daTco
De sociale taak van de kerk
FILM
De Zeeuwse Gerei, diakenen
vergaderden te Goes
Eind September nieuwe brug
te Middelburg.
Centrale cultuurtechnische
commissie op Walcheren
Het bezoek van
mevr. Roosevelt aan Zeeland
RUIM 400 CANDIDATEN VOOR
MULO-EXAMENS IN ZEELAND
De examencommissies aangewezen
De grenswijzigingen in
Oost Zeeuwsch-Vlaanderen
Mittelstenscheid komt in
Augustus a.s. vrij.
De avond-vierdaagse
in Zeeland
Zeeuwse Hypotheekbank.
2
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 15 JUNI 1950
Diakenen uit alle delen der provincie kwamen Woensdag in de Geref.
kerk te Goes byeen voor de 23ste Zeeuwse Provinciale Diaconale confe
rentie.
Na opening met samenzang, schriftlezing en gebed, sprak de voorzitter
van het Zeeuws Diaconaal Comité, de heer J. P. Brouwer uit Zierikzee,
in de morgenvergadering een welkomstwoord, waarin hy o.m. constateer
de, dat het werk der barmhartigheid de laatste jaren steeds meer in het
middelpunt der belangstelling komt te staan.
De sociale zorg breidt zich uit,
doch spr. gaf als zyn mening, dat de
Geref. kerk him hulpbehoevenden
zelf moeten blyven ondersteunen.
Het gaat bij het diaconale werk n.l.
niet alleen om stoffelijke doch ook
om geestelijke belangen.
Tenslotte sprak de voorzitter de
hoop uit, dat ook de predikanten
zich steeds meer gaan interesseren
voor het diaconale werk.
Na vaststelling der notulen van de
conferentie 1949 en de prov. verga
dering van 30 Jan. 1950, bracht de
penningmeester, de heer C. den Ha
mer uit Axel, zijn financieel verslag
uit. De rekening gaf een batig saldo
van 254.80 te zien.
Vervolgens kwam een vraag van
de diaconie te Serooskerke (W.) in
bespreking, of er een classicale rege
ling inzake rechthebbende onder
steunden bestaat en hoe lang de
vertrekkende voor de rekening van
de diaconie uit zijn oude gemeente
blijft. Ds. H. Pestman uit Terneuzen
en ds. P. van Til uit Middelburg, ga
ven als adviseurs hun mening.
Een regeling bestaat niet en is ook
niet gewenst. Zij zou, zoals ds. van
Til aantoonde, ook in strijd zijn met
de K.O. De betrokken diaconieën
zullen in vrijwilligheid samen deze
gevallen dienen te regelen.
Uiteindelijk werd als conclusie aan
genomen, dat bij vertrek een onder
steunde voor rekening van de diaco
nie in zijn nieuwe plaats van inwo
ning komt. Wanneer deze hiertoe fi
nancieel niet in staat is, kan de zus-
terdiaconie te hulp komen.
Tot comitélid werd herkozen het
aftredende lid, de heer A. de Poorte
te Midelburg.
HET CHR. SANATORIUM
VOOR HET ZUIDEN
Vervolgens deed ds. van Til enige
mededelingen over de huidige stand
van zaken van het te stichten Chr.
Sanatorium voor het Zuiden.
Bij de werkzaamheden heeft het
bestuur prioriteit gegeven aan de
grondaankoop. Tot op heden is men
er nog niet in geslaagd beslag te
leggen op een geschikt terrein.
Voor de financiering zal t.z.t. ook
een beroep op subsidie gedaan wor
den op de burgerlijke gemeenten.
Wat betreft de reactie op een
schrijven om steun aan alle kerken
in het Zuiden, kon ds. van Til nog
teen bemoedigend geluid doen horen,
lechts enkele Geref. Kerken zonden
tot dusver een bijdrage.
Voorts deelde h\j mede, dat in
Den Haag het plan voor de
bouw is aanvaard. Het staat als
nummer twee op de lijst, om
tussen 19511954 te worden uit
gevoerd. De kosten zullen voor
3/7 deel door het Rijk gedragen
worden.
Het is verheugend dat de zaken er
zo voorstaan, doch dit brengt ook
consequenties mee. De kansen moe
ten nu worden gegrepen; er zal ge
handeld moeten worden.
