l€ci|»g»«e en de nieuwe koksmaat
Sport en wedstrijden
Scheepvaartberichten
woensdag 22 maart 1950
provinciale zeeuwse courant
GELDSANERING IN INDONESIË
WAS NIET TE VERMIJDEN
kerknieuws.
•ntqM&WT™'
KLANKEN
uit oe AETHER
5
Onaangenaam, maar niet onredelijk.
Devaluatie op de achtergrond
(Van onze Haagse redacteur).
Het is op het ogenblik zo kort na
het bekend worden van de maatrege
len. die de Indonesische regering ge
troffen heeft ter sanering van het
officiële geld nog niet mogelijk
met nauwkeurigheid te zeggen, welke
de gevolgen van deze stap zullen zijn.
Dat zij ingrijpend zijn. staat evenwel
vast. Want de hoeveelheid in omloop
zijnd papiergeld wordt gehalveerd,
terwijl de andere helft in de vorm
van een gedwongen, 3 rente dra
gende lening aan de staat toevalt.
De geldcirculatie wordt dus dras
tisch beperkt. In dit licht moet ook
bezien worden de intrekking van de
verschillende, nog in omloop zijnde
andere geldsoorten tegen een zeer la
ge koers.
VERLAGING EN STABILISATIE
VAN PRIJZEN.
De bedoeling van de Indonesische
regering is tot een verlaging en een
stabilisatie van de prijzen te komen.
Immers: vermindering van de geld-
hoeveelheid betekent vermeerdering
van de waarde daarvan, zodat men
minder guldens dan tot dusver no
dig heeft om een zelfde goed te ko
pen Wel heeft de Indonesische rege
ring deze maatregel, kort na de uit
vaardiging van de deviezenbepahn-
gen. die eveneens een geldbeperkende
strekking hebben, zo lang mogelijk
uitgesteld, doch toen bleek, dat de
economische wederopbouw niet net
vlotte verloop had, als men had ge
hoopt moest men wel tot deze sa
nering zijn toevlucht nemen.
De vrouw en het ambt.
De Generale Synode der Ned. Hervorm
de Kerk. die op Woudschoten bijeen is,
behandelde onder presidium van ds.'H. J.
F. Wesseldijk de verslagen van de kerke
lijke hoogleraren, van de oecumenische
raad, van de geestelijke verzorging in de
wederopbouwkampen en van de studen-
tenpredikant te Amsterdam. Voorts kwam
het verslag van de commissie voor de
bestudering van het vraagstuk over de
vrouw in het ambt aan de orde. Ofschoon
de commissie voor de kerkorde over de
toelating van de vrouw tot de ambten
geen voorstellen had willen doen die ver
andering in de huidige toestand brachten,
heeft de synode er anderhalf jaar gele
den op aangedrongen, voordat het ont
werp kerkorde in zijn geheel aan de kerw
werd aangeboden, een uitspraak in deze
te doen. De commissie onder voorzitter
schap van ds. J. R. Wolfensberger was nu
aanwezig om haar conclusies te verde
digen.
Er is een meerderheidsrapport dat toe
lating van de vrouw tot alle ambten advi
seert, terwijl een minderheidsrapport de
vrouw alleen tot het diakenschap wil toe
laten, mits dit geen regeerambt wordt
De discussie bewoog zich aanvankelijk om
de vraag wat het wezen van het ambt is.
Verschillende sprekers menen, dat de
vrouw wel tot de bedieningen maar niet
tot de ambten kan worden toegelaten. De
verdedigers van het meerderheidsrapport
betoogden dat de Bijbelse gegevens aanto
nen dat van een scheppingsordinantie in
deze geen sprake is, voorts dat uit de
nieuw Testamcntische gegevens blijkt dat
er geen belemmeringen bestaan om
de vrouw tot de verschillende ambten toe
te laten. Niets wijst er op dat de vrouw
als zodanig ongeschikt zou zijn voor het
regeerambt, ook al zullen de meeste vrou-
den dit niet begeren. Men moet dit pro
bleem stellen in 't kader van de vragen
over de man-vrouw verhouding in Bijbels
licht. Het beraad zal in de volgende zit
ting worden voortgezet.
GEREF. KERKEN.
Beroepen te Gapinge K. Vegter, cand.
te Voorburg.
GER. GEMEENTE
Bedankt voor Meliskerke, Chr. van
Dam te Werkendam.
