W^uimkeM^k
M.H.deVos
DUYVIS'
SALATA
Feest-etalage
Paasbrood.
Superbe
corsetband
DE STER
PHILIPS
meubel -expositie
van 8 t.m. 15 april a.s.
gabriëlse
ONZE KLEINTJES
RIJWIEL
VAN DEN DRIEST
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 6 APRIL 1950
Maandag 10 April
a.s. hopen onze gelief-
de Ouders, Behuwd- en
Grootouders Ijj
ANNECHIEN
DE HAAN
hun 30-jarige echtver-
eniging te herdenken'.
Dat zij nog lang voor
ons gespaard mogen
blijven, is de wens van f.
sk hun dankbare lvinde- jji
ren, Behuwd- en Klein-
kinderen.
Vlissingen, April 1950.
V. Quakkelaarstr. 189.
Gelegenheid tot feli-
citeren 2e Paasdag van
35 uur.
X •K-x- -X- -X- 4
Het huwelijk van
P. J. G. v. d. .MARK
J. L. HEXDERIKX
zal plaats vinden op 19
April a.s. om 1.30 uur te O.
en W. Souburg.
Receptie in Concertzaal
„De Zwaan" van 56.30 u.
Voor de vele blijken van
belangstelling, ontvangen
bg mijn terugkeer uit Indo
nesië, zeg ik aan allen har
telijk dank.
Sold. P. VERHAGE.
Middelburg,
Nwe Oosterse straat 1.
Ver. v. Vrijz. Hervormden
Vlissingen.
Goede Vrijdag, des avonds 7
uur Ds. M. VAN EMPEL.
Eglise Wallonne.
Vendredi soir le 7 avril
7 h. dans l'eglise ariglaise
Monsieur le Pasteur
J. RISSEEUW.
Service de Sainle Cêne.
VERHUISD:
A. HARPE
van Oude Tolweg B 63, Big-
gekerke, naar Oosterring
weg M 106, Luttelgeest,
post Emmeloord, en brengt
vrienden en bekenden een
hartelijke groet en zegt te
vens alle contributies er
lidmaatschappen off
De vooroorlogse
is weer aangekomen.
Volgens fabrikant
vermindert U 7 cm.
in omvang.
2 modellen,
maten 70 t.m. 98.
14.50 en 18.95.
St. Jacobsstraat 8,
Vlissingen.
Is nee
Spoorkaartjes zonder prijsverhoging
Bureau V.V.V., Langedelh 23
Middelburg - Telefoon 211?
De sla is er 1
Wat een feest ais de
jonge sla weer op de
dis verschijnt. Hoe heer
lijk die jonge groente
weer te kunnen eten met
de frisse, pittige Salata.
Het kan niet lekkerder,
want Salata is speciaal
gemaakt voor het gebruik
op sla. Koop na een
flesje, we gaan de volle
slatijd tegemoet.
Op SLA h««r« SALATA
85 cent per fles
r-- -■A
Wij exposeren in onze etalage's en in onze
afdelingen de nieuwste voorjaarsmodellen.
VROOM DREESMANN
MIDDELBUKG
VLISSINGEN
Zaterdagmiddag a.s. de
voetbalwedstrijd
voor de competitie
reserve Ilde klasse
tussen Middelburg II
en R.C.S. 11.
Terrein Nadorst.
Aanvang 2.30 uur.
Toegangsprijs 0.30.
Jongens 0.10.
Te koop Koopmans bl. kl.
A X.H., mangelzaad org.
Groeninga.
W. DE VISSER
61b, Aagtekerke.
Wegens huwelgk van het
tegenwoordige tegen 1 Mei
MEISJE
voor dag en nacht gevraagd.
Mevrouw HAGE, Raadhuis
straat 252, Biervliet.
Een nette jongen
gevraagd voor loop- en bak-
kerijwerk.