Het zal bij dat Prot. Sanatorium
niet alleen gaan om de t.b.c.-bestrij-
ding, doch ook om geestelijke belan
gen. Het gehele werk is afhankelijk
van de genade Gods. Ds. van Til
wees er daarom op, dat deze arbeid
waarmee men thans begonnen is,
een zaak van gebed moet worden.
De morgenvergadering werd beslo
ten met een toespraak van zuster H.
Sondorp, propagandiste van de Ver.
tot Chr. verzorging van geestes- en
zenuwzieken te Ermelo. Spreekster
vroeg aandacht voor het zegenrijke
werk dat in de inrichtingen van
deze verenigingen wordt verricht en
wekte tenslotte op om meer meisjes
zich voor het werk in deze stichtin
gen te doen aanmelden, opdat geen
paviljoens gesloten moeten blijven,
zoals thans nog het geval is.
DE SOCIALE TAAK
In de middagvergadering hield ds.
G. Laarman uit Utrecht een refe
raat over het onderwerp „De sociale
taak van de Kerk". Sinds meer dan
een halve eeuw staat de sociale
kwestie in het brandpunt van de be
langstelling. In de laatste tientallen
jaren heeft de Kerk ontzaglijk veel
maatschappelijk werk verricht, doch
zonder fanfares hierover aan te hef-
COÖP. ZEEUWSE AAN- EN
VERKOOPVERENIGING.
Dinsdag hield de Coöp. Zeeuwse Aan-
en Verkoopvereniging G. A. in hotel
„Centraal" te Goes haar algemene le
denvergadering onder voorzitterschap
van de heer P. J. J. Dekker te Wemel-
dinge. Uitgebracht werd het jaarverslag
over het boekjaar 1948'49. Hieruit bleek
dat 15.399 ton werd omgezet tot een
waarde van f 2.561.000.
Bij de bestuursverkiezing werd de
heer M. Boonman. Borssele herkozen,
terwijl in de plaats van het aftredende
lid, de heer J. J. Klompe, Wolfaartsdijk,
secretaris, die niet herkiesbaar was, werd
benoemd de heer J. NoteboomMol te
's-Heer Arendskerkc. De heer Klompe die
acht jaar bestuurslid was. werd dank ge
bracht voor zijn werk in het belang van
de coöperatie verricht.
Tot leden van de commissie van toe
zicht werden benoemd de heren J. M. v.
Nieuwenhuijzen. Nieuwdorp, M. Griep,
Krabbendijke, H. J. Noordhoek, Kloetin-
ge, Jac. Boonman Pzn., Ovezande, I. Elen-
baas. Baarland, J. C. Meulenberg, Rilland
en S. Wartena, Kattendijke en tot plv.
bestuursleden de heren J. J. van Malde-
gem. Waarde en J. P. Lindenbergh, 's-H.
Arendskerke.
fen. Sprekende over de sociale taak
van de Kerk zette inleider uiteen,
wat de Kerk te doen heeft. De ge
hele structuur van de maatschappij
moet critisch worden bezien in het
licht van het Evangelie. Men ziet
steeds dat de maatschappij scheef
groeit, wat niet naar Gods' wil is.
Teveel wordt het historisch gegroei
de als normaal gezien. De kerk moet
letten op de economische tendenzen
en strekkingen in onze samenleving.
Ook over de organisatievorm en de
leuzen moet de profetische bediening
haar oordeel hebben.
Met werkgevers moet gesproken
worden over de plaats welke zij van
God in deze wereld hebben gekregen
en de arbeiders moeten gewezen
worden op de verantwoordlykheid
welke zij in de gemeenschap dragen.
Voor een goede vervulling van de
sociale taak bepleitte inleider voor
de voorgangers een practische scho
ling. De sociale taak van de kerk
strekt zich ook uit tot de houding
van de wereld. Zo zou zij bjjv. een
protest moeten laten horen tegen de
vermaterialisering van het leven en
tegen concentratie van krachten, die
een gezonde en vrije samenleving sa
boteren. Wij zullen in deze wereld de
voltooiing van het Koninkrijk van
Christus niet zien, maar toch heb
ben wij dit altjjd te zoeken, aldus spr.
