EET DAG IN DAG UIT
DE STER
Laat ons Uw Oudejaarsavond
verzorgen met Zoutgebak
Je Ca Vicnncf
Assistent
vertegenwoordiger
HEROPENING
AART KLIP
HRMA J. A. PIETERS
't Is BLUE BAND
'dat het eten kracht geeft
BLUE BAND
smaakt het best!
'tls fruit
wat de klok
*jr
Coöperatieve Boerenleenbank
KAMERMEISJE
Camisoles
4
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 29 DECEMBER 1949
Tot onze grote droef
heid is plotseling van
ons heengegaan onze
enige kleine lieveling
JANTJE,
in de jeugdige leeftijd
van bijna 2 jaar.
Zrjn diepbedroefde
Ouders,
J. J. BOEKHOUT.
L. C. BOEKHOUT—
HELJMANS.
Groede, 25 Dec. 1949.
Tot onze grote droef
heid is plotseling van
ons heengegaan ons lief
Kleinzoontje
JANTJE,
in de jeugdige leeftijd
van bijna 2 jaar.
Zijn diepbedroefde Opa
en Opoe.
Groede:
J. C. RITICO.
D. RITICO—
BOEJKHOUT.
Zuidzande
P. BOEKHOUT.
C. BOEKHOUT-
DE HULLU
en Kinderen.
Breskens
H. BOEKHOUT.
E. BOEKHOUT—
WILLEMS en Kind.
Groede:
C. BOEKHOUT
en Verloofde.
J. L BOEKHOUT.
A. BOEKHOUT.
Groede, 25 Dec. 1949.
Tot onze grote droef
heid is plotseling van
ons heengegaan ons lief
Kleinzoontje
JANTJE,
in de jeugdige leeftijd
van bijna 2 jaar.
Zijn diepbedroefde Opa
en Opoe, Ooms en Tan
tes.
M. HEIJMANS.
L. C. HEIJMANS—
SLEGERS.
A. HEIJMANS
en Verloofde.
TIENNIE.
TONNIE.
s Hertogenbosch,
25 December 1949.
Heden overleed te
s Gravenhage onze ge-
.iefde Broeder, Zwager
en Oom
JOHANNES
HUBERTÜS
BOUWENSE,
in de ouderdom van 68
jaar.
Middelburg:
J. J. BOUWENSE.
D. C. BOUWENSE.
N. BOUWENSE—
STRIJD.
E. W. HARPE—
BOUWENSE.
P. BOUWENSE—
DE VOOGD.
A. G. BOUWENSE.
E. M. BOUWENSE-
GELDOF.
M. E. BOUWENSE.
Vlissingen
J. E. ROOSE—
BOUWENSE.
S. ROOSE.
En Kinderen.
Middelburg, 25 Dec. '49.
Heden overleed zacht
en kalm, onze geliefde
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Mej.
SUZANNA
CRANSBERG,
geb. VAN ROO,
in de leeftijd van 89
jaar en 7 maanden.
Schoondijke:
J. A. CRANSBERG.
J. CRANSBERG—
BECU.
Den Haag:
J. VAN BEEKUM
CRAN SBERG.
H. VAN BEEKUM.
Schoondijke,
27 December 1949.
Heden overleed na
een langdurig lijden on
ze beste Vader, Be
huwd- en Grootvader
ABRAHAM
VAN BELSEX,
Wedn. van
E. MEEUWSE,
oi de ouderdom van
ruim 91 jaar.
Middelburg:
P. C. VAN BELSEN.
M. VAN BELSEN—
MARINUSSE.
C. VAN BELSEN.
Vlaardingen:
C. VAN BELSEN—
STUUE
L. A. STUIJE
en Kinderen.
Middelburg, 27 Dec. '49.
Heden overleed na
ïen langdurig geduldig
gedragen ljjden te onzen
huize, onze allerbeste
Grootvader, de Heer
ABRAHAM
VAN BELSEN,
Wedn. v. ELISABETH
MEEUWSE,
in de ouderdom van
ruim 91 jaar.
Middelburg:
A. VAN BELSEN
en Verloofde.
JOH. L. VAN BELSEN
Middelburg, 27 Dec. '49.
Koningstraat 14.
Geen bezoek.
fcH.
WMOewOOSWfrAJSW - TQfT. 2404
Houdt toch vast aan de
Zeeuwse trant,
Dan biyft de klederdracht
in stand.
Zwart satinet en beige
Pocketin
voor hemdrok voering, per
meter 1.35 en 2.26.
Langetband per stukje
1.28 per meter.
Zwarte wollen Kousen
in fyne kwaliteit, 6.66.
Nog steeds kunt U zich
opgeven voor
KARKASSEN.
