NIEUWS UIT ZEELAND
MARKTBERICHTEN
j^-genda
MASSALE ZWEMWEDSTRIJD
OVER HET KANAAL
IRMA SCHUHMACHER EUROPEES
KAMPIOENE 100 M. VRIJE SLAG
Moorslede zag geen Schulte in de
regenboogtrui
Scheepvaartberichten
WOENSDAG 23 AUGUSTUS 1950
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
5
WALCHEREN
Middelburg
EERSTE HUWELIJK IN HET
STADHUIS.
Hedenmiddag om 2 uur zal het
eerste huwelyk in het gerestaureer
de gothisohe stadhuis te Middelburg
worden voltrokken.
CRESCENDO CONCERTEERT.
Vrijdagavond verzorgt de muziek
vereniging „Crescendo" een open
luchtconcert op het Molenwater te
Middelburg, onder leiding van de
heer P. C. J. de Graaf. Het program
ma vermeldt onder meer de walsen
„Wiener Praterleben" en „Les Roses
du Midi", de ouverture „De zwarte
tulp" van Jakma, de fantasie „Ro
meo en Juliette" van Dcllini en en
kele marsen.
Vlissïngen
AFSCHEID Ds. W. M. MAAS.
Ds. W. M. Maas, die Zondag a.s.
zijn intrede zal doen in de Ned. Herv.
Kerk te Vlissingen, heeft Zondag j.l.
afscheid genomen van zijn gemeente
te Bennebroek.
Hij hield zijn afscheidspredikatie
naar aanleiding van Jes. 1 28. Na
de dienst sprak ds. G. J. van Waar
denburg uit Haarlem, de vertrekken
de predikant toe namens ring en
classis. Voor de burgerlijke gemeente
sprak burgemeester IC. J. G. baron
van Hardenbroek van Bergambacht.
MIDDELBURG
Vandaag: Electro: „Het Tijgermcisje" en
„De laatste Buitenpost". (14 Jr), 7 en
9.15 uur.
Morgen: Molenwater: Ringrljderlj om de
grote prijs van Walcheren: kantoor
gebouw Foelendaele: Vergadering
Polder Walcheren, 10 uur; Electro:
als vandaag.
VEERE
Morgen: Schotse Huizen: Concert door
Eugènc Prokop (viool) en Martine
Rejjnders Schilt (piano), 8.30 «uur.
Nadat nog een ouderling namens de
kerkeraad had gesproken en de con
sulent ds. M. M. de Jong van Nieuw
Vennep het woord had gevoerd, werd
tenslotte aan de scheidende predikant
toegezongen Ps. 21:4.
TRANSPORTARBEIDERS OP STAP.
Nadat Zondag de leden van de af
deling Vlissingen van de Centrale
Bond van Transportarbeiders hun
jaarlijks uitstapje hadden gemaakt,
ditmaal naar Amsterdam, waar
de havens en Schiphol werden be
zocht, maakten Maandag de kinde
ren van de leden van bovengenoemde
bond een reisje naar Breda en Ois-
terwyk.
FILMS VAN DE WEEK
„Belinda" heeft ook komisch
talent.
Jane Wyman, wier creatie van
„Belinda" niet spoedig vergeten zal
worden, vertolkt een heel ander type
vrouw in de allervei'makelykste
comedie Daar was eens 'n meisje
loos(Alhambra, Vlissingen), na
melijk, die van een doortastend, am
bitieus en knap meisje, dat tegen
wil en dank letterlijk en figuurlijk
in allerlei verwikkelingen met de ma
rine verzeild raakt. Haar zeiljachtje
slaat namelyk om, wanneer een on
derwatertank naar boven komt. De
bestuurder daarvan, een flinke ma
rineman (Dennis Morgan), moet kos
te wat koste vermijden, dat Jane er
achter komt, dat "deze tank voor
geheime proefnemingen wordt ge
bruikt, terwijl het meisje er alles
aan is gelegen klaarheid in deze af
faire te verkrijgen, daar zij in een
schandaal is verwikkeld. Enfin, het
happy ending is inderdaad een ge
lukkig besluit van deze zomerse amu
sementsfilm.
Voor sensatie kunt ge deze week
in Luxor, Vlissingen en Electro, Mid
delburg, terecht. Het eerste tneater
vertoont een Oostenrijkse rolprent,
Arlherg Express, waarin een onstui
mige jacht op juwelen wordt ge
maakt; Electro draait het eerste
deel van de Seriefilm Het Tijgermeis-
je, getiteld „De kerker des doods"
voorafgegaan door een ouderwet
se Western.
Egyptenaar Hassan Abd el Rehlm winnaar met
nieuw record.
