I
lirT GEOPEND
Htl STOFFENFALEIS
H. JOQS5E-GOE5.
MORGEN ZATERDAG
2 SEPTEMBER
f
HAARD-FAUTEUIL
De Wolff
JO FIBBE
Autoreisbureau GEBR. VAN FRAASSEN
19?°
H.H. AUTOMOBILISTEN
twee chauffeurs
PER TOURINGCAR
De Selik
SUN SILK
Voor f 10.95
school-étuis
DRUKKEN! SANDIJCK
inder Bindt
VOLLEDIG
GEVITAMINEERD
Verkoopsters
Het grootste
evenement
voor de dames
„DE MEERMIN"
PROVIN ClALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 1 SEPTEMBER 1950
Heden overleed onze
beste Broeder, Zwager,
en Oom, de- Heer
JOHANNES GEOltGE
MEIJER,
in de ouderdom van
ruim 60 jaar.
Uit aller naam,
J. A. P. BOSSCHAART-
MELJER.
Groede, 29 Aug. 1950.
Met grote droefheid
geven wij hierbij kennis
van het overlijden van
onze trouwe medewer
ker, de Heer
J. G. MEIJER,
bode ter gemeente
secretarie.
Burgemeester en Wet-
houdei's van Groede.
Voor de vele en hartelijke
bewijzen van deelneming,
ons betoond na het overlij
den van onze lieve Vrouw
en Moeder
CORNELIA JOHANNA
LA SOE—DE HAMER,
betuigen wij onze bijzondere
dank.
B. J. LA SOE.
J. J. LA SOE.
Arnemuiden, Aug. 1950.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen tij
dens dé ziekte en na het
ovex-lijden van onze geliefde
Man, Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader
GERARD VAN BOVEN,
betuigen wij onze hartelijke
dank. In 't büzonder aan Dr.
I. J. RISSEEUW en Zuster
KUIJPER voor de liefde
volle verpleging en de
Buurtvereniging Vogelen
zang, voor de bewezen deel
neming.
Namens de familie,
Wed. J. VAN BOVEN—
DE JONGE.
Kapelle. Augustus 1950.
Tjj: van onze jacht op deze
koopjes maar we popelen om U
te vertellen, wat een prachtige
partij dekens we te pakker»
hebben kunnen krijgen
voor zulke lage prijzen.
WAT DACHT U VAN:
MOLTONDEKENS
grote maat
ZUIVER WOLLEN
DEKENS
150x200 22.S0
17&220 29?°
Mooie ZIJDEN
GESTIKTE DEKENS
350
WIE 7 EERST KOMT
1 EERST MAALT!
VIJ LEVEREN U OOK OP UW SCHADEB0EKJE
Scnlliuïs
v
I Vc
AFWEZIG
J. P. COPPOOLSE,
Dierenarts, Middelburg,
van Zaterdagmiddag 2 Sept.
t.m. Dinsdag 19 Sept. 1950.
Praktijk wordt waargeno
men door SJ. J. HOOG-
STRA, dierenarts, Zoute-
lande, Duinweg 83, Telefoon
K 1186—258.
Ver. van Vrijz. Herv.
te Goes.
Zondag 3 September a.s.
's morg. half 11
Ds. W. C. F. METZ
Gebouw Turf kade 1.
Vereniging van
Vrijzinnige Hervormden
Middelburg.
Zondag 3 September, n.m.
7 uur, in de Doopsgezinde
Kerk
Ds. W. C. F. METZ.
De eerste repetitie van
het kinderkoor o.l.v. AB
LICHTEND AHL is op 6
September a.s. om 1.30 njn.
Parklaan 6, Middelburg.
99 V VOSJC
BERGEN OP ZOOM Tel. 1024 Kortemeestraat 14,
bericht op Dinsdag 5 Sept. e.k. van 1017 uur weder
om aanwezig te zijn in „DE PRINS VAN ORANJE",
Nieuwstraat, GOES, voor het aannemen van reparaties
en moderniseren van bontmantels, vossen, enz.
Wij brengen mede voordelige kwaliteitsvellen voor
bontmantels naar maat, alsmede blauw- en zilvervos*
garneringen.
Gebruikt ons mottendodend poeder „LARVIN".
Per bus 1.ter kennismaking 2 voor 1.80.
