KAPPIE verliest Je I*
Sport en wedstrijden
ZUID-AFRIKA IS BOOS
DE TERREUR IN SOERABAJA
Kappie en de Mant
treden op voor de jeugd
Scheepvaartberichten
KLANKEN
UIT DE AETHER
DINSDAG 29 NOVEMBER 1949
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
5
Dr. Malan hekelt bemoeizucht der V.N.
Beheerschapscommissie wordt
tijdelijk genegeerd.
Zuid-Afrika heeft bekend gemaakt,
dat het tijdens de rest van de huidi
ge zitting van de Algemene Vergade
ring der Ver. Naties geen enkele bij
eenkomst van de Beheersschapscom-
missie meer zal bijwonen. Dit besluit
van de regering is door de leider der
Zuidafrikaanse delegatie aan de leden
overgebracht. De commissie had en
kele dagen geleden besloten de missi
onaris Michael Scott als woordvoerder
van de inheemse bevolking van Zuid-
west-Afrika te horen, hetgeen de re
gering van de Unie van Zuid-Afrika
een welbewust veronachtzamen van
het grondwettelijk gezag van Zuid-
Afrika achtte.
Dr. Malan, de premier van Zuid-
Afrika, beklaagde zich te Pretoria
over de „b'emoeiingsmanie" van de
Verenigde Naties. „Nu het beginsel is
aanvaard, dat agitators en wat meer
zegt, agitators van het type-Scott, zo
als wij hem kennen met voorbij
gaan van de wettige regering van het
land toegang kunnen verkrijgen tot de
raadskamers der V.N., schijnt er geen
limiet voor inmenging meer te zijn",
aldus Malan.
„De weg ligt thans wijd open voor
ophitsing en verwekking van onrust
van buiten af en er kan geen sprake
Belgische politieke
delinquenten in honger
staking.
Honderd en zestig politieke delin
quenten, die in het interneringscen
trum in het zgn. „Kasteeltje" te
Brussel verblijven, zijn een honger
staking begonnen.
Zij eisen onmiddellijke stopzetting
van de terechtstellingen en eerbiedi
ging van de rechten van de mens
In een ongetekende brief van deze
politieke delinquenten heet het, dat
zjj bij de V.N. een klacht hebben
ingediend over hun behandeling en
dat zjj de oud-president van de ler-
se republiek en de president van
Zuid-Afrika, dr. Malan, verzocht
hebben deze klacht te ondersteunen.
Franse Dakota neergestort.
Bij de grens tussen China en Tong-
king is een Franse Dakota brandend
neergestort. Tien inzittenden kwamen
om het leven.
Het toestel was opgestegen van Ha
noi, Noordelijk Indo-China, om voor
raden uit te werpen boven de steden
Langson en Caobang, die langs de
grens liggen.
Tussen Bucaramanga en Cucuta in
Columbia is een Columbiaans Dou-
glas-vliegtuig brandend neergestort.
Er waren negen passagiers aan boord,
over wier lot nog niets nader bericht
is.
Geen feestvertoon bij
soevereiniteitsoverdracht
De afdeling Breda van de K.V.P heeft
twee moties tot de partijraad gericht. In
de eerste motie wordt gezegd, dat in het
ontwerpstatuut geen bepalingen zijn op,-
genomen, waardoor de onschendbaarheid
van het hoofd der Unie wordt gewaar
borgd. Er bestaat nu de mogelijkheid, dat
het hoofd der Unie voor zijn daden door
een der deelgenoten verantwoordelijk ge
steld kan worden.
In de andere motie spreekt de afde
ling de wens uit, dat bij de plechtigheid
van de souvereiniteitsoverdracht elke
vorm van openbaar feestvertoon achter
wege gelaten zal worden.
Veehouder door electriciteit
gedood.
De veehouder Markus te Nieuwe-
brug, onder de gemeente Bodegraven,
had dezer dagen een electrisch appa
raat gekocht om zijn vee te scheren.
Toen hij van het instrument gebruik
wilde maken en de stekker in het
stopcontact deed, kreeg hij de volle
lading stroom door zich heen. Hij was
onmiddellijk dood. Het apparaat is
door de politie in beslag genomen.