Zeven mannen en twee vrouwen waadden veimoeid maar blij uit de zee
bij Dover met bijna telkens een uur tussenruimte. De eerste was een Egyp
tische luitenant, die winnaar werd van een massa-zwemtocht over 'het
Kanaal en die het oude in 1926 door de Fransman Georges Michel geves
tigde record met 18 minuten verbeterde.
Deze Egyptenaar is de reusachtige, bijna 220 pond wegende, 42 jaar
oude Hassan Abdel Rebim. Juist als het eerste meisje, dat van de 24 in de
vroege morgen gestarte deelnemers de Engelse kust bereikte, de nauwe
lijks 153 cm grote 21-jarige Engelse schooljuffrouw Eileen Fenton, won
I»U met deze prestatie een door het Londense dagblad „Dailv Mail" uitge- s®n.de ongelimiteerde
loofde prijs van ruim f 10 000.—. De Egyptenaar, die als eerste der man-
nelijke deelnemers de overkant van het Kanaal bereikte, zette 5 uur eer
der voet aan wal dan Eileen Fenton.
St. Laurens
MOTORFIETS TEGEN AUTO.
Toen gistermiddag om half v\jf een
personenauto uit Middelburg op. de
Noordweg te St. Laurens een met
mest beladen wagen wilde passeren
en daarvoor reeds naar links uit
week. kwam van de tegenover ge
stelde kant eveneens een personen
auto. Doordat de wagen uit Middel
burg onmiddellijk stopte, kon een
aanrijding tussen de twee auto's wor
den vermeden.
Op dit plotseling stoppen van de
auto had echter de motoi'rijder A. H.
uit St. Laurens, die op zijn motor uit
Middelburg kwam, niet gerekend.
Met grote vaart botste hy tegen de
stilstaande auto, met het gevolg dat
de motor werd beschadigd. Door een
handige manoeuvre wist de uit St.
Laurens komende auto de vallende
motorrijder te ontwijken, waardoor
deze geen letsel opliep.
Een onderzoek naar de schuldvraag
wordt ingesteld.
Te Utrecht slaagden voor het Practijk-
diploma A van Algemene Ontwikkeling de
heren A. Lobbezoo en W. Lobbezoo, bei
den te Rilland Bath en de heer H. Wisse
te Baarland.
Burgerlijke Stand
MIDDELBURG.
Bevallen: L. van LeerdamMarcus, z.,
H. Gietema—ter Heide, d.; J, M. Heeren—
Niesthovcn, z.; P. van den Boomgaard-
Labeur, z.; M. R. HilbertNeyt.z.; M.
Vermazen—Broodman. z.; A. F. Damman
Versluijs, z.: W. C. WillemseHaaijman.
z.; C. VerhageBaas, z.; P. H. Joosse
de Winter, z.; F. S. Meliefste—Vader, d.;
R. Jobsevan Oorschot, d.; T. Homburg-
Start, d.; J. Provoost—Rijke, z.: M. A. van
RossumHeyeriks, z.; E. C. Klein—Bos
dijk. z.
Ondertrouwd: M. J. van Sluijs. 48 j. en
L. A. Groenewegen, 37 j.; H. van der Wel
le, 48 j. en J. Bakker. 37 j.; R. C. Sten
huis, 24 j. en J. de Haan 23 j.
Overleden: C. Cornelisse, 47 j., geh. m.
J. Marinissen; L. Gabrlëlse, 69 j., geh. m.
W. Westerbeke; E. Moens, 55 j., geh. met
E. Janse; W. van Belzen, 48 j„ geh. met
J. van Belzen: P. J. Joosse. 70 j,. geh. m.
J. A. Visser: L. de Rijke, 90 j., wede. P.
M. Staal; A. Janse, 69 j., geh. met A.
Cornelissen; D. L. van Leeuwen, 5 j.. d.
van D. M. E. Aalbert en van Zaaien; C.
van den Broeke, 83 j.; H. J. van der
Linden, 54 j.; J. C. Peeman, 69 j.. wedn.
N. Smaardijk. J. J. Caljouw, 72 j.
Getrouwd: J. Th. Punthöler, 47 j .en E.
Kloeg, 38 j.; V. Moelaert, 29 j. en A. C.
Brouwer. 26 j.; A. C. de Vos. 26 j. en S
Janse, 24 j.: G. de Graaf. 26 j. en E. D
Riemens, 28 j.; J. A. Jaspers. 38 j. en J. P.
de Witte, 33 j.; J. Sijnke, 22 j. cn A. D
Verstraate, 22 J.; F. J. van Iren. 46 J. en
E. Kerkhoven, 41 j.; H. Hooftman, 23 j.
en J. M. Koole, 25 j.; J. Simons. 25 j. en
H. A. Schonis, 19 J.
Wies Vaessen op de tweede plaats.
