ZEEUWSE REISGIDS
OXDANKS EEN VERHOGING
De VéGé kruidenier
doet meer
TONEEL-C 0 S T UÜMS
GEBR. MULDER
F-
Dankbetuiging
GARAGE „CENTRUM
BRUIDSOAMESBOUQUETTEN
DANSEN
^Seizoen-Opruiming
Firma A.L.LE COiNTRE
Net te
laat...
Vllssingse iratorium vereniging
MATTHEUS PASSION
Ter attentie!
GARAGE „ITALA"
van 5 van de lonen,
Vinolia
Toiletzepen
Oprumiming van restanten
Schoenmagazijn D. Roelse
Woon en winkelruimte
BEZIGE HANDEN
ONZE KLEINTJES
ZATERDAG 7 JANUARI 1950
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
7
mmm
De Heer en Mevrouw KöGE-
LERDE VRIES, zeggen
vriendelijk dank voor de ont
vangen gelukwensen, ter ge
legenheid van de jaarwisse
ling en bieden wederkerig de
hunne aan.
Middelburg, Januari 1950.
Hiex-mede betuigen wij onze hartelijke dank aan allen,
die blijk gaven van belangstelling en medeleven bij de
opening van onze nieuwe gai-age op 24 December 1949,
M. C. WIJSVELD
Levensmiddelenbedrijf
Tuinstraat 2, Souburg,
wenst zijn cliëntèle een ge
lukkig nieuwjaar.
V. d. VLIET B/ K.
Jacob Valckestraat 5, Goes. Telefoon 2404.
Dhr. en Mevr. WTERSMA-
HEYTZE te Koudekerke,
zeggen, met wederkerige ge
lukwens, vriendelijk dank
voor de belangstelling bij de
jaarwisseling.
f* HJOQ.55E SIN. GO!
UNGE VOQSTSaMJ TELE?
Wij raden U aan voor alle
zaken van „Magneet's" op
ruiming gebruik te maken.
Oplosbaar damesverband,
verpakt met 10 stuks van
0.55, NU voor slechts 0.33
Uw Januari-aankoop be
zorgt U zilverbons voor uw
Februari-aankoop.
ACHILLES
Middelburg.
Dames en dames-junioren.
Vanaf Dinsdagavond tot
nadere aankondiging zijn de
lessen NIET in de R.H.B.S.,
maar in het gymnastieklo
kaal der rijksleerschool (in
gang St. Sebastiaanstraat,
naast bakker VROON).
Als U slecht hoort
probeer dan eens vrij
blijvend onze moderne
hoortoestellen. Daar
voor heeft U dagelijks
de gelegenheid.
Hoorapparatencentrale
„Schoonenberg"
Veersesingel 11,
Middelburg,
nabij Dampoortstraat,
Telefoon 3113.
Ned. Staatsloterij.
Thans loten verkrijgbaar.
1/1 80, 1/2 40, 1/4 20,
1/10 8, 1/20 4.
Wed. H. P. SMIT
Singel 140 Vlissingen.
Firma A J. WITTE Zn
Artistieke bloembindery
Stenenbeer 15, Vlissingen,
over het Postkantoor,
Tel. 2217, bij geen gehoor
2115.
Lid van de „Fleurop"
Bruidsbouq etten
van fresia's, anjers,
orchideeën, lelietjes der
dalen of in teer rose of
thérozen.
Vakkundige verzorging.
Nette serveerster
gevraagd. Tevens
dienstbode en
werkvrouw.
Zonder goede getuigen onno
dig zich aan te melden. „De
Huifkar", Markt, Middel
burg.
SCHUTTERSHOF
MIDDELBURG.
Zondagavond
van 812 uur. Na afloop
bus Vlissingen.
DE DIRECTIE.
Mevrouw BAX, Badhuis
straat 122, Vlissingen, Huize
„Ophir", vraagt een
net dagmeisje
en tevens een
meisje voor naai- en
stopwerk.
HUWELIJK.
Schrijf in volste vertrouwen
aan steller dezes, met meer
dan 30-jarige ervaring op
dit gebied, waardoor vele
goede huwelijken, zowel in
binnen- als buitenland tot
stand gekomen zijn. Bureau
„Search", Diergaai'desingel
79c, Tel. 36707, Rotterdam.