Amsterdamse Beurs
Nederland 1948 3*4)
dito 1947 (3%) 3
dito 1937 3
Dollar-lening 1947 3
Invest eringscert.
Nederland 1962—64
Nederland 1962—64
Nederland N.W.S. 2JA
Spaarc. a f 100 2JA
Indië 1937 A 3
Grootboek 1946 3
Ned. Ind. Hand, B
Ned. Handehn.
AKU
Bergh's Jurgens
Calvé-Delft
Kon Ned. Hoogovens
Unilever
Ned. Kabelfabriek
Philips
Wilton Feyenoord
Kon. Petrol. Mij.
Amsterdam Rubb.
HA. Lijn
Kon. Paketvaart
Ned. Scheepv. Unie
Rotterdamse Lloyd
Stv. Mij. Nederland
Handelsver. A'dam
Deli Batavia Mij.
Deli Mij.
Anaconda
Bethlehem Steel
Shell Union
Pennsylvania
25 Dec. 28 Dec.
100*
97*
94*
99*
80*
100*
9736
97
94%
80
100%
95 94%
97 96*
100% 1001;
152*
152
176% 175 JA
230%
152*
123%
27%
118%
27%
12%
Kon. Olie is over de brug van 300 heen
en tot 293 afgezakt. Dit was het teleur
stellende feit op deze eerste beursdag van
de week, die een voortzetting liet zien
van de gedeprimeerde tendens der vori
ge dagen. De koersdaling, die zich vol
trok, accentueerde enerzijds de onzekere
beoordeling van de situatie, was echter
anderzijds een gevolg van de druk op
Kon. Olie onder invloed van de geruch
ten en tegenspraken inzake een aancieien
emissie. De ongunstige stemming voor het
hoofdfonds bleef niet zonder uitwerking
op de andere hoeken.
meer zijn van vrijheid en ordelijke re
gering".
„Vandaag is Zuid-Afrika het slacht
offer van deze houding, morgen zullen
anderen het zijn".
Scott had de Commissie Zaterdag
verteld, dat Zuid-Afrika inheemsen
had gebombardeerd en hen van hun
land verdreven. De Zuid-Afrikaanse
Hoge Commissaris heeft Maandag een
verklaring uitgegeven, waarin wordt
gezegd, dat het door Scott opgehaalde
incident in 1922 gebeurde.
Televisie-amauteurs hielden
een congres.
Keesje Sanders heeft Zondag tijdens het
eerste landelijke amateur-televisie-con
gres een hondertal amateurs vermaakt
met het zingen van liedjes voor zijn va
ders kijkzenaer. De kleine krullebol zong
vrolijk over kleutertjes, die op een hek
zaten en een ander kleutertje, dat bloe-
men-in-een hof plukte. En de diverse
enthousiasten vermaakten zich kostelijk.
De heer Sanders gebruikte zijn huis als
studio, zijn vrouw, kind en een vriend als
artisien. In de congx-eszaal. geïmprovi
seerd in Philips kleuterschool, werd de
uitzending in beeld en geluid ontvangen
op twee door amateurs vervaardigde toe
stellen. Het experiment verliep tot be
vrediging der aanwezigen.
Op dit congres werd besloten een „eigen
bandje" in de aether, die massaal en in
ternationaal steeds voller wordt bij de
PT.T. aan te vragen.
Spoorwegovergangen zijn
een kwaad.
In een persconferentie over de his
torie van de onbewaakte overweg
aan de Xerxesweg te Rotterdam
waarvan op 17 October drie perso
nen met een auto het slachtoffer
zijn geworden heeft de president
directeur van de Ned. Spoorwegen,
ir. F. Q. den Hollander, gezegd, dat
de N.S.-directie de overweg in het
algemeen als een kwaad, zelfs niet
eens als een noodzakelijk kwaad be
schouwt. Bij de tegenwoordige ex
ploitatievorm (men hoort de treinen
nauwelijks meer aankomen) zijn ge
lijkvloerse kruisingen niet verant
woord. Zij zijn niet alleen een ge
vaar voor de weggebruiker, maar
ook voor de Spoorwegen, getuige 't
ongeluk .bij Kethel destijds, waar
een gehele personentrein door aan
rijding met een auto ontspoorde.
