
Welnu deze inzending zult gij
niet op de Jaarbeursterreinen kun
nen vinden, maar clandestien onder
gebracht btj de expositie, welke een
twintigtal Duitse fabrikanten in één
der grote hotels hebben ingericht!
Mocht Tsjecho-Slowaltije niet offi
cieel deelnemen aan de Jaarbeurs,
zij het uitermate bescheiden als Hon
garije of
(Nadruk verboden).
Of zou U menen, dat de standhou
der. die een uur na de opening, een
Duitse '•relatie ontving, die na een
korte bespreking een order van
400.000 bij hem plaatste, niet best
in zijn nopjes was?
Maar wij waren op zoek naar nieu
we artikelen, die de aandacht en
belangstelling onzer lezers zouden
kunnen hebben. En dan viel ons op
een aardige stunt van onze populaire
A.N.W.B., die vele ploffiets-bezit-
ters aan zich gaat verplichten door
een B.B.-tank voor zijn leden tegen
civiele prijs ter beschikking te stel
len. waardoor zij uit een zeildoeken
1 zij -IBI.
tas hun bromvlieg met twee liter
benzine kunnen voeden.
Wij zagen sen reclame-stand van
het Nederlandse Rode Kruis met n
rampenbed en één voor noodzieken
huizen bestemd, met de aardige
huisvlijt-producten van het Welfare-
work (schitterende geknoopte Smyr-
na-tapijten, raffiawerk. Perzische
kussensuit Den Haag en Den
Dolder), met herinneringen aan de
afdelingen hoornvliestanplantatie,
moedermelkcen^rale en bloedtrans
fusie.
Maar ook zagen wjj een nieuw
model ijzeren long van Nederlands
fabrikaat alsmede moderne narcose-
praeparaten en om in deze medische
sfeer te blijven, de nieuwste produc
ten van de Koninklijke Nederlandse
Gist- en Spiritusfabriek te Delft:
Depocilline, Blcilllne en Retarcilline,
alles depótpraeparaten van penicilli
ne. welke een langere werkingsduur
bezitten. Ja. tijdens de bezetting zijn
er in de Delft'se fabriek in het ge
heim onderzoekingen geweest, ten
einde het dure Amerikaanse product
ook ten onzent te kunnen vervaar
digen. En bij de bevrijding was dan
ook de eerste penicilline van Neder
landse oorsprong in de fabriek aan
wezig.
In 1948 was men in Delft al zover,
dat in de behoefte van geheel Ne
derland aan dit moderne geneesmid
del. dat voor vele ziektegevallen een
snellere en volkomener genezing
brengt dan men vroeger voor moge-
lrik had gehouden kon worden voor
zien
En thans, in 1950. verryzen er nieu
we fabrieksgebouwen, waarin de
nieuwe nrepaeraten ontwikkeld wor
den. ia kan ons land zelfs reeds pe
nicilline naar vele streken der aprae
exporteren!
INDUSTRIËLE VORMGEVING
De regering wil onze industriëlen
helpen by hun export naar Amerika,
teneinde voor ons land dollars te
verdienen. Edel streven, waarbij haar
een expert de heer Henry Dreyfuss.
terzijde staat. Wat deze deskundige
presteert op menig ~ebied. wordt bij
de stand van de Economische Voor-
lichtingsdienst gedemonstreerd aan
het fraaie. 1a rijke interieur der door
hem ontworpen salonwagens der
New England States Ltd. en der
schepen van de American Export
Lines.' Verfiinde Amerikaanse smaak j
voor wel zeer verwende Amerika- j
nen met dikke geldbuidels!
NIEUWE ARTIKELEN EN
DESSINS.
Men doet er verkeerd aan te ge-1
loven, dat alle als nieuw aangepre-1
zen artikelen - het zijn er vele j
honderden werkelyk nieuwe uit-
vindingen zijn. Daar zyn ook vele!
nieuwe dessins onder. Zo bijvoor-
beeld bij de dassenfabricage, waarbij
de herenmode O, heren der schep-
ping!die der dames schijnt te gaan
evenaren, Of hebben de laatsten
hierbij ook een stem in het kapittel? i
In elk geval één der oudste en
grootste fabr:kanten vertelde ons.
dat het uitdenken, ontwerpen en fa
briceren van telkens nieuwe dessins
nog meer hoofdbrekens kost dan de
zeer verscherpte concurrentie. Vóór
1940 waren er in ons land 23 gro
tere en kleinere dassenfabrieken en
thans meer dan 80. De prijzen daal
den door deze binnenlandse concur
rentie zo belangrijk, dat de buiten
landse import er geen invloed op
had. De geweven stoffen worden ge
ëxporteerd. niet de dassen daaruit
ver-vaardigd.
