Kappie ea het mysterie van de IJszee
DE ZWARTE
ORCHIDEE
Klanken uit de aether
Fa. KOMEJAN
MAANDAG 2 JANUARI 1950
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
5
FEUILLETON
door
ALLAN SWENTON
75
Hugh kwam bij Mary terug. „Ik ge
loof, dat ik maar beter eens kan gaan
kijken, waar hij gebleven is. Blijf jij
hier". Hij verdween in de struiken en
van verschillende kanten hoorde zij
zijn dringend gefluisterd: „Sam!"
Eindelijk kwam hij met gefronste
wenkbrauwen weer uit de struiken te
voorschijn en zei: „Dat is eigenaardig.
Hij schijnt nergens te vinden te zijn".
Verrast en verontrust gingen zij zit
ten wachten, maar van Sam was geen
taal of teken te bekennen. Deze be
graafplaats van het verre verleden
scheen ^ïem volledig te hebben opge
slokt.
„Waar kan hij zijn?" vroeg Mary.
„Waarom is hij zo ver gegaan?"
Waarop Hugh ten antwoord gaf:
„Als hij in moeilijkheden geraakt was.
zou hij het ons toch zeker wel hebben
laten weten. Ik snap dit niet".
Sam wist, dat zijn heengaan gedu
rende de eerste tijd geen commentaar
zou verwekken. Hij ging door een naar
het zuiden lopende straat, tot hij de
eerste straat bereikte, die naar links
ging. volgde deze voor ongeveer twee
honderd meter en sloeg toen weer
rechts af. Dit bracht hem kort daarna
op het terras op een plaats, waar dit
zwaar begroeid was. Die dichte strui
ken hielden, zoals hij wist, op even
voor de bomen, waarachter het muil
dierkamp verborgen was en dit was
niet ver van de brug, naar de open
pldt van het Jivanté-dorp opgeslagen.
Hoe hij het met zo'n erkende schurk
als Pasouale moest klaar spelen, was
hemzelf nog niet geheel duidelijk.
Maar hij begreep onmiddellijk, dat de
manier, waarop Hugh de mesties had
willen aanpakken, voor hem minder
geschikt was. Die methode vereiste
bekwaamheden, die hij niet bezat.
Maar een Ph. D. van de Yale-univer-
siteit beschikte over ander bekwaam
heden.
Onder deze overpeinzingen drong
hij verder door de struiken tot hij de
onmiddellijke omgeving van het kamp
bereikt had. Hij gluurde er naar door
een dichte haag van kamoerfoelie en
zag. dat de zindelijkheid, die Hugh als
een goed stalmeester afgedwongen
had. volkomen genegeerd werd. De
muildieren, die er vroeger zo goed
verzorgd uitzagen, stonden met han
gende koppen aan hun lijnen, bedekt
met een opgedroogde laag van de mod
der. waarin zij twee dagen hadden
rondgewenteld. De piketlijnen waren
smerig. Er waren twee Indianen aan
wezig, maar noch Hulpé, noch Pas-
quale. Er was echter de mogelijkheid,
dat zij in'de buurt zouden zijn, ver
scholen achter de een of andere dek
king.
Hier moest derhalve het spel begin
nen Sam maakte zich geen ogenblik
enige illusie over het gevaar, waarin
hij verkeerde. Men had hem over Pas-
quale's reputatie als een man. die eerst
schoot en dan vragen stelde, genoeg
verteld. Maar hij geloofde, dat het ge
drag van de mensen bepaald wordt
door de omstandigheden, Deze man
zou geweld verwachten, maar als men
hem benaderde op een manier, die
voor hem nieuw was, zouden zijn re
acties ook waarschijnlijk verschillend
zijn. In ieder geval stond Sam op het
punt op die theorie zijn leven te ris
keren.
Met deze overwegingen helder vooi
ogen, mompelde hij een schietgebedje
en stapte uit zijn dekking te voor
schijn.
Geen van de beide Indianen zag
hem, maar de koppen van verschillen
de muildieren werden omgewend. Een
van de twee Indianen volgde dit voor
beeld en een gegrom uit zijn mond
waarschuwde de andere. Toen stond
Sam voor hen.
In hun lompen gehuld sionden zij
zwijgend voor hem, terwijl hun schich
tige zwarte ogen in hun onbewogen
gezichten hem voorzichtig begluur
den.