Tweetal te 's-Gravenzande Chr. v. Dam
te Werkendam cn H. Ligtenberg te Rot
terdam-West.
CHR. GEREF. KERKEN.
Bedankt voor Rotterdam-C (vac. W.
Heerman) M. W. Nieuwenhuyze te 's-Gra-
venhage-C-
Officiële publicaties.
VLISSINGEN.
DEELNEMING AAN DE STEMMING IN
EEN ANDERE GEMEENTE.
De Burgemeester van Vlissingen brengt
ter kennis van belanghebbenden, dat een
kiezer bij de verkiezing van de leden van
de Provinciale Staten, in plaats van in
de gemeente, op welker kiezerslijst hij
voorkomt, in een andere gemeente aan de
stemming kan deelnemen; die andere ge
meente moet gelegen zijn in dezelfde pro
vincie.
De kiezer kan in die andere gemeente
niet bij volmacht stemmen.
De kiezer, die bij de aanstaande verkie
zing voor de Provinciale Staten gebruik
wil maken van deze bevoegdheid, deelt,
uiterlijk veertien dagen vóór de voer de
stemming bepaalde dag, in persoon ter
secretarie van een gemeente aan de bur
gemeester of aan de daartoe door deze
aangewezen ambtenaar mede, in welke ge
meente hij aan de stemming deelnemen
wil. Hij geeft daarbij op zijn naam en
voorletters, het jaar zijner geboorte, de
gemeente in welke hy op de voor deze
verkiezingen geldende kiezerslyst voor
komt, en een adres in de gemeente, in
welke hy aan de stemming wil deelne-'
men, zo mogeiyk mét aanduiding vtin
straat en nummer: aan dit opgegeven
adres ontvangt de kiezer, zo deze bevoegd
is aan de stemming deel te nemen, de in
artikel 53 der kieswet vermelde oproe-
Pingskaart voor de stemming.
Van de mededeling wordt een sclirif-
teiyke verklaring opgemaakt; zij wordt
door de kiezer en door de burgemeester
of de door deze aangewezen ambtenaar
ondertekend. Een afschrift van die verkla
ring wordt aan de kiezer uitgereikt.
Vlissingen, 16 Maart 1950.
Trouwens, wanneer er geen sprake
was geweest van een overdracht van
de souvereiniteit en de verantwoor
delijkheid voor een goede gang van
zaken in Indonesië nog altijd op Ne
derland gedrukt had, zou ook de Ne
derlands-Indische regering tot deze
geldzuivering hebben moeten beslui
ten. Tot December 1949 heeft onze re
gering deze maatregel nog weten te
voorkomen. De monetaire chaos in
Indonesië is inmiddels zo groot ge
worden, dat iedere regering zich ver
plicht gezien zou hebben in te grij
pen.
Welke onaangename gevolgen de
sanering eventueel ook voor particu
lieren en ondernemingen met zich zal
brengen, in de maatregel op zich
zelf zit weinig of niets onredelijks.
Zij getuigt van de vaste wil van dc
Indonesische regering schoon schip te
maken en de grondslag te leggen voor
een nieuwe ontwikkeling.
Naar men venvacht, zullen de maat
regelen niet beperkt blijven tot dc
thans getroffene, maar ligt er ook een
devaluatie in het verschiet, die de
waarde van het nog in circulatie
zijnde geld nog verder zal verminde
ren.
De geldsanering is intussen ook
dienstbaar gemaakt aan het in even
wicht brengen van de Indonesische
begroting. Er is een tekort van 2%
milliard. De zuivering zal vermoede
lijk 1% milliard opleveren en ook
het laatste milliard hoopt men te vin
den. Ook in dit opzicht streeft de In
donesische regering er dus naar haar
verdere werkzaamheden op een ge
zonde basis te beginnen.
Inmiddels zijn de bewoners van In
donesië voor vele verrassingen ge
plaatst. Vooral geeft de geldsanering
zijn terugslag op het bedrijfsleven,
dat zal moeten pogen zijn weg zo
goed mogelijk te vinden.
15. De drie Chinezen
op de brug waren nog
druk aan het onder
handelen wat ze doen
moesten. Er stond nie
mand meer aan het
stuurrad en de
„Kraak" voer in een
cirkeltje rond. Ten
slotte schreeuwde Ho
Pong Lie iets boven
de anderen uit en het
volgende ogenblik hol
den ze met z'n drieën
het dek over naar een
kist toe. De Chinees,
die er het eérste was,
lichtte met een ruk 't
deksel op
Geheel onverwacht
kwamen de drie Chi
nezen weer in de ma
chinekamer en ieder
van hen had een sta
pel Chinese kleren on
der de arm. Vlug maakten ze de touwen om
Kappie, de maat en de meester los.