Aanmelden Lunchroom-
Banketbakkerij PETERSE,
Dam 1 rood, Middelburg,
Tel. 2402.
I
-jarig
jubileum
1885-1950
op de in deze week gekochte
en contant betaalde meubelen
5 96 korting
langeviele 25
middelburg
Uitbreidingsplan.
Het Hoofd van het Ge
meentebestuur van Retran-
chement,
gelet op het bepaalde in
de artikelen1 37 en 35 der
Woningwet
brengt ter openbare ken
nis, dat vanaf 12 April 1950,
gedurende veertien dagen,
op de gemeente-secretarie
voor een ieder ter inzage
liggen
a. het uitbreidingsplan in
hoofdzaak en de uitbrei
dingsplannen in onderdelen
voor de kom der gemeente,
voor de buurtschap Terhof
stede en voor het kustge
bied, zomede de bebou
wingsvoorschriften, waarin
de bestemming, in de plan
nen van uitbreiding in on
derdelen bepaald, nader is
omschreven
b. het raadsbesluit tot
vaststelling van een rege
ling ex artikel 35 der wo
ningwet voor de bebouwde
kom der gemeente (bouw-
verbod),
zoals een en ander is
vastgesteld bij besluit van
de Raad van 3 April 1950.
Rentranchement, 4 April '50
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur
voornoemd,
J. A. LEENHOUTS.
Telefonisch aangesloten
No. 208 K 1198
A. L. KOSTER
Carrosseriebedrijf,
Wolfaartsdijk.
Middenstandsvereniging
„Gemeenschappelijk
Belang",
Vlissingen.
Contact-avond
uitgesteld
tot Donderdag 13 April.
Aanbesteding.
Namens Burgemeester en
Wethouders der gemeente
Ellewoutsdijk zpl onderge
tekende trachten aan te be
steden
het bouwen van een
woonhuis op een terrein
gelegen aan de Zomer
straat te Ellewoutsdfjk.
Bestek en tekening zgn,
zolang de voorraad strekt,
tegen betaling van 7.50
verkrijgbaar ten kantore
van de Architect J. A. DE
BRUIJNE, Oostwal 75 te
Goes, Tel. 2318 (K 1100).
Restitutie bij ongeschon
den inlevering 5.binnen
3 dagen na de aanbesteding.
De aanbesteding zal plaats
vinden op Zaterdag 15 A,pril
1950 te 11 uur ten gemeen
tehuize.
De Architect,
J. A. DE BRUIJNE.
Van 1—5 regels f 1.—, (6 punts letter). Iedere regel meer
20 cent. Maximum 8 regels. „Brieven of adres bureau
blad" Zo cent extra. Betaling a contant.
0 Weggevlogen gele kanarie.
Tegen beloning terug te be
zorgen Molenberg 13. Middel
burg.
0 Gevraagd nette vriendin,
leeftijd 16 jaar. P. G.. Vlissin
gen. Br. no. F 7, Bur. P.Z.C..
Vlisisngen.
0 Te koop 2 z.g.a.n manteltjes
(toppers), leeftijd 15 a 16 jaar.
Brieven lelt. H 8, Bur. P.Z.C..
Vlissingen.
0 Net meisje, 24 j b.z.a. als
liulp in de huisli. te Vlissingen
Br. M. DE RIJKE. Hugo de
Grootlaan 55. Dordrecht.
Tijdens de Paasdagen ook
weer rijwielstalling het van
ouds bekende adres A. KLIP,
Nieuwstraat 6, Vlissingen.
O Nel pers 42 j., v.g.g.v. b.z.a.
voor winkel-, kant.- en mag.-
werk. Ook loopw. Als zod.
werkz. gew. Br. lett. S 98, Bur.
P.Z.C.. Vlissingen.
9 Foto-amateurs opgelet! Rol-
films in alle soorten voorradig
vanaf f 1.20. Foto-ALDA, Hout
tuinen 34, Middelburg.