Rustig vroeg Sam: „Waar is Pas-
quale?"
De Indiaan met de hazenlip. Yano
genaamd, wees naar het terras. Sam
liet hen staan en liep tussen de ver
spreide struiken en bomen in de aan
gegeven richting. Juist op de plaats,
waar de begroeiing ophield, was het
bamboe-instrument, waarmee ze bezig
waren het touw in elkaar te draaien.
Drie man werkten hieraan. Met zijn
rug naar Sam toegekeerd, stond Hul
pé het resultaat te bekijken.
(Wordt vervolgd»
^3)HILVERSUM i
Vraagt ons prospectus
MIDDENSTANDSDIPLOMA
ALGEMENE ONTWIKKELING
KERKNIEUWS.
NED. HERV. KERK.
Aangenomen naar Waterlandkerkje W.
B. Bergsma, em. pred. te Driebergen.
KERKELIJKE EXAMEN.
Aan de TheoL Hogeschool der Geref.
Kerken onderhoudende artikel 31 K. O.
te Kampen is geslaagd voor het cand. ex.
de heer J. de Feijter te Axel.
OPROEP TOT GEBED VOOR
INDONESIË.
Het moderamen van de Generale Syno
de der Ned. Herv. kerk heeft een op
roep tot gebed uitgezonden, waarin ge
constateerd wordt, dat de overdracht van
de souvereiniteit over Indonesië aan de
R.I.S. een voldongen feit is geworden.
Ons volk is ten aanzien van de vorm en
het tempo scherp verdeeld geweest. Het
moderamen zegt te begrijpen, dat bij ve
len grote voldoening leeft over de thans
verkregen vrijheid en zelfstandigheid van
de Indonesische volken en evenzeer, dat
anderen aangaande deze vorm en dit tem
po der gebeurtenissen ernstige bezwaren
koesterden.
De gemeente belijdt, dat Jezus Christus
het hoofd der kerk is en in de Heer der
wereld. Zij gelooft daarom, dat de grote
wendingen in de historie meer zijn dan
enkel een gevolg van politiek slagen of
falen. Wij zullen gelovig en gehoorzaam
hebben te vragen naar de weg des Heren
en te luisteren naar Hem. die tot ons
spreekt ook in de verschuivingen binnen
aardse machtsverhoudingen. Wij moeten
thans alle verdeeldheid van inzicht achter
ons laten om ondubbelzinnig te tonen, dat
het wezenlijke welzijn van de Indonesi
sche volken ons ter harte gaat. Wij zullen
de verleiding hebben te weerstaan om
mokkend afzijdig te blijven of wat nog
erger zou zijn met leedvermaak de
moeilijkheden gade te slaan, waaraan de
jonge staat in de eerste tijd het hoofd zai
hebben te bieden. Het moderamen is
overtuigd, dat God ons roept om de In
donesische volken in de nieuwe verhou
dingen te dienen.
Het bidt om de leiding Gods voor onze
.Coningin en de regering in Nederland en
Indonesië en om Zijn zegen over beide
volken. Het bidt voor de Indonesische
kerken, dat er vrijheid blijve voor de
verkondiging van het evangelie en voor
de dienst van de kerk in de wereld. En
het bidt ten slotte voor alleh, die in deze
omstandigheden een zware verantwoor
delijkheid hebben te dragen en voor al
len. die bezorgd en bedroefd zijn, dat zy
mogen leven door de kracht van onzen
Heer. Jezus Christus.
15. Oet stoorde zich
niet aan de woede van
Baron Bracsandt. Hij
begon met zijn han
den op een eentonige
wijze op de trommel
te slaan. De Baron
stond er een ogenblik
verbaasd naar te kij
ken. „Wat moet dèt
betekenen?" vroeg hij
toen ongeduldig.
„Houd op met dat la
waai!"
Maar Oet ging door
en wees naar de zee.
„Ha-ka-kum-kum!" zei
hij.
De Baron draaide zich
om en keek. en toen zag
hij de verrassing van
zijn leven! Om de
„Kraak" zwommen ontelbare walvissen, die
blijkbaar op het eentonige geluid van de trom
mel naderbij kwamen.
„Joho!" kraaide de Baron. „Mannen, walvis
sen in zicht!"
Kappie en de Maat kwamen er meteen aan
rennen. „Alle-Westewinden-nog-an-toe!" riep
Kappie. „Dat is me een bult! Het lijkt wel een
school haringen!"