Van de leden der kerk mag worden
gevraagd dat zij naar deze eisen zul
len leven.
Met nadruk wees spr. er op, dat
het de eis van de kerk is over sociale
gerechtigheid te spreken, fcerwyl er
daarnaast een sociale actie van de
kerk moet zijn. Door de dienst van
barmhartigheid is steeds veel ge
daan. Niet alleen door ondersteuning
voor levensonderhoud, doch ook op
ander gebied. De ambtsdragers ko
men in aanraking met duizend vor
men van de veelkleurige nood van
de mensen. Hierna wees spr. nog op
de wenselijkheid dat de kerk voor
de sociale actie een orgaan heeft.
Hij zette uiteen hoe bijv. in
Utrecht hiervoor een commissie be
staande uit een predikant, twee
ouderlingen en twee diakenen werk
zaam is, waartoe men zich met al
lerlei moeilijkheden kan wenden.
Verder pleitte ds. Laarman voor
aanstelling van sociale werksters, die
als rechterhand van de ambtsdragers
heel nuttig werk kunnen doen. Voor
kleinere gemeenten is 't wellicht mo
gelijk een sociaal werkster voor een
gehele classis aan te stellen. Deze
sociale actie heeft ook haar grote
nut voor de evangelisatiearbeid. Ook
in de centra van Zeeland kan wel
licht een bureau voor geestelijke en
sociale zorg worden ingericht. Dit
zal veel geld kosten, doch daar mag
het werk voor Gods Koninkrijk niet
op afstuiten. Het gaat er bij dit alles
niet om de vraag hoe sociale kwes
ties hiermee worden opgelost, doch
alleen om gehoorzaam te zijn aan
onze opdracht, zo besloot ds. Laar
man zijn referaat.
Na een drukke bespreking, een slot
woord van de voorzitter en samen
zang, ging tenslotte ds. Laarman
voor in dankgebed.
MELK
PUUR
Kwatta-soldaatjes
blijven altijd geldig
KWATTA BREDA
Aanbrug arriveert deze maand.
Naar wij vernemen kan thans met
vrij grote zekerheid worden aangeno
men, dat de nieuwe brug over het ka
naal te Middelburg eind September in
gebruik genomen kan worden. De me
talen brugconstructic is reeds voor een
belangrijk gedeelte gereed en zal in
Juli of Augustus in Middelburg arri.
veren, waarna met de montage op de
reeds voltooide onderbouw kan wor
den begonnen.
De zogenaamde aanbrug, die komt te
liggen tussen het draaibaar gedeelte en
het landhoofd aan de stadszijde van
het kanaal, zal nog deze maand naar
de bestemde plaats worden gebracht
en vervolgens worden gemonteerd en
van een vloer worden voorzien.
Bezoek uit Hulst
aan Schouwen en Duiveland
Het gemeentebestuur van Hulst
heeft Woensdag met het grootste
deel van het gemeentepersoneel het
jaarlijkse uitstapje gemaakt. Dit
maal ging de reis naar Schouwen en
Duiveland, waar men een prettige
dag had. De bezoekers werden door
het gemeentebestuur van Zierikzee
ten stadhuize ontvangen.
'Prot. Chr. Mil. Tehuis te
Bergen op Zoom jubileert
Een comité is gevormd om het 60-
jarig bestaan te vieren van het Prot.
Chr. Militair 'Tehuis te Bergen op
Zoom.
Vele jonge Zeeuwen, die hun mili
taire dienstplicht in Bergen op Zoom
vervulden, kennen dat tehuis en het
is daarom wel aardig even te memo
reren, dat de eerste steen voor dit
tehuis destijds werd gelegd door ds.
W. A. van Griethuysen uit Goes. Bij
zijn toespraak had hij als tekst geko
zen Ps. 90 16 en 17.
Begin October 1890 werd het te
huis feestelijk geopend.
Na de bevrijding in 1945 is het te
huis aanmerkelijk verbouwd en ver
beterd. Het heeft na 1944 geruime
tijd dienst gedaan als militair tehuis
voor alle gezindten. Gemiddeld bezoe
ken thans 50 militairen per dag het
tehuis en op de ontspanningsavonden
komen er meer dan 250.