Zweedse hulde voor
Kon. N.Z.H.R.M.
De Zweedse gezant in Den Haag, de
heer J. de Lagerberg, heeft Maandag
aan de voorzitter van de Kon. N. Z.
H. R. M., de heer P. E. Tegelberg, de
zilveren plaquette van de Zweedse
reddingmaatschappij overhandigd, als
bewijs van haar erkentelijkheid voor
de uitnemende diensten, welke de
reddingboten van de Kon. N.Z.H.R.M.
aan Zweedse schepen hebben ver
leend.
Uitgewezen Polen beschuldigen
Franse politie.
Een woordvoerder van een groep
van 26 uit Frankrijk uitgewezen Polen
heeft-op een persconferentie te Ber
lijn de Franse politie beschuldigd van
het toepassen van „Gestapo-methoden"
op enkele Polen. Deze wex-den vorige
week gearresteerd „als vergelding voor
de arrestatie van Fransen in Polen".
18. Kappie en de maat
liepen weer verder,
terwijl de oude man
hen mompelend in
zichzelf nastaarde, 'n
eindje verder op stond
een gebouw apart, dat
er al even bouwvallig
uitzag, als de andere
huizen. Ze hoorden 't
geluid van hout-hak
ken, en ontdekten
toen achter dat ge
bouw een man, die
er jonger uitzag, dan
de mannen, die ze tot
nu toe hadden gezien.
„Kom, jong," zei Kap
pie, „die lijkt me niet
doof! Laten we het
hem maar eens vra
gen!"
De man was druk
bezig met hout-hak
ken, en keek niet op.
toen Kappie en de maat naar hem toe kwamen.
„Ook goeiendag!" zei Kappie. „Zeg, beste man,
kan jij ons ook zeggen, waar het bureau van de
haven-politie is? We zoeken ons een ongeluk!"
De man kwam met een woedend gezicht over
eind. Hij bekeek Kappie en de maat van hoofd
tot voeten. „Weten jullie wel, wie je voor je
hebt?" vroeg hij toen. Hij graaide naar 'n vuile
rode lap, die met grauw-wit bont was afgezet.
„Ik ben de Koning van dit eiland!" legde hij
uit. „Koning Fiodorus de Derde! En ik wens met
perbied aangesproken te worden. met „si-
re", en niet met „beste man"!
„Een koning!' mompelde de maat. „Een sire.."
„Ehneemt U mij niet kwalijk!" zei Kappie
met een hoog-rode kleur. „Be wist niethoe
kon ik wetenik had me een koning anders
voorgesteldik bedoel.... we zijn hier
vreemd.... ik bedoel, wanneer we geweten
hadden.
Amerikaanse „lompen"-
invoer In Zuld-Slavlë.
De industriëlen uit Noord-Italië zijn
zeer verontrust door de sterk ver
minderde verkoop van textielproduc
ten en vooral van confectiegoederen
in het Zuiden van het land, dat hun
beste afzetgebied was. Uit een onder
zoek is gebleken, dat Italianen, die in
de Ver. Staten zijn geweest hun Ame
rikaanse relaties verzocht hebben,
tweedehands kledingstukken op te
zenden.
Deze worden uiterst goedkoop bij
het gewicht gekocht en als „lompen"
ingevoerd. De kledingstukken vex-ke-
ren nog in goede staat, daar de Ame
rikanen zeer spoedig overgaan tot 't
afdanken van gedragen kleding. De
industriëlen uit het Noorden hebben
om beschermingsmaatregelen ver
zocht, doch er zijn geen wettelijke
bepalingen, die optreden mogelijk ma
ken.
Verlanglijstje van Palar.
WAT INDONESIË UIT AMERIKA
NODIG HEEFT.