Kantooruren 99 uur. In
lichtingen kosteloos.
Gevraagd alle soorten
gebruikte
landbouwwerktuigen.
Br. no. A 12, Bur. P.Z.C.,
Goes.
In onze etalage's vindt U een
Voordelige serie Dameshoeden
levens op onze overige modellen
10 a 20 KORTING
St. Janstraat 6-8 - Tel. 2203 - Middelburg
Notaris mr. P. LOEFF zal
Dinsdag 24 Januari 1950, om
14 uur, in het verenigings
gebouw veilen
A. voor de erven S. KLAP
het huis met schuur en
erf aan de Biggekerkse-
straat no. 6 (bewoond
door dhr. L. Seri er) met
een daarbij gelegen perc.
bouwland, en voorts nog
twee perc. bouwland a.d.
Breeweg.
De gebouwen worden
uiterlijk 1 Nov. 1951
ontruimd.
B. voor de erven Dr. J. J. v.
d. Harst
een perceel weiland a.d.
Stcenenheulweg, groot
2.30.40 ha., in pacht bij
L. Vos tot 1 Nov. 1955
voor 230 p. j.
Nadere inlichtingen ten
kantore Houtkaai 11.
Dat kan ook V eens ge
beuren, wanneer U als
deze pechvogel te veel op
Uw geheugen vertrouwt
en verzuimt een dienst
regeling te raadplegen.
ZORG DAAROM STEEDS EEN
in Uw zak te hebben. De
prijs bedraagt slechts 30
cent en dit luttele bedrag
kan U tientallen guldens
en veel ongemak en
ergernis besparen.
NET DAGMEISJE
gevraagd. Adres Nieuwe
Burg 29, Middelburg.
Dir. JAN KUILER.
(SecretariaatSingel 62)
HERVATTING REPETITIES op MAANDAG 9
JANUARI 1950, des avonds 8 uur, in het „Con
certgebouw" te Vlissingen.
In studie wordt genomen
JOH. SEB. BACH.
Nieuwe leden kunnen zich aanmelden op de
wekelijkse repetities.
H.H. vrachtrijders en expediteurs
WIST U DAT
Kromme Wele 15, Middelburg, telefoon 2520,
al reeds 15 JAAR voor Walcheren, Noord- en Zuid-Beve
land de Commer Bedrijfsauto's vertegenwoordigt
EN DAT wij voor alle Commertypes de meest gangbare
onderdelen in voorraad houden
EN DAT wij U nu weer kunnen leveren een Comixxer van
500 kg. tot 20 ton treingewicht (met benzine of Diesel
motor)
EN DAT U er vlug bij moet zijn, om ook in 't bezit te
komen van een voor uw bedrijf geschikt type Commer,
hetzij bus- (gekantelde motor) of vracht-, hetzij brand
weer- of vuilniswagen
EN DAT vermoedelijk dit jaar de vraag op Commer-
gebied het aanbod weer overtreft
EN DAT U niet altjjd in een paleis van een garage moet
zijn om uw Commer vakkundig te laten smeren of her
stellen, hetzij benzine of Dieselmotor
EN DAT ons devies is „Repareer niet alleen, maar haal
de oorzaak eruit".
VEILING
TE KOUDEKERKE.
Op de administratie van
het ziekenhuis „Bethesda"
wordt terstond gevraagd een
vrouwelijke kracht
in het bezit van het diploma
U.L.O. en kunnende typen.
Brieven met uitvoerige in
lichtingen en afschrift van
het laatste rapport vóór 14
Januari aan de Voorzitter
van het Ziekenhuis.
Gevraagd
halfwas- of
bakkersleerling.
BAKKERIJ SCHROEVERS
Seisweg 5557
Middelburg.
Mevr. STRATING, Ned.
Herv. pastorie 's Heer Abts-
kerke (begin Maart te
Goes), vraagt per 1 Febr.
een MEISJE voor dag en
nacht. Aanmelding persoon
lijk tussen 4 en 6 uur. of
schriftelijk.
Engels
Vlissingen
Opl.pract. Diploma
Handelscorresp.
