liEUWJAAR
nieuwjaars-
advertentie
WYE BiS
LICHT
DRUKKEN
Fa 6. Idea Boar
gsesssK
ZEEUWSE REISGIDS
c. SCHOUT
TONEEL COSTUUMS
J
thans
Z&m. Obxk.
mm.
HUWELIJK
LAGAAIJ
Bekwame electricien
v3% -
un fraai
briefpapier
Van de Velde
De kruik gaat zo lang te water
tot zij breekt
ZATERDAG 17 DECEMBER 1949
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
7
Donderdag 22 Decern-
ber a.s. hopen onze ge-
liefde Ouders, Behuwd-
sn Grootouders
M. v. d. VELDE
C. M. v. d. VELDE—
KEMPE,
hun 50-jarige echtver-
eniging te herdenken.
Hun dankbare Kinde-
ren, Behuwd- en Klein-
kinderen.
Kloetinge,
Bu\js Ballotstraat 47.
■ft****-#******#*****-
Vrijdag 30 Decern-
ber hopen mijn geliefde
Ouders
J. GILLISSEN jjj
ik en
L. P. GILLISSEN—
CLEMENT, j
hun 30-jarig huwelijks-
feest te herdenken.
Hun dankbare Zoon
ALBERT.
ik Gelegenheid tot felici- i£
teren Vrijdag 30 Dec.
van 45.30 uur in het
ik Nederlands Koffiehuis
(P. Overbeeke), Dam 21
Ijl Middelburg, X
Zacharias Jansenstr. 25
Zaterdag 24 Decern-
ik ber a.s. hopen mijn
Ouders
J. F. SCHOUTEN
en sjc
M. A. SCHOUTEN—
PATTENIER,
■ï- hun 25-jarig huwelijk te
herdenken.
HANNI SCHOUTEN.
Gelegenheid tot felici-
teren van 3 tot 5 uur.
Middelburg,
Segeerssingel 70.
«-***«•***#*■»****-»**'■
Door omstandigheden moes
ten wij de trouwdatum van
het jonge bruidspaar nog
maals wijzigen en wel als
volgt Receptie Maandag 19
December, 35 uur n.m.,
Beatrixstraat 24, Schoon-
dijke.
De huwelijksvoltrekking
20 December, 11 uur v.m.
Fam. VAN DUK.
Schoondijke.
Voor de vele blijken van
belangstelling, vóór en bij
ons hüweiijk ontvangen, be
tuigen wij, ook namens we
derzijdse Ouders, onze har
telijke dank.
L. A. CORTVRIENDT.
A. CORTVRIENDT—
VAN OEVEREN.
Sluis, December 1949.
Voor de vele blijken van
belangstelling, welke ik bij
mijn thuiskomst uit Indone
sië mocht ontvangen, zeg ik
hartelijk dank.
W. JOZIASSE.
Middelburg.
Bij ons vertrek naar Austra
lië roepen wij familieleden
en bekenden een hartelijk
vaarwel toe.
C. VERMEULEN.
F. S. VERMEULEN—
v. d. BROEKE
en Kinderen,
a.b. s.s. „Volendam".
Doopsgez. Gemeente
Vlissingen.
Zondag 18 Dec. 's morgens
GEEN dienst's avonds 8
uur ADVENT-WIJDINGS
AVOND in de kerk.
Ondergetekende waar
schuwt nogmaals grossiers
van aard., grenten en fruit,
dat hij niet in staat voor be
talingen SCHOUT -{-.
Nieuwstraat, Vlissingen.
Telefonisch aangesloten
onder
No. 235,
Ellewoutsdijk,
J. DE DREU,
Everinge, Ellewoutsdijk.
Telefonisch aangesloten
onder
No. 253,
Ellewoutsdijk
G. MINDEBHOUD,
Zweemersdam, Ellewouts
dijk.
Gevraagd een
TIMMERMAN.
Adres: W. BOSSHAART,
C 124, Wolfaartsdijk, telef.
243.
Tot mijn diepe droef
heid overleed heden in
de St. Ursula-kllniek te
Wassenaar, mijn lieve
en zorgzame Vrouw,
Mevrouw
CATHARINA
JOHANNA MESU.
geb. JANSEN,
in de ouderdom van
ruim 52 jaren.
J. MESU.
Goes, lp December 1949
Stationsweg 6.
Algemene
kennisgeving.
