PARÉ
K
ctppie en hei wrak van de Lupine
VERLOVEN
F. JANSEN
MTERIEËN
f 1.45
PRIMA OUDE
JENEVER
DENEVERS
RINGEN
J0 FIBBE
KLANKEN
UIT DE AETHER
'Ilirik
ZON EN VLAGEN
Lllll.llll.ni
ONZE KLEINTJES
VRIJDAG 19 MEI 1950
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
5
Marktberichten
VEEMARKT ROTTERDAM.
Maandag 15 en Dinsdag 16 Mei 1950.
Aangevoerd werden 2026 stuks rundvee,
waarvan naar schatting 1233 vette koeien
en ossen en 793 stuks gebruiksvee. Ver
der 280 graskalveren, 1470 nuchtere kal
veren, 526 varkens, 443 biggen, 279 paar
den, 7 veulens, 120 schapen, 235 weide
lammeren, 51 bokken of geiten. Totaal
aanvoer 5437 dieren.
Vette koelen per kg le kw. 258/272. 2e
kw. 238/258. 3e kw. 210/238.
Prijs in ct. p.kg. in glcl. p.st.
le 2e
le 2e
3e
kwaliteit
335 250 150
50 45 40
40 30 25
975 850 750
975 850 750
680 600 525
kwaliteit
Graskalveren
N. kalveren
Varkens <l.g.) 152 150 145
Biggen
Sl.paarden 180 170 160
Schapen
Weide lammeren
Kalfkoeien
Melkkoeien
Vare koeien
Vette koeien: Aanvoer iets korter; han
del zeer lui; prijzen iets lager.
Graskalveren: Aanvoer iets ruimer;
handel tamelijk; prijzen onveranderd.
Nuchtere kalveren: Aanvoer kleiner;
handel tamelijk; prijzen iets hoger.
Varkens: Aanvoer iets ruimer; handel
traag; prijzen lager. Enkele zware exem
plaren gingen iets boven notering.
Biggen: Aanvoer korter; handel slecht;
prijzen iets lager.
Slachtp»arden: Aanvoer iets ruimer;
handel traag en niet geheel prijshoudend.
Schapen: Aanvoer als vorige week: han
del matig; prijzen onveranderd.
Weide lammeren: Aanvoer korter; han
del kalm: prijzen als vorige week.
Kalf- en Melkkoeien: Aanvoer gewoon;
handel kalm; le kwaliteit onveranderd,
2e en 3e kwaliteit iets lager in prijs.
Vare koeien: Aanvoer iets korter; han
del redelijk; prijshoudend.
Vaarzen en Pinken: Aanvoer klein;
handel lui; le kwaliteit ruim prijshou
dend verder onveranderd.
VEILING ZUID-HOLL. EILANDEN
16 Mei. Aardbeien 57—73 p. doos. Rode
bessen 91. Vroege aardappels, grote 76—
77, poters 80—87, kriel 65. Andijvie I 27—
42. Bloemkool IA 5567, id. I 3857, id.
n 25—32. id. Ill 10—20. Komkommers IA
41, id. I 32, id. II 26. id. Ill 22. Bospeen
41—69. Prei 45—55. Rabarber 7.7010.60.
Radijs 3—5 20. Selderij 9.30. Stoofsla 11
14. Sla I 3—5.50. id. II 2—2.40. Spinazie
8—12. Tomaten ABC 1.40. Sjalotten 3
10, alles per 100 kg, bos of stuks.
Officiële publicaties.
VLISSINGEN. HINDERWET.
VERGUNNING VERLEEND.
B. en W. van Vlissingen, gelet op art. 8
der Hinderwet, brengen ter openbare ken
nis, dat bij hun besluit van 11 Mei 1950
aan de firma Wed. V. Cracau Zn., al
hier vergunning is verleend tot het op
richten van een bewaarplaats van oud
ijzer en aanverwante artikelen, op het
perceel gelegen aan de Binnenhaven.
Vlissingen, 12 Mei 1950.
MIDDELBURG—HINDERWET.
VERZOEK OM VERGUNNING.