De banden zijn duur, laat daarom Uw banden tijdig
voorzien van een nieuw loopvlak. Uw gladde banden
kunt U UIT VOORRAAD ruilen voor nieuw gecoverden.
25.000 K.M. garantie op het loopvlak. Lage prijzen.
Verhuur zonder chauffeur.
GEBR. J. en L. GOEDBLOED, auto- en bandenhandeL
Veerse singel 246, tel. 2328, Dampoortstraat 6, tel. 3227
Middelburg.
Gevraagd:
Te melden: J. C. VAN DE SANDE, vismeel-
fabriek, Veere.
EIKEN
Wegens vacantie is onze.
zaak GESLOTEN van 4 tot
en met 9 September.
Fa. A. J. Somers Zoon
Bakkerij,
Nieuwstraat 5, Vlissingen.
Wegens vacantietrip van
liet personeel Zaterdag 2
September
GESLOTEN.
Houthandel
Firma VAN RIESEN
t.e Goes.
met gobelin A flM
gesioffeerd, slechts a'ar
Verder alles op het gebied van
woninginrichting bij:
KLEUTERSCHOOL
Korte Noordstraat 37
Middelburg.
Aanvang der lessen op
Dinsdag 5 September.
31. J. HACK,
Gedipl. Fröbelonderwijzeres.
Atelier voor Kunstnijverheid
DORA PRINS
Gortstraat 58, Middelburg.
Wegens opheffing agent
schap 2 tafelweeftoestellen
te. koop tegen sterk ver
laagde prijzen. Heel ge
schikt o.a. voor Smyrnawe-
ven.
Wie deel wenst te nemen
aan de cursus Egyptisch
vlechten kan zich nog opge
ven t.m. 9 Sept., evenals ge
gadigden voor de opleiding
voor acte K (nuttige hand
werken)
aan
de nieuwe vloeibare
shampoo van Vinolia
grote flacon 1.55
kleine flacon 0.95
is verkrijgbaar bij
PAUL KRUGERSTRAAT 45
TELEFOON 2802 - VUSSINGtN
LANGE N^QR^TSTRAAT 51-57
koopt U bij ons een pracht
kwaliteit lederen schooltas,
een tas, welke jaren mee
gaat en die t«gen een
stootje kan. Ook hebben wij
dubbele z.g. H.B.S.-tassen,
gemaakt van prima leder.
Deze zeer practische school
tassen verkopen wij voor
21.90.
Ook hebben wij zeer mooie
en sterke
met een 7-delige prima in
houd. Deze pracht étui ver
kopen wij voor
2.75.
Ziet daarom eerst de leder
waren-étalage van
Vlissingen Middelburg.
(M. A. VERPLANKE)
Wijngaardstraat 14 - Goes.
Week- en maandbla
den, muziek-, kerk
en studieboeken, bij
bels, enz.
L2.121
Onder dank voor de sollicitaties delen wij belangheb
benden mede, dat in de vacatures van
is voorzien. N.V. v.h. BOUMAN—NOACH,
Lepelstraat 57 - Vlissingen.
Kennismaking
gezocht door jongeman, 34
j., met eenvoudige j. doch
ter of wed. z. k., 28 tot 34
jaar. Brieven, liefst met
foto, onder No. A 244, Bur.
P.Z.C., Goes.
Armbandhorloges
in goud, edelstaal,
doublé en chromé.
Alleen uit de beste
fabrieken.
UNGE KERKSTRAAT 30-Ö0LS-TELEF00N 2415
511e Staatsloterij.
Loten zijn verkrijg
baar vanaf 4 Septem
ber bij de collecteur
H. BAKKER,
Jacob Catsstraat 10,
Goes.
Giro 242323.
Telefoon 2975.
1/1 80,1/20 4 enz.
Onze Kleintjes
Van 1—5 regels 1.— (6
punts letter). Iedere re
gel meer 20 ct. Max. 8
regels. „Brieven of adres
Bur. v. d. bL" 25 ct. ex
tra. Betaling contant.
0 Voor convocaties, jaarver
slagen, cluborganon, vereni
gingsperiodieken, circulaires,
prijscouranten, enz, in stencil
en offsetdruk: Lichtdruk- en
Copieerinr. VAN BERKEL,
Nicuwendijk 45. Vliss. Tel. 2910
0 J. M. GROEN, aannemer van
begrafenissen, erkend lijk-
chenaar. Schuitvaartgracht 229,
tel. 2772, Vlissingen.