In het feestcomité, dat thans druk
aan het werk is, hebben zitting ge
nomen de heren C. van Tienhoven, H.
Jonker, H. Schutte, A. Geluk en J.
Leusink.
Examen Christelijke
Kweekschool, Middelburg.
Voor het examen Nuttige handwer
ken slaagdeix aan de Christelijke
Kweekschool te Middelburg vijf van de
zes candidaten. te weten de dames M.
J. Coomans. Domburg, H. van Donk,
Goes, C. P. A. J. Speelman. Goes. M.
C. Veldkamp. Middelburg en M. van
Westen. Goes.
Rovers van Oud-Vossemeer
behouden hun straf.
Het Haagse Gerechtshof bevestig
de Woensdagmorgen de vonnissen,
die de rechtbanken te Middelburg en
Rotterdam hebben gewezen tegen de
drie zware jongens, die'op 22 Sep
tember 194Ö een roofovervalpleeg
den op de landbouwers C. en J. A.
van Engelen te Oud Vosscmeei'. J.
A. F. behoudt dus een gevangenis
straf van drie jaar, P. H. H. va/,
twee jaar. en M. J. N. zyn straf van
vijf jaar. De procureur-generaal had
geconcludeerd resp. tot een gevange
nisstrafvan vier en drie jaar en be
vestiging van de straf van vjjf jaar.
ae NATIONALE FILM'
wereldreputatie
Gezelschap had grote bewondering voor
wat sinds 1945 is bereikt
Zeeuwse naamgenoten worden
aan haar voorgesteld.
Mevrouw E. Roosevelt, de weduwe
van de voormalige president der Ver
enigde Staten, zal, zoals gemeld, op
Dinsdag a.s. een bezoek brengen aan
Oud-Vossemeer, dat oude banden met
de familie Roosevelt heeft. Over dit
bezoek vernamen wij ter provinciale
griffie te Middelburg nog de volgen
de bijzonderheden.
Mevrouw Roosevelt wordt tussen
half 2 en 2 uur op het eiland Tholen
verwacht, waar zij op de Thoolse
brug door de Commissaris der Konin
gin in Zeeland, jhr. mr. A. F. C. de
Casembroot, wordt ontvangen. Om 4
uur zal zij de terugreis aanvaarden.
Tijdens haar bezoek aan Oud-Vos
semeer zal haar een eenvoudige lunch
worden aangeboden. Voorts zal het
gemeentebestuur haar de woning to
nen, die staat op de plaats, waar eer
tijds de familie Roosevelt, wier af
stammelingen naar Amerika emi
greerden, gewoond moet hebben. Ook
zal men haar het wapen van de fa
milie Roosevelt, dat zich in een zaal
van het gemeentehuis bevindt, laten
zien.
Wy vernemen, dat het in de bedoe
ling ligt alle Zeeuwen, die de naam
Roosevelt dragen, die middag uit te
nodigen tot een bezoek aan Oxid-Vos-
semeer, opdat zy aan mevr. Roose
velt voorgesteld kunnen worden.
„America's first lady" stelt zeer
hoge pry's op een bezoek aan Oud-
Vossemeer en bij het opmaken van
het programma voor haar oponthoud
in Nederland stond zij er dan ook op,
dat in ieder geval de gelegenheid zou
bestaan de reis naar Zeeland te ma
ken.
Kersencampagne begint weer.
De kersenverkopingen op het hout
liggen al weer achter ons. Hiervoor
bestond veel belangstelling. Over de
gehele linie besteedde men voor Mei
kersen 1522% cent per kg.; voor de
Duitse kersen, waarvan de aanplant
in verhouding tot de Meikersen veel
minder is. werd 25—35 cent per kg. be
taald.
De pluk- en peurdex-slonen zijn wel
iets minder dan het vorige jaar, maar
ze zijn toch nog zo hoog, dat ze de con
sumentenprijs beïnvloeden.
Met de pluk van de Duitse kersen is
men feeds begonnen. De Meikersen
zullen w aarschijnlijk niet voor de twee
de helft van de volgende week aan de
markt komen.
Onder maaimachine gekomen.
