§)SK0DR
SNEEUWWIT
Knppic en de nieuwe koksmaat
Garage „Centrum"
PRINSES WILHELMINA SPRAK
TOT „DE JONGE KERK"
Melkproductenfabriek „Biabantia"
KLANKEN
uit de AETHER
gebruikte Skoda's
SNEEUWWIT
machinevormers
sjouwers
Amerikaans plastic kunstgebit
direct na het trekken.
ZEELAND TOURS
4
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANI
DINSDAG II APRIL 1950
Toogdag te Apeldoorn.
Op drie plaatsen, (Apeldoorn. Haar
lem en Zwolle), hebben de jonge lid
maten der Ned. Herv. Kerk. verenigd
in „De Jonge Kerk", Maandag hun
jaarlijkse toogdag gehouden, om met
elkaar Paasfeest te vieren en ge
meenschappelijk getuigenis af te leg
gen van en zich te bezinnen op hun
geloof. Meer dan 1000 waren er uit
Gelderland en naaste omgeving bijeen
gekomen te Apeldoorn, waar om half
elf in de grote kerk een dienst begon.
Nadat men zich aan een broodmaal
tijd had verenigd, trok een deel der
jongeren naar het Loo, om daar de
opvoering bij te wonen van het leke-
spel „De echo der eeuwen".
Om half vijf trok men gezamenlijk
opnieuw naar de Grote Kerk, waar de
sluitingsbijeenkomst werd gehouden.
TOESPRAAK VAN
PRINSES WILHELMINA
Kort voor 5 uur arriveerde H.K.H.
Prinses Wilhelmina. Een groot deel
van deze samenkomst werd per radio
HERVORMDE JEUGDDAG VOOR HET
ZUIDEN.
De Hervormde jeugd uit Noord-
Brabant, Limburg, Zeeuwsch-Vlaan-
deren, het land van Maas en Waal
en uit België heeft op de Tweede
Paasdag massaal gehoor gegeven
aan de oproep van de voorzitter der
regionale commissie voor het Zuiden,
ds. H. J. F. Wesseldijk, om de Her
vormde Jeugddag voor het Zuiden in
Den Bosch te doen slagen.
Ruim 2000 jongeren uit genoem
de delen van het land kwamen in een
der hallen van de veemarkt bijeen,
waar in de morgen ds. K. H. E. Gra-
vemeijer, algemeen gedelegeerde van
de Ned. Hervormde Kerk, voorging.
Na de kerkdienst trokken de jonge
ren, door een drietal muziekkorpsen
begeleid, door de stad. In de middag-
bijeenkomst, die door ds. H. J. F.
Wesseldijk werd geopend, sprak on
der meer de jeugdpredikant in alge
mene dienst der Ned. Hervormde
Kerk, ds. N. O. Steenbeek voorzitter
van de Ned. Jeugdgemeenschap. De
Jeugdgroep „De Jonge Kathelijners"
van de Nederlandse gemeente te
Brussel voerde een toneelspel op on
der de titel: „Het beste erfdeel" waar
in vier taferelen de geschiednis van
de bijbel van de geuzentijd tot en met
de Duitse tijd wordt behandeld.
In de avondbijeenkomst werd een
afwisselend programma geboden, dat
door een aantal deelnemende jeugd
organisaties werd verzorgd. In een
taptoe op het terrein van de Vee
markt vond de dag voor de Zuidelij
ke Hervormde Jeugd zijn besluit.
NED. HERV. KERK.
Beroepen te Heerjansdam H. J.
Keyzer te St. Laurens; te Wisseker-
ke .L. Schellevis, hulppred. te Schore.
j uitgezonden. Na een openingswoord
van ds H. A. Visser uit Amsterdam,
de voorzitter van „De Jonge Kerk",
die de aanwezigheid van H-K.H. een
oorzaak van diepe dankbaarheid
en vreugde noemde, richtte Prinses
Wilhelmina zich met de volgende
korte toespraak tot de leden van „De
Jonge Kerk".