Gramatica
Conversatieles
Perfecte uitspraak
Repetitie cursus
emigranten
Vertalingen, bij
werken leerlingen
Schrijft Uw vrienden in 't
buitenland in goed Eng-
gels. Br. letters X 80 Bur.
P.Z.C. Vlissingen.
Voor direct gevraagd een
automobiel-monteur.
PUTTEN VROON, Ford
Dealer, Breskens.
In klein gezin wordt gevr.
beschaafde juffrouw,
enigszins bekend met koken,
voldoende hulp- aanwezig.
Brieven met verlangd sala
ris aan mevr. MALJERS,
Noordsingel 68, Middelburg.
zal het in 1950 voor ieder toch zaak zijn „op de kleintjes"
le letten.
Honderden Zelfstandige Kruideniers over heel Neder
land staken de koppen by elkaar. Onder het embleem
„VéGé" werken ze samen. Het doel is, door gezamenlijke
inkoop U BETERE LEVENSMIDDELEN te brengen
tegen LAGERE PRIJZEN.
Bij de „VéGé"-kruidenier bent U géén „nummer". U vindt
de baas zelf achter de toonbank. U wordt er behandeld
als een gewaardeerde klant.
Bij de „Végé"-ltruidenier is U verzekerd van goed ge
wicht en de levering van kwaliteitsartikelen aan de
laagst mogelijke prijs.
De „VêGé"-kruidenier staat U persoonlijk met raad en
daad terzijde, zodat U ontvangt, wat U graag wilt hebben
MONTEUR.
In onze werkplaats kan ge
plaatst worden
AUTOMONTEUR
BANKWERKER.
Alleen prima en gediplo
meerde kracht komt in aan
merking. Schriftelijke solli
citaties te zenden aan Coöp.
Zeeuwse Aan- en Verkoop-
verg., Wemeldliige.
De Notaris H. JONKERS
zal op Woensdag 18 Januari
1950, n.m. 12.30 uur, te Wol-
phaartsdijk in het café van
de Heer J. F. Ossepwaarde,
ten verzoeke van de Familie
Poortvliet te Oud-Sabbinge
publiek verkopen:
het WOONHUIS met erf-
pachtrecht van de grond te
Oud-Sabbinge, Prins Bern-
hardstraat 32, groot 3 A. 39
cA., terstond op gebruik.
Dagelijks te bezichtigen.
Nadere inlichtingen te be
komen ten kantore van de
Notaris.
IGevr. per 1 Febr. of later
net dienstmeisje
niet onder 20 jaar. Klein
gezin, goed salaris,
behandeling. Br. mevr. ZEE
VENHOVEN, Busken Huët-
laan 12, Bussum.
Terstond een
HUISHOUDSTER
gevraagd bij J. J. v. d.
MOERE, B 247, Kamper
land (Z.)
Gevraagd met Maart een
ARBEIDER,
geschikt voor land- en boom
gaard wei'kzaamheden. J. DE
ROO, /Abdijstraat D 30, Bie-
zelinge.
Mevr. PEECK, Langeviele
49, Middelburg, vraagt we
gens huwelijk van het te
genwoordige
flink meisje
voor d. en n. (of dag) tegen
1 Februari a.s. Tweede
meisje aanwezig.
Te koop:
motorrijwiel Jawa '47
in prima staat. Te bevragen
Centrale Dienst Bevelanden,
Doi'psstraat E 149, 's Heer
Arendskerke, tel. 217.
Gevraagd
JONGSTE BEDIENDE (m)
voor kantoor, in bezit Mulo
diploma schriftelijke aan
melding D. DE JAGER Jr'i
Ijzerhandel, Middelburg.
Gep. pers. representatief,
z. werkkring in Z. en N. Bev.
en/of Walchei-en voor adm.,
vertegenwoordiger, agent,
incasso, verzekering of derg.
E.e.a. voor bijverdienste, z.n.
waarborgsom aanwezig. Br.
no. A 14, Bur. P.Z.C., Goes.
Uitbreidende zaak vraagt
van part.
4 a 5 mille,
goede rente. Aflossing in
nader overleg. Onderpand
en borg aanwezig. Strikt
vertrouwelijk. Br. onder no.
10, Bur. P.Z.C., Middelburg.