In de Abraham Wissepolder te An
na Jacobapolder heeft zich Maandag
avond een tamelijk ernstig ongeluk
voorgedaan. De heer Nouwen, die be
zig was om een maaimachine te ver
stellen, kreeg de machine boven op
zich, doordat de paarden deze omver-
trokken. De heer Nouwen liep een
paar gebroken ribben op, maar kon
toch door dokter Menger, die spoedig
ter plaatse was, naar zijn eigen huis
vervoerd worden. Paarden en machi
ne kwam in een sloot tercht.
Deskundige voorlichting
over herverkaveling
De Centrale Cultuurtechnische Com
missie (C.C.C.) heeft Dinsdag verga
derd in het Bureau Herverkaveling te
Middelburg, 's Avonds kwam de C.C.C.
welke ten nauwste betrokken is bij al
le ruilvex-kavelingsaangelegenheden in
Nederland, opnieuw bijeen teneinde
zich te laten voorlichten over de her
verkaveling van Walcheren. Ir. A,
Franke, ir. A. G. Wiex-sma en het hoofd
van het Bureau Herverkaveling, de
heer W. A. van der Werff, hebben
daarbij een uiteenzetting gegeven.
Gisteren maakte het gezelschap een
excursie over Walcheren, waarbij we
derom deskundige voorlichting werd
verstrekt. Voor de leden der Centrale
Cultuux-technische Commissie was dit
bezoek bijzonder interessant, omdat zij
ook in 1945 op Walcheren vergaderden
en toen de meeste plaatsen slechts per
Dukw konden bereiken.
De Mulo-examens staan weer voor de deur. Dit jaar zullen meer dan
400 Zeeuwse jongens en meisjes de gang naar de examenlokalen maken.
Ongeveer 350 zullen in de weken van 38 en 1722 Juli in het Goese
Schuttershof het mondeling examen voor het Mulo-diploma afleggen,
terwijl een 60-tal leerlingen van Zuid-Bcvelandse Ulo-seholen Breda als
examenplaats aangewezen kreeg.
Over het gehele land zullen 87
examencommissies in een tijdsver
loop van 5 weken de duizenden Mulo-
examencandidaten moeten verwer
ken.
In de eerste examenweek te Goes
zal als voorzitter optreden de heer R.
A. Rothfusz te Amsterdam. Als exa
minatoren zijn aangewezen: voor Ne
derlands: P. van Roon, Middelburg,
J. L. de Bel, Zierikzee, C. van Moo-
lenbroek, Zevenbergen en H. M. Bou-
man, Rotterdam; Frans: mw. T. D.
M. Leeflangv. d. Vliet, Goes, J. C.
A. M. v. d. Sande, Roosendaal, J. Ge-
lyns, Brielle, A. R. v. d. Putte, Gou
da; Duits: M. Polderman, Goes, J. M.
I. de Hulster, Kortgene, J. P. Ver
sluis, Den Haag, K. Roosjen, Haar
lem; Engels: J. B. Dekker, Middel
burg, J. W. Ditmar, Vlissingen, A. J.
de Weex-dt, Krabbendijke, W. A. Jan
sen, Middelburg"; Aardrijkskunde: W.
J. J. Ackermans, Roosendaal, J. J.
Bierens, Tholen, P. J. van Helden,
Ycrseke, H. Doruiter, Dordrecht; Ge
schiedenis: H. Vasmel, Amsterdam,
S. de Boer, Zevenbergen, J. H. Kei
zer, Steenbergen, J. Zijdeman, Rot
terdam; Kennis der natuur: H. A.
Stemerding, Axel, H. P. J. van Mou-
rik, Terneuzen, A. W. Monster, Oost
burg, N. van Vliet, Vlaardingen, J.
C. Spaans, Zierikzee; Algebra: H. J.
Wesselink, Middelburg, L. Vink, Mid
delburg, A. C. Reusen, Goes, W. H.
v. d. Berge, Breda; Meetkunde: S.
Schetters, Roosendaal, C. Muilwijk,
Gorinchem, A. Brens, Breda, J. C.
Spaans, Zierikzqp; Handelsrekenen:
C. v. d. Linde, Terneuzen, H. van El
ven, Wissekerke; Boekhouden: R. Ot-
tens, Vlissingen, M. L. van Vugt,
Terneuzen. Schrijven en tekenen: M.