Onze landgenote Irma Schuhmacher heeft gisteren te Wenen op indruk
wekkende wijze de titel van Europees kampioene 10» meter vrije slag be
haald. In het open zwembad, op de zware baan, legde zy de 100 meter af
in de bijzonder fraaie tjjd van 1.06.4. Ook de tweede plaats in deze finale
werd bezet door een Nederlands meisje, nl. Wies Vaessen, die met 1.07.1
juist 0.8 seconde sneller was, dan de Deense Greta Andersen.
Johanssen
De nieuwe recordtijd van Rehim
was 10 uur en 52 minuten. De onoffi
ciële tyd van de kleine Engelse lera
res was 15 uur en 37 minuten.
Gedurende het laatste half uur van
haar zwemtocht over het 35 km bre
de kanaal vocht zij dapper tegen ster
ke stromen, terwijl ze nog slechts 500
meter van de kust verwijderd wés.
Het talrijke publiek op de klippen
van Dover moedigde haar luide aan.
toen zij er in slaagde opnieuw in het
zicht te komen, nadat ze eerst door
de sterke stroom terug was gesleept
in volle zee.
Met de 13 anderen gaf onze land
genote, de 34-jarige Willy van Rrjse!
uit Amsterdam, de poging tydens het
zwemmen op. De reden, die voor haar
opgeven werd gemeld, was hoofdpijn.
Zij had toen vier uur gezwommen,
nadat ze in de massastrat om 2.36
uur des nachts vertrokken was.
In totaal hadden gisteravond om
half elf 9 van de 24 deelnemers de
Engelse kust zwemmend bereikt, t.w.
7 mannen en 2 vrouwen, alleen de
40-jarige Egyptenaar Fahmy Attal-
lah was toen nog steeds in het wa-
ter. Behalve de 2 x f 10.000 voor de
snelste man en de snelste vrouw, zal
de „Daily Mail" aan alle andere deel
nemers, die de overzijde bereikten,
een bedrag uitreiken van f 2500.
De uitslag, waarin alleen opgeno
men de deelnemers, die de 35 kilo
meter wisten af te leggen, luidt:
1. Hassan Abdel Rehim, 42 jaar,
(Egypte) 10 uur en 52 minuten. Eer
ste man, die het Kanaal voor de der
de maal heeft overgezwommen.
2. Roge le Morvan, 26 j. Frank
rijk) e, 11 uur en 3 min., die tot het
laatste uur toe aan de kop lag.
3. Mareet Hassan Hamad, 33 jaar,
(Egypte), 12 uur en 16 min.
4. William Samuel Rockett, 31 j.
(Engeland), 14 uur 20 min.
5. William Edward Barnie, 54 j.,
(Schotland), 14 uur en 54 min.
6. Eileen Fenton, 21 jaar .Enge
land), eerste vrouw in de wedstryd,
onofficiële tijd: 15 uur en 37 min.
7. Janos Zirganos, 40 jaar (Grie
kenland), 16 uur en 14 min., die aan
vankelijk de leiding had, later af
zakte en tenslotte bij Dover ruim een
uur ovev de laatste paar honderd me
ter deed, toen hij in een sterke stro
ming geraakte.
8. Antonio Abertondo, 31 j. (Ar
gentinië), 16 uur 14 min.
9. Jenny Kammersgaard, 31 jaar,
(Denemarken), 16 uur en 26 min.
Tweede vrouw. Zij bereikte de kust
op een plaats, waar de rotsen lood
recht uit de zee rijzen. Een kwartier
lang zocht het slanke, vastbeloten,
maar volslagen uitgeputte meisje
naar een plekje, waaraan ze zich
zou kunnen ophijsen. Luid gejuich
weerklonk van de omringende sche
pen, toen ze daar tenslotte in slaag
de.
De Griek Ramberos moest de stryd
staken. Hij werd onderweg door een
sdort haai aangevallen en werd hals
overkop in de volgboot getrokken.
WATERSPORT
MOTOR- EN ZEILJACHTEN
WEDSTRIJDEN.
Door de eigenaars van de jSehten,
die in de haven van Terneuzen liggen
wordt geregeld een zeil- en motor-
wedstrijd tussen Veere en Terneu
zen georganiseerd. Dit jaar werd het
lustrum van deze internationale wed-
stryden gevierd. Aan boord van de
„Van der Steng", die de schepen tot
Westkapelle begeleidde bevonden
zich ter gelegenheid hiervan vele
Belgische en Nederlandse autoritei
ten.