0 Foto-Amateurs opgelet! Uw
volle film vandaag bij ons ge
bracht, Ts morgen voor U klaar.
Foto-ALDA. Houttuinen 34.
Middelburg.
0 Te koop zeer mooie piano
zwart, merk Grot. Steinweg.
Tax. prijs f 900. Te bez. Mci-
doornlaan 16, Middelburg, tot
15 April.
0 Hoofdkaas f 0.20: zure zult
f 0.20; presko'p f 0.25: Haagse
leverworst f 0.20, alles per 100
gram. Slagerij L. LEYNSE, L.
Viele. Tel. 2834, Middelburg.
0 Te koop: wandelwagentje,
«reitnerlaan 10, Vlissingen.
Te koop kleine jongensfiets
voor lft. van 5 a 6 j. Prijs f 50.
E. DEKKINGA, Bathpolder Cl
Rilland-Bath.
Ter overname gevr. houten
strandtent, afmeting pl.m. 2 bij
3 Meter. Brieven no. 277, met
omschs;. en prijs: Boekh. HIL-
DERNISSE, Middelburg.
0 Komt U eens kijken voor
een nieuwe zomerjurk of rolt
tegen Pasen bij P. VERHAGE,
confectie en nvnufacturen,
Zuidstraat 105. Westk^elle.
Te koop: wandelwagentje,
2-delig grijs costuum, 1 rij, 3-
delig bruin. 2 rij, maat 48, St.
Jacobsstr. 25. Vlissingen.
0 Te koop: 1 kindetledikantje;
4-pits pétroleumsetl. Groene-
woud 50 2 x bellen, Vlissingen.
0 Te koop gevraagd: hutkoffer.
De Lannoystraat 11, Vlissingen
0 Fixeerspuitjes. fixatief voor
houtskool en pastels, doeze
laars. veren, Rembrandt pastels
in dozen en los, conté potloden,
sanguin, houtskool, g/afiet-
stiften, kneedgumml. JO MAES,
St. Jacobsstraat 15, Vliss. Tel.
2294.
0 Verf van de schilder!
Grondverf f 2.15. Glanslak,
f 2.50; Plastic-Emaillak, vuur
vast en stootvast, voor gas
stellen enz. Olie en vernissen
voor binnen en buiten. Pla
muur. JO MAES, St. Jacobs
str. 15, Vlissingen. Tel. 2294.
0 Te koop: waskast ven eiken
hout met wasstel. Nieuwe Vlis-
singseweg 17. W.-Souburg.
0 Heeft U kapotte meubelen,
wij repareren vlug en billijk.
Br. letter B 5, Bur. P.Z.C.,
Vlissingen.
0 te Toop 2 persoons ledikant
met spiraal. Clijverstraat 58,
Vlissingen.
0 Te koop i.g.st.z. moderne
kinderwagen. Zuidsingel 112.
Middelburg
0 Electr. wasmachine te koop.
220 volt in pr. st. 90 gulden.
Te bevr.: Spoorstr. 76. Souburg
0 Te koop: 10 duiven, spot
prijs. G. BRONKER, Vrouwe
straat 14. Vlissingen.
0 Nette juffrouw, 35 j.. vraagt
nette vriendin, kunnende dan
sen. Br. no. 272, Bur. P.Z.C.,
Middelburg.
0 Te koop: Kinderwagen, kin
derstoel, hobbelpaard, en 2 p.
kinderschoentjes. Const. Huy-
genslaan 45. Vlissingen.
0 Te koop z.g.a.n trekwagen-
tje op kogellagers. Vlissingse-
str. B 319. Koudekerke.
0 Te koop leren damesjas. m.
42, bl., in prima staat. Witte
trouwjapon met sleepje, tasje
en diadeem. Hobeinstraat 36
ben.. Vlissingen.
0 Rusthuis voor ouden van da
gen. „de Duindoorn", Hoge
Hilweg 104, Domburg. Billijke
prijzen. Zr. KOCK.