„Het. bevalt mij niks!" zei de Maat. „Het zou
best eens kunnen wezen, dat die ene er ook
bij was, die schepen, en mannen, en muizen
naar binnen slokt! We zijn geen minuut meer
zeker van ons leven Moet je die griezels met
die grote koppen zien! En ze kijken allemaal
naar mijik weet het zeker!"
„Ga naar de brug, klont!" zei Kappie. „Hoe
haal je het in je hoofd om het stuurrad in de
steek te laten! Het schip dobbert als een ton
netje in de zee! Schiet op!"
De Maat liep mompelend weg, want het
stuurrad interesseerde hem lang zo hevig niet
als dat grote aantal walvissen, dat om de
„Kraak" heen zwom.
„Wel, Baron!" zei Kappie. „Nu hebt U toch
Uw zin! Zo ver als ik kijken kan.
zie ik walvissen. Wanneer U een harpoentje af
schiet is er vast wel één raak!"
„Het zijn er te veel!" zei de Baron met een
bezorgd gezicht. „Zo is het geen sport meer!
Nee.dit is niks!"
DS. B. v. NEERBOS.
De nestor van de predikanten van de
Geref. gemeenten hier te lande, ds. B. v.
Neerbos, em. predikant te Vlaardingen
mag 4 Jan. a.s. zijn 80ste verjaardag vie
ren. Als byzonderheid mogen wy hieraan
toevoegen dat ds. v. Neerbos nog elke
Zondag meest drie keer uit preken
gaat. De tachtigjarige aanvaardde in
1912 zyn ambt te Vlaardingen en diende
de gemeenten van Mehskerke. Bruinisse,
Terneuzen, Vlaardingen en Rilland-Bath
waar hy in 1944 met emeritaat ging. Ds.
v. Neerbos werd te Dodewaard geboren
en eerst op 42-jarige leeftyd predikant.
Scheepvaartberichten
Vlissingen aangekomen-
30 Dec. Jacob Cats van zee. 31 Dec.
Dijon van Antwerpen.
Vlissingen vertrokken; 30 Dec. Ward n.
Dublin. Lanahrone naar Dublin. Jacob
Cats naar Galvestone. 31 Dec. Dyon naar
Buenos Aires.
Gepasseerd naai Antwerpen; 30 Dec.
Coeta van Londen; Michel Swenden van
Goole. 31 Dec. Lissekerk van Port Said-
Amsteldyk van Rotterdam.
Gepasseerd van Antwerpen. 30 Dec. An-
dyk naar Rotterdam. 31 Dec. Hasewint
naar Gothenburg. Lutterkerk naar Rotter
dam.
SCHEPEN DOOR HET KANAAL VAN
ZUID-BEVEL AND.
30 Dec.: Full Speed, Koenen. Wiliane,
Verstraeten. Cathalina, van Baaien. Mar
griet, de Boom. Moldavia, Renken. Belgia,
David. Vlist, Kaat. SB 1090, Geirnaert,
allen naar Rotterdam. Immanuel, de
Weert. Fiat, de Vroome. Onderneming,
Zwlers. allen naar Katwyk. W. Van Driel
56. v. d. Pluym. Oranje 2, Weijde. Damco
56. Sep. Damco 41. Hamstra. Spes, Bruin-
slot. Vihila, Verdoorn. Groot Ammers 4,
Uyttenboogaard. Verwisseling, Lukkien.
Damco 123, Brugman, allen naar Dor
drecht. Jaco, Goumare. naar Delft. Nia
gara, de Bruyn, naar Amsterdam. Henri
Strating, naar Amsterdam. Annie. Ter-
steege, naar Nieuwediep. Machiensteen
22, Hagenaar, naar Krimpen a. d. IJsel.
Sulphuür, Duut, naar Vlaardingen. Jaco
bs Cornelia, v. d. Heuvel, naar 's-Gra-
venhage. Junior XI. Leemans, naar Geer-
truidenberg. Ronco. Bom. Bosco, Than-
hauser. beiden naar Basel. Urie. Plöegaart
Desiré. llmer. Thelebrug. Grinwis, alien
naar Duitsland. Anjo, v. d. Vliet. Primula,
Hess. Mineral 2. van Strien. Mineral 4,
van Strien. Pauline. Vergauwen. Fluviale
Fromm. Algol, v. d. Vlies. Emjo, Van
Eek. Telegraaf 20. de Ruyter. Energie,
van Groezen. Celina, de Keersmakers.