„Wat moet dit nu weer betekenen?" riep Kap
pie. „Waarvoor dienen al die gekke kleren
daar! Wat zijn jullie van plan! Geef antwoord!"
„Ze zijn iets vreselijks van plan!" riep de
maat. „Ik voel het! Ze willen ons die kleren
aandoen!"
De Chinezen zeiden niets, maar ze zorgden
er wel voor. dat Kappie, de maat en de mees
ter niet ontsnapten toen ze de touwen los ge
maakt hadden.
Minister Mansholt en de Britse am
bassadeur woonden Dinsdag een byeen-
komst bij van de Ned. garner van Koop
handel in Londen, die te Utrecht werd
gehouden.
De ..Jacob van Heemskerk" is Dins
dag voor een beleefdheidsbezoek van twee
dagen te Havana aangekomen.
MOOGT U GEEN
DOET U WEER SMAKELIJK ETEN
VOETBAL
Zilveren Stadhuistouraooi
van V.V. „Middelburg".
Ook dit jaar zal de v.v. Middelburg
weer het Zilveren Stadhuistournooi or
ganiseren. De voorronde begint eind Ju
li en de finale wordt begin Augustus ver
speeld. Behalve de organiserende club zal
ook de Rotterdamse tweede klasser RFC
weer deelnemen. RFC heeft al tweemaal
achter elkaar de trophee gewonnen en zal
dus. wanneer ook dit jaar het tournooi
word» gewonnen, het Zilveren Stadhuis
definitief naar Rotterdam mee kunnen
nemen. Verder heeft men nog contact met
een Rotterdamse eerste klasser.
Zondag beslissingswedstrijd
P.S.V. en Limburgia.
De beslissingswedstrijd tussen P.S.V.
en Limburgia, die nodig is, omdat bei
de ploegen in Zuid I met een gelijk
aantal punten de eerste plaats delen, is
vastgesteld op 26 Maart en wordt ge
speeld op het terrein van V.V.V. te
Venlo. Juliana en Sportclub Emma
zullen op een nog nader te bepalen
datum in het Maurits-stadion te Lut-
terade de beslissings-wedstrijd spelen,
omdat zij met een gelijk aantal pun
ten in Zuid II de laatste plaats delen.
Zondag Juliana-Sportclub Emma.
De beslissingswedstrijd tussen Ju
liana en Sportclub Emma voor de on
derste plaats in Zuid II is, naar wij
vernemen, voor Zondag 26 Maart
vastgesteld. Zoals bekend, wordt de
wedstrijd gespeeld in het Maurits-
stadion te Luttérade.
Brentford Maandag naar
Nederland.
Woensdag 29 Maart zal het voorlopig
Nederlands elftal in het Feyenoord-
stadion een oefenwedstrijd spelen te
gen de geduchte Engelse tweede divi
sieclub Brentford. Het elftal is de
laatste tijd in goede vorm en heeft
juist Zaterdag Southampton nog twee
punten ontnomen. Vooral de verdedi
ging speelde in die wedstrijd uitste
kend.
Verscheidene spelers hebben reeds
op de lijst der „waarschijnlijken" ge
staan. maar er is er nog geen in het
nationale elftal opgesteld. De gevaar
lijke man in de voorhoede is de ra
zendsnelle linksbuiten Paton, die in
zijn spel aan Matthews doet denken.
Het elftal komt waarschijnlijk Maan
dag al naar Rotterdam.
IJSHOCKEY
Nederland wint met 4 2 van
Frankrijk in troosttournooi.
In het troosttournooi van de wereld
kampioenschappen ijshockey in Lon
den, waaraan Nederland. Frankrijk en
België deelnemen, heeft Nederland
Dinsdagavond met 4—2 van Frank
rijk gewonnen. Tussenstanden 1—0,
1—1.
WIELRENNEN
Schulte en Peters winnen
Parijse Zesdaagse.
Dinsdagavond waren er in de Pa
rijse Zesdaagse nog drie koppéls, die
met één ronde voorstonden op de an
deren. Schulte en Peters werkten zich
de loop van de avond uit deze
groep, liepen één ronde uit en wonnerf
de Zesdaagse.