„Leden der Jonge Kerk, verblijdt
U. Wederom zeg ik U, verblijdt U.
Alles jubelt in ons nu wij aanbiddend
en dankend neerknielen voor den
Heer der universele Kerk. Immanuel,
dat is God met ons, op de dag zijner
verrijzenis en zijner overwinning.
Want dit is de grote blijdschap, die
al den volkeren wezen zal. waarvan
Gods boodschappers ons in den Kerst
nacht kond deden, en de engelen zon
gen in Ephratha's velden. Christus
heeft gezegevierd over dood en ver
derf en met Hem gans de mensheid.
Gij allen, waar ook ter wereld, die be
reid zijt Hem waarlijk te dienen, door
Hem is het aan U gegeven Zijn me
de-arbeiders te zijn. Werk. met Hem,
naast Hem, door Hem verlossend om
U heen. verlossend van bekommernis,
van vrees en van geestelijke nood.
Zo nauw met Christus verbonden,
zijt gij sterker dan de wereld en al
haar leuzen en machtsvertoon, die
lamgeslagen worden door uw getui
genis in leven en woord. Doorbreek
steeds weer haar menselijke formaties
met uw vernieuwde geest, met .uw
liefde voor Christus en voor de grote
gemeenschap waarvan gij deel uit
maakt. Weest onversaagd, houdt vol
lot de grote doorbraak er is, die wij
allen zien komen. Dit is de wending
van den mens tot de hele wereld
omvattende Christus en vindt uw
kracht in Hem, de Onovenoinnelijke,
die de'liefde Zelf is en den door God.
gezondene. Amen".
Ds. J. R. Wolfensberger, assessor
van de Generale Synode, sprak over
de waarde van de voortdurende ver
jonging der Kerk.
31. Al gauw kwam
Kappie helemaal bij.
De agent deed de tou
wen, die om hem
heen zaten af, en
bracht hem naar de
overvalwagen, tege
lijk met de gevangen
smokkelaars-Chine
zen. „Tjong, ze heb
ben ze dan -toch te
pakken gekregen!"
„Daar zal de „Rooie"
wel voor gezorgd heb
ben! Hé, wat zie ik
daar! De Maat en de
Meester ook op die
overvalwagen! Ik
dacht dat de klonten
in de gevangenis zou
den zitten!"
De „Rooie" stond
Kappie buiten op te
wachten, „Had ik dat niet gauw voor elkaar!"
zei hij trots. „Ik loop te zoeken naar een agent,
en daar hoor ik ineens een sirene van een
overvalwagen! Ik ga er voor staan en schreeuw,
en ze stoppen...!"
„Ja!" zei Kappie. „Dat heb je handig gedaan,
jong! Ze hadden mij intussen al met een knots
buiten westen geslagen, en ik wist van niets
meer!
Ze werden weer naar het politie-burcau ge
bracht. en Kappie, de Maat en de Meester
moesten bij de inspecteur verschijnen.
„Jullie zijn een stelletje zeelieden-van-zes-
sen-klaar!" zei de inspecteur. „Door jullie zijn
we een grote smokkelaars-bende op het spoor
gekomen! Al jaren hebben we naar die kerels
gezocht, want die grap, die ze op jullie schip
hebben uitgehaald, hadden ze al vaker gedaan!
Wij zijn 'dan ook van oordeel, dat jullie een
flinke beloning verdienen. Kijk eens hier!"
De inspecteur overhandigde Kappie een grote
stapel bankbiljetten, en de Maat en de Mees
ter glommen van blijdschap.
Vlasboerderij uitgebrand.
In Zuidland op Oud-Beierland is
Maandagavond een zware brand uit
gebroken in een grote vlasboerderij
van de heer C. Arkebout. De gehele
boerderij is afgebrand, evenals een
woning die in de nabijheid stond.