6 Sept.: langs de Belgische badplaatsen, f 5.p. pers.
8 Sept.: naar Dinant, 10.per persoon.
3 Sept.: naar het bloemencorso te Zundert, 4.p. p.
6 Sept.: door 't Gooi naar Amsterdam en Schiphol,
7.50 per persoon.
5 en 6 Sept.: prachtige 2-daagse tocht naar Luxemburg,
24.p. p. -f- 100 francs. Hotel inbegrepen.
7 en 12 Sept.: dagtocht naar de Jaarbeurs te Utrecht,
7.50 per persoon.
7, 10 en 13 Sept.: onze schitterende dagtocht naar
Noord-Frankrijk over Duinkerke, Calais, langs het
Engelse Kanaal, Kaap Griz Nez naar Boulogne sur
Mer, terug over St. Omers en Casselberg, 9.p.
p. Vertrek 5.15 uur van Middelburg, 5.30 uur van
Vlissingen. Via boot Breskens naar La Panne.
Voor Frankrijk en België moet U in het bezit zijn van
Pas of Bewijs van Nederlanderschap.
BESTEL TI JDIG UW PLAATSEN.
Paul Krugerstraat 21, Telefoon 21,75, Vlissingen.
In Middelburg bij de Heer J. P. BOOM, dameskapsalon,
Gravenstraat, tel. 2288; in Goes bij de Heer P. SCHIP
PER. Beestenmarkt 6, telefoon 3133.
0 A.s. Zaterdag BAL, bij F.
BLOK te Bath. Vrij entree.
0 Soep-, braadkippen, poeljes
en jonge hanen. Tevens schoon
maken van wild en gevogelte.
BOONE, erkend poelier. Ach
tersingel 6, Middelburg.
0 Opl. Practijkdiploma Engel
se Handelscorrespondentie. Ge
slaagden M.U.L.O. en Handels
avondschool, laat geen tijd
verloren gaan. Beginners en
Gevorderden, privé lessen. Br.
lett. S 35. Bur. P.Z.C., Vliss.
9 Leert Engels. Spreekt en
schrijft het. Mondelinge con
versatielessen, perfecte uitspr.
Br. lett. T 36, Bur. P.Z.C., Vlis
singen.
0 Stuur» u ons even een be
richtje en wij komen u vrijblij
vend opzoeken met een pracht-
sortering Bim Bam schoor-
stecnklokken, vanaf 53 50, m
5 jaar schrift, garantie. J. CIJ
SOUW, Horloger 103. Weslka-
pelle.
'om 2 uur wordt in
St. Jacobsstraat 11,
VAN VLISSINGEN
met een overweldigende rijkdom aan:
wollenstolfen;mantelstoffen; satijn; enz. enz.
onder het bekende devies:
U bespaart guldens op uw stoffen-
uitgaven door te kopen bij N.V. v.h.
Tot besluit van de feeste
lijkheden te Souburg Zater
dagavond in
„DE ZWAAN"
gezeilde dansavond.
Leuke zitjes. Fijna dans
muziek. Entrée 75 cent.
Dus na afloop van zang en
muziek nog even een dansje
in „De Zwaan".
Notaris R. BATTEN te
Middelburg is voornemens
op Woensdag 13 September
1950, des namiddags 2 uur,
in het Café Bloemendaal te
Brigdamme,
publiek te verkopen
in de gemeente St. Laurens
No. 1. Een huis met erf
en tuin aan de Noordweg
49, groot 5 aren 7 centiaren.
Verhuurd voor 25.per
maand.
No. 2. Een huis met erf
en tuin aan de Noordweg
161 (Brigdamme), groot 2
a. 21 c.a., waarvan 7 c.a.
staande ten name van de
Centrale Directie van Wal
cheren. Ged. verhuurd voor
3.per week en ged. on-
verhuurd.
Bezichtiging op Dinsdag
12 September 1950 van 10
12 en van 24 uur en op
de verkoopdag van 1012
uur op vertoon van een toe
gangsbewijs, verkrijgbaar
ten kantore van voornoem
de Notaris, Pijpstraat I, te
gen betaling van 0.25 ten
bate van de Kerkvoogdij
Ned. Herv. Gem. te St. Lau
rens.