Terni, Goedegebuure. Telegraaf 15. Köss.
Mineral 3, Spier. Reinot. Wakkee. Tele
graaf 9. Vendeville. Wianco, Onstwedder.
Navexmotor 2. Van Landeghem. Scaldia
5, Van Gurp. Fiat, Kikkert. Nautilus 9.
Korstanje. Mascotte, v. d. Vliet. SB 1115.
Jacobus. Stroomvaart 12. Reiss. Rupel 3.
de Bakker. Knollendam. Duinmeyer. Ma-
loya. Feenstra. 2 Gebroeders. Kikert. Es-
MAANDAG.
De mezzo-sopraan Steffa Wine zingt
om 11.40 via Hlv. I Spaanse volkslie
deren van 12.00 tot heden, 's Avonds
brengt Hilv. II een van die bekende
Radioscoop-programma's met amuse
mentsmuziek, Franse chansons v. Lys
Ganty, een radio-documentaire „Van
een cent tot een bankje van duizend en
hoe een dubbeltje raar kan rollen" en
als hoofdfilm een hoorspel „Wie dood
de Caspary.
Hilversum I: 7. 8.30. 13. 18. 20 en 23
Nieuws. 7.15 Victor Young en zyn or
kest. 8.40 Radio Ochtendblad. 9,03 Gram.
muziek. 9.35 Korte gesprekken van vrouw
tot vrouw. 9.40 Een dansliedje deint. 10
Morgenwyding. 10.15 Arbeidsvitaminen.
10.50 Louis Mariano zingt 11 Op den uit
kijk. 11.15 Kerk en Torenklanken. 12
Lichte noten blyde tonen. 12,33 In 't
spionnetje. 12,38 The Rhythm club. 13.15
Harmonetto. 13.50 The Inkspots. 14 Itali
aanse liederen in de volkstoon. 12.20 Wat
gaat er om in de wereld. 14.40 Het Am
sterdamse Trio. 15.15 Bonbonnièrre. 16
Musicalender. 17.30 Hoort zegt het voort.
17.45 Maria Zamora en haar Zuid-Ameri
kaans orkest 18.30 Vrouwenvierschaar.
18.40 Het Leidse a Capellakoor. 19.05- Ra
dio filmkrant. 19.30 Inleiding tot muziek
begrip. 20.05 Radioscoop. 22.50 Primabel-
lerina. 23.15 Swingcorner.
Hilversum II: 7. 8.30. 13. 19. 20 en 23
Nieuws. 8.40 Te deum Laudamus. 9.03 Mu
ziek bij het werk. 9.15 Ochtendbezoek bij
onze jonge zieken. 9.30 Familiecompetitie.
10.30 Morgendienst. 11,20 Van oude en
nieuwe „schryvers. 11.40 Spaanse volks
liederen'. 12,10 Lunchconcert 12,33 Nieuw-
jaarscantatë. 13.15 Kamerorkest 14 Een
vacantievertelling. 14.35 Ouverture Leich-
te Kavallerie. 14.45 Het kleuterklókje
klingelt. 15 De kleine siertuin. 15.30
Ouverture In der Natur. 15.45 Bybelle-
zing. 17,30 Stoffel van Viegen speelt eigen
werken op het orgel van de Domkerk te
Utrecht 17,45 Regeringsuitzending. 18
Pianoduo André de Raaff en Jaques
Schutte. 18.20 Gram. muziek. 18,30 Re
geringsuitzending. 19.15 Engelse les voor
gevorderden. 19.30 Ouverture La Belle
Helene. 19.40 Vandaag. 20.05 Disco Actu
aliteiten. 20.15 Wy hebben een woord
voor de wereld. 20.45 Terwille van een
nia, Verdegem. Internos 2, Klomp. Rex,
pyL Basilia, Van Gent Whistier, de
Vries. Adstad' 2. de Regt. Roelfina. v. d.
Kley. Johanna. Byi. Admiraal, Hoogland.
Clacor, van Vliet. Altena, Dammers. Gil
bert. Koreman. Salf 2. Verhoeven. Va
derland. Carron. Johanna, Pieterman, al-
naar België.
kind. 21,45 Met band en plaat voor u pa
raat 22.05 't Kerkvenster. 22.15 Pianore
cital. 22.45 Avondoverdenking. 23.15 Licht
Avondconcert 23.45 Vier stukken opus.