B. en W. van Middelburg brengen ter
openbare kennis, dat ter gemeentesecre
tarie ter inzage ligt een verzoek met bij
lagen van Standard Amerikaanse Petro
leum Compagnie N.V. om vergunning tot
het oprichten van een ondergrondse ben
zine bewaarplaats met aftapinrichting, op
perceel Seissingel.
Op Zaterdag 27 Mei a.s., des v.m. 10
uur, zal gelegenheid bestaan om bezwa
ren tegen inwilliging van dit verzoek in
te brengen en deze mondeling en schrif
telijk toe te lichten.
Zowel de verzoeker, als zij, die bezwa
ren hebben, kunnen gedurende drie da
gen. vóór het bovengemelde tijdstip ter
secretarie der gemeente kennis nemen
van de terzake ingekomen schrifturen.
Middelburg. 13 Mei 1950.
Amsterdamse Beurs
16 Mei 17 Mei
Nederland 1948 (3
100%
100%
dito 1947 (3%) 3
98%
98%
dito 1937 3
97%
97%
Dollar-lening 1947 3
98%
98%
Investeringscert. 3
98 Va
99%
Nederland 1962—64
99%
99%
Nederland N.W.S. 2ya
81
81
Spaarc. a. f 100 2Ya
100%
Indië 1937 A 3
95
95
Grootboek 1946 3
98
97%
Ned. Ind. Hand. B.
81
80
Ned. HandelmH.
142
140%
Bergh's Jurgens
311
312
Calvé-Delft
129
127
Centrale Suiker
174
173
Kon. Ned. Hoogovens
155
154%
Unilever
203%
203%
Ned. Kabelfabriek
270
271
Philips
225
226
Wilton Feyenoord
147%
145
Biliton
300
Kon. Petrol. Mij.
281%
282%
Amsterdam Rubb.
114%
117%
H.A. Lün
159
159
30. De „Kraak" be
reikte al tamelijk
gauw de kleine vis
sershaven, en zodra
ze aan de kade lagen,
verlieten Signor Ri-
valdi en Kappie het
schip. Op de kade
had zich bij de nade
ring van de „Kraak"
een troepje vissers
verzameld, want het
gebeurde zelden, dat
er in die haven een
gEotere boot dan een
vissersboot naar bin
nen voer.
Signor Rivaldi stap
te meteen op de vis
sers af. die achter
dochtig naar hem
loerden, en Kappie
volgde hem.
„Goeden-na-den-
middag!" groette Sig
nor Rivaldi, en hij nam met een zwierig gebaar
zijn hoed af. „Wij zijn benieuwd-nieuwsgierig
of zich ondertussen een duikerman te zoekvin-
den is!"
Niet één van de vissers zei iets. Ze keken
Kappie en Signor Rivaldi met loerende blikken
aan.
„Nu! Zegspreek eens wat!" zei Signor Rivaldi.
„Wij weten een plaatsplek op die zeebodem,
waar juweeledelstenen eh goudstukken liggen!
Wanneer een duikerman, die voor mij, Ricar-
do Rivaldi, ophaalthijst, dan verdien-krijgt die
duikerman tien goudstukken!"
„Wees voorzichtig!" waarschuwde Kappie
nog. „Vertel hun niet alles!"
Kon. Paketvaart
Ned. Scheepv. Unie
Rotterdamse Lloyd
Stv. Mij. Nederland
Handelsver. A'dam
Deli Batavia My.
Deli MU.
Anaconda
Bethlehem Steel
General Motor
Kennecot
Shell Union
Baltimore Spw.
Miss K.T. Spw.
New Vork Centr. Spw.
Pennsylvania
Het koersverloop ter beurze was on
regelmatig. Bij opening heerste er lichte
belangstelling, vooral voor cultuuraande
len, die rond 4 punten avanceerden,
waarmede een flink deel van de verlie
zen werden ingehaald. Daarna luwde de
belangstelling, doch tegen 2 uur kregen
kleine aankooporders, vooral uit de pro
vincie, de overhand, zodat de stemming
evenals bij de opening weer vriendelijk
werd. Tegen slot echter ging vooral de
beroepshandel tot kleine verkopen over.
waardoor de koersen weer een kleinigheid
achteruit liepen.
11514
116
123%
122%
126
1251/2
138%
140
110
113
103
104%
33%
33%
113%
1141-2
86%
88%
56%
57
44%
44%
11%
6
6%
14%
14%
18%
18%
KERKNIEUWS.