Er werd ditmaal deelgenomen door.
8 platbodemjachten, 5 draakjachten,
15 vlinders, 10 handicapkruisers in
klasse IV, 19 handicapkruisers in üe
klassen, I, H en Hl en 14 motorkrui
sers. De inzetten van de verschillen
de onderdelen van deze wedstryd
waren de Pilote, Pilotiri ,de wissel
beker Arion en de beker Commodore
d'Honneur Marcel de Clercq.
De Pilote, die twee jaar door Ne
derlanders was gewonnen, werd nu
gewonnen door de Belg J. Braey met
„Bries", De Nederlander, F. de Klerk,
winnaar van het vorig jaar werd met
Zilvermeeuw tweede.
Dc gedetailleerde uitslag luidt:
Arion-wisselbeker voor motor
kruisers: Vellela, eigenaar W. de
Schrijver R.B.S.C.
Pilotin wisselbekcr: Klasse IV: 1.
Alouette, eig. A. Parisis R.BS.C.,
zeiln. B 2: 2. Sandpiper, eig. A. Fran-
yois R.B.S.C., zeiln. B 50: 3. Petrel,
eig: A. v. d. Abeele, R.B.S.C., eig.
B 5; 4. Verrekijker, eig. C. A. Schilt-
man R.B.S.C., eig. H 150.
Pilot-wisselbeker. Klasse kruisers
1, II en III: 1. De Bries, eig. J. de
Braey, R.Y.C.B., zeiln. B 8; 2. Zil
vermeeuw, eig. J. F. de Klerk, R.B.
S.C., zeiln. H 202; 3. Orea, eig. Henk
Tingen, K.Z V., eig. H 144; 4. Drak-
kar II, eig. E. Six, R.B.S.C.. zeiln. B
6; 5. Graziella I, eig. W. Bastenie,
B.R.Y.C., zeiln. B 47; 6. Honte, eig.
G. J. W. v. d. Peyl, R.B.S.C., zeiln.
H 211.
Platbodemjachten: 1. Thistle III,
eig. R. Omr.onez, R.Y.C.B., zeiln.
OA 1.
Draakjachten: 1 Puzzle, eig. J. Lip
pens, R.B.S.C., zeiln. DR 14-
Vlinders: 1. Phalene, eig. P. Heb-
belynck, R.B.S.C., zeiln. 8; 2. La Co
quette. eig. C. dc Brouwer, R.B.S.C.
zeiln. 7; 3. La Jolie, eig. H. Bras-
seur, R.B.S.C. zeiln. 16; 4. Chante
relle, eig. J. de Hemptinne, R.B.S.C.,
zeiln. 4.
Met de eerste en een tweede plaats
in deze finale veroverden onze dames
21 nieuwe punten voor de thans nog
in het bezit van Denemarken zijnde
Bredius-beker.
Onze beide meisjes zwommen op
de middelste banen, met aan iedere
zyde nog twee buitenlandse concur
renten. De zevende finaliste, Dragu-
sa Gamacchio uit Italië, was wegens
ziekte uitgevallen.
Irma Schuhmacher trof het met
deze indeling, want zij lag tussen
haar beide snelste tegenstanders,
Wies Vaessen en Greta Andersen, in.
De wedstrijd verliep regelmatig met
de Rotterdamse steeds aan de kop,
links achter Wies Vaessen en rechts
nog wat verder naar achteren de
Deense, die ditmaal als derde eindig
de, nadat ze in 1948 Olympisch kam
pioene was geworden te Londen.
De uitslag van de finale luidt:
1. Irma Schuhmacher (Ned.) 1.06.4;
2. Wies Vaessen. (Ned.) 1.07.1; .T
Greta Andersen (Dem.) 1.07.9; 4. mei.
Fredin (Zweden) 1.09.5; 5. mej.
Lundquist (Zweden) 1.09.7; 6. Jozette
Arena Delmas (Fr.) 1.10.3.
Aan de zes gelimiteerde sprongen
voor het schoonspringen 3 meter
plank heren hebben dertien sprin
gers deelgenomen. Van hen wisten er
zich acht te plaatsen voor de beslis
sende ongelimiteerde sprongen, welke
waren in volgorde: Aderhold (Duitsl.)
80.93 punten; Worish (Oost) 78.46
unten, Goossen (Fr.) 78;14 punten;
[ernandez (Fr.) 76.02, Gjerding (De
nemarken) 75.08, Lippa (Oost) 73.66;
VOETBAL
VLISSINGS SUCCES IN
P.T.T.-TOURNOOI.