En zp verklapte deze deelne
mer aan de Najaarsbeurs ons wij
zijn thans bezig met de fabricage
van met bepaalde soorten nijlon en
plastic geweven stoffen, welke in
Amerika reeds voor bekleding van
auto-interieurs gebezigd worden in
Schotse Clan-kleuren. Misschien ko
men deze gedurende een mensenle
ven schier onverslytbare stoffen ook
voor dassen en shawls op de markt.
Voordelig voor de kopers, zolang het
dessin niet verveelt, maar niet voor
de winkeliers, dunkt ons.
INTERNATIONALE
INZENDINGEN.
Het moet ons van het hart. dat
over het algemeen de buitenlandse
inzendingen, waarbjj de Duitsers de
boventoon voeren, op een afstand
gevolgd door onze Benelux-partners,
niet bepaald indrukwekkend zyn.
De Marokkaanse inzending van
fruit en kunstnnverheid-voorwerpen
is wel spectaculair, doch niet groots.
Het enige land achter het IJzeren
Gordijn, dat officieel exposeert, is
Hongarije, dat grote reclame maakt
voor enige stands met inderdaad van
Advertentie
4 krachtige pijnstillende
middelen in 1 tablet
Wanneer hevige pijnen U hel
leven moeilijk maken, neem dan
een, CHEFARINE „4". Elk labiel
bevel 4 geneesmiddelen, die
sluk voor stuk wereldberoemd
lijn goworden els bestrijders
van rheumatiek, menstruatie-,
zenuw-, hoofd-, kiespijn enz.
ZONDAG.
Hilversum I: 8, 13, 18.15, 20 en 23 Nws
8.17 Gram. muziek. 8.40 Voor. de mili
tairen. 9.15 Verzoekprogramma. 9.45 Gees
telijk leven. 10 Voor de kinderen. 10,30
Remonstrantse kerkdienst. 11.45 Berich
ten". 12 Fanfare Orkest. 12.30 De fpr\-
dagclub. 12.40 Gram. muziek. 13.20 The
Romancers. 14,05 Boekenhalfuur. 14.30
Symphonieconcert. 16.30 Sportrevue. 17.00
Tussen kerk en wereld. 17.30. Gemeld
koor. 18 Sport. 18.30 Cabaret. 19 Discussie
19.30 Banjo-ensemble. 20.15 Omroep or
kest. 21 Cabaret. 21.30 Metropole-orkest.
22 Chansons. 22.30 Piano a quatre mains
23.15—24 Gram. muziek.
Hilversum U: 8. 9.30. 13. 19.30 en 23
Nieuws, 8.15 Nederl. Kerkmuziek. 8.30
Vroegdienst. 9.55 Hoogmis. 11.40 Kamer
orkest. 12.15 Apologie. 12.40 Lunchcon
cert, 13.20 Lunchconcert. 13.45 Uit het
boek der boeken. 14 Residentie-orkest
dit prachtig Sola-couvart, winkalwaarda
I. 3 05 mat aan garantie voor Uw laran,
want bat ta laa»« bif „MARGRIET".
Margrlmt, hal Irlata blad ran data tijd Ialt
nu 64 bla«lzl|dan an gaalt mat haar royaal
lormaat méér dan ladar andar damasblad.
Laai U dut data laatlgara nlal ontgaan
an rul ondarttaandé bon In.
rOl A Stuur mij het Sola-couvert
l en schrijf mij in als abonné.
ik betaal p.w. 25 ct. p. kwart. f3.2o
doorhalen wat niet verlangd wordt.
NAAMi
STRAAT
PLAATS. Z
Plak dexe bon op een briefkaart van
6ct. en adresseer deze aan ..Margri'
Postbu» 244. Amsterdam.
ir Vergeet vooral niet to ct. extra te
plakken naast de postzegel van 6 ct.
nnor porto en verpakkingskosten.