Op één ronde werden zij gevolgd
door het Frans-Belgische koppel
LapebieBruneel en het Zwitserse
Kobletvon Buren. Op twee tonden
kwamen de Australiërs Strom en Ar
nold. De andere koppels hadden 4 tot
18 ronden achterstand.
ATHLETIEK
Zeeuwse veldloop-
kampioenschap met Pasen.
GELIJK MET VELDLOOI'
VAN „DE ZEEUWEN."
Het district Zeeland der K.N.A.U.
heeft definitief besloten om aan de
Paasveldloop van de V. en A. V.
„De Zeeuwen", welke Zaterdag 8
April in de duinen bij Westduin ge
houden wordt, het Zeeuwse Veld
loopkampioenschap 1950 te verbin
den voor Senioren en Junioren. De
afstand bedraagt respectievelijk
3500 m. en 1500 nt.
Verder werd bekend gemaakt, dat
de destijds aangevraagde subsidie
voor Zeeland definitief is toegezegd.
Ook besloot de afdeling Zeeland,
op Zondag 11 Juni over te gaan tot
het organiseren van regionale baan-
wedstrijden, welke dan zullen wor
den uitgebreid met enkele invitatie-
nummers. Hiervoor worden dan en-;
kele bekende Nederlandse cracks
uitgenodigd. Momenteel is reeds de
snel opkomende crack Fockje Dille-
ma aangezocht om op deze wedstrij
den de 100 m. dames te lopen. Het
district Twente zegde hieraan de
volle medewerking toe en zal enke
le athleten naar Zeeland zenden.
Een en ander wordt georganiseerd,
ter bestrijding van de zeer hoge
kosten, welke aan de Vjjf-Distric-
ten-ontmoeting in Heerenveen in
September van dit jaar verbonden
zijn.
Besloten werd voorts weer con
tact op te nemen met Oost- en
West-Vlaanderen in België, om de
mogelijkheid te bezien, tot het hou
den van de traditionele trialmeet
ZeelandWest VlaanderenOost
Vlaanderen, ook in 't seizoen 1950.
HOCKEY
Nederlands B-elftal 2 April tegen
Belgisch B.
Het Nederlands hockey B-elftal, dat
Zondag 2 April op Klein Zwitser
land te Den Haag zal uitkomen te
gen de Belgische B-ploeg, is als
volgt samengesteld:
Doel: Smits (Amsterdam) of Hai-
tink (HHYC); achter: Rinkel (Gooi)
P. Nefkens (Venlo); midden:
Collin (Venlo). Gallois (HHYC) en
Jansen (Union); voor: W. Nefkens
(Venlo), van der Doll (HDM). Spie-
Ie (Victoria), Couvret (HDM) en
Beaumont (EMHC).
TAFELTENNIS
DE TAFELTENNIS COMPETITIE.
In groep B bonden de staartploegen on
derling de stryd aan en Sla Raak V. dal
tot nu toe zonder punten bleef, zorgde
voor de verrassing, door PZEM III met
7—3 te kloppen. Weliswaar blyvén zij nog
lantaarndragers, maar de kans om van de
onderste plaats te geraken is door deze
overwinning niet weinig vergroot. Het was
voor PZEM III toch een slecht weekeind,
want ook van Sla Raak IV werd met 7—3
verloren, waardoor een plaatsje op de
ranglijst gedaald werd, De PZEM-veserves
zorgden er voor, dat hun theoretische kans
niet verloren ging en brachten SOS II een
82 nederlaag toe. Sorry III won met 7—3
van Sla Raak IV, zodat de stand er als
volgt uitziet:
12 11
SCHAKEN
Een wereldschaaktournool
in Amsterdam?
Het voornemen bestaat in het ko
mende najaar te Amsterdam een we
reldschaaktournool te organiseren. Ge
durende vier weken van 22 Octo
ber tot 19 November hopen de or
ganisatoren vijftien tot twintig schaak
meesters van internationale faam bij
een te brengen aan Nederlandse wed
strijdtafels. Aanleiding tot dit indruk
wekkende plan is 't zilveren jubileum
van de Amsterdamse Schaakbond,
dat dit jaar wordt gevierd.
MOTORSPORT
KNOBELRIT SOLEXCLUB
De Solexclub „De Bromvlieg" hield
Zaterdagmiddag een Knobelrit in de
omgevig van Goes.