A. Hage, Dordrecht.
In de tweede week treedt als voor
zitter op de heer J. G. Houtgast, 's-
Gravenhage. Examinatoren zijn: Ne
derlands: J. M. P. Schefman uit
Maastricht, L. E. Smallegange, Bre
da, J. C. Groenenberg, Terneuzen, B.
Th. Zinkhaan, Vught; Frans: J.
Boender, Middelburg, J. G. van Moo-
sel, Middelbux'g, J. C. A. M. v. d.
Sande, Roosendaal, G. J. Postma,
Brussel; Duits: C. J. Mol, Zwijn-
drecht, M. Polderman, Goes, VV. L.
Pouw, Tilburg, C. van Moolenbroek,
Zevenbergen; Engels: mej. W. B.
Förch, Texneuzen, J. A. Izeboud, Oud-
Beyerland, A. D. Nusselder, Breda,
C. Goor, Terneuzen; Aardrijkskunde:
J. J. de Vast, Terneuzen, E. C. Hum-
melen, Steenbergen, H. A- v. Eupen,
Eindhoven, J. Meilof, Axel; Geschie
denis: G. Venhuizen, Middelburg, J.
van Kooten, Terneuzen, F. G. van
Rooy, Boxtel, D. Hupkes, 's Herto
genbosch; Kennis der Natuur: M. C.
Goudberg, Waalwijk, B. H. Ligterin-
gen, Vlissingen, F. J. A. L. Visser,
Goes, R. Klunder, Waddinxveen; Al-
bra: L. Vink, Middelburg, A. W. Gos-
sije, Oostburg, A. van Tooren, Bre
da, J. Zwiep, 's-Hertogenbosch; Meet
kunde: S. Schetters, Roosendaal, A.
V. J. M. Janssens, Tilburg, J. Zwiep,
's-HertogenboschHandelsrekenen
mej. J. A. Cjjsouw, Goes, J. Beuge
link, Eindhoven; Boekhouden: J. de
Groot, Leiden, L. C. J. Kooiman, Lek-
kerkerk; Schrijven en tekenen: J. v.
Oort, Rotterdam.
De heer H. C. van Donk, Goes, zal
als voorzitter optreden te Den Haag,
Groningen en Schiedam en de heer
Joh. E. Harthoorn. eveneens te Goes,
te Den Haag, Lexden en Alkmaar.
Het contrast was natuurlijk buiten
gewoon groot en de bezoekers legden
een groot respect aan de dag voor de
resultaten, die in allerlei opzicht be
reikt zyn.
Ook het werk der Herverkavelings
commissie trok sterk hun aandacht,
omdat, zoals bekend, de herverkave
ling buiten het terrein der ruilverka-
velxng valt. Helaas was de voorzitter
der Herkavelingscommissie, mr. A. J.
van der Weel. verhinderd de avond-
vex'gadering bij te wonen en de excur
sie mee te maken.
Hulst is niet bevredigd
De plannen van Gedeputeexde Sta
ten van Zeeland voor de doorvoe
ring van enkele grenswijzigingen in
Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen zijn door
de gemeentebesturen aldaar niet on
sympathiek ontvangen. Over het al
gemeen worden deze plannen aan
vaardbaar geacht. Alleen de burge
meester van Vogelwaarde, de heer
F. A. Hendrikse was tegen het plan,
omdat zijn gemeente teveel grond
gebied verliest en het gemeentebe
stuur van Overslag is meer gepor
teerd, voor samenvoeging van deze
gemeente inet Koewacht, dan met
Zuiddorpe.
In Zuiddorpe heeft men geen be
zwaren en in St. Jansteen vindt men
dat het plan inderdaad een basis
voor bespreking oplevert.
De gemeente Hulst had een gro
tere uitbreiding verwacht, dan haar
thans zou worden toegewezen en is
met de huidige oplossing niet tevre
den gesteld. De gemeente Graauw
en Langedam en de gemeente Clin-
ge zullen zich wel bij de voorge
stelde oplossing kunnen neerleggen.
Het voornaamste bezwaar xs wel
dat van de gemeente Hulst, omdat
deze grenswijzigingen die geen
betrekking hebben op de gemeen
ten langs de kanaalzone, voorname
lijk werden ontworpen om aan Hulst
dat tc nauw in zrjn grenzen beslo
ten ligt, een uitbreiding van grond
gebied te geven.
