„www
UW HOED
SINGER REPARATIEDIENST
is uw naaimachine defect?
SINGER Maatschappij N.V.
de-
VROOM D£tEESMANi\
PRIJSVERLAGING!
Mag. „NIEUW ENGtLAND",
ONZE KLEINTJES
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 23 DECEMBER 1949
De Here verblijdde ons
met de voorspoedige ge
boorte van een Zoontje en
Broertje
JAN JOHANNES.
J. BOON.
C. BOON—MARIJS.
MARGRIET.
PIET.
Sint Laurens, .21 Dec. 1949.
KerKlaan 6.
2e Kerstdag verloven zich
RIN A SLAAGER
en
JAAP DEN HOLLANDER.
Baarsjesstraat 16.
Leliestraat 45.
Middelburg.
Receptie van 3.30 tot 4.30 u.
**vr*********^4f**********************
V sp
************************#*****-x.***** *.s.s*****#*^*************************
s&H:
£$1?***********************#*********
De Vlissingers 1 KOOPT BIJ:
weten het wel, W££J WAT LI DOET,
zij zeggen
A\cui»scn
Kistenfabriek G. HORDIJK,
Berkel-Rodenrijs, tel. 319
K 1891, biedt tegen concur
rerende prijzen aan kiem-
bakken, veilingkisten, kort
om alle kistwerk. Voor be
stellingen en aanvragen W.
BLAAS, Stoofstraat 3, Tho-
len, telefoon 126.
Te koop i.g.st-z. wit emaille
keukenfornuis en compleet
tafelbillard, 160 x 80, tegel
blad. A. J. BRUGGE, Slijk
straat 17, Vlissingen.
Verloofd
IET VAN DE VAART
en
Mr. P. A. VAN SLUYS.
Molenberglaan 46, Heerlen.
Loskade 39, Middelburg.
Heerlen, 2de Kerstdag 1949.
MAARTEN VERSTRAATE
en
HERMINA ROELOFS
hebben de eer kennis te ge
ven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de vol
trekking D.V. zal plaats
hebben op Woensdag 28 De
cember 1949 te Olst om 1.30
uur.
Kerkelijke inzegening dooi
de Weleerwaarde Heer Ds.
G. Leene van Deventer in de
Geref.. Kerk te Olst om 2 u.
Nijmegen,
Westkanaa.ldijk 321.
Olst, Benedendijk 22.
12 December 1949.
Toekomstig adres: Nieuw-
stadsweg 132, Nijmegen
(Weesinrichting Neerbosch)
Bij mijn terugkeer uit In
donesië aan familie, vrien
den en beltenden, hartelijk
dank voor de grote belang
stelling.
C. L. BRAAMSE,
's Heer Abtskerlte.
Aan mijn geachte clientèle
genoeglijke Kerstdagen en
een voorspoedig 1950 toege
wenst.
S. v. LONDEN,
Restaurateur.
Station, Middelburg.
ieEnfabriek
SCHIEDAM
Psychotechnisch
Onderzoek.
Adviezen bij keuze van
school of beroep.
Drs. J. SCHELTENS,
L. J. H. BRONGERS,.ZuidsingMic78, Teletoon 3183
Internist, Middelburg.
GEEN SPREEKUUR
tot 3 Januari.
M; OkkerVrolijk
Dogarts, Middelburg.
Van 24 Dec. t.m. 2 Januari
GEEN SPREEKUUR.
Middelburg.
Dr. E. TONKES
Vrouwenarts.
•Tussen Kerstmis en
Nieuwjaar
GEEN SPREEKUUR.
Dr. J. Z. S. PEL
Middelburg.
Zaterdag 24 December a.s.
GEEN SPREEKUUR.
Ver. van Vrijz. Hervormden
Vlissingen.
Zaterdag 24 December, des
avonds om II uur
Kerstavondwijding
Ds. W. C. F. METZ.
Zang Kérkkoor.
Maandag 26 December (2e
Kerstdag) v.m. 10.45
Ds. W. C. F. METZ.
Winter-collecte'.
Zang Kerkkoor.
Vereniging van
Vrijzinnige Hervormden
Middelburg.
Zondag 25 December (Kerst
mis). n.m. 2.30 uur, in de
Doopsgezinde Kerk
Ds. W. C. F. METZ
Collecte voor Kerk en
Wereld.
Medewerking zangkoor.
Notaris R. BATTEN
te Middelburg is verhuisd
naar
Sprencklaan 4 (TeL 2483).
Het kantoor blijft gevestigd
Pijpstraat 1 (Tel. 2351).
KLAAR TERWIJL
Aardappelen in 8 minuten
Bloemkool in 2 minuten
Snijbonen in 3 minuten
gaai-
6080 brandstofbespa
ring met de
Hawkins press. Cooker.