Vier of vijf andere woningen zijn zeer
ernstig beschadigd, vier gezinnen zijn
dakloos geworden
In het begin zag het er beangstigend
uit voor Zuidland, daar de storm een
regen van vonken over het dorp ver
spreidde. Onmiddellijk werd echter
om assistentie gevraagd. De Rotter
damse-brandweer is uitgerukt met
drie autospuiten, een motorspuit en
een gereedschapswagen. Dank zij
deze hulp heeft men het grootste ge
vaar kunnen bezweren.
Storm maakte slachtoffers.
Het 108 ton metende m.s. „Ver
wisseling;" is op het IJsselmeer door
een Zuidwester-stoiin overvallen. Hét
schip/ was met een uit Duitsland af
komstige lading turfmolm op weg
van Schokkershaven naar A'dam
De helft van de balen turfmolm sloeg
tijdens de storm overboord, doch
de schipper en zijn knecht wisten
Amsterdam veilig te bereiken. De la
ding was bestemd voor België.
In Rotterdam is de 39-jarige schip
per B. A. Stevens, die in de Keile-
haven op zijn sleepschip „Koopvaart
27" bezig was de lading van dekkle
den te voorzien, door de storm over
boord geslagen en verdronken.
SCHEPEN DOOR IÏET KANAAL AVN
ZUID-BEVEL AND.
Gepasseerd op 8 April.
Wilcor van Meel. Mitropa 4. Smit.
Jannigje. van Drimmelen. Strono, Wa
genmakers. Gruno. den Braber. Ouder
zorg, Verheij, allen naar Rotterdam.
Edouard, Van Meerten. Amstel 6, Dhondt,
Stad Amsterdam 1, Merrelaar, Stad Am
sterdam 6. Durinck, allen naar Amster
dam. Marinus. de Grauw. Catharina, van
Tul. Star, van Houteghem. Adriana. Ver
meulen, allen naar Dordrecht. Albatros,
de Waal. Dumbo. Ruitenberg. Onrust.
Schram. Nema, Hoogendoorn. Marinus
Theünis. Lingen. Hoop op Behoud. Visser,
allen naar Werkendam. Alvracht 2. de
Bruyn. Venlo, Rink. beiden naar Zwijn-
drecht. Dranaco XI, Ligtenberg, naar
Rossum, Rheinunion 25, Verberght, naar
Stampersgat. Angéle, Zandberg, naar
Rhenen. Vertrouwen, de Korte, naar
Alphen a. d. Rijn. Alfons, Kloeck, naar
Kerkdriel. Voorwaarts. Booer. naar 's-
Gravenzande. Tij!, v. d. Wijgerd, naar
Roermond. Germaine. de Lamper, naar
's-Gravenhage. Clacor, van Vliet, naar
St. Maartensvlotburg.. 2 Gezusters,
Arends, naar Langendijk. Rian, Muller,
naar Rostock. Citerna, van Houwleingen.
naar Vlaardingen. Navexmotor 2, van
Landeghem. naar Straatsburg. Uri,
Ploegaart. 2 Gebroeders, van Leeuwen
Mannheim 181. Augsurger. CBM 1. Joos.
Stad Ostende. Bijls. Stad Utrecht, Neij-
Hugo Stinnes 32, Loh. allen naar Duits
land. SB 1089. de Bruecker. Jos. Schuur
man. Begijn. SB 1116, de Schepper. Pier
re. de Roeck. Graubunden. Kieffer.
Gerschnialp. Friedmann. Zeel. Luister 2,
Dane. Carl Gelnder, Riemens. Dierelinde,
Bartels, Saint Simon, Masset, Animo, de
Koning Gans. Neucnfelde, Kramer. Em
ma, Janssens. Alpina 3, Bosch. Emjo, van
Eek. Sonvico, Hoek. Express 35. Philipp.
Eildienst 2. Pajung. Hillegersberg, Pe
ters. Viamala. Kenters. Comptoir 51,
Weiss. Mosk, Stienstra. Palmyre. Marcus.
