een vrouwelijke kantoorbediende
ZorgM je erbij Imt
PARTIJ BIELS
REISTAS
HUISHOUD WEEK
nette winkeljuffrouw
SonneA
Hebt U binnenkort
huishoudzeep nodig?
KLOKZEEP
VOOR ROUWDRUKWERK
n v 7. Jt. uan ftooen
OPTIEK
FOTO-KINO
BANDAGE
en DEN BOER
levert het drukwerk
enige bekwame metselaars,
J0 FIBBE
Onze Kleintjes
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 18 APRIL 1950
Met grote blijdschap ge
ven wij kexfhis van de ge
boorte van ons Zoontje
HUIG.
J. MOLENDIJK.
H. M. MOLENDIJK—
HEUT.
Gorinchem, 13 April 1950.
Kleine Haarsekade,
Woonkeet.
Met blijdschap en met
dank aan God geven wij
kennis van de geboorte van
onze Zoon
JAN ADRIAAX.
A. JOBSE.
M. JOBSE—LABRUYÊRE.
Vlissingen, 15 April 1950.
Acacialaan 12.
Tijd. Ziekenhuis „Bethesda"
De Heer en Mevr. VAN
RIGTEREN—VAN VLIET
geven met vreugde kennis
van de geboorte van nun
Dochter
HEXRIËTTE MARIANNE.
Samarinda, Oost-Borneo.
15 April 1950.
In plaats van kaarten.
Verloofd
BEP v. d. BOOGAART
en
LEEN HUIBREGTSE.
Badhuisstraat 42.
Scheldestraat 71.
Vlissingen, 15 April 1950.
1920 1950. j
Zo de Here wil en zij
:jc leven hopen onze ge-
liefde Zwager en Zus-
ter
LEENDERT JAN
WISSE t
WELHELMINA X
WISSE
POLDERMAN,
op 21 April a.s. hun 30-
jarige echtvereniging
te herdenken.
;fc
Dat Zij nog lang ge-
spaard mogen blijven,
Ij! is de wens van hun
dankbare Broeders en
Zustei-s.
Middelburg, April 1950
Veerseweg 111.
Voor de vele blijken van
belangstelling, ontvangen
ter gelegenheid van mijn
80ste verjaardag, betuig ik
hierbij mijn hartelyke dank.
J. LINDENBERGH.
Wolfaartsdijk, April 1950.
Heden nam God tot
Zich, tot onze diepe
droefheid, na een ge
duldig gedragen lijden,
onze lieve Dochter en
Zusje
ADRIAN A
JACOMINA,
in de bloeiende leeftijd
van 15 jaar.
Haar diepbedroefde
Ouders, Broers en
Zusjes.
J. SCHOUT.
J. C. SCHOUT-
FRANKE.
Vlissingen, 17 April '50
Koudekerkse weg 110.
De teraardebestelling
zal plaats hebben op
Donderdag 20 April
a.s., des nam. 2 uur,
vanaf Koudekerkseweg
110.
Heden werd van ons
weggenomen, na een
kortstondig lijden, ons
geliefd Kleinkind en
Nichtje
ADRIAN A
JACOMINA SCHOUT,
in de bloeiende leeftijd
van 15 jaar.
vlissingen:
Wed. J. C. SCHOUT-
VAN VLAANDEREN.
Kruiningen:
L. VERBEEK-
SCHOUT.
W. A. VERBEEK
en Kinderen.
Zeist:
M. SCHOUT.
A. SCHOUT.
Veere:
L. SCHOUT.
J. C. SCHOUT-
VERBEEK
en Kinderen.
Vlissingen:
W. SCHOUT.
H. SCHOUT.
Vijfhuizen:
J. C. SCHOUT.
Vlissingen:
C. SCHOUT.
C. J. SCHOUT—
SCHEERS en Kind.
Weinheim (Did.)
J. SCHOUT.
Bergen op Zoom
A. SCHOUT.
Vlissingen:
A. SCHOUT.
J. SCHOUT-
DA VIDSE en Kind.
Londen (Eng.)