Winnares werd mcj. Lokerse uit
Kapelle, met 140 pnt.; 2. de heer Me-
liefste, Goes 135 punten; 3. J.Th. Bleu-
zé. Goes, 118 punten; 4. F. C. de Jon
ge. Goes 113 punten; 5. J. Wisse, Goes
100 punten: 6. H. C Bleuzé, Goes 97
punten; 7. J. C-anseman, Kapelle 95
punten; 8. A. Nonnekes, Goes 94 pun
ten; 9. Bruggeman, Goes 87 punteen;
10. J. G. Rouw, Goes 77 punten.
BILJARTEN
TEAM-WEDSTRIJDEN
Van de 2e ronde van de Team-wed-
strijden district WalcherenZuid-
Beveland-biljartbond gespeeld bij de
heer v. d. Velde. Badhuisstraat 84 te
Vlissingen, op 19 Maart 1950. zijn de
uitslagen als volgt:
Klasse D: A. B. C., VlissingenA.L.
M.. Middelburg. 62; A. B. C., Vlissin
gen—O.H.G.L., Ovezande, 62; A.L.M.
MiddelburgO.H.C.L.. Ovezande, 5—3.
Klasse E: A.L.M. MiddelburgV.E.
G.. Souburg. 44; A.L.M. Middelburg
O.K.K., Kwadendamme, 26; V.E.
G. SouburgO.K.K., Kwadendamme,
0—8.
De totale uitslag van deze klasse:
Klasse D: A.B.C. 22 punten; A.L.M.
13 punten: O.H.G.L. 13 punten.
Klasse E: O.K.K. 22 punten; V.E.G.
14 punten; A.L.M. 12 punten.
A.B.C uit klasse D.. en O.K.K. uit
klasse E., zijn nu geplaatst in de Ge
westelijke Ronde, welke op 23 April
te Bergen op Zoom wordt gespeeld.
11
Amsterdamse Beurs
20 Maart 21 Maart
De miinsterraad heeft beslist, dat de
regering het streven van het Centraal
Werkcomité Vacantïe zal steunen, voor
zover dit betrekking heeft op het bevor
deren van een doelmatige spreiding van
de vacan+ie.
De Duitser S uit Hamburg, die gedu
rende enkele jaren Overijssel onveilig
maakte door inbraken in villa's, werd
door het gerecht te Gronau veroordeeld
tot 4':i jaar tuchthuisstraf.
Nederland 1948 (3%)
dito 1947 (3'/j) 3
dito 1937 3
Dollar-lening 1947 3Te
Investeringscert. 3
Nederland 196264
Nederland N.W.S. 2Vz
Spaarc. k 100 2%Te
Indië 1937 A 3
Grootboek 1946 3
Ned. Ind. Hand. B.
Ned. Handelmij
AKU
Bergh's Jurgens
Calvé-Delft
Centrale Suiker
Kon. Ned. Hoogovens
Unilever
Ned. Kabelfabriek
Philips
Wilton Feyenoord
Kon. Petrol Mij.
Amsterdam Rubb,
H.A. Lijn
Kon. Paketvaart
Ned. Scheepv. Unie
Rotterdamse Lloyd
Stv. Mij. Nederland
Handelsver. A'dam
Deli Mij.
Anaconda
Bethlehem Steel
General Motors
Kennecot
Shell Union
Baltimore Spw.
Miss K.T. Spw.
New. York Centr. Spw.
Pennsylvania
81 yb
100)4
100
154%
178%
319
138
187%
178
213%
284
224%
146
280%
142''4
157
132
141
132
144)2
141
136)4
30)4
106)4
83*4
55)4
40).
13%
19)4
81
96%
98)4
100
154%
177%
318
136
176 Yt
213%
283
223)4
145
278%
139%
155
128%
139%
131
142
138%
134
30%
107
83%
55
40%
11%
5%
13%
19
De jongste monetaire maatregelen
van Djakarta beogen een beter even
wicht tot stand te brengen tussen de
binnenlandse koopkracht van de Indo
nesische gulden en die der buitenland
se valuta. Men had ter beurze volledig
begrip voor het noodzakelijke sane
rende karakter van deze geldzuive
ring, die aan een reeds te lang du
rende ongezonde financiële toestand
een eind wil maken. Volledig zijn de
consequenties voor de Nederlandse on
dernemingen echter nog niet te over
zien. Een pessimistische toon had eer
der de overhand en het publiek gaf er
in deze omstandigheden de voorkeur
aan zich van de Indonesische markt
terug te trekken.