Klaas. Boey. Machiensleen 16.' de Bruijn.
Brabant, de Laeter. Vertrouwen. Eakke-
ren. Everdina, v. d. Klooster. Helga, Mer-
tens. Rijn Schelde 6. Ilegems. Libia, Pol.
Martha, v. d. Broeck. Paloma, Maes. Wil-
ma, Jiskoot. Copiosa, Maas. Rijn Schelde
12, van Eisen. Johanna, Pieterman. Olie
vos 1, v. d. Meer. Magda, Meijer. Sani 2,
Ceulemans. allen naar België
Marktberichten
VEILING ZIERIKZEE.
Van 7 April.
Appelen: Huishoud I 4355; Peren:
Standaard I 27—29; Huishoud I 19—27;
idem II 8; Witlof 5—27; Spinazie 14—52;
Stoofsla 28—43; Andijvie 3643. alles per
100 kg. Kropsla 5—18; Bos Radijs 12; Bos
Selderij 12, alles per 100 stuks en bos.
WOENSDAG.
Woensdagavond kunt U over Hilv. I
André Caplet's driestemmige Mis ho
ren in een uitvoering van het N.CJt.
V.-vrouwenkoor o.l.v. Alex Schelle
vis (21.40 uur). Typisch moderne mu
ziek. die U wellicht toch zult kunnen
waarderen, brengt deze zelfde zender
om 23.15 met „The young person's
guide to the orchestra" (variaties en
fuga op een thema van Purcell) van
Benjamin Britten en „Porgy and
Bess" (a symphony picture) van
Gershurn.
Over óe andere zender gaat om 21.35
de derde acte van Mozarts opera
„Idomeneo".
Hilversum I: 7, 8. 13. 19, 20 en 23 Nws.
7.15 Tc Deum Laudamus. 7.45 Een woord
voor de dag. 8,15 Muziek bij het werk.
9.35 Gram. muziek. 10.30 Morgendienst.
11 Alt en piano. 11,30 Ik wist het niet
hoorspel. 12 Marinierskapel. 12,33 Me
tropoleorkest. 13.15 Mandoline-muziek.
13.45 Pianorecital. 14.30 Kamerorkest.
15.30 Blaaskwintet. 16 Voor jeugdige
schakers. 16.15 Voor de kinderen. 17.30
Gram. muziek. 17.45 Regeringsuitzending.
18 Gemengd koor. 18,30 Radio Volksuni
versiteit. 19.15 Boekbespreking. 19.30
Sportcommentaar. 19.40 Radiokrant. 20.15
Amusementsmuziek. 20.45 Organisatie en
techniek van de staking, causerie. 21.10
Concertgebouworkest:. 21.40 Vrouwen
koor. 22 Tien jaren, klankbeeld. 22 15
Orgelconcert. 22.45 Avondgebed. 23.15
24 Avondconcert.
Hilversum II: 7. 8. 13. 18. 20 en 23 Nws.
7.15 Ochtendgymnastiek. 7,30 Gram. muz.
8 18 Orgelspel. 9 Weens Philh. orkest. 10
Kinderen en mensen, causerie. 10.05 Mor
genwijding. 10.20 Voor de vrouw. 11 Ra
dio Volksuniversiteit. 11,30 Populair non
stop. 12 Orgelspel. 12,38 Gram. muz. 13.15
Omroeporkest. 41 Gesproken portret. 14.15
Jeugdconccrt. 15 Kinderkoor. 15.20 Voor
de jeugd. 16.30 Voor de zieken. 17 Voor
de kinderen. 17.30 Promenade-orkest.
18,30 Voor de strijdkrachten. 19 Socialis
me en concurrentiemotief, causerie. 19.15
Gram. muz. 19.30 Van alle dag. 19.55
weekkroniek. 20.05 Hein festijn. 20.20
Dansmuziek. 20.45 Ontgoocheling, hoorsp.