C. A. SCHOUT.
Vlissingen, 17 April '50
Tot onze droefheid
overleed heden
JEANNE SCHOUT,
in de leeftijd van 15
jaar, leerlinge der 3e
klasse onzer School
Directeur, Leraren en
Leerlinger der Gem.
Midd. Handelsavond
school.
Vlissingen, 17 April '50
Op Afaandag 17 April
overleed in het zieken
huis te Middelburg, r.a
een langdurig, gedul
dig gedragen lijden,
mijn enig geliefde Zoon
ADRLAAN
GABRIELSE,
in de bloeiende leeftijd
van ruim 23 jaar.
In de hoop, dat de
Here mij sterke in deze
zware beproeving.
Zijn diepbedroefde
Moeder.
De Wed.
W. GABRIELSE—
VAN VAARDIGEM.
Westkapelle,
17 April 1950.
Noodwoning 475.
Heden overleed te
Arnemuiden, op de leef
tijd van 65 jaar, onze
geliefde Zuster en Be
huwdzuster
JOHANNA MESU,
Wed. van
IZ. CORNELISSE.
Goes:
J. MESU.
St. Laurens:
C. MESU.
Arnemuiden:
E. CRUCQ—MESU.
JOHS. CRUCQ.
Oudelande:
E. MESU—KODDE.
Bilthoven:
Ir. F. P. MESU.
J. MESU—
STEENBERGEN.
St. Laurens:
M. MAAS—MESU.
J. MAAS.
N. en St. Joosland:
P. MESU.
J. MESU—
DE KLERK.
15 April 1950.
Hiermede geven wij
kennis van het plotse
ling overlijden van on
ze Vader, Behuwd- en
Grootvader
PIETER HUBRECHT
DE SMIDT,
in de ouderdom van 68
jaar.
Kinderen DE SMIDT.
Schoondijke,
15 April 1950.
Heden overleed, zacht
en kalm, tot onze diepe
droefheid, na een ge
duldig gedragen lijden,
in de hope des eeuwi
gen levens, onze liewe
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Mej.
JOHANNA MESU,
Wed. van
IZ. CORNELISSE,
in de leeftijd van 65
jaar.
Arnemuiden
J. CORNELISSE.
J. CORNELISSE—
SCHROEVERS.
P. BOONE
en Kinderen.
15 April 1950.
Appelstraat 18.
Algemene kennisgeving
Heden overleeed na
een geduldig gedragen
lijden, zacht en kalm,
in het ziekenhuis, onze
lieve Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
JOHANNA
WILHELMINA
SUVAAL,
Weduwe van de Heeer
JAC. JOH. BOONE,
in de ouderdom van
ruim 75 jaar.
Uit aller naam,
P. C. BOONE.
Middelburg,
16 April 1950.
Karelsgang 4.
Vanaf deze week weer ruim
voorzien van prima
kwaliteit
PAARDENVLEES.
A. LEIJNSE,
Paardenslager,
Gravenstr. 55, Middelburg.
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden overleed, na
een kortstondige ziek
te, onze geliefde Man,
Vader, Behuwd- en
Grootvader
ADRIANUS
JOHANNES BAPTIST
VAN OPBERGEN,
in de leeftgd van 78
jaar.
Uit aller naam,
A. C. v. OPBERGEN—
SUWIJN.
Vlissingen, 16 April '50
Rusthuis „Willem IH",
Oranjestraat.
De teraardebestelling
zal plaats vinden op
Woensdag 19 April a.s.,
des namiddags te 1.30
uur, vanaf Glacisstraat
142.
Tandarts Van der Veen
Middelburg.
Woensdag afwezig.
We houden weer voor het eerst na de oorlog een echte
huïshoudweek.
U kunt thans tegen voordelige prijzen Uw linnenkast
aanvullen of Uw uitzet aankopen.
Let op Uw voordeel en koopt deze week: Graslinnen
lakens, ontbijtlakens, slopen, theedoeken, blauwe hand
doeken, vaatdoeken, zakdoeken, enz. enz.
Ook graslinnen in alle breedtes aan stuk voorradig.