0 Te koop 200 dakpannen, f 10.
Singel 3, Vlissingen.
0 Militaire goederen. Ameri
kaanse field-jacks en nieuwe
werkjasjes. En grote maat
winterjassen. VERSLUIJS. Kl.
Vlaanderen 85, Middelburg.
0 Prima militaire broeken in
alle maten, vechtpetjes en le
deren handschoenen. VER
SLUIJS, Kl. Vlaanderen 85,
Middelburg.
GEREPATRIEERDE!*
zijn ook (lol op Faam Peper
munt, Bij ieder „Welkom
Thuis" horen cwi heleboel
rollen Faam Pepermunt. Dat
verhoogt de stemming.
TER OVERNAME
aangeboden Kinderpension met
grote bibliotheek, waaronder
ook de „Volledige Werken"
van Kapitein Brul Boel. Maar
U kunt ze ook gratis krijgen
bij aankoop van de rode rollen
Faam Pepermunt.
JL VERLOREN
Ktnderschoudcrtasje, inhou
dende 24 Kapitein Brul Boel-
Boekjes. Tegen beloning van
10 rol Faam Pepermunt terug
te bezorgen bij J. te K.
ZENUWEN
Dan Faam Pepermunt. De zui
vere natuurlijke grondstoffen
cn de pittige smaak herstellen
Uw innerlijk evenwicht. Faam
Pepermunt is... uitmuntend
WAARHEEN
met dc reestdagen? Natuurlijk
met de kinderen naar bulten.
Geniet volop van son en zomer
en Faam PcpermitBt. U kom»
fit en verkwiktj"
IEDEREEN
Groot
Faam
tend.
HET KAN NIET OP!
Twee vrkta^agen. paasbrOM
nieuwe ^^pspieren.
SCHOONMAAKTIJD
5tor maakt de mond droog «n
lerrt de smaak. Neem ar en
ion paar Faam Pepermunt-
werkt er eens zo pret-
en bent zo door do
ik heen.
jL UW TONG
lermunt. U klk-
en werkt dub-
Faam Pe-
land „met
Jccnd
./Toen
„Jrmunt
zijn'kvtaf^aM^WKnderd &c'
handbaafd. Het ls dus een tra.
dittonela Uollanasa versnapc-
Tin®.'
STAAT VAN DIEN
Thorbeckc. Multaiult,
Kruger en Van Speyck hcL_
reeds Faam Pepermunt geken-
cn wellicht gebruikt. Van Toen
tot Nu heeft Faam Pepermunt
zijn kwaliteit ^onveranderd gc-
handhaard. Het ls dus een tra-
dttlonelck' Hollands® versnapc-
IriagJ
JAARTALLEN
i der geschlede-
nog wel: 160O
>oort. En 1838?
fARMER WORDT
Komi raam Pepermunt ooR
goed te pas. Wandelend, riet-
send, op reis. thuis, op kan
toor en Jn de wlnkelf de fris
se smaak, verlicht Uw taak.
Faam pepermunt ls... ultmua*
.tend*
Leuke jongens voorjaars
jasjes, lft. 2—9 jaar in prijzen
van f 20.— tot f 28 Kleding
magazijn J. HOOFTMAN, Vlas-
markt 35. Middelburg.
0 Gevr. nette herenkapper
Gelegenh. opleiding ln dames
vak. TH. A. SCHIPPERS, da-
mes- en herenkapper. Lange
Noordstr .3632, M'burg, Telef.
2400.
0 Te koop I.g.st.z. van Delfts
kinderwagen. Adres: St. Ja
cobsstraat 22, Goes.
0 U geniet op onze rijwielen
Kom en zie onze voorraad:
Burgers E.N.R., Simplex, Jun-
cker, Erres enz. enz. Rijwiel-
Centrale, Koudekerkscweg 59,
telef, 2544, Vlissingen.