GEREF. GEMEENTEN.
Bedankt voor Aagtekerke Chr.
Dam te Werkendam.
OLD-GEREF. GEMEENTEN.
Bedankt voor Utrecht M. A. Mieras te
Krimpen a. d. IJssei.
ZATERDAG.
Hilversum I: 7. 8, 13, 19. 20 en 23 Nws.
7.15 De zingende kerk. 7.45 Morgengebed.
8.15 Pluk de dag. 9 Moeders wil is wet.
9.35 Muziek houdt fit. 10. Klein, klein
kleutertje. 10.15 Promenade concert. 11
De Zonnebloem. 11.45 Orgelspel. 12.03
Lunchconcert. 12.33 Lunchconcert. 13.20
Metropole orkest. 14 Amusementsmuziek.
14.20 Gram. muziek. 14.40 Koorzang. 15.15
Kroniek van letteren en kunsten. 15,50
Kamermuziek. 16.30 De schoonheid van
het Gregoriaans. 17 De Wigwam. 18 Amu
sementsorkest. 18.25 Amusementsortcest.
18.50 Inleiding Indische missieweek. 19.45
Reportage. 20 05 De gewone man. 20.15
Lichtbaken. 20.43 Steek eens op. heren.
21 Negen heit de klok. 21.45 Vraaggesprek.
22 Populair concert. 22.45 Avondgebed.
23.15—24 Radio Philharmonisch orkest..
Hilversum II: 7. 8. 13, 18, 20 en 23 Nws.
7.15 Ochtendgymnastiek. 7.30 Gram. muz.
8.15 Gram. muz. 9 Tsjaikofsky-cyclus.
10.05 Morgenwijding. 10.20 Radiofeuille
ton. 10.35 Voor de arbeiders in de con
tinubedrijven. 11.30 Feuermann speelt. 12
Hawaiian muziek. 12.33 Trio. 1315 Bel
Canto. 13.40 Bel Canto. 14 Als een bonte
vogelvlucht. 14.20 Promenade-orkest. 15
Van boek tot boek. 15.15 Kamerorkest.
16 Van de wieg tot het graf. 16.15 Vin-
centino. 16.45 Sportpraatje. 17 Schijven-
schouw 17.30 Op de dissel wagen. 18.30
Voor de strydkrachten. 19 Artistieke
staalkaart. 19.30 Bijbellezing. 19.45 Pas
separtout. 20.15 Tiroolse muziek. 20.45 De
blijde blijspelspelers. 21.45 Socialistisch
commentaar. 22 Sextet. 22.25 Onder de
pannen, hoorspel. 22.40 Amusementsmu
ziek. 23.15—24 Gevarieerd programma.
ZON EN MAAN.
20 Mei.
Zon: op 4.40 onder 20.34
Maan: op 6.14 onder
20 Mei
HOOG WATER
LAAG
WATER
u.+NAP
U.+NAP
u.—NAP
u.—NAP
Vlissingen
3.49
1.89
16.09
1.77
9.57
2.03
22.21 2.14
Terneuzen
4.13
2.06
16.38
1.94
10.30
2.19
22.54 2.31
Hansweert
4.58
2.14
17.20
2.02
11.14
234
23.35 2.46
Zierikzee
5.22
1.32
17.43
1.21
10.49
1.58
23.10 1.71
Wemeldinge
5.35
1.58
17.59
L47
11.06
1.81
23.31 1.94
Op 16 Mei 1950 over
leed in het Ziekenhuis
„Bethesda" te Vlissin
gen, onze lieve Zuster
en Tante
RIE ROSS.
J. A. ROSS.
J. M. ROSS—
OUDAKKER.
RIA.
LEO.
Badhuisstraat 129.
Heden overleed onze
geliefde Vrouw, Moe
der en Behuwdmoeder,
MAATJE STEIJN,
in de ouderdom van 68
jaar.
J, P. VAN DE VELDE
J. J. SNOEP—
VAN DE VELDE.
L. J. SNOEP.
Middelburg.
17 Mei 1950.
Seisweg 130.
Heden overleed onze
geliefde Vader, Be
huwd- en Grootvader,
HENDRIK SCHIPPER
in de ouderdom van
ruim 79 jaar.