21.35 Koor. orkest en solisten. 22.30
Kwartet. 22.45 Populair-wetenschappelij-
ke causerie. 23.15—24 Licht programma.
ZON EN MAAN
12 April
Zon: Op 5 51 Onder 19-31
Maan: Op 4.44 Onder 14.07
HOOG
WATER
LAAG WATER
12 April
U.4-NAP
u.+NAP
u.—NAP
u.—NAP
Vlissingen
11.14 1.34
23.41 1.21
4.45 1.68
17.21
1.53
Terneuzen
11.41 1.56
5.14- 1.87
17.50
1.75
Hansweert
12.00 1.72
5.46 2.01
18.23
1.87
Zierikzee
12.18 T.16
5.35 1.55
18.15
1 36
Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
na een langdurig- lijden,
onze innig geliefde
Man en zorgzame Va
der, de Heer
K. SCHOUT,
in de leeftijd van GO
jaar.
M. SCHOUT—
SCHOE.
JAN WILLEM.
Middelburg. 8 April '50
Houtkaai 13.
De begrafenis zal
plaats hebben Woens
dag 12 April a.s., van
af Houtkaai 13, om .12
uur.
Geen bezoek.
Geen bloemen.
Heden overleed, zacht
en kalm, na een smar
telijk. geduldig gedra
gen lijden, onze lieve
Vader, de Heer
K. SCHOUT,
in de ouderdom van 60
jaar.
C. M. KUIJT—
SCHOUT.
D. J. KUIJT.
Middelburg, 8 April '50
Heden overleed tot
onze grote droefheid,
onze beste Broer en
Zwager, de Heer
K. SCHOUT,
in de leeftijd van 60
jaar.
Middelburg:
D. SCHOUWT.
J. M. SCHOUT—
RISSEEUW.
Leiden:
C. SCHOUT.
A. H. SCHOUT—
LIJESEN.
Middelburg, 8 April '50
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen tij
dens de ziekte en na het
overlijden van onze geliefde
Zwager, Oom en Oud-oom,
JACOBUS DE VISSER,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Wed. JOH. DE VISSER.
Kruiningen.
Heden overleed plot
seling bij Dordrecht,
onze geliefde Man, Va
der, Behuwd- en Gi'oot-
vader,
GEUR IT JOOSSE,
in de leeftijd van 63
jaar.
Uit aller naam,
C. J. JOOSSE—
WANJON.
O.- en W.-Souburg,
9 April 1950.
Ritthemsestraat 34.
De teraardebestelling
zal plaats vinden op
Donderdag 13 April
a.s., n.m. 2 uur, vanaf
Ritthemsestraat 34.
Heden overleed cot
onze diepe droefheid,
na een kortstondig jij
den, onze geliefde Va
der, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader, de
Heer
WILLEM ELIZA
DE JAGER,
Drager van het Ere
kruis van Verdienste
van het Rode Kruis,
Weduwnaar van
DINA GEERTRUIDA
ROZENBERG,
in de ouderdom van
ruim 86 jaar.
Waarde
A. J. W. DE JAGER.
Arnhem
J. F. C. DE JAGER.
M. DE JAGER—
WESSEL.
Rijswijk:
J. W. E. DEK—
DE JAGER.
H. DEK.
Axel:
W. E. I. DE JAGER.
L. J. DE JAGER-
SCHIEMAN.
Kleinkinderen en
Achterkleinkinderen.
Waarde, 8 April 1950.
De teraardebestelling
zal plaats hebben op
Dinsdag 11 April a.s.
om 12 uur te Waarde.
Heden ontvingen wij
de treurige kennisge
ving. dat op 6 April jl.
onze beste vriend
AARNOÜD
MINDERHOUD
's overleden.
Zijn prettige kame
raadschap zal lang in
onze herinnering blij
ven.
Namens Personeel
Timmerfabriek
N.V. KON. MIJ.
„DE SCHELDE".