Bij aankoop van 3 stuks van één artikel tegelijk ont
vangt U 5 KORTING, by aankoop van 6 stuks 10
KORTING op onze bgzonder voordelige prijzen.
Zie etalage. Bezoekt onze zaak en U slaagt.
Christelijk
Historische Unie.
Openbare vergadering in
de „Prins van Oranje" te
Goes op Zaterdag 22 April
1950, des namiddags twee
uur.
Spreker de Hoogedelge
strenge Heer TJ. KROL, lid
van de Tweede Kamer.
Onderwerp
„HOE STEMT GIJ".
Komt allen
Iedereen is welkom
Voor direct gevraagd
Moet op prettige wijze met klanten kunnen omgaan.
Prima verdiensten.
BAT'A WALSTRAAT 64 VLISSINGEN.
Coöp. Boerenleenbank
Domburg.
ALGEMENE
I LEDENVERGADERING
te houden pp Donderdag 27
April a.s., des namiddags
7.30 uur, in Café Tramzicht.
Dé stukken liggen vanaf
heden ter inzage ten kan
tore der bank.
HET BESTUUR.
Vroeger
Het allerbeste tegen matige prijs
Abonnee blauw f. 0.80 per 10 stuks 0,10 mm
Abonnee groen f. 1.— per 10 stuks o.ob mm
Alleenverkoop
voor Nederland
N.V. v/h J. Bus Co.,
Groningen, Pluimerstr. 4
Tel. 22328
schoon geschoren
als nooit tevoren
Uct (fooï twtigf
Gevraagd op kantoor te Goes
Diploma M.U.L.O. strekt tot aanbeveling. Sollicitaties
met vermelding van leeftgd, eventueel vorige werk
kring, enz. onder nummer A 2859, Bureau „Zeeuwscli
Dagblad", Goes.
Levensmiddelenbedrgf H.
KAMPHUIS, Van den Spie-
ghelstraat 55-57, Vlissin
gen, vraagt een actieve
winkeljuffrouw.
2 bekwame metselaars
met opperman
gevraagd. Melden F. J.
PETRI Jr., Paul Kruger-
straat 24, Vlissingen.
Onthou dan beslist, dat goede huis
houdzeep altijd 33 cent per dubbel
stuk kost. Lagere prijs betekent;
minder kwaliteit of geringer gewicht.
En wat 6chiet U er dan mee op?
Het beste is KLOKzeep te vragen.
Dat is op het ogenblik de beste zeep.
Schuimt vlugger, slinkt langzamer
en„leeft" dus langer!
(fï;s met
'i scheelt U stukken!
Heden overleed onze
lieve Man, Vader en
Behuwdvader, de Heer
BERNARDUS
ADRIANUS
POTTERS,
Ridder in de Orde van
Oranje Nassau,
in de ouderdom van 88
jaar en 7 maanden.
C. D. J. T. POTTERS-
BONDEWEL.
L. POTTERS.
C. POTTERS.
P. POTTERS—
MONJÊ.
Veere, 14 April 1950.
Vliegkamp A 184.
Heden overleed onze
lieve Opa
B. A. POTTERS,
in de ouderdom van 88
jaar en 7 maanden.
INA, ELLY en
BENNIE POTTERS.
Veere, 14 A pril 1950.
Jongem. zoekt
kamer z. pension
in Terneuzen. Brieven A
129, kantoor P.Z.C. te Goes.
Te koop watertanks, 1700
1. inh. en gegalvaniseerde
waterbakken. W. Daniëlse,
Br,eestraat 11, Middelburg.
UITSLAG VERLOTING
V.V. KLOETINGE.
Op onderstaande loten
vielen de volgende prgzen
990 le prijs 488 21e prgs
1558 2e 1826 22e
1455 3e 1146 23e
491 4e 1654 24e
726 5e 782 25e
1577 6e 1643 26e
1265 7e 178 27e
122 8e 355 28e
673 9e 1590 29e
1362 10e 1758 30e
630 11e 370 31e
1646 12e 821 32e
617 13e 1968 33e
1638 14e 1203 34e
199115e 1951 35e
795 16e 18136e
1599 17e 1133 37e
1823 18e 407 38e
9619e 820 39e
1588 20e 1841 40e
Prijzen kunnen worden
afgehaald bij J. WILLEM-
STEIN, Moolweg 3, Kloe-
tinge.