Uit aller naam,
H. SCHIPPER.
C. SCHIPPER—
FLIPSE.
Serooskerke (W.),
17 Mei 1950.
Noordweg 105.
Heden nam God uit
ons midden weg onze
innig geliefde Moeder,
Behuwd- en Grootmoe
der,
CORNELL*
GOETHEER-PENNY,
in de ouderdom van
ruim 80 jaar.
Driewegen
W. J. GOETHEER.
C. GOETHEER—
PIETERSE.
L. C. GOETHEER.
LIJDA.
Oudelande
C. L. SOMMEIJER
GOETHEER.
A. SOMMEIJER.
Driewegen,
16 Mei 1950.
Dr. DETMAR
is VERHINDERD Zaterdag
20 Mei spreekuur te houden.
Vér. v. Vrtfz. Hervormden
Vlissingen.
Zondag 21 Mei, v.m. 10.45
Ds. K. G. Eckenhauscn
van Brouwershaven.
Ver. v. Vrijz. Herv,
te Goes.
Zondag 21 Mei a.s., 's av.
half 7
Ds. K. G. KCKENHAUSEN
Brouwershaven.
Gebouw Turfkade 1,
Eg'Iise Wallonne.
Dimanche le 21 mai ft
10 Va. h. dans l'Eglise men-
nonite; Monsieur le Pasteur
J. RISSEEUW.
Ver. v. Vrijz. Hervormden
Middelburg.
21 Mei, 11 uur, LENTE
FEEST van de Zondags
school. onder leiding van
Mejuffrouw C. C. M. M.
BARENDS, in de Luth.
Kerk, Bree". Ouders en am
dere belangstellenden harte
lijk welkom.
Vereniging Yan
Vrijzinnige Hervormden
Middelburg.
ZONDAG 21 MEI
GEEN DIENST.
Vereniging
van Kerkvoogdyen In de
Ned. Herv. Kerk
afd. Zeeland.
De algemene vergadering
wordt op Zaterdag 20 Mei
1950 des n.m. 2 uur in de
Prins van Oranje te Goes
gehouden.
Punt 7 der agenda luidt
Bespreking over de bij de
nieuwe Kerkorde behorende
ordinanties, die betrekking
hebben op de kerkelijke fi
nanciën en overgansbepalin-
gen, door de Heer J. MOLL
té Vlissingen, lid van het
hoofdbestuur.
Speciaal voor dit onder
werp worden, behalve de
Kerkvoogden, ook alle No-
tabelen In de classis Middel
burg en Goes verzocht te
genwoordig te zijn.
Namens het Bestuur,
M. KRIJGER, Voorzitter.
B. J. VAN OEVEREN,
Secretaris.
Gevraagd net, welbespraakt
persoon voor verkoop van
een prima artikel. Borg
som van 200 vereist. Be
wijzen van verkoopkracht
overleggen. Br. no. 380, Bur.
P.Z.C., Middelburg.
Gelegenheid tot contrac
teren van alle soorten kooi
en raapzaad voor de N.V.
SLUIS en GROOT's Kon.
Zaadteelt en Zaadbandel,
Enkhuizen. Vertegenwoor
diger J. S. MEUERS,
Straatweg 29, Zoqtelandè.
GELD
credleten groot f 1600 S
verkrijgbaar voor elk doel
en voor iedereen. Gemakke
lijke voorwaarden. Vraagt
inlichtingen „Samenwer
king", Verstolkstraat 31,
Leeuwarden.
'n Chartnante
attentu
Cupido is erbij! U
vindt hem in gedeco
reerde fondant in de
luxe pondsdoos Paré
Bruidsuikers, waar
mee U iedere vrouw
gelukkig maakt op dë
verjaardag van haar
huwelijk.
UVC* K£AKJ7MAI30 00£Sm£fJW5
Gaai U zich
Wij kunnen U de
LEVEREN
H.D.Z. cn A.S. RINGEN
in 8 kar., 14 kar.
en 18 kar. goud.
Prijzen, naar ge
lang het gewicht!
Goud - Zilver - Uurwerken
's Heer Hendrikskinderen-
straat 51, Goes, Telef. 2426
(naast Boekhandel
Elenbaas).