Het Amerikaanse tijdschrift „United
Nations World" bevat in haar December-
uitgave een artikel van de heer Palar
onder de titel: „Vrijheid voor Indonesië'
waarin hij de nadruk legt op de behoefte
aan buitenlandse financiële en technische
hulp. Palar verklaarde, dat Indonesië di.
reet behoefte heeft aan 5000 auto's. 5000
vrachtwagens. 20.000 fietsen en anderhalf
millioen banden, ter waarde van 20 mil-
lioen dollar. Ook heeft men voor 100 mil
lioen katoenen garens, 5 millioen smeer
olie en 20 millioen diverse goederen no
dig.
Ten aanzien van Nieuw-Guinea verklaar
de Palar, dat „de nieuwe Unie tussen
Nederland en V.S.I. zeer goed zou kun
nen werken. Er is echter een belangrijke
belemmering en dat is. dat Nederland een
koloniale mogendheid blijft, zolang de
Nederlanders in Nieuw-Guinea blijven".
Gericht tegen Nederlanders
Vrijdagnacht is te Soerabaja een rechercheur van politie door drie
onbekenden van zyn revolver beroofd en in de rivier geworpen. H}j liep
geen ernstig letsel op. Zaterdagavond begaven de commandant van een
politie-posthuis en een agent zich met een arreststatiebevel naar de kam
pong Banjoe Oerip te Soerabaja. Zijn zyn niet teruggekeerd en ieder spoor
ontbreekt.
In de wijk Srenggang te Soeraba
ja roofden vijf lieden, met revolvers
gewapend, sieraden ter waarde van
achthonderd gulden. De rovers waren,
gekleed in politie-uniformen.
Enkele uren later werd het ge
bouw van de verkeerspolitie overval
len door lieden, die gekleed waren in
uniformen van de veldpolitie, waar
door de bewaking werd misleid. Uit
een kast, die werd opengebroken,
werden twee geweren en elf revolvers
meegenomen. De mannen maakten
de telefoon onbruikbaar en verdwe
nen met de wapens en een schrijf
machine in een crême-kleurige auto.
De laatste tijd zfin te Soerabaja
St. Nicolaas-Actie van de
PZ.C.
Hieronder volgen nog enige bijzonderheden over de Kappie-
voorstellingen van de Provinciale Zeeuwse Courant, welke
een enorm succes beloven te hebben, getuige de grote be
langstelling, die in Vlissingen reeds tot verdubbeling van
het aantal voorstellingen noopte. Dat Kappie buitengewoon
■populair is, bewezen wel de marsepeinen Kappies, welke
de Middelburgse banketbakker M. H. de Vos vervaardigde.
VLISSINGEN
Reeds zijn voor zes voorstellingen kaarten uitgegeven. Voor
de zesde voorstelling (op nader bekend te maken datum) is
nog een beperkt aantal kaarten beschikbaar, dat uitgereik'
zal worden hedenmiddag 5.306.00 uur.
GOES
Door de winkeliers worden bonnen afgegeven tot en met
1 December. De bonnen kunnen voor toegangsbewijzen wor
den ingewisseld ten kantore van de P.Z.C. te Goes, op:
Woensdag 30 November nam. 4-6 u.j
Donderdag 1 December nam. 4.6 uur;
Vrijdag 3 December nam. 4.6 uur.
VOORSTELLINGEN: Zaterdag 3 December, des namiddags
1 uur, 3 uur en 5 uur in de Prins van Oranje.
MIDDELBURG
Door de winkeliers worden bonnen afgegeven tot en met
5 December. Deze bonnen kunnen voor toegangsbewijzen
worden ingeioisseld in het Schuttershof „ingang Schutters
hofstraat) op Donderdag 1, Vrijdag 2 en Dinsdag 6 Decem
ber, des nam. van 46 uur.
VOORSTELLINGEN: Woensdag 7 December, des namid
dags 1 uur, 3 uur en 5 uur in het Schuttershof.
ZIERIKZEE
Zie aankondigingen in onze Schouwse editie van 29 Novem
ber.