Heden overleed, na
een kortstondige ziekte,
in het ziekenhuis te
Middelburg, onze lieve
Echtgenoot, Schoon
zoon, Zwager, Oom en
Neef, de Heer
SIMON JOHANNES
HUBREGTSE,
in de ouderdom van 67
jaar.
Uit aller naam,
M. P. HUBREGTSE-
MES.
Middelburg, 15 Dec. '49
St. Antheunisstraat 17.
De teraardebestelling
zal plaats hebben op
Maandag 19 Dec. 1949.
Vertrek sterfhuis 12 u.
Heden werd plotse
ling, in de ouderdom
van bijna 70 jaar, van
ons weggerukt, onze in
nig geliefde Vrouw en
Zuster, Mevrouw
JEANNE LOUISE
VAN WAARD,
geb. GEILL.
H. VAN WAARD.
J. GEILL.
Middelburg, 15 Dec. '49.
Molenwater 131.
•Liever geen bezoek.
De teraardebestelling
zal plaats vinden op
Maandag 19 December
a.s. op de Algemene Be
graafplaats te Middel
burg. Vertrek sterfhuis
om 10.45 uur.
Heden1 overleed te
Vlaardingen, na een ge
duldig gedragen Ijjden,
onze lieve Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder,
Mevrouw
JOSEPHINE KLEES,
Weduwe van de Heer
PIETER KRUL,
in de ouderdom van 82
jaar.
Vlaardingen
J. BRANDSMA—
KRUL.
S. BRANDSMA.
Almelo.
J. KRUL.
L. K. KRUL—
JOOSSE.
•Schore
G. BRUYNZEEL
KRUL.
J. BRUYNZEEL.
Noord-Scharwoude
T. PIERSMA
KRUL.
M. PIERSMA.
Vlissingen
D. KRUL.
M. P. KRUL—
JOOSSE.
M. WF,ERPAS-
KRUL.
L. Th. WEERPAS.
Curasao
P. KRUL.
Vlissingen
M. KRUL—
v. d. BROEKE.
Batavia
M. WEEDA—KRUL.
W. A. WEEDA.
En Kleinkinderen.
Vlissingen, 15 Dec. 1949
Paul Krugerstraat 32.
De teraardebestelling
zal plaats vinden te
Vlissingen op Maandag
19 December a.s., des
namiddags 2 uur vanaf
Paul Krugerstraat 32.
Heden overleed, na
sen kortstondig lijden,
onze geliefde Man, Va
der, Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader, de heer
JACOB
VAN DEN BERGEN,
in de ouderdom van
ruim 87 jaar.
Uit aller naam,
Wed. J. S. VAN DEN
BERGEN—
BALJEU.
Vlissingen, 16 Dec. 1949
V. Quakkelaarstr. 179.
GEVULDE KERSTKRAN
SEN, met uitsluitend aman
delen bereid.
Lunchroom-Banketbakkerij
M. PETERSE. Middelburg.
16e Middenstandsexamen
Alg. Handelskennis
Inschrijving opengesteld tim
21 Jannarl 1950. Inschrij
vingsformulieren uitsluitend
per briefkaart aan te vragen
bü Bureau Stichting Midden
standsexamen. L. v. Meerder-
voort 96a, 'sGravenhage. of één
der volgende Examenbureau*
te 's-GravenhageJ. v. Nassau-
straat 10, Zwafteweg 22, De
Ruijterstraat 74.
Het adres voor goed verzorgde costuums voor: toneel,
revue, operette, optochten, reclame, enz- is:
C. DE BRUYN—CLAUS BREDA
Costuumverhuurinrichting met eigen atelier
Havermarkt 10 Telefoon 6466.
Uitslag verloting
v.v. „R.C.S."
No. 383 15 912 539 966 535
278 367 151 558 557 498 331
763 175 316 220 981 861 808
8 364 435 323 941 864 655
'362. 351 943 634
Prijzen kunnen afgehaald
worden bij de heer J. DE
GRAVE, Abeelseweg 14,
Souburg (na 's avonds 6 u.).
Kerstfeestviering
met de kinderen der Evang.
Luth. Zondagsschool te Mid
delburg, Woensdagavond 21
Dec., half zeven, in de kerk.
Programma, tevens bewijs
van toegang, verkrijgbaar
bij de koster en des avonds
bij de ingang der kerk, Bree.
V.,
-\
nadert met rasse schreden
Geeft
op aan onze, bureaux te
Vlissingen, Middelburg, Goes,
Oostburg, Zierikzeè
en bij onze agenten.