Door de ontspanningsvereniging van
de P.T.T. werd in Tilburg een voetbal-
tournooi georganiseerd, waaraan 17
Zuidelijke P.T.T.-elftallen deelnamen.
De Vlissingse P.T.T.-ers behaalden
in groep D. de tweede prijs. In deze
afdeling zaten behalve Vlissingen ook
Roermond. Roosendaal, Nijmegen en
Eindhoven.
Vlissingen speelde eerst tegen Roer
mond en won met 21. De tweede
wedstrijd werd tegen Roosendaal met
Sobeck (Duitsl.) 71.78,8;
(Zweden) 68.42.
Van hen wist Aderhold (Duitsland)
met 18368 punten eerste te worden,
gevolgd door Hernandez (Frankrijk)
met 174.66 punten en Sobeck (Duits
land 167.88 punten.
Voorts werden er twee waterpolo-
wedstrijden gespeeld. De Zweden
wonnen met 12-1 van de Zwitsers, na
dat de rust met een 5-1 stand was
ingegaan. Italië verloor met 7-9 van
Zuid-Slavië. De ruststand was 2-3.
Belgisch-Zwitserse combine brak Nederlandse weerstand
Nederlandse amateurs benadeeld
door fout van jury.
Wie Zondag in de omgeving van
het Belgische gehucht Moorslede de
stryd heeft gevolgd om de wereld
titel wielrennen op de weg, 1b een er
varing ryker geworden. Men heeft
op die dag kunnen zien dat de com
bine ook in een individuele race de
regenboogtrui een machtig wapen is
om een bepaalde wielrenner in dit
tricot te steken. In dit geval was
het Briek Schotte, die door zjjn land
genoten Ramon en Ockcrs cn dan
nog de Zwitser Kübler naar de zege
werd geleid, terwyi Ollivcr in de
tweede groep ook nog een duit in
het zakje deed.
Met onze twee grootste matadoren
van de weg Schulte en Middelkamp
in de kopgroep tijdens de slotfase
kregen wij kapitale kansen op de
wereldtitel. Later zou bljjken, dat
het erg spijtig was, dat ook Wim
van Est niet brj de leiders was,
want deze Van Est had, wanneer
zelf zonder fraaie kans de begeerde
trui te omgorden, toch zeker grote
diensten kunnen bewijzen aan Schul
te of Middelkamp.
Wij kwamen Zondag in Moorslede
een mannetje tekort hij het hoofd
peloton. Middelkamp zat in super-
vorm, Schulte zag zijn grote kans
waarop hij al jaren" vlast: het vero
veren van de wereldtitel op de weg.
Maar men liet voor de Nederlan
ders geen „gaatjes" en dan zeker
niet op het goede moment. Ook de
Zwit. Kübler kon de Belgische muur
VEILING MIDDELBURG
van 22 Augustus.
Tomaten 12—16; Reine Victoria 14—40;
3l -Washington 38—42; Manks Codlin. 14
23; Claps 10—30; Druiven 95—1.28; Perzi
ken 624; Zigeunerinnen 2438: Jutten
31—48; Suikermeloen 3673; Netmeloen
4262; Oranje Ananas 5465; Pronkbo-
nen 15—18: Stamsnijbonen 28—32; Stok-
snijbonen 22—48; dubb. Princessen 15—
42; Rentegevers 3342; Augurken 2074;
Komkommers A 813, B 710, C 78;
Uien 610; Zilveruien 2529; Rabarber
2—5; Prei 11—20; Sla 3—11; Rode Kool
7—14; Savoyekool 7—26; Bqspeen 10—24;
Waspeèn 7—10; Boskroten 4—8; Andijvie
7—17; Bloemkool A 21—28, B 12—16, C
1014. Aardappelen: Eerstelingen, grote
78; BI. Eigenheimers, grote 7—8; Koop-
mans Blauwe, grote 7—8.
00 gelijkgespeeld. Van Nijmegen
werd daarna met niet minder dan 40
gewonnen. De laatste wedstrijd tegen
Eindhoven moest de beslissing bren
gen, welk elftal in de halve finale zou
komen. Er werd echter met 10 ver
loren.
Van de andere Zeeuwse deelnemers
aan dit tournooi, Goes. Terneuzen en
Middelburg wonnen de eerste twee
ieder één wedstrijd, terwijl de laatste
alle te spelen wedstrijden verloor.
Aan de wandelwedstrijd nam ook
nog de Vlissingse besteller F. H. Gazan
deel; hij werd tweede.
Advertentie
GEREPATRIEERD
ORANJEBOOM BIER!