Wegens emigratie der te
genwoordige terstond of
met Juli gevraagd een
DIENSTBODE
voor dag of dag en nacht.
C. MOL, Waarde.
Gevraagd
flinke jongen
ter opleiding in de loodsen,
niet ouder dan 16 jaar. Aan
melden bij de meesterknecht
„Veiling", Nw. Vliss. weg
50. Middelburg.
Hoe bestaat hetNieuw
electr. strijkijzers voor 4.50
per stuk bij D. J. KLAAS-
SEN Zn., rijwielhandel,
Winterstr. 19, Middelburg.
Grote schoenmakerij ir
Zeeland vraagt een volwas
sen
schoenmaker,
hoog loon. Brieven no. A
155, Bureau P.Z.C., Goes.
H. H. winkeliers.
PINDA'S
uit voorraad leverbaar.
Fa. C. v. SLUYS,
Bakkerijgrondstoffen.
Grossierderij „De Magneet'
Middelburg.
~i
H. C. STEKETEE-HOOGVLIET
Schetsen van de Hoeve
=5 Ingenaaid 2.30. Gebonden 8.S0
y- - j
5E De schrijfster heeft niet alleen haar j—
omgeving goed waargenomen, maar
SS peilde ook het mensenhart vrij d*®P>
terwijl ze het beeldende Zeeuwse g
SS idioom raak weergaf, „De Stem".
ml.llil.IIILIIll.IIIUIlll.llll.llli.
leveri hei drukwerk!
Hierin ontvingen wij buiten
gewoon mooie artikelen^
o.a. pracht kwaliteit arm
banden, zo mooi, dat ze niet
van echt te onderscheiden
zijn. Reeds voor
heeft U zo'n pracht band.
Zie daarom eerst onze
collecties.
Vlissingen Middelburg.
merk „OUDE GERRIT".
Eigen van ouds bekend
merk onzer firma. Van
moutwijn gestookt, per
literkruik 5.65
Aanbevolen enige druppels
rode of groene pommerans
Alleen verkrijgbaar bij de
fabrikanten
FIRMA
Middelburg.
Slijterij - Wijnhandel.
Likeurstokers, Middelburg.
Lange Delft 90.
Van 1—5 rège 1« 11.—, (6 punts letter). Iedere regel meer
20 cent. Maximum 8 testis. „Brieven of adres bureau
an dit blad" 2» cent extra. Betaling; ft contant.
9 Te koop- pracht Singer
handnaaimachine. Zuidstraat
103, Westkapeüe.
9 Te koop: weettoestel op
standaard. Duövendrechtstraat
5. Vlissingen.
9 Te koop gevraagd:
kampeertent. Br. lett. R
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
9 Gevraagd; net meisje, om-
str. 16 J. voor de morgenuren.
Mevr. BOOT, St. Pieterstraat
13. Middelburg.
9 In klein gezin waar volle
dige huishoudelijke hulp aan
wezig is. wordt een net dag
meisje gevraagd. Aanmelden
vanaf Maandag tussen 1,30 en
3 uur. Molenwater 83. Middel
burg.
9 Te koop: jongensfiets, leeft.
10 ft 12 jaar. Veersesingel 70.
Middelburg.
9 Te koop: Mutsaert kinder
wagen (crème). Verwerijstraat
2, Middelburg.
9 Wie ruilt mijn motorrijwiel.
Ariel 250 cc. K. kl„ in pr. st„
voor een 350 cc. of 500 cc. Ook
te koop. Brieven onder no. 373,
Bur. P.Z.C.. Middelburg.
9 Te koop: complete jongens-
flets. Te bevr. L. W. WILLE-
BOORDSE, Spoorstraat 38, Sou
burg.
9 Ter overname aangeb. de
nieuwe Winkler Prina encyclo
pedie, tegen Intekenprijs. F.
KLAAYSEN, Veersesingel 27.
Middelburg.
9 Zoutelande, Meliskerke en
Biggekerke, inlevering vacan-
tiebonnen v. d. landbouw op
Zaterdag 20 Mei a.s. van 24
uur in de Geref. school. A 43.
Biggekerke.
Vac. woningruil. Aangeb.
De Bilt (U.), voor 3 ft 4 wk.