Nadere inlichtingen ver
krijgbaar ten kantore van
voornoemde Notaris.
0 Wij ontvingen een grote sor
tering Herenpols Anker Merk-
horloges voor I 18.50 met een
jaar garantie. J. CIJSOUW,
Horloger 103, Westkapelle.
0 Nette jongeman. 19 j. i.h.b.
van het Handelsdagschooldipl..
zoekt een hem pass. werkkring,
in M'burg of oing. Br. no. 660,
Bur. P.Z.C., Middelburg.
0 Te koop enige z.g.a.n. lie-
ren-costuiuns. Vlamingstr. 12.
Vlissingen. Tussen 3G uur
njn.
0 Te koop gevraagd accor
deon. A. FRANKE. A 95. Me*
liskerke.
0 Damespolshorloges hebben
wij vanaf f 20 tot f 145 in het
goud met garantie, zeer grote
sortering. J. CIJSOUW, Horlo
ger 103, Westkapelle.
0 Te huur gemeubileerde wo
ning op goede stand. Voor- en
achterkamer, keuken, slaapka
mer, zolderruimte enz. Brieven
lett. V 37. Bur. P.Z.C.. Vliss.
0 Te koop gevraagd i.z.g.st.
2-pers. ledikant. Adres: DE
HAMER, Lionstraat 30, Arne
muiden.
0 230.— kosten onze Ideaal-
naaimacliiixes, een stuk voor
uw gehele leven, met zeer lan
ge garantie, vraagt ze vrijblij
vend op zicht. J. CIJSOUW,
Horloger 103, Westkapelle.
0 Een net kosthuis aangebo
den bij een alleenstaande we
duwe. Brieven onder no. A 243
Bur, P.Z.C., Goes.
0 Te koop mooie poeljes.
BLIEK. Middelburgs wegje 20.
Middelburg.
0 Jong katje zoekt goed te-
huis. Gezond, gewend aan Fe
lix' Kattenbrood. Park de Grif
fioen 7, Middelburg.
0 Te koop met spoed ter ver
plaatsing landbouwschuur met
stalling en wagenhuis, lang 22
in., br. 10 m. Te bevr. Duin
weg 7, Zoutelande.
Gevraagd een meisje voor
de morgenuren (8—12). Mevr.
36, Vlissingen.
woning Centrum Vlissingen,
voor flinke woning in buiten
wijk Vlissingen? Br. lett. Z 40,
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
0 Te koop sierduiven, O.H.
Meeuwen en H.P. Krielkippen.
POORTVLIET. Dokstraat 24
Middelburg.
0 Gevraagd een arbeider. A.
DE LANGE, Koudekcrke.
Biedt zich aan werkster,
I. 2, 3 of 4 dagen per week. Br.
lett. X 39. Bur. P.Z.C., Vü»s.
0 Te koop vaste wastafel met
marmeren blad en spiegel.
Markt C 2. Domburg.
0 Te koop gevraagd 1-paards
houten eg. P. WISSE, Welzinge
109, Ritthem.
De Griffier der Arrondis-
sements-Rechtbank te Mid
delburg maakt bekend
1. d at aan die Rechtbank
door WILLEM VAN DE
WOESTIJNE, timmer
man en aannemer, wo
nende te Oostkapelle, is
ingediend een verzoek
schrift tot het bekomen
van surséance van beta-
ling;
2. dat bij beschikking dier
Rechtbank-van 29 Aug.
1950 de gevraagde sur
séance voorlopig is ver
leend;
dat ingevolge diezelfde
beschikking de schuld
eisers en de voornoemde
schuldenaar zullen wor
den opgeroepen tegen
Zaterdag 30 September
1950 des voormiddags
om tien uur, teneinde in
het Gerechtsgebouw aan
het Hofplein 8 te Mid
delburg op dit verzoek
schrift. te worden ge
hoord;
4. dat als bewindvoerders
zijn benoemd de heren
Meester J. F. C. van
Deinse, advocaat en pro
cureur, wonende te Mid
delburg, en Drs. P. Theu-
ne, accountant, wonen
de te Vlissingen, Coosje
Buskenstraat 65;
dat geen ontwerp van
akkoord bij het verzoek
schrift is gevoegd,
ddelburg, 29 Aug. 1950.
De Griffier,
J. A. E. RINK.