15.10 Katholiek overleg, discussie. 15.35
Viool-recital. 16.15 Voetbal-reportage,
16.30 Vespers. 17 Gereformeerde kerk
dienst. 18.30 Voor de strijdkrachten. 19
Kerkkoor. 19.15 Kent gij uw Bijbel? 19.52
Boekbespreking. 20.05 De gewone man.
20,12. Uie en thuis. 22.45 Avondgebed 23.15
—24.00 Music Box.
RADIO-CENTRALE PROGR„ 3.
8 (Br. VI.) Nieuws. 8.05 Gram. muziek.
8.40 (Lux.) Chansons.,£t danses. 9 (Br
VI.Nieuws. 915 (V-.G.O.) -Mooie opna
men. gr. 10 Br. VJ.) Vrolijke gram. muz.
10.15 Omroeporkest van Beromünstér,
11.15 Pianoduo. 11.30 Gram. muziek. 11.45
Vervolg pianoduo. 12 Kwartet Geklere,
12.15 Radiojournaal. 12.30 Weerbericht.
12.32 Liedjs, gr. 12.45 Vervolg kwartet.
13 Nieuws. 13.15 Liedjes, gr. 13.30 Voor
de soldaten. 14 Fragm. uit „Ernanl" en
„Ehsir d'Amore". 16 (Lux.) Time out for
Teddy. 16.15 (Eng. HS) BBC Midland
Light Orchestra. 17 (Br. VI.) Omroep
symphonie-orkest. 18 Josiane Linde-
brings. piano. 18.30 (Eng. HS) Militair
ork. 19 (Br! VI.) Nieuws. 19.30 Orkest
George Melaehrino, gr. 20 Actualiteiten.
20.15 Gevar. amusementsmuziek. 22 Nws.
22.15 Verzoekprogramma, gr. 23 Nieuws.
23.05 Dansmuziek, gr.
MAANDAG.
Hilversum II: 7. 8. 13. 18, 20 en 23
Nws. 7.15 Gr. muz. 8.15 Gr. muz. 9 Mor-
genw. 9.15 Beroemde Alstemmen. 9.35
Arbeidsvitaminen. 10.35 Gram. muziek. 11
Op de uitkijk. 11.15 Gram. muziek. 12
Lichte muziek. 12.38 Lichte muziek. 13.15
Sopraan en orgel. 13.45 Weens Radio Or
kest. 14 Wat gaat er om in de wereld?
14,20 Planoconcert. 14.50 Cabaret. 15.20
Omroeporkest en operette-koor. 15.50
Voordracht. 16.05 Omroeporkest. 16.40
Musicalender. 17.30 Hoort zegt het voort.
17.45 Marsmuziek. 18.15 Gram. muziek.
18.30 Filmprogramma! 19 De Industriële
conferentie van de morele herbewapening
te Caux. 19.20 Chansons. 19.45 Regerings
uitzending. 20.15 Cavalleria Rustlcana.
Opera. 21.25 Mensenliefde en dynamiet,
hoorspel. 22.20 Populair concert. 23.15—
24 Gram. muziek.
Hilversum II: 7, 8. 13. 19. 20 en 23 Nws.
1.15 Ochtendgymnastiek. 7.30 Piano. 7.45
Een woord voor de dag. 8.20 Te Deum
Laudamus. 8.45 Muziek bij het werk, 9.15
Ochtendbezoek. 9.30 Morgenconcert. 10.30
Morgendienst. 11 Viool en piano. 11.20
Voordracht. 11-40 Zangrecital. 12.10 Berl.
Phllh. Orkest. 12.33 Metropole-orkest.
13.15 Mandolinemuziek, 13.45 Piano. 14
Schoolradio. 14.35 Trio. 15 Tulnbouw-
praatje. 15.30 Strijkkwartet. 16 Bijbel
lezing. 16.45 Vocaal ensemble. 17 Voor de
kinderen. 17.15 Orgelspel. 18.30 Voor de
strijdkrachten. 19.15 Melaehrino Orkest.
19.40 Vandaag. 20.05 Residentie-orkeH.
19.40 Vandaag. 20.05 Residentie-orkest. 21
Rome en het tolerantie-probleem. 21.20
Verzoekprogramma. 22.10 Kamerkoor.
22.45 Ovondoverdenking. 23.15—24 Arthur
Schnabel, piano.