17. J. Sink.
RADIOCENTRALE 3
7 (Brussel VI.) Nieuws. 7.05 Gram, mu
ziek. 8,30 (Brussel VI.) Morgenconcert, gr.
9 Nieuws. 9.05 Lichte gram. muziek. 10
(Eng. LP) Nieuws. 10.10 Verzoekprogr. v.
de huisvrouw, gr. 11 Rudy Lewis, orgel.
11.30 (Eng. HS) Militair orkest 12 (Brus
sel VI.) Gevar. gram. muziek. 12.30 Weer-
en landbouwber. 12.40 Pianosycopen. gr.
13 Nieuws. 13.15 Gram. muziek. 14 (Eng.
H.S.Nieuws. 14.10 „Those were the
days". 15 BBC Schots orkest. 16 (Eng.
LP) Billy _Mayerl en ensemble. 17.30
(Kootwijk) Batavia. 18 (Berom.) Het
Brunnerhof-extet. 18.30 (Brussel V.) Voor
de soldaten. 19 Nieuws en toneel over
zicht. 19,30 Stemmige gram. muziek. 19,50
Radiofeuilleton. 20 „De triomferende min"
21 Actualiteiten. 21,15 Volksmuziek, gr.
22 Nieuws. 22.15 Vlaamse klanken. 22,50
Nieuws. 22.55 Gram. muziek. 23 Symph.
gram. muziek.
DINSDAG.
Dinsdagmorgen om 9.03 uur'kunt U
óver Hilv. II reeds luisteren naar het
derde vioolconcert van Saint Saëns,
te spelen door Henri Merckel en
het Pasdeloup-Symphonie-orkëst 's-
Middags om half drie gaat over de
zelfde zender o.m. de symphonie in
d. van César Franck en Hilv. I brengt
om 8.12 het vioolconcert van Oscar
van Heuvel en om 9.05 uur "s avonds
o.m. de 2de Symphonie van Anton
Bruckner.
Hilversum I: 7. 8.30, 13. 19, 20 en 23
Nieuws. 7,15 Morgengebed. 7.308.30
Zendersluiting. 8.40 Pluk de dag. 9 Weer-
rapporten. 9,03 Moeders wil is wet. 9,35
Lichtbaken. 10 Wie komt er in mijn
hokje? 10.15 Ochtendconcert. 11 Onder
ons. 11.30 Collegium Musicum Amstelo-
darnense. 11,50 Als de ziele luistert, 12.03
Lunchconcert. 12.30 Mededelingen ten
behoeve van land- en tuinbouw. 12.33
Lunchconcert. 12.55 Zonnewyzer. 13.20
Amsterdamse politiekapeL 14 De Barbier
van Bagdad, opera. 15 In snelvlucht over
de wereldbol. 15.30 Ziekenlof. 16 De Zon
nebloem. 16.30—17.30 Zendersluiting. 17,30
Vertelling na schooltijd. 17.45 Regerings
uitzending. 18 KRO Amusementsorkest.
18,20 Sportpraatje. 18.30 Regeringsuitzen
ding. 19,15 Actualiteiten. 19.25 Dit is le
ven. 19,40 Lichte orgelklanken. 20.05 De
gewone man zegt er het zyne van. 20.12
Radio Philharmonisch orkest. 20.40 Kath.
overleg. 22.10 Kerstconcert. 23.1524 Ka
mermuziek.
Hilversum II 7, 8.30, 13, 18. 20 en 23
Nieuws. 7,15 Gram. muziek. 7,308,30
Zendersluiting. 8.40 AVRO's Radio-och
tendblad. 9 Weerrapporten. 9,03 Henri
Merckel, viool. 9.30 Waterstanden. 9,35
Korte gesprekken van vrouw tot vrouw.
9,40 Aubade. 10 Morgenwijding. 10.15 Ar
beidsvitaminen. 10.15* Kleutertje luister.