VVy wyzen er nogmaal op, dat men de bonnen voor toe
gangsbewijzen in de winkels, waar het bekende gele
biljet ophangt, moet vragen.
geregeld gestencilde pamfletten ver
spreid, waarin de Europeanen met de
meest gruwelijke dood bedreigt worden
wanneer de Nederlandse troepen zijn
teruggetrokken.
IN MALANG
Voorts komen uit Malang weder,
om talrijke berichten van roofover
vallen en toenemende afpersing voor
al in de Chinese wereld. Sokogan
(steungeld) wordt masaal geïnd. Za
terdag en Maandag zijn weer fietsers
aangehouden door gewapende lieden,
die de fietsen in beslag namen.
Maandagmorgen is bij de voorzitter
van het parlement een motie inge
diend, waarin de regering van de
Negara verzocht wordt stappen te
nemen tot onmiddellijke inschake
ling van de T.N.I. en handhaving van
orde en veiligheid in de Negara.
MASSAGRAF GEVONDEN
In de kampong Watoegong, drie
kilometer ten westen van Malang is 'n
massagraf gevonden. Reeds twaalf lij
ken zijn opgegraven. Verschillende
personen waren levend begraven. Het
waren slachtoffers van delaatste paar
maanden. De opgraving geschiedde
in tegenwoordigheid van UNCI-waar-
nemers en Nederlandse en Republi
keinse officieren. Enkele lijken zijn
reeds geïdentificeerd. Het bleken on
langs uit Malang ontvoerde Europea
nen, Chinezen en Indonesiërs te zyn.
Het is te verwachten dat nog enkele
tientallen lijken zullen worden gevon
den. Vele lijken waren gruwelijk ver
minkt.
HANDBAL
WalcherenVolharding 0 2.
Zondagmorgen speelde op het terrein
Keersluis te Vlissingen het eerste dames
handbal-elftal van Walcheren zijn eerste
wedstrijd tegen Volharding uit Goes.
Reeds met de rust hadden de bezoekers
een 20 voorsprong verkregen, in welke
stand geen verandering meer kwam. De
wedstrijd leek echter meer op een mod-
dergevecht dan op een handbalwedstrijd.
De Walcheren-dames zijn lang niet slecht
gestart en vooral de doelverdedigster. die
in de tweede helft een penalty uit haar
doel dook, maakte een goede debuut.
VOETBAL
De Zeeuwen II Vlissingen I11 —5
Met grote cijfers hebben de Vlissingen-
reserves van hun stadgenoten gewonnen.
Wanneer de voorhoede wat productiever
was geweest, zou de score er voor de
Zeeuwen nog heel wat ongunstigr hebben
uitgezien.
De rood-witten waren stukken sterker en
het samenspel in de voorhoede was het
aankijken ten volle waard, alleen het
schieten was een zwak punt. Eindelijk
kon Barten, na een aanhoudende druk op
het Zeeuwen-doel met een ver schot v. d.
Sande het nakijken geven (01). Met een
kopbal uit een hoekschop verhoogde Pol
derman de stand tot 02, waarmede de
rust inging.
Na de hervatting zorgde Groen al vrij
spoedig voor het dex-de doelpunt. Toen
een der Vlissingen-verdedlgers onnodig
een strafschop veroorzaakte, wist de
Zeeuwen zelfs niet tegen te scoren. Het
schot werd door keeper de Nooijer fraai
gestopt. Tenslotte wist de Bar' na indivi
dueel spel een tegenpunt te scoren (13),
wat voor de Vlissingers een stimulans
was, om zich nog eens wat in te spannen.
Het resultaat was dat. Polderman en Bar
ten ieder nog één doelpunt scorden.
IJzendijke E.M.M. 1—1.
Deze wedstrijd werd op een uiterst
zwaar terrein gespeeld. De uitslag geeft
de verhouding goed weer. De Vlissingers
speelden technisch iets beter, maar door
enthousiast spel wist de thxxisclub de ba
lans goed in evenwicht te houden. Na on
geveer 10 minuten spelen gaf linksbuiten
Sultan Hamid
door duizenden opgewacht.