Verpleegster vraagt te
Vlissingen gedeelte van wo
ning te huur. Geen boven
woning. Brieven lett. V 78,
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
Nog enkele exemplaren
„Kappie en het Nevelelland",
„Kappie en het goudschip
„Poolster",
verkrijgbaar aan de bureaux
der P.Z.C. te Middelburg en
Vlissingen.
In ruil aangeboden een flink
burgex'woonhuis te Oost-
bux'g, voor woning in Bier
vliet. Brieven lett. W 79,
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
De Notaris H. JONKERS
te Goes zal op Woensdag 18
Januari 1950, des n.m. 13.30
uur. te Wolphaartsdijk in
,Tavenu" ten verzoeke van
de Heer Ir. G. van Drjk te
Haarlem, d. contant
PUBLIEK VERKOPEN
de roerende goederen, zich
thans bevindende in perceel
Veerweg B 50, als ameuble
menten, stoelen, tafels, cra-
pauds, kasten, spiegels, ka
chels, ledikanten, divan met
kleed, petx'oleumkachel, ba
rometer, wasketel, eiken
kleerkist, mangel, koffers,
kapokbedden, vlaggestok,
koperen doofpot en keteltje,
schilderijtjes, luidspreker,
tafeltjes, eet- en theeservies,
kopjes en schotels, borden,
potten, pannen, glas- en aar
dewerk, enz.
Bezichtiging op de dag der
verkoping v.m. 911 uur.
zijn thans weer leverbaar in
Trés chic
Witte seringen
Hyacinten
ad 0.55 per stuk
Ook voor Engros.
Firma
GOES
Bij industriële onderne
ming in het Zuiden des lands
is een vacature voor een
goede administratieve
kracht,
minstens practijk-dipl. boek
houden vereist. Brieven met
vol!, in!, omtr. op!. en vorige
wei'kkr. onder lett. L 72 aan
het Bur. P.Z.C., Vlissingen:
Te koop bjj inschryvlng
het woonhuis met erf,
Dorpsstr. A 35 te Heinkens-
zand, gr. 1 a. 10 c.a. Ver
huurd aan dhr. C. Klap voor
3.p. w. Briefjes in te le
veren uiterlijk 17 Jan. a.s.
ten kantore van Notaris D.
C. van Werkum te Hein-
kenszand.
Slechts enkele dagen
ZIE ETALAGE KOOPJES.
Nieuwstraat 35, Vlissingen. Telefoon 2488.
Illjllljllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Het Bal-Masqué zal gehouden worden
op Zaterdag 18 Februari, dus alle
tijd om sieriyk voor de dag te komen.
Vormt groepen, zodat het weer een
echte Carnaval s-a vond wordt.
DE DIRECTIE.
i|||||||i||piiiiii|liii||!iiiiiiiiiiiiiiiiiiii|i
liillllililliiiiiliiiiijilllilliliiiiilililliiiiiiliiiiililiiliiilii
iiiipiiiipiiiiip hui
iim) i iitiiijii I iii,Ulllll
iiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiliiiiiiili min
Er is beschikbaar
in centrum Goes. Willen deze X'uilen tegen kantoor- en
magazijnruimte in centrum Goes. Brieven no. A 13, Bur.
P.Z.C., Goes.
PROVINCIALE
SctilcenslcIKng
van voorwerpen, door
in vrije tijd vervaardigd
Middelburg, Mei 1950
georganiseerd door de
Koninklijke Vereniging „Uit het VolkVoor het Volk"
De deelname staat open voor de volgende rubrieken r
schilder-, teken- en beeldhouwkunst, houtbewerking, me
taalbewerking, cartonnagewerk, vrouwelijke handwer
ken, speelgoed, schepen en vliegtuigbouw.
Prijzen en diploma's voor alle afdelingen. Inschrijvings
formulieren met uitvoerige inlichtingen, worden op aan
vraag toegezonden door het seci'etariaat, Spanjaard
straat 74, Middelburg.
Het adres voor goed verzorgde costuums voor toneel,
revue, operette, optochten, reclame, enz. is
C. DE BRUYN—CLAUS BREDA
Costuumverhuurinrichting met eigen atelier
Havermarkt 10 Telefoon 6466
Van 1—4 tegels 11.(S pont* letter). Iedere regel meer
20 cent. .Maximum 8 regels. „Brieven of adres burean
van dit blad" 24 cent extra. Betaling k contant
Gevraagd werkster voor
Dinsdag- en Vrijdagmorgen.