Komt U eens kijken naar
deze wonder snel-kook-pan,
die heel Engeland en Ame
rika in verrukking bracht?
Voor gas, electrisch
en kolen.
Ónze auto komt iedere week
op Maandag en Dinsdag in Zeeland!
Zendt ons dan even bericht en wij ko.
nien U bezoeken Alle soorten naai
machines, door ons gerepareerd, gaan
weer jaren mee
Lond. kaai 19-l9a, tel. 2165, Middel
burg; Bosstraat 49, Breda, tel 8997.
Mag ik U
introduceren
„DE TRUMAN",
een nieuw model glas-
bril van strenge lijn.
Practisch en elegant.
In vele glasmodellen.
„Voor alles aan
Uw bril"
„Optica"
A. L. KAMPMAN
in 't hartje van de
Lange Vorst op No.
57 en 66 in Goe#
Telefoon 2094.
Voor alle Zieken
fondsen
fs H. JÓQ-5&E«- w. GOI
VANGE vOCiLSrOAAJ SP55 - IRff 24ÖC
Als U het volgende koopt
voor de kinderen,
Dan zal hèn kou of vorst
niet hinderen,
KLEUTER MANTELTJES,
in blauwe kleuren, voor 1V2-
jaar. Leuke modelletjes.
Beginprjjs 20.90. (Enkele
van deze jasjes zijn iets ver-
- kleurd; deze gaan voor de
helft van de prijs).
MEISJES MANTELTJES
(612 jaar), in beige, ko
ren-, zacht- en donkerblauw.
Prachtige stoffen.
Vanaf 38.—.
MEISJES JURKEN
in vlotte modelletjes, rood,
blauw, terra, korenblauwen
fraise. Leeftijd 612 jaar.
Vanaf 14.78.
MEISJES GUMMI
REGENMANTELTJES
Leeftijd 612 jaar.
Vanaf 14.70.
tig
MIDDELBURGS
VLISSINGEN=
Te Goes op heel goede win
kelstand te koop aangeb.
2 aaneen grenzende
panden
m. achteruitgang en pak
huis. Totale grootte 2.95 a.
Br. no. A 417, Bur. P.Z.C.,
Goes.
Wegens opheffing van ons filiaal
elders, hebben wij een te gt^jte voor
raad goederen. Daarom zijn wjj ge
noodzaakt onze kwaliteitsgoederen
sterk in de prijs te verlagen. Tweed
jassen vanaf 35.tot 80.Win
terjassen 70.tot 100.Sport-
costuums vanaf 47.50 enz. Dames
mantels van 60.tot 95.-.
Lange Giststraat 11, Middelburg,
recht over rijwielhandel DEKKER.
Fa. J. GERRITZEN W. KOEJEMANS.
Bestel tijdig
voor de oudejaar
UW:
R0ZIJNENB0LLEN
en CROQUETTEN
dPPELBEIGNEJS
en OliEBOLLEN
HEERLIJKE
HUZARENSLA
en
RUSSISCHE EIEREN
bij:
EETSALON
„Mcclern"
M. B. EVERTSEN
Wolstraat 27,
Vlissingen
Van 15 regels f 1.(8 punts letter). Iedere regel meer
20 cent. Maximum 8 regels. „Brieven of adres bureau
van dit blad" 25 cent extra. Betaling k contant.
I
Te koop: 1 korte h. Jas, m.
1 meisjes mantel, 10 j.; 1
waskastspiegel; 1 kinderledi-
kant. Badhuisstr. 31bov., Vliss.
Te koop mooie haardkachels
f 25, f 45 en f 65, electr. motor,
1 /2 PJC- P. BOONE, O. Vliss.w.
26, Middelburg.
9 Stoofperen, roodkokers,
ct., Goudreinetten 30 ct., hand
peren 35 ct. per kilo, 10 pracht
verse eieren f 1,50, gezouten
snijbonen, zuurkool, puike
aardappelen 10 ct. per kilo.
Slechts een enkele greep, doet
Uw voordeeL J. LEIJNSE.
Nieüw Middelburg.
9 Te huur: kleine woning,
f 2.40 per week. Adres Vlissing-
sestraat 10, Middelburg.
9 Lessen ln do Franse taal
door leraar Frans M.O.
Parklaan 6, Middelburg.
9 Lg.sbz. 2de hands hand-
naaimachlne, polshorloges, van
af f 13,25 tot stof- en waterdicht
•56. Steeds oude prijzen. J.
HENGST, Noodwoning 326,
Westkapelle.
WoningruiL Kruiningen—
Middelburg of Kruiningen-
Goes—Middelburg, pLm. 5 1
inlichtingen: Nadorstweg 4,
Middelburg.
9 Vlees bij de slager. Brood bij
de bakker. En lijnolie grond
verf in 't Verfhuis, 95 ct. p, y2
kg. Tel. 2371, Middelburg.