ZON EN MAAN.
10 September.
Zon: op 6.05
Maan: op 3.29
11 Seplember.
Zon: op 6.06
Maan: op 0.54
onder 19.08
onder 18.47
onder 19.06
onder 19.—
Oostenrijkse en Britse politie in Ka-
rinthië heeft een internationale bende
wapensmokkelaars ontdekt, die handgra
naten en slaghoedjes uit West-Europa
naar landen „achter het ijzeren gordijn"
smokkelde, zo heeft de politie te We
nen meegedeeld.
10 September,
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
Zierikzee
Wemeldinge
11 September
V"iis8ingen
Terneuzen
Hansweert
Zierikzee
Wemeldinge
HUUG WATER
U.+NAP
LAAG WATER
u.—NAP u.—NAP
0.46
1.70
13.00
1.71
6.54'
1.60
19.20
1.89
1.11
1.89
13.28
1.89
7.23
1.80
19.51
2.09
1.43
2.02
13.57
2.00
8.02
1.96
20.30
2.25
205
1.38
14.22
3.26
7.37
1.28
20.01
1.52
2.18
1.59
14.40
1.49
8.06
1.49
20.24
1.79
1.28
1.91
13.37
1.90
7.33
172
20.00
2.07
1.54
2.09
14.07
2.08
8.04
1.92
20.33
2.27
2.29
2.20
14.38
2.16
8.44
2.08
21.12
2.43
2.52
1.49
15.05
1.36
8.14
1.32
20.38
1.62
3.03
1.72
15.21
1.60
8.46
1.55
21.02
1.91
WALCHEREN
10 SEPTEMBER 1950.
Ned. Herv. Kerk. Aagtekerke 10 ds.
Oosthoek, 7 ds v. Winterswijk; Arne-
muiden 10 en 6 dhr. Walke, 2 as.
Don; Biggekerke 10 en 2 ds Witte-
veen; Domburg 10 en 7 ds v. Willem-
swaard; Gapinge 10 ds de Boer;
Grypskerke 10 ds v. Winterswijk, 2.30
ds Richard; Kleverskerke 9.30 ds Ot-
te; Koudekerke 10.30 ds Enker, 7 ds
v. Empel, 10 Jeugdk. 't Zandt 10 ds
v. Empel, 7 ds Enker, 10.15 Jeugdk.;
Meliskerke 10 dhr Wijsman, 2.30 ds
v. d. Windt; Middelburg Oostkerk 10
ds. Don, 7 ds v. Voorst Vader; Con
certzaal 10 ds de Vries; Barak Weder
opbouwkamp 10 ds v. Woerden; En
gelse kerk 9.45 ds Smits (Jeugdkerk)
Nieuw- en St. Joosland 10 en 2.30 ds
Pynacker Hordijk; Souburg 9 dhr
Barnard '10.30 ds Sickesz, 7 ds Maas;
Oostkapelle 10 ds Richard, 2.30 ds v.
Winterswijk; Ritthem 10 en 2.30 ds
Muller; Serooskerke 10 ds v. d. Wind
2.30 dhr Barnard; Veere 11.15 ds Ot-
te; Vlissingen St. Jacobskerk 10 ds
Kloosterman, inzegening gemeente-
zuster; 5 ds Moll; Havendorp 10 ds
Maas; Engelse Kerk 9.30 voor Jonge
ren; Vrouwenpolder 2 ds de Boer;
Westkapelle 9!ö0 Leesd.; 2.30 ds Oost
hoek; Zoutelande 9.30 ds Wagener
(H.A.) 2.30 idem.
Gcref. Kerk. Arnemuiden 10 en
2.30 ds. Veldhuyzen; Domburg 10 ds.
Pontier, 2.30 ds. Scheele; Gapinge
9.30 en 2 ds. Veldkamp; Grijpskerlte
10 en 2.30 cand. Griffioen; Koude
kerke 9 en 2.30 ds. Elshout; Melis
kerke 9.30 en 2.30 ds. v. Nes; Mid
delburg Hofplein 9.30 ds. v. Til, 2.30
ds. Bakker: Noorderkerk 9.30 ds.
Bakker, 5.30 ds. v. Til; Oost- en
West Souburg 9.30 en 2.30 drs. v. d.
Berg; Oostkapelle 10 en 2.30 ds.