11 Joop Grubben. piano. 11.30 De wekker.
12 Joop Walvis. orgeL 12,33 Voor ons plat
teland. 12,40 De Speeldoos. 13,15 Het Pro
menade-orkest. 13.45 Oscar Levant speelt
Gershwin. 14 Met naald en schaar. 14.30
Radio Matinee. 16.15 Brandaris. 1630—17*0
Zendersluiting. 17,30 Kinderkoor Jacob
Hamel. 17,45 Achter het voetlicht. 18.15
Tom Erich, piano. 18,30 Musicorda. 19.05
Fanfare. 19,25 Paris vous parle. 19,30 Jo
Juda, viool en Arnold Juda, piano. 20.05
In de radio zoeklicht. 20.15 Bonte Dins-
dagavontrein. 21.30 AccordeonspeL 21.45
Buitenlands overzicht. 22 Hugo de Groot.
22,30 Orgelconcert. 23.1524 Operettecon
cert.
RADIOCENTRALE 3.
7 (Brussel VI.) Nieuws. 7.05 Lichte gr.
muziek. 8.30 (Eng. HS) gram. muziek. 8.50
„Lift up your hearts". 8.55 Weerber. 9
(Brussel VL) Nieuws. 9.05 Gevar, gram.
muziek. 10 (Eng. LP) Nieuws. 10.10 Ver-
zoekpr. voor de huisvr. gr. 11 Nelson
Elms, orgel. 11.30 Eng. HS) Tommy Kins
man en dansork. 12 (Brussel VI) Gram.
muziek. 12,30 Weerber. 12,32 Trio Marcel
de Ville. 13 Nieuws. 14 Belg. Symph. conc.
gr. 15 (Eng. HS) „Music Hall". 15.10 BBC
Welsh orkest. 16 (Eng. LP» Reg. King en
salonork. 17,30 (Kootwijk! Bataria. 18
(Brussel Fr.) Voor de soldaten. 18.30 (Br.
VI.) Voor de soldaten. 19 Nieuws. 19,30
Violoncel-opnamen. 19,50 Radioieuilleton.
20 (Brussel Fr.) Omroepork. 20.30 (Eng.
LP) Fragm. van „Cinderella". 21 (Brussel
VI.) Amerik. muziek, gr. 21.15 Omroepor
kest. 21,45 Actualiteiten. 22 Nieuws. 22.15
Jazzmuziek, gr. 22,50 Nieuws. 22.55 Gram.
muziek. 23 Symphonieconcert, gr.
ZON EN SLAAN.
3 Januari.
Zon: op 8.43 onder 16.41
Maan: op 15,15 onder: 8.47
HOOG
WATER
LAAG
WATER
u
4 NAP
u+NAP
U-
NAP
u—NAP
Vlissingen
1.09
1.77
13.29 1.76
7.27
1.81
19.39 1.84
Terneuzen
1.35
1.97
13.52 1.96
7.59
2.03
20.12 2.05
Hansweert
2.08
2.11
14.27 2.03
8.37
2.18
20.53 2.20
Zierikzee
2.34
1.33
14.55 1.13
8.20
1.50
20.28 1.50
B. J. TRES,
Schildersbedrijf,
Zandstraat 17, Middelburg.
p.f.
Loodgietersbedrijf
J. v. d. WELLE,
Beenhouwerssingel 7,
Middelburg. G.N.
De Heer en Mevrouw
PILAAR—KOLFF te Mid
delburg zeggen vriendelijk
dank voor de bij de jaar
wisseling ontvangen ge
lukwensen en bieden we
derkerig hun beste wensen
aan.
Levensmiddelenbedrijf „KA-
VI", .venst haar cliëntèie en
vrienden een gelukkig 1950
toe en beveelt zich weer in
ieders vertrouwen beleefd
aan P. C. SCHROEVERS,
Lange Viele 18, Middelburg.
S. W. DANIËLSE,
Nieuwe Oostersestraat
Middelburg. Tel. 3217,
wenst zijn geachte clientèle
een gelukkig Nieuwjaar.
J. SNOEP en L. PETIET,
Visserijbedrijf,
Verwerijstraat 21,
p.f. Middelburg.
Muziekhandel,
Piano-Orgelhandel
Fa. GEBR. VAN DAMME,
Vlissingerf, Paul Kruger-
straat 16. Middelburg, Lan
ge Noordstraat 16.
p.f.
De Heer en Mevr. DET-
MAR—ICKLER betuigen
langs deze weg hun harte
lijke dank voor de geluk
wensen bij de jaarwisseling
ontvangen en bieden we
derkerig de hunne aan.