Schelde II
Sla Raak III
PZEM II
Sorry III
Sla Raak IV
SOS II
PZEM III
Sla Raak V
11 8
22 88—22
19 83—27
16 67—43
1 4 13 59—51
3 4 9 47—53
0 9 4 34—76
1 9 3 41—69
0 10 2 31—79
Vooraanstaande communisten
in Caïro gearresteerd.
De politie te Caïro heeft 12 voor
aanstaande communisten gearresteerd,
onder wie zich enkele leden van het
hoofdbestuur der Egyptische commu
nistische partij bevinden.
In de voorstal Heliopolis werd een
grote hoeveelheid communistische
propagandamateriaal in beslag geno
men, waarin de Egyptische arbeiders
werden opgewekt in opstand te komen
tegen de huidige levensomstandighe
den. Ook werd de boekhouding van
de partij in beslag genomen.
Marktberichten
VEILING ZUID-BEVELAND, GOES
21 Maart: Apoels: Jonathan 19—90; Gol
den Delicious 33—74. Goudreinetten 34—
56. Winston 5780. Keuleman 2935. Zoete
Ermgaarde 1734. Pomme d'Oranje 36.
Appels kroet en stek 4—23.
Peren: Comtesse de Paris 1441. Con
ference 17—20. Kleiperen 1323. St. Remy
11—21. Pondsperen 14—19. Brederode 22.
Gieser Wildeman 1029, alles per 100 kg
VEILING WALCHEREN.
21 Maart: Groenten: Andijvie 5572.
Rode kool 31—37. Witte kool 34. Lof 30—
41. Spinazie 5667. Spruiten 12—74. Prei
4064. Uien 8—34. Rabarber 6266. Breek-
peen 818. Schorseneren 4447. Radijs,
bos 8—15. Sla 74—147. Sla I 20—24. Sla II
14—16. Sla III 12. Bloemkool II 20. Bloem
kool III 4—5.
Fruit. Appels: Jonathan 2066. Goud-
reinet 19—36.
Peren: St. Remy 15—21. Comtesse de
Paris 9—16. Alles per 100 kg, bos of stuks.
EIERMARKT, GOES.
Gr. Kipeieren 8 ct. Vuilschalige 6 ct.
Poelje 6 cent. Eendeieren 7 cent. Gr. Gans
eieren 20 ct.
In cellofaan 70 C
WAAR ZIJN ONZE SCHEPEN?
Alblasserdijk 20 te Corpus Christi.
Alpherat 20 te Norfolk.
Amsteldiep 30 te IJmuiden verwacht.
Boschfontein 19 v'. L. Marq. n. Durban.
Gordias 18 v. Bourges n. Samos.
Hestia 20 te Cartagena verwacht.
Leerdam 19 te New York.
Loosdrecht 20 te Aden.
Mariekerk 19 van Momb. n. Aden.
Muiderkerk 18 te Walvisbaai (uitr.)
Noordam 18 v. New York n. Rotterdam.
Sommelsdijk 19 van Aden.
Utrecht 20 te Recife.
Aagtekerk 21 te Suez.
Abbedyk 21 te Recife.
Amstelland 20 te Las Palmas.
Arendskerk 20 te Cochin.
Arkeldyk 20 v. R'dam n. Nw. Orleans.
Averdijk 20 v. Galveston n. N%v. Orleans.
Bacchus 17 te New Orleans.
Bantam 21 te Rotterdam.
Boschfontein 20 te Durban.
Celebes 21 te Liverpool verw.
Ceram 20 v. Madras (uitr.).
Felipes 20 v. Malta n. Tripolis.
Fairsea pass. 20 Kaap Guardafui,
Gordias 21 te Santos.
Hoogkerk 22 te Yokohama verw.
Jaarstroom 21 te Lagos verwacht.
Java 20 pass. Point de Galle.
J. v. Oldenbarnevelt 20 te Kaap. Bon uitr.
Laertes pass. 20 Kaap de Gata. thuisr.
Laurenskerk 21 te Bombay.
Papendrecht 20 te Plymouth.
Phrontus pass. 20 Gibraltar, uitr.
Radja 18 te Los Angeles.