Naam
Adres
Woonplaats
Aantal
De Gruyters
Snoepje
van de week
een zakje mei heerlijke
versnaperingen en een
Bij aankoop van I 2 50
aan De Gruyler s artikelen
Maak Uw Oudejaarsavond
gezellig met ons
SPECIAAL GEBAK
voor die gelegenheid.
Appelbollen
Appelflappen
Sneeuwballen met gele room
Sneeuwballen met slagroom
Ragoütbroodjes
Worstebroodjes
Palingbroodjes
Amandelbroodjes
Pasteitjes en
Croquetten.
BANKETBAKKERIJ
P. VAN GIEZEN
Korte Delft 19, Middelburg,
Tel. 2218.
VOLKSWAGEN
te koop, 1948. Nog maar net
ingereden. Tevens
MERCEDES 1938,
in prima staat. GEBR. DE
BAAR, Tel. 2304, Goes.
0,30 per 100 gram.
OLIEBOLLEN 0,10 per stuk
VLEESBROODJES 0,30 per stuk
WORSTBROODJES 0,20 per stuk
Die op bestelling warm thuis bezorgd wor
den. Vergeet vooral onze ALLERHANDE
niet, die slechts 0,60 per pond kosten.
Natuurlijk Bakkery
TELEFOON 2195
MIDDELBURG.
DOBBELMAN N.V.
ZEEPFABRIEKEN TE NIJMEGEN,
zoekt een
voor de verkoop van haar zeepproducten in
de provincie Zeeland.
Gevraagd wordt een jong, energiek,
representatief persoon met degeiyke
verkoopcapaciteiten. Leeftijd 2022
jaar. Voor prima kracht goede voor
uitzichten.
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk, met
recente foto en alle bgzonderheden aan
DOBBELMAN N.V., NIJMEGEN.
ZATERDAG 31 DECEMBER 1949
van het rijwielbedrijf van
GROENEWOUD 31, VLISSINGEN.
Uw adres voor betere reparatie.
Aanbevelend, AART KLIP.
WAT DRINKEN WE MET DE FEESTDAGEN
Een SCHILLETJE WAAR PIT IN ZIT
per liter 2,95.
BOERENJONGENS op brandewgn, per 1 literpot 3,25
ADVOCAAT per liter3,80, 4,05
RODE- en WITTE JAPO, een heerlijke
Vruchtenwijn, liter 1,
LIKEUREN, diverse smaken, 15 liter2,95
RHUM-PUNCH, 15 liter2,95
SAMOS, liter3,30
ZOETE RODE SPAANSE WIJN, liter3,30
RODE ZOETE GRIEKSE WIJN, liter 2,80
ORANJE MET EEN KLONT2,45
VERMOUTH MANTOS, oer liter 2,—
PORT, Robertson Rood en Wit, liter4,45
MOUSSANA (kunst-champagne), liter2,
Waar U deze dranken kunt kopen? NATUURLIJK bg de
VLASMARKT 39 - TELEFOON 2350 - MIDDELBURG
SCHERMINKELSTRAAT 20 VLASMARKT 19
TELEFOON 2083 TELEFOON 2217
VLISSINGEN MIDDELBURG
Bij Lensvelt kopen is
geld besparen
Fijne advocaat per grote fl.
325 ct., per kleine fles 180 ct.
Zoete rode wyn per grote
fles 120, 160, 180 ct.
Vermouth 180, 200 ct.
per literfles.
Boerenjongens, iets fyns
200 ct. per pot.
Likeuren in alle smaken,
195 en 295 ct. p. fles.
Voorts Port, Samos, Sherry,
Tohayer, aan scherp
concurrerende pryzen.
Zuiver witte bloem,
40 cent per kilo.
Slaolie, 170 ct. p. gr. fles.
Boterolie 160 ct. p. grote fl.
Appelmoes
vanaf 35 ct. per pot.
Alle soorten fondant,
20 ct. per 100 gram.
Chocoladeflikken
40 ct. per 100 gram.
Boter kransjes
50 ct. per 300 gram.
Volop krenten, rozijnen,
sucade-perziken.
Als reclame bg 2.50 aan
kruidenierswaren 1 fl. zoete
rode wg'n en 1 ons kransjes
voor 98 ct.
Fa. LENSVELT Co
Telef. 2275, Nieuwendijk 27.
O-
BLUE BAND BEVAT DE
BESTE NATUURLIJKE VETTENI
Een flinke kluit Blue Band in de pan maakt het
eten smakelijk en stevig tegelijk! Die lekkere verse
Blue Band is met zorg samengesteld uit natuurlijke
vetten. Deze zijn van hoge calorische waarde,
maken Blue Band tot een rijk, energie-gevend voed
sel. Het kin niet anders, of Blue Band is het
beste voor de gezondheid van Uw kind, van Uzelf.
Vraag er daarom steeds om!