Vlissingen aangekomen; 21-8: Munkfors—
Amsterdam.
Gepasseerd n. Antwerpen: 21-8: Welte
vreden—zee n. Tem.
Vlissingen vertrokken: 21-8: Lorlent—
Hamburg.
Gepasseerd v. Antwerpen: 21-8. Banka v.
Queensbro; Crecendo-Rotterdam; Zeeland
—Londen; Seaham—Tem. n. Tyne; Blom-
mersdykRotterdam.
Waar zijn onze schepen
Albireo pass. 21 St. Vincent.
Aldabi 21 v. Montevideo n. Santos.
Algiba 20 te Sorel.
Alkaid 22 te Luba.
Alpherat 22 te Victoria vcrw.
Akkrumdijk 22 te Teneriffe verw.
Almkerk 21 v. Marseille, 22 te Genua
verw.
Amstelpark 21 v. Balikpapan n. Menado.
AmBtelstad pass. 21 Str. Messina, uitr.
Amstelveen 22 v. Barranquilla n. Cartag.
Ardea pass. 21 Ouessant n. Rotterdam.
Bengkalis 21 te Aden, thuisr.
Beverwijk pass. 21 Finlsterre.
Blitar 22 te Balikpapan.
Bonaire 21 v. Param. n. Ponta Delgada.
Borneo 21 v. Belawan n. Djakarta.
Soschfontem 20 v, Aden n. Suez.
Caltex Leiden pass 21 K. Bougarom. th.r.
Caltex Utrecht pass. 21 K. Flnist., thuisr-
Claveila 22 te Pta Cardon.
Cleodora 21 v. Singapore n. Colombo.
Corilla pass. 22 Algiers n. Pernis.
Delft 21 nog rede Tualcahuano.
Draco 20 te Bordeaux.
Drente 22 te Cochin verw.
Eemland 20 te Rio de Janeiro, thuisr.
Esso Den Haag 21 v. R'dam n. Aruba.
Garoet pass. 21 Kaap Bon, uitr.
Grelrosa 20 te Santos.
Grootekerk 21 v. Aden n. Suez.
Hector 21 v. Tunis n. Gibraltar.
Hoogkerk 21 v. Mozambuque n. Beira.
Hydra pass. 22 Perim n. Pernis.
Indrapoera pass. 22 Cuxhaven n. R'dam.
Langkoeas 21 te Makassar.
Lissekerk 21 nog tè Basrah.
Madoera 23 te Singapore verw.
Marisa 22 te Singapore.
Marva pass. 22 Brunsbuttel n. Terneuzen
Mirza 21 v. Miri n. Pladjoe.
Mijdrecht 21 dwars Recife.
N. A'dam pass. 21 Startpoint.
Orion 21 v. Istanbul n. Haifa.
Overijsel 24 te Melbourne verw.
Parkhaven 21 v. Las Palmas.
Riouw 21 te Singapore.
Stad Alkmaar 21 te Emden.
Stad Maassluis 21 te Emden.
Stad Maastricht pass. 22 Ouessant. :huisr.
Tabian 22 te Suez verw., thuisr.
Talisse 22 te Suez verw., thuisr.
Tankhaven II 21 te Palembang.
TJibesar 22 te Djakarta.
Tjitnenteng 21 te Makassar.
Tjitjaler.gka 21 te Singapore.
Van Riemsdijk 21 nog te Makassar.
Waterman 23 le Semarang vërw.
W. Ruys 22 n.m. te Suez, thuisr-
Wieldrecht 22 te Lorenzomareux verw. I kg 16. Middel tong 229 kg 31—1.51. Onge-
Zetland (L) pass. 21 Sabang n. Colombo. 1 sorteerd 20 kg 21—40, alles per kg.
VEILING ROTTERDAM.
Van 21 Augustus.
Druiven 0.80—0.98; Meloenen 0.28—0.43;
Perziken 0.05—0.19; Pruimen 0.28—0.53;
Vroege—aardappels: grote 6.30—9 20; po
ters 4—5; Andijvie I 6.90^-8.50; Snijbonen
0.25—0.39; Stamprincessen 0.15—0.25: Sla
I S.506,90; Spinazie 0.14; Zigeunerin 0.41
0.45; Manks C 0.240.30; James Grieve
0.130.35; Clapps 0.150.29; Juttepeer
0.20—0.36; Précoce 0.12—0.24; Clapps -gew.
0.30—0.32.
VEILING KRABBEXDIJKE.
22 Aug. Export veiling: Clapps Favou
rite 26.40. Manks Codlin 16.40.
Gewone veiling: Bonen 15.50—15.60.