Juli of Aug., huis, 7 sl. pl„ te
gen huis dicht bij zee. Br. nr.
A 153, Bur. P.Z.C., Goes.
Voor hst zuiveren woningen
van wandgedierte enz., behan
deling meubilair, orgels en
piano'a tegen houtworm, uw
van ouds aanbevolen adres: DE
BESTE, Voorstad 83, Goes.
9 Alleenstaand persoon vraagt
hulp ln de huishouding, (vast
werk). Br. no. A 154, Bur. P.Z.
C., Goes.
9 J. M. GROEN. Schuitvaart-
gracht 229. Vlissingen tel. 2772.
Aannemer van begrafenissen.
Erkend UJkdienaar.
9 Vrijdag 19 Mei spreekt Ds.
FRANSSEN. zaal P. Krugerstr.
28, Vlissingen. Aanvang 8 uur.
Komt U ook weer luisteren?
9 Te koop: nieuwe tuinbank;
nieuw tuin-ameublement, 1-
2-, 3- en 4-pits petroleumstel
len. Dorpstraat 36. Seroosker
ke (W.).
9 Beste adres voor alle soor
ten klompen is. bij G. WOU
TERS, Timmermanstraat 15,
Zoutelande.
9 Te koop: herenfiets (laag
model). Bloemenlaan 111, Vlis
singen. (Tussen 6 en 8 uur).
9 Te koop gevraagd: kleerkist;
schoorsteenhonden, koperwerk.
Tevens uw adres voor alle 2«
hands goederen. Dorpstraat 36.
Serooskerke (W.).
9 Te koop: G. M. C. driezijdi
ge keeper. Br. lett S 11, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
9 Te koop cyclaam kleurige
bruidsjapon, m. 4244 met
tasje. Kan eventueel passend
gemaakt worden. Havendorp
545. Vlissingen.
9 Woningruil. Aangeb. 1 Juni
vrije bovenw.. eenv. goede
stand te Vliss. Gevr. woning
voor 2 pers., goede stand.
Liefst* Vliss. Ook elders. Br.
lett. N 8. Bur. P.Z.C.. Vliss.
9 Te koop: sport-damesfiets.
f 50.-»-; of melsjesfiets en
sport-meisjesfiets. z. goed als
nieuw, f 80.A. KLIP. Nieuw-
straat 6, Vlissingen.
9 Net meisje gevraagd van
half 9 tot pl.m. 3 uur. Adres:
REM. Beatrixlaan 23, Vlissingen
9 Biedt zich aan huishoudster
liefst by dame of heer. Br. no.
376. Bur. P.Z.C.. Middelburg.
9 Gestoffeerde kamer ge
vraagd door dame. h.b.b.h. in
Middelburg. Br. no. 377, Bur.
P.Z.C.. Middelburg.
9 Het goede adres voor Uw'
agenda's, uitnodigingen, pro
gramma's. reglementen. Jaar
verslagen, aan billijke prijs en
vlugge levertijd is: Stencil-In
richting J. A. WESTSTRATE,
Wemeldinge, Tel. 204.
9 Te koop grote partij ledige
glaskisten tegen zeer lage prij
zen. N.V. M'burgs Verf- en
Glashandel W. L. HEIJBOER
Co., L. Noordstr. 20. M'burg.
9 HU, supporters, a.s. Zondag
21 Mei per bus naar de wed
strijd M.O-C.De Zeeuwen.
Geeft U tydig op: Verk. Quak-
kelaarstr. 81. Vlissingen. Supp.-
Ver. „De Zeeuwen".
Gevraagd dienstbode in kl.
gezin te Brugge. Hoog loon. Br.
V.B.. Bur. P.Z.C., Oostburg.
9 Te koop z.g.a.n. Liliputter
truck, merk Wrigley 1949.
Laadvermogen 700 kg. A,
KRIJNSE—LOCKER. Zierlkzee.
Fonteyne C 343. Tel. 17.
9 Besch. jonged. 29 j. NU. x.g.
g.g. als huishoudster of hulp in
de huishouding. Geen ruw
werk. Brieven no. 1125, Boekh.
van Aken, Terneuzen.
9 Te koop: eiken buffet, f 25.
Kerklaan 15, Souburg.