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ons betoond na
het overlijden van onze ge
liefde Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
MAATJE LOUWERSE—
DE RIJKE,
betuigen wij onze hartelijke
dank, in het bijzonder aan
Zuster DE VLIEGER voor
de liefdevolle verpleging.
Namens de familie,
N. BUT.
Middelburg, Api'il 1950.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ons betoond
vóór en na het overlijden
van onze geliefde Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder,
Zuster, Behuwdzuster en
Tante
LEUNT JE JOHANNA
MALJAARS,
Weduwe van
PIETER FRANCKE,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam,
P. FRANCKE.
Meliskerlce, 7 April 1950.
A 102 c.
DAMESKOUSEN
Sterke linksgeweven kous
2.95.
SPORTKOUSEN
SOKKEN
Segeerstr. 46, Middelburg.
ROUWBRIEVEN
DRUKKERIJ
VAN DE VELDE
Walstr. 58-60, Vlissingen
Telefoon 2355 (4 lijnen)
Voor de verkoop van gesteriliseerde
grondstoffen voor ijsbereiders, wordt
contact gezocht met serieuze firma voor
alleenverkoop voor de provincie Zeeland.
UDEN (N.B.)
uit voorraad leverbaar.
Tevens enkele
te koop. Vraagt inlichtingen bij de Dealer
Yoor Zeeland
Coosje Buskenstraat 49 51, Vlissingen.
Telefoon 2866 (K 1184)
Vraag het snelwerkende
Dan krijgt U het rijkste schuim en
het vetste sop, dat U zich maar
wensen kunt En daardoor de
witste was, die mogelijk is. Vraag dat
oude vertrouwde Sneeuw
wit toch. U spaart er
textiel en tijd mee. Want
het vuil wordt door het
zachte Sneeuwwitsop van-
zelf losgewerkt!
Vraag toch om
Bevat Sporex, togen geelzucht der wat'.
BODDAERT Co. IJZERGIETERIJ
MACHINEFABRIEK TE MIDDELBURG
vraagt voor haar afdeling machinevormerij
Opleiding in fabriek mogelijk.
Mondeling aanmelden bij de bedrgfsleider.
DONDERDAG 13 APRIL a.s. van 24 uur geven
wij in een bovenzaal van Café „De Vriendschap",
Markt 75 te Middelburg, gratis inlichtingen over
het PIJNLOOS trekken van slechte tanden in
EVIPANSLAAP en plaatsen van een
R. I. T., Claes de Vrieselaan 21, Rotterdam.
Naar de BLOEIENDE BOLLENVELDEN
per luxe touringcar op
Zondag 16 April 1950
Zaterdag 22 April 1950 (met bezoek aan het
BLOEMENCORSO)
Zondag 23 April 1950.
Prgs per persoon 7.50.
Deze rit is met zorg uitgestippeld en leidt U
langs de mooiste gedeelten van ons land
in lentetooi.
AL ONZE REIZEN GAAN DOOR
Deze garantie krijgt U niet bij anderen, doch wij
staan er volledig voor in.
Kaarten kunt U verkrijgen te
Goes Kantoor A.M.Z., Spiegelstraat 5, tel. 2200
Middelburg Kantoor „Stoomtram Walcheren",
Markt, tel. 3044 T. C.W. (v. Graafeiland),
Turfkaai 11. tel. 3200 V.V.V. Verkeershuis.
Vlissingen Garage de Muynck, P. Krugerstraat
209, tel. 2008 Weka Pijpenhuis, Walstraat
31, tel. 2840 en V.V.V. Verkeershuis, Coosje
Buskenstraat.
Verder bij de A.M.Z.-kantoren en agentschap
pen te Borssele. Hansweert, Kamperland. Rilland,
Wemeldinge, Yerseke en op de dorpen in de Zak
van Zuid-Beveland.
QIUCJL, SPORTSCHOEN
VERKOOPCENTRALE NIJMEGEN)