Tomaten 1416. Bramen 99.30. Belle de
Louvain 2125. Reine Victoria 2028
Reine Claude d'Althan 28. Dubb. Boere
Witte 33. Manks Codlin 4—35. Zigeune
rin 1147. James Grieve 19—44. Clapps
Favourite 18—25. Br. d'Amanlis 6—16. Br.
de Mérode 8—15. Jutte peer 25, alles per
100 kg.
VEILING KAPELLE.
22 Aug. Export veiling: Bramen 103.50.
Clapps I 27.70—30.40. id. II 21.80. Br. de
Mérode I 16. id. II 9.70. Manks Codlin 1
21.1027.90. Val- en kroetappels 25.80.
Prïncessebonen z. dr. 15.
Gewone veiling: Pruimen: Reine Vic
toria 632. Belle de Louvain 6—26. Reine
Claude d'Althan 10—45. Reine Claude
Conducta 6—20. Reine Claude Verte 56—
64. Kirkes 21—47. Jefferson 10—48. Wijn
pruim 1538. Dubb. Boere Witte 1437.
Zoete Kwesten 6—8. Catalonie 6—32.
Appels; Zigeunerin 7—60. James Grieve
1043. Manks Codlin 7—29. Keswick 7—
8.00.
Peren: Clapps Favourite 6—29. Belle
de Mérode 4—14. Beurre d'Amanlis 316.
Jutten 5—37. Jefferson 12—16. N.H. Sui-
kerij 4.5010, Précoce de Trévoux 419.
Bramen 26—104. Frambozen 138, alles per
100 kg.
VEILING ZUID-BEVELAND GOES.
22 Aug.: Appels: Zigeunerin 9—57. Manks
Codlin 740. James Grieve 7—45. Gra
ham Royal Jubilé 6—16.60. Kroet- en val»
appels 1509.
Peren: Clapps Favourite 11—35.20. Br.
d'Amanlis 7—19.20. Br. de Mérode 7—
16.60. Br. Julus Guyot 5—17. Jutten 8—36.
Précoce de Jrévoux 10—32. Kroet- en
valperen 111.
Pruimen: Jefferson 10—32..Reine Clau
de d'Althan 10—34. Tonneboer 16. Reine
Claude Verte 35—54. Reine Victoria 8—
27. Belle de Louvain 6—27. Kirkus 11—29.
Monarch 2—28. Blauwe Druiven 82—93.
Dubb. Piineéssebonen 1515.50, ailes per
100 kg.
VEILING ST. MAARTENSDIJK.
22 Aug. Eigenheimers I 8.30, id. II 6.60
—750. id. bonken 4.60—5.70. Bintjes 1
9.40, id, II 5.80. ld. bonken 7.20. Kriel
10. Alles per 100 kg. Aanvoer 20 ton.
Exportveiling uien; Gewone uien 6—
6.34, drielingen 9, Picklers 8.70. Alles per
100 kg. Aanvoer 50 ton.
VEILING ST. ANNALAND.
Gele Eigenheimers, gew. 8—8.54, driel.
5.39—6.20. BI. Eigenheimers, gew. 7.37—
8.24, driel. 5.61. Bintjes, gew. 8.18—9.79.
Alles per 100 kg. Aanvoer 85 ton.
VEILING SCHERPEN1SSE.
Gele Eigenheimers, gew. 7.81—3.25. BI.
Eigenheimers, gew. 7.677.88. Bintjes,
gew. 6,95—759. Aanvoer 25 ton. Alles per
100 kg.
VISMIJN VEERE.
22 Aug.: Export garnalen 1229 kg 1.14
1.21. Schar 12 kg 34—37. Bot 1790 kg
16—23. Sehoi 245 kg 16—45. Wijting 161
niet doorbreken en gin de Belgen toen
maar helpen en Bobet, Frans hope
had geen fond meer om nog een ern
stige gooi te doen. i
MIDDELKAMP SPRONG MEE
Het pleit voor de fameuze Middel
kamp, waaraan de tand des tftds vrrj-
wel niet knaagt, dat hij, toen de
deur voor Schotte op een kiertje
was gezet, waardoor dc beslissende
sprong van „IJzeren" Briek werd
gewaagd, deze deur intrapte en toch
nog op zyn eentje niet een felle en
vlijmscherpe sprong de achtervolging
op Schotte inzette. Middelkamp haai
de Schotte niet meer, maar het was
op eervolle wyze, dat hij het hoofd
moest bulgen voor de boerenzoon
uit Warengem. En Middelkamp be
wees met zfln prestatie des te meer,
dat men hem verleden jaar beledigd
heeft door hem thuis te late» voor
de strijd in Kopenhagen.