Te koop gegalvaniseerde
waterbakken, circa 1000 I.
Adres: HELLEMAN, Mr.
smid, Biggekerke en J. DE
NOOD, Bellinkstr., M'burg.
Gevraagd voor zo spoedig
mogelgk een
HUISHOUDSTER
van Geref. g.. leeftgd 30
40 jaar, in een gezin met 3
kinderen. G. RLJKENS, Jac.
v. Ruysdaellaan 30, Vlissin
gen.
Gevraagd
DIENSTBODE
voor halve dagen. Aanmel
den na 6 uur. Mevrouw
PLOUVIER. Nieuwendyk
14, Vlissingen.
I
DRUKKERIJ VAN DE VELDE
WALSTRAAT 58-60 - VLISSINGEN
Lange Noordstraat 45. tegenover Postkantoor, Middelburg
In ieder opzicht steeds het beste.
Dienstplichtig soldaat P.
C. KOOLE dankt hartelijk
voor de betoonde belang
stelling bij zijn thuiskomst
uit Indonesië. In het bgzon-
der de Buurtver. Langevie-
lePottenmarkt voor hun
blgken van medeleven.
Langeviele 26, Middelburg.
Mevr. HEYSE—SCHIM-
MELPENNINCK vraagt
een nette hulp In de huis
houding voor hele of halve
dagen. Aanmelden 's avonds
tussen 6 en 8 uur op Groen
markt 15, Middelburg.
EXAV.O,
GEVRAAGD
door een Zweedse Heer een
éénpersoons gemeubileerde
Of ongemeubileerde kamer
met bad, telefoon en aparte
ingang, bij voorkeur aan de
Boul. Evertsen, voor onge
veer 2 jaar. Zo spoedig mo
gelijk te betrekken.
Ook een verdieping of
villa voor enkele pérsonen
komt in aanmerking.
Aanbiedingen te richten
aan Swedish American Li
ne, Superintendence for m.
s. 273, N.V. Kon. Mg. „De
Schelde", Vlissingen.
VENDUTIE.
Deurwaarder J. M. DE
KOK te Goes zal op Woens
dag 19 April 1950, v.m. 10
uur, in de zaal bij de Heer
J. C. KRIJGER aan de
Beestenmarkt te Goes, a
contant verkopen: ameuble
menten, kasten, tafels, stoe
len, dressoirs, clubstel, ledi
kanten, ressorts, nieuwe en
gebruikte trapnaaimachines,
salonkasten, onderdelen
voor naaimachines, spiegels,
klokken, schildergen, partij
caféstoelen, rekken textiel-
goederen, party alumin.
schalen, zeil, kleden, bed
den, dekens, huish.- en keu-
kengerief, glas- en aarde
werk, hittenwagen, enz.
KONING VLIEGER te
Goes, vragen nog enkele
telers voor
stamslabonen.
Inlichtingen kantoor, tel:
2579, 's avonds 2259 of 3168
Een „Kleintje"
kost slechts
één gulden
M DDELBURG
"...Nou, meisje, hier heb je dan de van
Speijk, het schip, waar die marinier van
jou op 't ogenblik op vaart. Een reuze schip
en een stemming zeg ik je... fancastisch 't Is
ook fijn, dat ik "in m'n vak" kon blijven.
Ik moet als sportinstructeur iedei ten aan
boord van hoog tot laag fit en lenig houden
Nou, dat lukt best. En maar diepe knie-
I buigingen makenMet een paar dagen
I lopen we Havana binnen en dan gaan we
voetballen tegen "de Spanjolen". Ik zal je
I vertellen, dat we die knapen wat je noemt
gaan inmaken We zijn in een conditie, dat
j Abe Lenstra ons niet meer bij kan houden
Bij het Korps Mariniers is voor flinke jongens
van 16 jaar en ouder plaats als marinier,
tamboer of pijper.