9 Kleine bovenwoning te huur
voor 1 of 2 rustige mensen.
Brieven no. 978, Bur. P.Z.C.,
Middelburg.
Cocostapijt 100 C.M. t
f 5.95, f 6.75. 70 c.M. br. f 4,1
50 c.m. br. f 3,30, alles p. meter
DAMMAN, Bellinkstr., M'burg.
9 Voor de feestdagen! U wilt
met de a.s. feestdagen een pri
ma Ulster of colbert costuum
van donkere stof? Ga dan even
naar Kledingmagaz. J. HOOFT-
MAN, Vlasmarkt 35, Middel
burg.
9 Verl. Zondag 12 Dec. 1 pr.
d. bl. damesglacé handsch.,
tussen Arnebr. en M'burg, te
gen bel. terug te bez. J.
BAAIJENS, Kleverskerke no. 4.
<5 Te koop: 100 stuks 3-jarige
fruitbomen; 2 kippenhokken,
o.a. 2 x 3 m. A. LORIER, Abeel-
seweg 21, Souburg (W.).
9 Onze kerstétalage is gereed.
Komt U ens kijken? A. P.
STOUTHART, Badhuisstraat 10,
Vlissingen.
9 2-Pers. kapokmatrassen en
2 kussens f 135f145; 1-pers.
kapokmatrassen, 3-delig met
1 kussen f 97.50—f 107.50, Nog
oude prijzen. DAMMAN, Bel-
linkstraat, Middelburg.
9 Te koop gevr. lespiano. Brie
ven met prijsopgaaf aan de
agent van P.Z.C. M. PAASSE.
Danielstr. 8, Wemeldinge.
9 Gevr. direct of later werk
ster of meisje voor 's morgens.
J. H. LOUWERSE. Middelburg-
seweg 54, Grijpskerke.
9 H. NAGTEGAAL. Hobein-
straat 13, Vliss. Aannemer van
begrafenissen. Billijke tarieven.
9 Mevrouw VAN VUGT, Bad
huisstraat 107, Vlissingen vraagt
een net meisje voor de n
genuren.
9 Te koop ENSIE-Encyclopae-
die, 5 delen reeds verschenen.
Billijke prijs. Brieven lett.
53, Bur. P.Z.C., Vlissingen.
9 Ter overname aangeb.: deel
name Rohyp. f 3000. Gestort
pl.m. f 500. A 62, Koudekerke.
9 Te koop: i.g.st.z. damesfiets.
P. DIELEMAN, Rondegemsweg
2, Serooskerke (W.).
9 Te koop: 1 keukenkachel; 1
kinderbox- 1 salontafel met
kamerstoelen. Alles nieuw.
Spuistraat 72, Vlissingen.
9 Wie wil zich door huis aan
huis verkoop van betere, gewil
de verbruiksartikelen een
goed bestaan verwerven? Al
leen verkoop voor éen bepaald
gebied. Br. aan H. DE VRIES,
Heiligenbergerweg 2, Amers
foort.
Bloemistery J. RIEMENS,
Nieuwe Oosterse straat 28,
Telef. 2496, Middelburg, is
voor de Kerstdagen uw
adres voor Kerstbomen, Den-
negroen, Kerstmandjes en
schaaltjes Cyclamen, Aza
lea's, Begonia's. Tulpen en
Hyacinten.
9 Grote voorraad schoorsteen-
klokken, noten en eikenhout.
Nieuwste modellen, alles nog
oude prijzen, vanaf f 54.—, met
slag. J. HENGST, Noodwoning
326, Westkapelle.
9 Te koop: winterjas i.g.st.,
m. 50 en pluchen boerinnejasje,
z.g.a.n, tevens breiwerk gevr.
Segeersweg 5. Middelburg.
9 Met spoed gevraagd net
meisje. Aanmelden na 6 uur:
Schuitvaartgracht 63bov., Vlis
singen.
9 Te koop: goede studiepiano.
Adres: M. LEENPOEL, Veer-
weg, Tel. 336, Kamperland.
O Te koop: bruidsluier met
witte kousen, 's H. H. Kin-
derendijk 25a, Goes.
Te koop: z.g.a.n. wandel
wagentje en een grijze winter
mantel. Kamperfoeliestraat 117,
Goes.
Voorradig: winterjurken van
maat 40. Mej. POPPE, Graven
straat 86. Middelburg.
Ontvangen: Kindermantels
van 1 tot 12 jaar. Mej. POPPE,
Gravenstraat 86, Middelburg.
9 Te koop: z.g.a.n. vleessnij
machine, merk „Concordia"
bij: J. DIERICKS—SMET. Ka-
naalzicht 5, Tel. 71, Sluiskil.
Te koop: witte keukenkachel
(Oranier). Na 6 uur Padweg
Noodwoning, Oost-Souburg.