Roepat 20 te Melbourne.
Pr. W. van Oranje 20 te Rotterdam.
Rynland 20 te Rio de Janeiro.
Prins Willem III 21 te Tripolis verw.
Salawati pass. 20. Algiers.
Salland 20 te Bremen.
Stad Breda 21 te Tangga verw.
Sumatra 21 te Surabaja verw.
Tiberius 20 v. Trinidad n. C. Haitien.
Triton 21 te Paramaribo.
Tabinta pass. 20 Kaap Guardafui.
Tibia 20 v, Rio de Janeiro n. Para.
Tjipanas 20 v. Brisb. n. Singapore.
Volendam pass. 20 Finisterre (thuisr.)
Van Riebeeck 20 te Probolinggo.
Weltevreden 20 te Menado.
Willem Ruys pass. 20 Kaap Guardafui.
Zwijndrecht 20 v. Liv. n. Casablanca.
DONDERDAG.
Het Omroeporkest onder leiding van
Henk Spruyt speelt werken van Boro-
dien, Prokofjef, Turina en Wagenaar.
Van Prokofjef wordt uitgevoerd het
concert voor viool en orkest in D
groot. De solist is Endre Wolf. (H. i
20.15).
Het gezelschap „Alma Musica" speelt
werken van Mozart en Bach. (H. I
22.30).
Hilversum I: 7. 8. 13. 18. 20 en 23 Nws.
7.15 Ochtendvaria. 8.15 Radio Ochtendblad.
8.40 Yves Montand. 9 Gramofoonmuzick.
9.35 Soft and sweet. 10 Morgenwyding
10.15 Arbeidsvitaminen. 11 Kerk- en toren
klanken. 11.45 Vogelzang van het vroege
voorjaar. 12 Maria Zamora en haar or
kest. 12.33 In 't spionnetje. 12.38 Tom's
prairie Pioneers. 13.15 Promenade Orkest.
14 Met naald en schaar. 14.30 Klarinet en
plano. 15 Klimop. 16 Byzondere bezettin
gen. 16.45 Philh Orkest van Münehen. 17
Kaleidoscoop. 17.50 Regeringsuitzending.
18.15 Sportpraatje. 18.30 The Skymasters-
19.05 Des gars de Paris. 19.30 Radio Volks
muziekschool. 20.15 Omroeporkest. 21.15
Avondschool voor iedereen. 21.40 Musi-
corda. 22.15 Het winkelbibliotheekje op
de hoek. 22.30 Alma Musica. 23.15 Sport-
actualiteiten. 23.30—24 Amerikaanse film
liedjes.
Hilversum II: 7, 8. 13. 19. 20 en 23 Nws.
7.15 Ochtendgymnastiek 7.30 Stringooa-
tion. 7.45 Morgengebed. 8.15 Pluk de dag
9 Moeders wil is wet. 9.40 Schoolradio
10 BBC Symphonie Orkest. 10.15 Morgen
dienst. 10.45 Westminster Central Hall
Choir. 11 De Zonnebloem. 11.45 School
radio. 12.03 Lunchconcert. 13.20 Zangreci
tal. 13.45 Werken? van G. Fr. Handel. 11
Philharmonia Orkest. 14.15 Zangrecital.
14.45 Tussen de bedrijven door. 15 30 Be
kende en onbekende sonatines. 16 Bijbel
lezing. 16.45 Londens Philh. Orkest. 17 Ra
dio Jeugdjournaal. 17.30 Weens Philh. Or
kest. 17.55 Leger des Heilskwartier. 18.15
De stem van de Chr. Vakbeweging. 18 30
Regeringsuitzending. 19.15 De muziek bij
nader inzien. 19.40 Vandaag. 20.05 Van
verre reizen over zee. 21 Familiecompei!-
tie. 21.35 Van verre reizen over zee. 22.15
De vaart der volken. 22.45 Avondoverden
king. 23,15 Koor van Giulia Kapel. 23.48—
24 Ruggero Gerlin, clavecimbel.
ZON EN MAAN.
23 Maart.
Zon: op 6.38 onder 18.57
Maan: op 7.52 onder
23 Maart HOOG WATER
u.+NAP u.+NAP
Vlissingen 4.33 1.87 16.52 1.78
Hansweert 5.33 2.13 17.55 2.07
LAAG WATER
u.—NAP u.—NAP
10.46 2.11 22.49 1.84
12.00 2.46