Vlissingen, Januari 1950.
Firma
A JOZIASSE
ZOON
NIEUWE BURG 33
MIDDELBURG
P-f.
J. CHRISTIAANSE
Sleperij en Bodebedrijf
MiddelburgVlissinggn
Zuidsingel 74, Middelburg,
Tel. 2107. p.f.
Supportersvereniging
„DE ZEEUWEN"
wenst zijn leden en dona
teurs een gelukkig Nieuwjaar
Bestuur Afd. Vliss. Alg. Ned.
BOUWARBEIDERSBOND,
wenst zijn leden een voor
spoedig 1950.
Bij de intrede van 1950,
wensen wij vrienden en
clientèle een voorspoedig
jaar.
J. W. ELDERKAMP,
Goederenvervoer.
Rotterdam. Spangesekade 71,
Tel. 52298—39025.
Vlissingen, Noordzeestraat 1
Telefoon 2577.
Fam. J. MAAS—GELDOF,
Willemstad Curagao N.W.I.,
wenst familie en kennissen
een gelukkig Nieuwjaar.
T. KUYPER,
Bontwerkster,
Lampsinsstr. 15, Vlissingen,
wenst haar geachte cüën-
tèle, vrienden en bekenden
een gelukkig 1950.
Ondergetekenden wensen
alle cliëntèle een gelukkig
Nieuwjaar.
Grossier H. v. d. VELDE,
Steenbergen,
Vertegenwoordiger:
W. J. GEUSE
J. KOOLE,
Handel in Melk, Boter en
Eieren, Clijverstr. 12, Vlis
singen, wenst alle ingezete
nen van Vlissingen een voor
spoedig 1950 toe en beveelt
zich in ieders gunst aan.
Zand- en Grinthandel
DE WILDE, Zuidzande.
P.f.
GEZ. ISTA
wensen familie, vrienden en
begunstigers een Gelukkig
Nieuwjaar.
Manufactuur. Oosterland
Fani. L. JOBSE,
Noord weg 54,
Serooskerke (W.)
Bode- en Vrachtautodienst,
wenst vrienden, bekenden
en relaties een gelukkig
1950 toe.
J. J. DE MEIJ
Huurautobedrijf en
rijwielhandel Ritthem,
Tel. K 1183, no. 232.
G.N.
Een voorspoedig 1950 toe
gewenst aan alle vrienden
en begunstigers.
C. FIERET,
Rokerij en inleggerij.
Breskens.
Pension Café-Restaurant
„WESTDUIN",
Gebr. S. en J. HUVERS,
wensen vrienden, cliëntèle
en bekenden een voorspoedig
1950.
'1950
In de safe van De Faam-fabrle-
ken te Breda ligt voor een ver
mogen aan zuivere, natuurlijke
pepermuntolie opgeslagen
opdat U in 1950 weer volop van.
die zéér verkwikkende
Pepermunt zult kunnen gi
VEEL HEIL EN ZEGE
De directie van De.
ken wenst U-
van harte ee
blij 1950 to.
GOEDE VOORNEMENS WONINGRUIL
't Beste voornemen is voortaan Heb zolderkamertje en rol Faam
altijd een rol Faam Pepermunt Pepermunt WH ruilen tegen
by de hand te hebben ter ver- 1 1 n"-
kwikktng en_
lla. Brieven on-
worden behan-
e van binnen-
Fa. Wed. J. VERMEULEN
ZN. Glacisstr., Vlissingen
wenst hiermede alle cliën
tple een gelukkig en voor-
poedig 1950.
Met rinkelei
de door de bl.
daarbij de
Pepermunt. Mooie
was het al voor 100 ju
WIL DE HEER
Wil de heer die oudejaarsavoi
om 8 uur bij de kiosk op het
Bankpleln van de echte Faam
Pepermunt stond te geniete»1
kennis maken met mijn z»v
(zeer knappe verschüninr
19 jaar). Zij was geimpr
door de fijne smaak
DE KONING TE R1
Stel U in het bez''
rollen van die
kere. heerlijk.
Pepermunt
baar in w
slechts 1!
Moeder. w
Faam Peperi
houden ze hun
vendien is het lekker en houdt
ze opgewekt. Heus. voor kinde
ren is Faam Pepermunt Ideaal.
Prijs per rol slechts 15 cent.
EEN HEEL JAAR VOOR
DE BOEG!