Alle Inlichtingen Mijn le verkrijgen bij de volgende êdretten i
Goes Gem.huis, Donderd. v. 16.30-17.30 u.
Middelburg Koepoortstraat 8. Donderd. v.
12-15 u. Terneuzen Gemeentehuis, 1*
•n 3e Vrijdag v.d. maand van 13-14.30 u.
Zicrlkxce Gemeentehuis. 2e en 4e Vrijd.
v.d. maand v. 12-14 u. en te 's-Graven-
hage Hoofd Martnewervingsgroep, Bezui-
denhoutseweg 123.
KONINKLIJKE MARINE
Deurwaarder IZ. A. BRAKMAN te Oostburg zal op
WOENSDAG 19 APRIL in het openbaar tegen contante
betaling VERKOPEN
voor AFMAAKPALEN en andere doeleinden.
Begonnen wordt om HALF ELF nabg GASFABRIEK
te Oostburg.
Gevraagd
goed bekend met het aanbrengen van tegelvloeren. Aan
melden Hoofdkantoor N.V. Kon. Mij. „De Schelde" te
Vlissingen, tussen 9 en 12 uur 's morgens.
model Canadian, gemaakt
van prima tuigleder, flinke
maat, kunnen wij U aanbie
den voor slechts 19.95.
In een grotere maat" met 2
voorvakken van speciaal
fijn gelooid tuigleder, kost
zo'n prachttas slechts
29.75.
Mogen wij U vrgblijvend
onze pracht collectie tonen
en U zult zeggen: ik wil
persé een reistas van
Van 1—5 regels f 1.— (6
punts letter). Iedere re
gel meer 20 et. Max. 8
regels. „Brieven of adres
Bur. v. d. bL" 25 ct. ex
tra. Betaling contant.
Vlissingen
Middelburg.
DIENSTBODE
gevraagd te Zeist, modern
huis, geen kinderen. Voor
waarden volkomen be
trouwbaar, opgewekt ka
rakter. Sal. 50 per maand.
Gegarandeerd prettige
werkkring. Eventueel twee
zusters of vriendinnen (bij
de buren ook hulp nodig).
Brieven, met volledige in
lichtingen, aan Mevr. VAN
ITTËRSUM—VOS. Henr.
v. Lijndenlaan 8, Zeist.
Wegens ziekte der tegen
woordige
winkeljuffrouw
gevraagd, niet beneden 18
jaar. Liefst met vak be
kend. Levensmiddelenbedrgf
J. VAN DE KETTERIJ,
Palingstraat 21, Vlissingen.
0 "Te koop z.g.a.n zwarte
pumps, merk Swift, m. 38, zeer
lage prijs. Mej. v. GEELEN,
Langevieleweg 53, 't Zand,
Middelburg.
0 Manchester jassen prima
kwaliteit in sportmodel, f 39.50,
overalls in blauw khaki en
wit. f 14.Kledingmagazijn J.
HOOFTMAN, Vlasmarkt 35,
Middelburg,
0 Te koop: D.K.W., bouwjaar
•38. Na 6 uur. J. C. HUISSOON,
Kattendijke.
0 Te koop: een goed herenrij
wiel. Adres: Wisselstraat 6,
Oostburg.
0 Te koop: motorboot, 11 M.
lang, 1.80 breed, Model Noor
se jol. Open met prima zeiltuig.
Bouwjaar 1914. Noordstraat 50,
Vlissingen.
0 Te koop. bl. cons, aardappe
len, bij elke hoeveelheid. Na
6 uur. Abeelse weg 5, Oost-
Souburg.
0 Te koop: een ponnytuig en
lamoenen. M'burgsestraat 58,
Souburg.
0 Versehill. kleuren teken-,
pastel- en aquarelpapier, Rem
brandt pastels. Silka stoffen-,
linoleum-, reliefverf. Alles
voor de kunstschilder en
kunstnijverheid. Boetseerklei
JO MAES, St. Jacobsstr. 15.
Vlissingen. Tel. 2294.