Tiemersma; Serooskerke 9 en 2.30
ds. v. Wouwe; St. Laurens 10 en
2.30 ds. Boon; Veere 9.30 en 2.30 ds.
Ileida; Vliss. en 9.30 en 5 ds. Ver
schoor; Vrouwenpolder 10.45 ds. v.
Wouwe, 4 ds. Pontier; Westkapelle
9.30 ds. Scheele, 2.30 dienst.
Geref. Kerk (art. 31). Souburg
i.45 en 2.30 ds. v. Riet; Vlissingen
4.30 ds. v. Riet.
Geref. Gem. Aagtekerke 9.30, 2
i 6 leesd.; Arnemuiden 9.30, 2 en
leesd.; Meliskerke 9.30, 2. en 6
leesd.; Middelburg 9.30, 2 en 6.30
ds. de Wit; Oostkapelle 10 en 2.30
leesd.; Vlissingen 9.30, 2.30 en 6.30
leesd,; Westkapelle 9.30, 2 en 6 lees-
dienst.
ZONDAGDIENST DOKTOREN
De Zondagsdienst op 10 September
7,al te Middelburg worden waargeno
men door de heer C. F- Frumati. arts,
Groenmarkt 17, tel. 2635:
te Vlissingen door de heer L. P.
Boone, Badhuisstraat 30. tel. 2950;
Voor Koudekerke, Zoutelande en
Westkapelle zal te bereiken zyn: de
heer H. Frima te Zoutelande, Lange-
damsestraat 30, tel. K 1186-282;
voor Veere. Serooskerke en Oost
kapelle is te bereiken P. J. Bom, arts
te Oostkapelle, tel. K 1188-276.
APOTHEKEN
Middelburg: apotheek van der
Harst. Korte Delft 12. tel. 2789;
Vlissingen: Apotheek wed. A. J. v.
Ockenbure, Badhuisstraat 22. tel.
2066.
Chr. Geref. Kerk. Middelburg 10
en 3 ds. Draijer; Vlissingen 9.30 ds.
Ruiter H.A.5 idem (nabetr.)
Ver. Yrljz. Herv. Middelburg 10.15
ds. Metz; Vlissingen 10.45 ds. Blom.
Evang. Luth. Gem. Middelburg
10.30 ds. Johannes (HA.)Vlissin
gen 9 ds. Johannes.
Doopsgez. Gem. Middelburg geen
dienst; Vlissingen 10 ds. de Boer.
Hersteld. Apost. Zendingsgem. Vlis
singen Bakkersgang 10 en 4.30 dienst
Leger des Heils. Middelburg 10 sa-
menk. zaal, 4 openl. samenk., 7.30
samenlc. zaal; Vlissingen 10 Heil.
dienst, 3.30 openl. samenk., 7.30 ver-
loss. samenk. o.l.v. kap. Aulman.
Scheepvaertberichten
Vlissingen aangekomen: 7 Sept. Iranv.
Brussel; 8 Sept. Amabilitas van Antwer
pen.
Gepasseerd naar Antwerpen: 7 Sept.
Aktjo van Cochester; Vokerak van Lon
den; Willem III van Hamburg; Stad Arn
hem van zee.
Vlissingen vertrokken: 7 Sept. Cano-
pus naar Antwerpen; Viking naar Duin
kerken: Seatern naar Ymuiden.
Gei t ":«erd van Aintwerwen: Bloem
fontein rvar Amsterdam; Spurt naar De
nemarken: Mizar naar Rotterdam; Re-
geja naar Stockholm; Blijdendijk naar
New York; Gruno naar zee.
Waar zijn onze schepen
Marva 6 Sept. te Sebutal.
Melampus 9 Sept. te Belawan verw.
Mentor 10 Sept. te Rotterdam verw.
Ondina 7 Sept. te Terneuzen.
Pr. Maurits 7 Sept. te Antwerpen.
Pr. Willem IV 8 Sept. te Antwerpen verw.
Saparoea 7 Sept. te Sinoe.
Schie 7 Sept. te Laguaira verw.
Aalsdijk 4 Sept. te Baltimore.
Aardijk 5 Sept. te Vera Cruz.
Alpherat 4 Sept. te Sydney.
Amsteldiep 7 Sept. te Muntok.
Arendsdijk 5 Sept. te New York.