Sla U er fris en fit doorbeen
met Faam Pepermunt.
adering™
kamer uA<
rmunt is niet
behoeft ook
dat Faam
itmuntend is.
g way
>r reizigers naar
jar Faam Peper-
bij de eerste de
|>f kruidenier.
TE rijk
bezit van een paar
die verrassend lek
kere. heerlijk verfrissende Faam
Pepermunt. Die is onovertref
baar in waarde. En.... per rol
slechts 15 cent.
VONDST
vakie van een
uit 1850 zijn twee
""aam Peper-
'inder heeft
:emplaren
""iet Oud-
bruik-
egelmatig
sinds moe-
'érgegaan, hun
VEEL HEIL EN ZEGEN
De d irectie van De Faam-fabrie
ken wenst U, lezer en lezeres,
van harte een voorspoedig en
biy 1950 toe...
Administratiekantoor i omburg
wenst haar cliënten en vrienden een gelukkig en
voorspoedig v1950 toe.
Soldaat J. LOOISE,
Mil. Hosp. Oog in Al, Ka
mer 531, Utrecht wenst
vrienden en bekenden een
gelukkig en voorspoedig
Nieuwjaar.
J. KWEKKEBOOM
en Vrouw
wensen alle vrienden en
kennissen een gelukkig 1950.
Café „HALFWEG".
Nieuwland.
Familie, vrienden en be
gunstigers een voorspoedig
1950.
Gebr. JOH. en
J. DEN DEKKER.
Zand- en Grinthandel en
expeditiebedrijf.
Hoedekenskerke.
Telefoon K 1193—265.
Zalig Nieuwjaar toegewenst
;aan al onze afnemers, fami
lie en bekenden.
Loonsproeibedrijf
J. DE JONGE,
Baarland C 45.
A. BOUDENS,
Kwadendamme B 109.
By de aanvang van 1950
wenst JOH. POST, Aldegon-
destraat 3, Souburg, Handel
in Tabak, Sigaren, Sigaret
ten, zijn geachte cliëntèle
een voorspoedig Nieuwjaar.
1950
Wij wensen aan alle be
enden een gelukkig Nieuw-
"■ar.
DE DRIE GEBROEDERS,
Fruithandel,
Kapelle (bij Goes).
M. JANSEN,
gediplomeerd coupeuse,
wenst haar geachte cliëntèle
een voorspoedig 1950 toe.
Kruiningen, Zanddijk 9.
Post Hansweert.
Beleefd aanbevelend.
Aan alle familie, vrienden
en begunstigers een voor
spoedig jaar toegewenst.
W. BEENHAKKER-
DEKKER,
Bakkerij Schoolstraat.
Kloetinge.#
J. F. DE CONINCK Jacz.
Landbouwartikelen,
Kloetingseweg 92, Goes,
wenst haar geachte cliëntè
le een gelukkig en voor
spoedig 1950.
Alle vrienden en begun
stigers een voorspoedig jaar
toegewenst.
Fam. M. KOLE,
Winkelier,
Peperstraat 1, Kloetinge.
A. C. HAECK,
Aannemer te Souburg,
wenst zijn geachte cliëntèle
een voorspoedig Nieuwjaar.
Schildersbedrijf
J. DE KRIJGER
wenst vrienden, bekenden en
begunstigers een gelukkig
en voorspoedig 1950.
Onze beste wensen aan fa
milie, vrienden en onze vele
begunstigers in het nieuw
begonnen jaar.
Fam. J. COPPOOLSE,
Slagerij.
GEBRS. VAN WEELE.
Molenaars te Rilland,
wensen langs deze weg fa
milie en cliënten een geluk
kig en voorspoedig 1950 toe.
Melkhandel
J. VAN ZWEDEN,
2c Weg A 151 te Rilland,
wenst langs deze weg fami
lie en cliënten een gelukkig
en voorspoedig 1950 toe.
De Coöp. Roomboterfabriek
„HET HART"
te Wemeldinge, wenst alle
leveranciers en afnemers
een voorspoedig 1950.
Dhr. NUIJTEN en fam
wensen vrienden en begun
stigers een gelukkig Nieuw
jaar. Plaatwerkerij Kapelse-
weg 1, Kloetinge.
Alle lezers van de P.Z.C.
een gelukkig jaar toegewenst
Bezorger M. KOLE,
Kloetinge.