0 Te koop: jongensrijwiel in
pr. st., enkele nette tweepers.
ledikanten, mooie eiken wasta
fel met m.bl. en spiegel en gro
te geschilderde linnenkast.
Noordweg 217, St. Laurens.
0 Te koop 3-delig gezondheid
matras, f 55.accordeon, pi
ano-klavier, f 65.6 zware
overgordijen, f 50.— Noordstr.
50, Vlissingen.
0 Te koop 200 kg Meerlander
A 28—35. E. JANSE, Triton-
weg B 470, Koudekerke.
U hebt een ideale rtjwiel-
verlichting, als U de Philips
dynamo met één der Philips
Hantaarnkappen op Uw fiets
laat monteren. Keus uit
9 verschillende modellen f
TYPE H Eenltmps.'
Een zwart gelakte kap met
brede verchroomde rand.
TYPE HA» Eenlamps.
In hoogglanzend alumi
nium gelakt, verchroomde
rand.
f 4.M
(met dynamo
f 14.25)
TYPE „SPORT" Een
lamps. Met achterlicht
controle. Hoogglanzend
aluminium uitvoering.
TYPE H C Eenlamps.
Geheel verchroomd uit
gevoerd.
f 6."
met dynamo
f*-)
TYPE A N Eenlamps.
Gestroomlijnde kap, hoog.
glanzend aluminium ge
lakt, verchroomde rand.
t fi.«
met dynamo
f 16.50)
TYPE AC» Eenlamps.
luxe stroomlijnkap, in
verchroomde uitvoering,
TYPE D Tweelamp».
Modern torpedomodel.met
ricrwegschakelaar. Plaats
voor batterij in de kap.
Achterlicht blijft in alle
schakelstanden aangeslo
ten. Zwart gelakt met ver
chroomde rand.
TYPE D C Tweelamps.
Luxe torpedomode!,geheel
verchroomd. Ruimte voor
batterij in de kap. Vier-
wegschakelaar. Achter^
licht blijft in
schakelstanden
aangesloten.
1 TYPE A Eenlamps.
^Gestroomlijnde, zwart ge-
BaL lakte kap met brede
verchroomde rand.
'Uft<He£êa*iZitaA^s
een zee van licht!
N.V. PHILIPS' VERKOOP-MAATSCHAPPIJ
VOOR NEDERLAND - EINDHOVEN
EIERVERF
in 5 kleuren, f 0.40
Drogisterij ,,De Vijzel"
#M. J. v. d. BOOGAART
Gediplom. Drogist A. N. 0 B.
Betje Wolffplein 1
Tel. 2033 - VLISSINGEN
0 Te koop S-koe, 4de kalf,
op rekening, gecontroleerd T.
B.C.-vrije stal P. DINGEMAN-
SE, Zoutelande.
0 Voor de a.s. Paasdagen het
echte zuiglamsvlees voorradig.
Slagerij L. LEYNSE, Lange
Viele, Tel. 2834, Middelburg.
Als ik met m'n bel
belenfin, U weet
dat wel
Voor 'n prima, gega
randeerd
Tour,
Sport
of Belgisch Ballon
Herenstraat 12,
Middelburg.
TE KOOP
wit keukenfornuis en wit
emaille badkuip. Walstraat
16, Sas van Gent.
Heeft U onze
al gezien
Op veler verzoek
maken wij onze
vol met vruchten en
amandelpers nu in de
vorm van
Deze kunt U bestellen'
uiterlijk tot a.s.
Donderdagavond.
Prijs 2, 3 en 4.
Banketbakkerij-
Tearoom
Nieuwe Burg 12,
Tel. 2791, Middelburg
Gevraagd
aankomend monteur
of leerling
vereist Ambachtsschool-di
ploma. Vlissingse Autom.
handel en Garage-Onderne
ming, Singel 120, Vlissin
gen.