Ariadne 6 Sept. te Genua.
Bennekom 8 Sept. te Guayaquil verw.
Enggano 7 Sept. te Damman.
Friesland 5 Sept. te Charleston.
Gadila 3 Sept. te Curagao.
Garoet 8 Sept. te Belawan (uitr.)
Grootekerk 8 Sept. te Havre.
Japara (K. P. M.) 7 Sept. te Palemban;.
Jupiter 9 Sept. te Alexandrie verw.
Leopoldskerk 8 Sept. te1 Basrah.
Livarden 7 Sept. te Barranquilla.
Luna 7 Sept. te Iskenderun.
Maashaven 7 Sept. te Antwerpen.
Mapla 8 Sept. te Soerabaja.
Marisa 6 Sept. te Adelaide.
Molenkerk 8 Sept. te Rotterdam.
Nestor 7 Sept. te Alexandrië.
Oranje 8 Sept. te Suez (th.r.)
Orestes 8 Sept. te Montevideo verw.
Rijnland 9 Sept. 23 u. te IJmuidcn verw.
Roelf 8 Sept. te Amsterdam.
Soestdyk 8 Sept. te Baltimore.
Utrecht 8 Sept. te Montevideo.
Van Riebeeck 8 Sept. te Soerabaja.
Waterman 8 Sept. te Djakarta.
VLISSINGEN.
Bevallen: A. Linders—Beukers, d.; J.
F. van BelleAdriaanse. d.; M. H. Leeu
wenburg—Bakx, d.; M. C. J. Kraan
Wouterlood van Doesburg, z.; M. Tim
merman—de Ridder, d.; S. M. Broersma—
Groenewegen, z.; J. P.'WiegmansKlaas-
se. z.; C, C. Bruin—de Jonge, d.: T. Kort
Schroevers, d.; M. HeijdensWillentse,
d.: E. E. Segboer—Slagter. z.; G. A. Hoen
dervanger—van Splunder, z.; A. C. H.
Prochot—Versteeg, z.
Ondertrouwd: H. de Witte, 25 j. en M.
Cornelisse, 23 j.; H. Sondag. 25 j. en A,
C. van der Linden, 24 j.; H. Meulmees-
ter, 25 j. en E. Sturm, 26 j.; A. Stroo,
30 j. en G. J. Nieuwenhuüze, 18 j.; J. P.
Post. 44 j. en H. Westphal, 31 j.; H. Wzie-
tek, 27 j. en P. M. C. Proost, 23 j.
Getrouwd: D. W. J. Willemsen, 23 j. en
C. A. A. van Vlaanderen, 22 j.; G. A. A.
Snoek, 42 j. en A. C. Stouthart, 43 j,
MIDDELBURG.
Bevallen: L. Visser—Geelhoed, d.; A.
S. van Dalen—van den Bossche, d.; A.
Aarnoutsev. d. Broeke, z.; C, Boot—
Bosschaart, z.: G. LouwerseHaak. z.; M.
Burghardt—HeuJiegers, J, K, T.ebret—
Himmel, d.; J. van WaardeCevaal. d.
Ondertrouwd: G. Hubrechsen, 27 j. en
J. Mondeel, 32 j.; A. Minnaar. 28 j. en
A. J. Hokkellng. 24 j.; J. L. Loosse, 26 j.
en J. Kaboord. 23 j.
Getrouwd: P. de Vos. 52 j. en H. Bever-
Voor de nijverheidsakte N IV (werk
tuigbouwkunde) slaagde te Rotterdam
de heer C. Kant te Middelburg.
Advertentie
Wilt G(j
ONDERWIJZER
worden?
Vraag dan NU nog een
Prospectus aan bij
RESA-HILVERSUM
(Bekende Schriftelijke Cursus)
door:
Mary Burchell
26
Het realiseren van dit feit was zo
adembenemend, dat ze slechts met
een lichte schok en als een bijkom
stigheid Elliot kalm hoorde zeggen:
„Ik weet zeker, dat jullie verheugd
zult zyn te horen, dat Teresa en ik
zojuist besloten hebben ons te ver
loven".
„Mijn lieve jongen Hoe onver
wacht, maar hoe heerlijk".
Dat was Jessica, de schijn bewa
rend en voorwendend dat men in
absolute onwetendheid was omtrent
de situatie dit dit had veroorzaakt.