SMIT. Singel 140. Vlissingen.
OPRUIMING RESTANTEN!
Haal nu koopjes. Mej. POPPE,
Gravenstraat 86, Middelburg.
Winkelkasten, Vitrines, toon
banken. betimmeringen. BUI-
GOM, Wijngaardstr. 37. Goes.
TeL 2783.
0 Te koop: Een één-pits electr.
kookplaat, 125 volt, f 13.F.
Bollaan 14, Vlissingen.
Wenst u een gelukkig Huwe
lijk? Uw adres: Bern. Kant
„Metropa", Middellandplein 21a
Rotterdam, Tel. 50613. Gratis
inlichtingen in blanco couvert.
0 Te koop koperen dubbelwan
dig bakoventje, breed 32 cm,
hoog 25 cm. Dr. Ottestraat 8
tussen 6 en 7 uur, Vlissingen.
0 Alleenst. Heer, P.G., n. on-
bem.. zoekt kennism. met al
leenst. wed. of j.d. ook niet
onbem. of met eigen ink., lft.
tot ongev. 62 j.. geheimh. verz.
Brieven no. 9. Bur. P.Z.C.,
Middelburg.
0 Te koop z.g.a.n. wringer,
f 30.—. A. TEVEL, Achtersin
gel 25. Middelburg.
0 Te koop gevraagd hand- of
trapnaalmachlne. L. Homburg,
Huize Duindistel, Oostkapelle.
0 Dames! De knipcursus van
Mevr. ANDRIESSEN-GELDOF
op Maandagav. is geheel bezet
U kunt zich alléén nog opge
ven v. d. Donderdagmiddag
cursus vóór 15 Jan. a.s.: Sot-
tegemstraat 50. Vlissingen.
0 Te koop 2 wintermantels,
leeftijd 16 a 18 jaar. Jan
Goyenlaan 6 Vlissingen.
0 Heeft U kapotte meubelen?
Wij repareren vlug en billijk.
Brieven lett. T 77, Bur. F.Z.C.,
0 Wij verdelgen alle schade
lijke insecten in woningen enz.,
alsmede in meubilair, zonder
beschadiging. DE BESTE, Voor
stad 83, Goes. Oudste aanbevo
len adres.
0 Jonge dame, 19 J., 3 J. U.L.
O., dipl. typen en 2 j. kantoor
ervaring, zoekt te Goes haar
passende betr. op kantoor of in
winkel. Brieven onder no. A 11
Bur. P.Z.C., Goes.
0 Gevraagd een werkster voor
2 morgens of 1 hele dag in de
week. Adres: Leliestr. 98, Goes.
0 Te koop 2e hands jongens
fietsje. Prima. Veel nieuwe de
len, wielen 26 x V/a. Nieuwstr.
6, Vlissingen,
0 Auto's zonder chauffeur van
af 15 et. per K.M. V. d. VLIET's
Taxionderneming, L. P. v, d.
Spiegelstr. 29, Telef. 3000, Goes
0 Hewa gasradiator te koop,
als nieuw. Dè centrale verwar
ming voor één kamer. Lange-
viele 25, Middelburg.
0 Te koop: Bontmantel Rus
sisch veulen kleine maat. Lan-
geviele 25, Middelburg.
0 Te koop: Kolomkaeheltje in
prima staat, f 25.Langeviele
25. Middelburg.
0 Te koop: Smoking, grot»
maat. Prijs f 45.Langeviele
25, Middelburg.
0 Te koop gevr. uitneemb.
kippenhok met ren. Brieven
met prijsopg. onder no. 8, Bur.
P.Z.C., Middelburg.
0 Te koop poeljes Red Island.
BLIEK. Middelburgswegje 20,
Middelburg.
0 Enige jongedames kunnen
zich nog opgeven voor de Don
derdagavond handwerkles van
7.30—9.30 uur. H. M. C. SAN-
DERSE-VAN ROEKEL. Duy-
vendrechtstr. 8, Vlissingen,