Wcér breekt er een nieuw jaar aan. Met nieuwe moeilijkheden
misschjen, maar ook met nieuwe kansen. Moeder zorgt dan ook.
dat haar gezin zoals zij het noemt ,,er tegen kan". Daarom
beëindigt ze het oude- en begint het nieuwe jaar met een behoorlijke
voorraad fruit: bron van die kostelijke vitaminen, waar
vooral in de winter zo'n behoefte aan bestaat. De schalen
zijn gevuld met appelbollen en appelbeignets. Als kroon op
Móeder's werk geniet het hele gezin van de heerlijke
fruitbowl (met wijn of appelmost, vruchten en suiker) die oud
en nieuw vertegenwoordigt. Een oude traditie en het nieuwe
inzicht, dat fruit onmisbaar is voor wie gezond wil blijven.
iMaak er ook 'in- 1930 een vaste regel van
VV7ie zichzelf en de huis- I/Ó"1
genoten eens extra lAlf/j^y
verwennen wil vraagt om I J
verpakt fruit want
verpakt (ruit is het beste fruit dat er te krijgen is.
BIERVLIET
Bezitters van Spaar- en rekeningcourantboekjes gelieven
deze vóór 15 Januari a.s. ter contróle en rentebgschrij-
ving in te leveren ten kantore der bank.
Te Hoofdplaat zal op een nader te bepalen dag in Januari
zitdag worden gehouden. Belanghebbenden krijgen per-
sooniyk bericht. De Directeur, G. H. F. M. TERMOTE.
Hotel „Centraal" Goes, vraagt een
voor dag en nacht.
Bestel tijdig
voor de oudejöar uw
ROZIJNENBOLLEN en
CROQUETTEN
APPELBEIGNETS en
OLIEBOLLEN
HEERLIJKE HUZARENSLA
en RUSSISCHE EIEREN bij
EETSALON „Mode*.."
M. B. EVERTSEN,
Wolstraat 27, Vlissingen
Juist ontvangen:
Interlock dames
met korte mouw
Prima, 90 lang
f 3.75
St.
Jacobsstraat 8.
V lissingen
Zie étalage
3 RECLAME-DAGEN
1 fl. advocaat, 1 fl. cognac,
samen 9.30.
I fl. zoete wyn, 1 fl. likeur,
samen 5.90.
Alleen bg
HILDERNISSE
St. Jacobsstr. 24, Vlissingen.
^HJ^^ÉizN.GOE^
IANGE VODSTSTSAAJ - THff. 2404
Met deze kleding op het pad,
Wordt U voor weinig geld
niet nat.
Dames en Jongedames
Gummi Regenmantels
met capuchon, in licht en
donker bejge* Leeft. 1217
jaar, vanaf 20.51. Maten
38—46, vanaf 23.10.
Dames en Jongedames
Plastiejassen
met capuchon. Zéér prac-
tisch. Maten 3848.
Vanaf 7.en 9.10.
ïaiHAGNEfr-
Onze Kleintjes
Van 1—5 regels I 1.— (6
punts letter). Iedere re-
gei meer 20 ct. Max. 8
regels. „Brieven of adres
Bur. v. d. bl." 25 ct. ex
tra. Betaling contant.
0 Linnenkasten opnieuw ei
kenhouten, Vraagt prijs: valt
best mee. Verfspulterlj, Brec-
str. bij de Oostkerk. Tel. 2371,
Middelburg.
9 Gratis prijscouranten ver
krijgbaar van N.V. Wed. P. DE
JONG, Boterbloemlaan 11,
Vlissingen.
0 II. W. HARMS, wijn-, likeur
en gedistilleerdliandel, Spuistr.
6 Tel. 2013, Vlissingen, speci
ale zaak. Huis van vertrouwen.
Billijke prijzen. Franco toe
zending. De volksslijterij bij
uitnemendheid.
0 Spoed! Wegens ziekte kap
perszaak te koop of te huur.
Centrum M'burg.. Brieven no.
984, Bur P.Z.C.. Middelburg.
0 Te huur: vrij ben.-huis voor
klein gezin, v.a.g.v. midden
der stad, f 4.50 per week. Br.
no. 986. Bur. P.Z.C., M'burg.
0 Flinke dag-dienstbode gevr.
Adres: Firma J. GOETHEF.R,
Walst raat 21. Vlissingen.
0 2 Nette heren zoeken een net
kosthuis, liefst klein gezin, hui
selijk verkeer. Brieven aan: A.
DE BRUIN, Bellamypark 26,
Vlissingen.
0 Prima karpet, Perzisch pa
troon, f 187.DAMMAN, Bel-
linkstraat, Middelburg.
0 De juffrouw van 's Graven
polder die 9 Dec. niij een be
zoek bracht in Middelburg, ver
zoek ik vriendelijk haar adres
te zenden onder no. 985 Bur.
P.Z.C., Middelburg.