„Elliot, wat prachtig Clara's
voldoening was volledig en oprecht.
Ze ging zelfs naar Teresa toe en
kuste haar.
Alleen Anthony zei, half geëergerd
protesterend „Je kunt haar waar
achtig wel wat meer tijd laten om
te besluiten, Eli".
Geen van allen, merkte Teresa,
vond het plezierig de waarheid te
zien schemeren door deze schijnhei
ligheid heen. Het leek een poging het
ïyk op te delven, nadat het juist
netjes begraven was.
„Het is in orde", zei ze vriendelijk
en beslist. „Ik hoef niet langer over
een besluit te denken." En ze zag
Jessica en Clara blikken wisselen
van cynische voldoening'.
„Hoeft dat werkelyk niet?" An
thony zag haar ongelovig maar met
welgemeende vriendelijkheid aan.
„Vergeet niet dat wij bezig zijn
luchthartig1 jou hele leven te regelen."
„Teresa heeft zelf ook enig aan
deel in deze regeling," zei Elliot
droog. En met een licht schouderop
halen liet Anthony de discussie varen,
voor zover er tenminste van een disc-
cussie sprake was. Daarna kreeg
niets meer de kans, de opgeruimde
gelukwens-stemming te bederven,
die door mevr. Budern en Clara was
geschapen. Beiden leek het. of aan
een grote en onverwachte bedreiging
ontkomen was. De middelen die men
te baat had genomen, waren welis
waar ongebruikelijk; het lieve onop
vallende jonge ding beantwoorde in
geen enkel opzicht aan het type
meisje, dat zij voor Elliot zouden
hebben gekozen, maar de omstandig
heden en oom Chad hadden de keuze
beperkt en alles in aanmerking ge
nomen, had de toestand heel wat er-
f;er kunnen zijn. Voor geen van allen
egde de reactie van het meisje zelf,
enig gewicht in de schaal. Zij was
slechts het ontbrekende stuk, dat de
legkaart van hun bestaan, in de oude
staat moest herstellen.
Teresa gaf zich van haar houding
duidelijk rekenschap, maar zij deed
dit zonder nuance. Tenslotte kon zij.
vanuit hun gezichtspunt, dit huwelyk
slechts wensen om de enorme gelde
lijke voordelen die het meebracht.
Het zou teveel gevraagd zijn, haai
ook nog met tederheid te beschou
wen. En verder merkte ze, dat het
haar geheel onverschillig liet, hoe
ze haar beschouwden. Het enige wat
haar raakte was,hoe, Elliot over haar
dacht. En hier achter te komen, was
haar voorlopig nog niet mogelijk
Zijn houding van pas geëngageerd
man, liet niets te wensen over. Aan
alles dacht hij, strekte zich zelfs uit
tot de mededeling: „We gaan mor
gen je ring kopen, Teresa. Dat kun
nen we doen, voor je naar het huis
van je oom teruggaat. Daarna ga ik
met je mee om een verklaring af
te leggen."
„Ja, ik heb liever dat jij het uit
legt," stemde Theresa toe. Ze dacht
dat hij het er beter af zou brengen
dan zjj, want haar oom was een
scherpzinnig mens op wie haar on
handige verklaringen een treurige in
druk zouden maken.
Elliot lachte maar alsof hij haar
niet helemaal begreep.
„Laat het maar aan my over," zei
hij geruststellend. „En hoe moet het
met je eigen familie? Ik zal naar je
vader toe moeten gaan. We staan
nog voor alle mogelijke verplichtin
gen".
Ze zag dat hij al niet meer wist,
dat ze geen vader had, en ook dat
een huwelijk voor de Burderns bete
kende, huwelijksschikkingen en fami-
wljk, 44 j.; L. J. L. Kuipers, 30 j. en L.
Relnders, 21 j.; W. Lampert, 31 j. en A.
Schippers, 25 j.; J. Flikweert, 30 j. en
J. W. Rijksen, 21 j.; P. A. C. de Bruin—
G. J. Timmermans. 20 j.; C. Soederhuij-
sen. 30 j. en P. C. Buijs, 21 j.
Overleden: J. Crucq, 82 j.; F. J. M.
Ummels, 53 j.
SEROOSKERKE (W.).
Bevallen: C. Meijers—Aarnoutse, d.; P.