De Nederlanders rondom het par
cours hebben hun harten horen klop
pen, toen Schulte en Middelkamp in
de eindstrijd vooraan waren. Men
hoopte vooral op Schulte. maar bij
de finish heeft men even met de
ogen geknipperd toen Schotte als
eerste over de streep kwam en
Schulte opnieuw een desillusie moest
meemaken. De gróte wensdroom van
Gerrit Schulte ging ook dit jaar
niet in vervulling. De fel begeerde
regenboogtrui was ook nu niet voor
hem weggelegd en een ieder die niet
aan wonderen geloofd moet thans
wel beamen, dat Schulte, waaraan
de tand des tijds begint tc knagen,
ditmaal zijn laatste kans heeft ge
had.
Met een 27-jarige jongeling als
Wim van Est zal Nederland echter
in de toekomst hoge ogen blijven
gooien naar deze titel.
Onze amateurs hebben het niet on
verdienstelijk gedaan hoewel Dek
kers, wanneer hy meer agressief had
gereden de laatste aansluiting voor
de eindsprint niet gemist zou heb
ben en danMaar hier was de
wedstrijd-jury niet onschuldig aan,
toen het aantal nog te rijden ronden
verkeerd afgeroepen werd. Hoewel
de Nederlanders geen kampioen in
hun midden kregen hebben zij toch
heel -verdienstelijk gereden en in
ieder .„geval de. -schandvlek in - de
Tour de France op hen geworpen,
totaal uitgewist.
Amsterdamse Beurs
Nederland 1948 (3%)
dito 1947 (3>i) 3
dito 1937 3
Dollar-lening 1947 3%
Investeringscert. 3
Nederland 1962—64
Nederland 196264
Nederland N.W.S. 2%
Spaarc. 5 100 2%%
Indië 1937 A 3
Grootboek 1946 3
Nationale Hand. B
Ned. Handelmü.
AKU
Bergh's Jurgens
Calvé-Delft
Centrale Suiker
Kon. Ned, Hoogovens
Unilever
Ned. Kabelfabriek
Philips
Wilton Feyenoord
Biliton
Kon. Petrol. Mij..
Amsterdam Rubb.
ILA. Lijn
Kon. Paketvaart
Ned. Scheepv. Unie
Rotterdamse Lloyd
Stv. Mij. Nederland
Handelsver. A'dam
Deli Batavia My.
Deli Mij.
Anaconda
Bethlehem Steel
General Motors
Kennecot
Shell Union
Baltimore Spw.
Miss K.T. Spw.
New York Centr. Spw.
Pennsylvania
Dat de koersstijging eergisteren gepaard
ging met meer activiteit, bewijst wel het
omzetcijfer der aandelen, nominaal ruim
2.000.000, waarvan meer dan 25 procent
in Kon. Olie. Hoewel belangryk nieuws
voor de beurs ontbrak, zag het er aan
vankelijk ook gisteren naar uit. dat de
koersbewegip.g in bovenwaartse richting
zou worden voortgezet. Na de eerste ho
gere openingsprijzen trad een reactie in.
al bleef de ondertoon gunstig. De beurs
handelaren waren van mening, dat een
kalme dag. waarop het prijspeil vrijwel
onveranderd blijft, na de vrij sterke
fluctuaties van eergisteren en vorige
week. als gunstig beschouwd kan wor
den. De activiteit was dan ook aanzien-
hjk minder dan eergisteren, zodat de
beursbezoekers volop gelegenheid had
den. een in de nabyheid woedende brand
gade te slaan.
Het verslag der K.P.M., dat gistermor
gen gepubliceerd is. maakte een vry gun
stige indruk.
Aug. 22
Aug.
100 7*
100%
97%
97%
96%
96%
96
96%
97%
97%
98
98
79%
79H4
100%
100%
94
94
96%
96%
88', 2
88
141%
141
176%
176
319
319
133
128
171
170
220%
220
274
271
225%
227%
150
151
238
299
299%
127%
128%
160
161%
130
129%
147
147%
134
131%
159
159%
116%
117
102
103
111%
111%
36%
36%
47%
46%
ICO
100%
67%
67%
60%
51%
12%
12%
15%
15%
19%
19%
Officiële publicaties
WEDEROM BEZICHTIGING
STADHUIS.
B. en W. van Middelburg brengen ter
algemene kennis, dat het Gothische deel
van het Stadhuis nog éénmaal voor het
publiek Ier bezichtiging zal worden ge
steld en wel op Donderdag 24 Augustus
a.s. van 1921.30 uur.
Middelburg, 21 Augustus 1950.