U voorkomt hierdoor teleurstelling
i
Wendt U vol vertrouwen
tot ons Jarenlang bestaand
bemiddelingskantoor. On
ze individuele behandeling
biedt U de grootste kans
op succes.
Talrijke dankbetuigingen.
Zeer vele en goede relaties
in het gehele land. Vraagt
inlichtingen onder strikte
geheimhouding in blanco
Fabriek van Bakkerijgrondstoffen vraagt voor
Zeeland. Limburg en Noord-Brabant
AGENTEN
Br. met volledige inlichtingen betreffende het
rayon waarin momenteel wordt gewerkt, te rich
ten aan No. 969, Bureau P.Z.C., Middelburg.
;i f Hoett niet altijd
veel te zijn m
BEMIDDtLINGSKANTOOR I
NDPLEIN 21*<W
L 50613 ROHERDAH^
maar besluit Uw Kerst
maal met zo'n heerlijke
EXPORT-SIGAAR van
BADHUISSTRAAT 12 - VUS^ING^N
KERSTCOLLECTE.
Op Maandag 19 en Dins
dag 20 Dec. zal een geluids
wagen van het
LEGER DES HEILS
te VLISSINGEN door de
stad rijden, welke Kerstlie
deren speelt. Tegelijkertijd
zal door Heilssoldaten wor
den gecollecteerd voor
Kerstfeestvieringen onder
de jeugd en uitdeling pak
ketten aan behoeftigen.
Mogen w|j deze collecte
warm in uw belangstelling
aanbevelen
kan in ons bedrijf een prettige en afwisselende werk
kring vinden.
Electrotechnisch Bureau H. J. COLUN,
Kerkplein 23 Kloetinge Telefoon K 1100—3173.
SMEREN KOST
MINDER DAN
REPAREREN.
Een lange levensduur
en een minimum aan
kosten van Uw wa gek.
/jjn verzekerd door
een gespeciaUseerde
smering.
Wilt U zelf eens zien
hoe dit gebeurt en hoe
Uw wagen er van
onder uitziet
Laat dan Uw wagen
smeren in het moder
ne Ford-smeerstation.
M. DE DREU
Co's N.V.
Zusterstraat 32,
Middelburg. TeL 2972.
N.V. VELENZO RIJWIELFABRIKK
v/h Max Velleman
Prins Hendrikkade 127, Amsterdam,
vraagt
VERTEGENWOORDIGER
voor de provincies Zeeland en West-Brabant.
Alleen zij, die goed zijn Ingevoerd en van
prima referenties voorzien, gelieven te re-
flecteren.
nu. GOI
TWT.246C
Onze bekende wekelijkse
aanbieding
Stoffen dames- en jonge
damesjaponnen,
in smaakvolle modellen en
:de pasvorm. In wijnrood,
blauw, zachtgroen, bruin en
terra, 38 t.m. 52. In jonge
damesjaponnen, beginprijs
28.28. In damesjaponnen
beginprijs 29.80.
Bij aankoop van een japon
in de week van 19 t.m. 24
December mag U onder
staande waardebon ten be
drage van één gulden en
vijftig centen, als betaling
geven.
WAARDEBON
ten bedrage van één gulden
en vijftig centen, geldt als
contant geld bij aankoop van
een japon en bü inlevering
van deze advertentie.
Geldig van 19 t.m. 24 Dec.
P.Z.C.
DAMES. U voelt zich met
de komende feestdagen prettig
in zo'n mooi Japonnetje. Uit
onze grote collectie. Ook in
Mantels bieden wij U ruinje
keus.
Komt
dus
eerst
kijken
bij:
H.C.WYERS
DORDRECHT-HOLLAND
hKTH'l ATCIID QIWnQ ifi?R v\\
DISTILLATEUR SI NDS 1826
Hoorapparatcneentrale
„Sehoonenberg"
Veersesingel 11, Middelburg
Telefoon 3113.
Voorziet U voor de feest
dagen tydig van
BATTER IJ EN.
Ook toezending per post.
LONDENSE .KAAI 29
MIDDELBURG
TELEFOON 2926
geeft cachet
aan uw zaak.
Geheel vrijblijvend maken
wij een ontwerp-briefhoofd,
dat zich aanpast aan de aard
van uw bedrijf.
Wij hebben ons op dit terrein
gespecialiseerd.