LouwerseWijkhuis, z.
Ondertrouwd: P. de Visser, 31 J. en
G. Cornelisse. 29 j.; C. J. Geldqf, 35 j. en
K. v. d. Heiden, 22 j.
Getrouwd: J. M. Docter, 42 j. en A.
Schipper. 38 j.
Overleden: C. J. Geschiere, 79 j.
WESTKAPELLE.
Bevallen: J, J. RoelseWaterman, d.;
G. van Vaardegem—Heijt, d.; E. J. van
SighemWesterbeke, d.
Ondertrouwd: W. Kraak, 31 j. en P.
van Rooijen, 21 j.
Getrouwd: A. Gabrielse, 32 j. en K.
Roelse. 24 j.; J. .T. de Kam. 31„j. en K- J-
Mtnderhoud. 23 j.
Overleden: P. A. Peette, 1 ifind.
ARNEMUIDEN.
Bevallen: J. de Meulmeesterde Rid
der, 7..: J. Caljouwvan Belzen, z.; M.
van BelzenPoortvliet, z.
Ondertrouwd: J. van Belzen. 21 j. en
J. v. d. Ketterij, 18 j.; A. de Nooijer,
22 j. en M. Schroevers. 21 j.; E. B. Sza-
rafinski. 24 j. en J. Tessers. 19 j.: D. van
Belzen. 25 j. en G. Meulmeester, 24
A. Puijpe. 20 j. en N. Tessers. 23 j.
Getrouwd: C. Lourense, 20 j. en A. Sie-
reveld, 20 j.: J. van Belzen. 21 j. en J.
v. d. Ketterij, 18 j.
Overleden: C. J. de Hamer; W; «■»-1
Belzen.
SINT LAURENS.
Bevallen: T. WisseFolmer, d.; E. M.
Rooze—Cevaal. z.
Overleden: S. F. Rcynhoudt, 58 j.; C,
Wljkhuijijs, 66 j.; M. A. Davidse, 75 j.; J.
Engels, 81 j.
BIGGEKERKE.
Bevallen: P. ArentsePleijte, d.; K.
Barents©Brasser, z.; J. C. Hart-Stroo, d.
AAGTEKERKE.
Ondertrouwd: J. Maljaars, 27 j. en C.
M. de Visser, 24 j.
Getrouwd: S. Wisse, 25 j. en W. R.
Bouman, 26 j.
DOMBURG.
Bevallen: M. van RottenVerhage, z.
Ondertrouwd: L. Verhulst, 24 j. en L.
de Pagter, 24 j.; J. Riemens, 25 j. en J.
de Visser, 26 j.
Getrouwd: M. van der Meule, 22 j. en
W. J. Poelman, 17 j.
Overleden: S. de Pagter. 55 j.
GRIJPSKERKE.
Overleden: P. van Goudswaard, 3 j.
MELISKERKE.
Bevallen: J. Wissede Korte, d.
SOUBURG.
Bevallen: F. C. Koole—de Witte, z.; N.
van Sorge—Harthoorn, z.; J. T. Rottier—
Jobse, d.; J. M. GoemanBroeder, z.; J.
C. Meerman—Haagoort, d.
Ondertrouwd: C. de Landmeter, 24 j. en
C. P. Brouwer, 25 j.; F. de Munek, 53 J.
en H. P. Akkermans, 41 j.
Overleden: N. J. de Witte, 78 j.; M.
WestpJate, 76 j.
lie-overeenkomsten, hetgeen in abso
lute tegenspraak was met het onbe-
middolae zorgeloze bestaan in haar
eigen omgeving.
„Ik heb alleen een stiefvader",
bracht ze hem zacht in herinnering.
„En die zal er zich niet bijzonder voor
interesseren".
„Er zich niet bijzonder voor inte
resseren?" riep mevrouw Burdern
uit. „Maar het is zijn plicht dat te
doen. Of gaat het alleen je moeder
aan
„O, ik bedoel niet dat het hem on
verschillig laat, wat er met mij ge
beurt, ik weet zeker, dat hy het best
met me meent, maar hy zal terecht
kunnen zeggen, dat ik op mijn twee
en twintigste oud genoeg ben, om
myn eigen zin te doen of mijn eigen
vergissing'en te maken.
(Wordt vervolgd).