Hij kreeg 4 jaar met aftrek.
T>e Bijzondere Raad van Cassatie tc
's-Gravenhage heeft gisteren de „Fach.
berater" Mittelstenscheid, die vele
honderden Zeeuwen naar Duitsland
zond om ,daar voor de vyand te arbei
den, veroordeeld tot 4 jaar gevangenis
straf met aftrek ingaande 17 Augustus
1946. De „Fachberater" zal dus 17 Au
gustus a.s. in vryheid worden gesteld.
In hoger beroep was zes jaar tegen
hem geëist.
Deelname loopt terug
Gisteravond startten op vier plaatsen
In Zeeland de deelnemers voor de avond
vierdaagse. In Middelburg verschenen
er 238 wandelaars aan de start; de jon
geren met 59 en de ouderen met 207 deel
nemers.
Om zeven uur marcheerde de eer
ste groep af. Het 10 km. lange par
cours voor de jeugdgroep ging van
de Markt naar de Seisweg en via
Hogelandse- en Koudekerkfie weg
naar Middelburg terug. Deze ploeg,
die voor de eerste maal aan de tocht
deelnam, had geen uitvallers. De 15
km. mars voor de groten ging van
Middelburg naar Serooskerke en via
Grijpskerke naar Middelburg terug.
Ook bij hen kwam iedereen weer in
goede welstand aan. De deelname
was iets kleiner dan vorig jaar, wat
grotendeels te wijten was aan de
examentijd.
IN GOES.
Een-en-twintig dames en heren, on
der wie een groep van het Rode
Kruis, kwamen in Goes aan de start.
Het parcours over 15 km. ging hier
van Goes naar de Poel en over Baars-
dorp en 's-Heer Arendskerke weer
terug naar Goes. Aan de tocht van
10 km. voor de jeugd namen zeven
jongens en meisjes deel. Zy moesten
via de 's-Gravenpolderse weg binnen
door over Kloetinge naar de finish.
Ook hier waren geen uitvallers.
IN Z.-VLAANDEREN.
In West-Zecuwsch-Vlaanderen was
Oostburg het vertrekpunt. Er waren
82 deelnemex-s, die om zeven uur de
tocht door de polders aanvaardden.
Burgemeester Hoekzema was by de
start aanwezig. Allo wandelaars ar
riveerden in ae beste welstand. De
eerste kwam om 9.35 binnen. Voor
het 10 km. parcours was er geen be
langstelling bij de jeugd.
Van Axel uit gingen er 82 oudere
deelnemers op weg. Om zeven uur
startten daar ook veertig jeugdige
wandelaars voor de tocht over 10 km.
Er waren geen uitvallers en allen
keerden nog voor tien uur in de beste
stemming terug.
Dividend 7 over 1949.
Verschenen is het jaarvei-slag '49
van de Zeeuwse Hypotheekbank, die
behoort tot het hypotheekbanken
concern, dat onder leiding staat van
de N.V. Westlandse Hypotheekbank.
Uit het jaarverslag "blijkt, dat per
31 Dec. 1949 van de Zeeuwse bank
in omloop waren aan pandbrieven
en schuldbekentenissen 17.285.600
(voorgaand jaar 16.781.000). Het
in hypotheken belegde bedrag was
op 31 Dec. 1949 19.782.937,56
(voox-gaand jaar 18.091.959.12). De
gemiddelde hypotheekrente bedroeg
over 1949: 3,841 c/c. De gemiddelde
pandbriefrente bedroeg 3,125
waaruit dus blijkt, dat er tussen de
hypotheekrente en de pandbriefrente
een marge was van 0,716 (voor
gaand jaar 0,776
De totale reserves bedroegen per
1 Januari 1950 861.000. waaronder
niet begrepen de reserve's voor pen
sioenen, hypothecaire debiteuren
enz.
Aan de balans en de winst- en
verliesrekening ontlenen wij, dat
over 1949 een winst van 166.614,33
werd gecalculeerd. De post interest
op pandbrieven enz. vermeldt een
uitgaaf van 527.517,97, de post in
terest hypotheken een ontvangst van
725.857,60.