Een bijpassende venster-en-
uelop maakt 2 maal adres
seren overbodig en U kunt
nimmer een brief in een
verkeerde envelop steken.
Laat U door ons adviseren.
Ook alle andere drukwerken
worden door ons zorgvuldig
uitgevoerd en vlug geleverd.
Drukkerij
WaIstraat 5860, Vlissingen
Telefoon 2355 (i lijnen)
V 8 G5 p.k. V 8 65 p.k.
De nieuwe Ford-
Vedette.
Benzineverbruik 10 h
11 ltr. op 100 km. Ty
pisch Amerikaans en
in Holland gebouwd.
Nog steeds (voor zo
lang het nog duurt)
tegen de oude prijs le
verbaar. Alle merken
automobielen worden
tegen de hoogste
waarden ingeruild.
Filialen
Middelburg, Zuster
straat 32. Telef. 2972.
Missingen, Singel 120,
Telefoon 2266.
M. DE DREU Co's
N.V. te Goes. TeL 2267
Notaris E. C. VAN DIS-
SEL te Goes, zal op Woens
dag 21 December 1949, des
nam. 2 uur, te Hoedekens,
kerke, in café van Belzen.
Steigerhuis, ten verzoeke
van de Fam. L. van den
Bèvge-r-de Beste:
publiek verkopen
onder Hoedekenskerke
I. 36 a. 80 ca. bouwland,
in pacht bij D. Luccasse voor
40.— per jaar.
II. Woonhuis en erf. groot
60 ca., in huur bij Kruys
Voorberge voor 1,75 p. w.
III. 1 a. 72 ca. bouwter
rein, direct op gebruik.
N.V. Provinciale Zeeuw-
Electriciteits-Maat-
jpU vraagt voor de be
diening der telefooncentrale
In haar kantoorgebouw Poe-
fepdaele te Middelburg
een telefoniste,
21 jaar, op de
•gte van eenvoudige ad-
pünistratieve werkzaamhe
den.
Schriftelijke aanbiedingen
jnet volledige inlichtingen
aan de afdeling Personeel.
Gevraagd een
MEISJE
V.d.e.n. Werkster aanwezig.
Mevrouw MOERMAN, 's-
Gravenweg 153, Rotter
dam-O.
Bekwame electricien
gevraagd. Technisch bureau
Fa SCHIPPERS NAUTA,
Brouwerijstraat 13, Oost
burg, Tel. 58.
Nylonkousen
met ladders worden door
ons opgehaald binnen 3 da.
gen. Spoedgevallen terwijl
U wacht,
C. J. TILROE, Goes,
Ganzepoortstraat 23.
Te koop
PAARD EN KAR,
dubb. pony, goede draver, m.
tuig, en kar op luchtb. Min
nepoortstraat 23, IJzendijke.
Egllse Wallonne.
Dimanche le 18 décembre
10*4 h. dans l'Eglise men-
nonite: Monsieur le Pasteur
J. RISSEEUW.
Notaris NIEBOER te Roo
sendaal (N.Br.) vraagt zo
spoedig mogelijk een
candidaat en een
klerk.
Mevr. GERMING, Mark»
5, Middelburg, vraagt
net dagmeisje.
Zondag en Zaterdagmiddag
vrij. Aanmelden na 4 uur.
Firma A J WITTE Zt
Artistieke bloemjnnderij
Stenenbeer 15, Vlissingen,
over het Postkantoor^
Tel. 2217, by geen gehoor
2115.
Fa T. Fabery de Jonge
Lange Kerkstraat - Goes
'.id van de „Fleurop"
Bruidsbouq etten
van fresia's, anjers,
orchideeën, lelietjes der
dalen of in teer rose of
thérozen.
Bruidsdames boquetten
Vakkundige verzorging.
Verloren een dekzeil
tussen Serooskerke en Bie-
zelinge. Tegen bel. terug te
bez. bij J. BALKENENDE,
zaadhandel, Biezelinge.
Inderdaad zult U wel eens op
tijd zyn als U zonder te
voren een dienstregeling te
raadplegen maar op goed
geluk naar trein of autobus
stapt.
Maar zonder mankeren gaat
dat eens verkeerd en enlst "LI
wellicht de laatste verbin
ding.
Het is daarom gewenst steeds een
PRIJS
f 0.30
bij de hand te hebben. Daa
hoeft U geen risico te lopen.
Koop er daarom vandaag
nog een Morgen kunt U hem
reeds nodig hebben.