Uit de rekening „Verwoeste pan
den" blijkt, dat een bedrag van
1.440.540 aah hypotheek drukte
op verwoeste of gedeeltelijk ver
woeste panden, waarvan werd inge
schreven in het grootboek wederop
bouw 1.365.125 betrekking heb
bend op 58 panden, terwijl voor 53
een inschrijving werd verkregen ho
ger dan de hoofdsom en voor 5 la
ger dan de hoofdsom.
Niet gedekt door een inschrijving
werd een bedrag van 15.791.
IN ZEELAND.
Door het gehele hypotheekconcern
waren eind 1949 in Zeeland belegd
134 hypotheken tot een totaal van
1.264.900. In 1949 werden in Zee
land nieuw afgesloten 32 hypothe
ken tot een totaal bedrag van
540.950.
Uit de staat van om-oerende goe
deren blijkt, dat dc Zeeuwse Hypo
theekbank te Middelburg een kan
toorgebouw bezat en te Vlissingen
een café met bovenwoning. welk
laatste gebouw een ingekocht onder
pand is.
DIVIDEND.
Tenslotte wordt aan de verga
ring van aandeelhouders voox-ge-
steld de reserves niet te verhogen.
Voor de Zeeuwse Hyootheekbank
is een dividenduitkering mogelijk
van 7 op het verplicht gestorte
gedeelte der aandelen. Op het niet
verplicht gestorte deel kan 4 wor
den uitgekeerd en op de oprichters-
bewijzen 5,29.
B.B.C.-omroepers breken
de tong over Arnemuiden.
(Van onze Londense correspondente)
Onze vooi*malige landgenoot Leo
Fuld, momenteel a duizend pond (tien
duizend gulden) per week de hoogst-
betaalde liedjeszanger in Engeland, is
zojuist naar Nederland vei'trokken
voor een paar weken vacantie, alvo
rens zijn tweede wereldtournee te be
ginnen. Hij is vex-gezeld van zijn
vrouw, de vroegere Jeanne Vesen. uit
Beverwijk. Leo. een ex-Rotterdammei*,
nu genaturaliseerd Amerikaan, dankt
zijn phenomenale successen in Enge
land en Amerika voor een groot deel
aan de door hem in het Engels vertaal
de versie van „Die Mooie Molen",
waarvan de gramofoonplaten bij tien
duizenden verkocht worden in Londen
en New York. „Momenteel ben ik be
zig met de vertaling van de Klokken
van Ai-nemuiden". vertëlde hij ons
voor zijn vertrek. ..maar dat kost me
nogal wat hoofdbrekens".
Het zal dan ook nog wel enige maan
den duren alvorens de verengelste
klokken over de B.B.C. zullen galmen.
De Deccafabriek, die de platen zal ma
ken. staat er nl. op, dat het woord
Arnemuiden in de titel behouden blijft
daar dit authentieke Hollandse woora
de platenvex-koop ten goede zou ko
men. De B.B.C. wil het echter niet in
de titel hebben, omdat geen enkele En
gelse omroeper het kan uitspreken.
Welkom thuis
Een inwoner uit Breskens, die gis
teravond na elf uur per auto thuis
arriveerde, werd door ziin broer
warm ontvangen. Deze snelde name
lijk op hem toe en bracht hem na
een korte woordenwisseling gevolgd
door een vechtpartij, een flinke won
de aan het hoofd toe.
Enkele vrouwen, die het bloed za
gen vloeien, i-iepen om hulp en alar
meerden dusdoende de marechaussee,
waai-van de kazerne aan de overkant
van de straat was. Enkele politiedie
naren snelden toe en wisten de vech
tende broers spoedig te scheiden. Z\j
werden ter kalmering meegenomen.
LEZERS SCHRIJVEN...
BADEN IN ZEELAND.
In het ingezonden stuk van de heer
B. Oldeman over het gebruik van bad
huizen in Zeeland is een zetfout geslo
pen. De laatste alinea dient in het be
gin als volgt te worden gelezen: „Tot
slot de heer Vos te Souburg. Bij 6000
inwoners kan gerekend worden op een
bezoek van pl.m. 300 bezoekers per
week (gemiddeld per jaar berekend)