Sultan Hamid II werd te Pontianak
door duizenden opgewacht. Na een of
ficiële ontvangst maakte hij een rijtoer,
waarbij het volk de auto voortduwde. Tij
dens een receptie verzochten vertegen
woordigers van bevolkingsgroepen Hamid
nadrukkelijk zich niet beschikbaar te stel
len voor een functie in de R.I.S. Van be
voegde zijde wordt vernomen, dat de sul
tan dit verzoek ernstig in overweging zal
de Gruiter met een goed schot E.M.M. de
leiding (01). Met deze stand kwam de
rxxst. In de tweede helft waren de be
zoekers aanvankelijk sterker, maar de
prima Uzendijke-rechtsback, van Hijfte,
was een waar struikelblok voor de Vlis-
singen-voorwaartsen. Uit een vrije schop
bracht spil de Smet de partijen op gelijke
voet (1—1). Met deze stand kwam het
einde.
SCHAKEN
ZIERIKZEE WON VAN
VLISSINGEN
Zaterdag werd te Goes voor de
lste klasse Z.SB. gespeeld de wed
strijd Zierikzee IVlissingen I. Zie-
rikzee won met 73.
De gedetailleerde uitslag is:
1. J. J. v. d. EndeP. Vyn 10;
2. dr. J. Westendorp BoermaB.
Schreuder 10; 3. ar. J. Braber
G. Ruyg 4. A. v. Westen
ir. G. de Regt 1—0; 5. A J. v. 't
LevenJ. Jansen 10; 6. M. C. v.
d. HoekA. Willemse V27. D.
E. VleeshouwerP. Langendijk 0
1; 8. M. M. de RaatJ. Steutel 0
1; 9. J. KlaassenA. Mast 1—0;
10. A. StoutjesdijkH. Meyers 10.
Marktberichten
VISMIJN VEERE.
28 Nov.. Pellerij garnalen 2677 kg 45-
Schar 125 kg 25—39; Bot 112 kg 36—42;
Wijting 214 kg 11—25; Ongesorteerd 22
kg 3039, alles per kg.
Vlissingen aangekomen, 27 Nov.: Aktjo I Groote Beer 27 bij Port Soedan
'an Swansea; 28 Nov.: Lies van Kotka. Grootekerk 27 v. Durban te Lour Marq.
Middelburg aangekomen, 27 Nov.: Tri- I Hoogkerk 27 te Suez n. Amsterdam.
ton van Vestervik.
Gepasseerd naar Antwerpen. 26 Nov.:
Aludra van Bahia; 27 Nov.: Jo van Bos
ton naar Hansweert; Madoera van Am
sterdam; Hecuba van Amsterdam; Kei
zersgracht van Amsterdam; Voorwaarts
an Plymouth; Admiraal de Ruyter van
Rotterdam.
Gepasseerd van Antwerpen, 26 Nov.:
Nassauhaven naar Kopenhagen; Ward n.
Grangemouth; Prins Willem HI naar Rot
terdam; Westland naar Swansea; Leer-
dam naar New York.
Waar zijn onze schepen
Aagtekerk 27 van Adelaide n. Melb.
Akkrumdijk 27 van Mobile te Nw Orleans,
Alcor 26 van Rio Janeiro n. Victoria.
Aldabi 26 van B. Aires te Montevideo.
Aletta 27 van Pladjoe naar Batavia.
Algenib 26 van New Orleans.
Almdijk 26 van Rott. te Everglades.
Alphard p. 28 Las Palmas n. Recife.
Amstelkerk 27 van Dakar n. Plymouth.
AmsteUand 25 v. Bahia n. Amsterdam.
Amstelveen 26 v. Aden n. Rotterdam.
Annenkerk p. 27 K. Guardafui n. Rott.
Arendsdijb 27 van Victoria n. B. Aires.
Baarn 28 van Talcahuako te Pisco.
Bantam 28 v. Rott. te Batavia.
Blitar p. 27 Bishop's R. naar Lïverp.-Rott.
Borneo 28 v. Bomb, te Bangkok.
Boschfontein 26 te Durban vertr. 30 n.
E. London.
Celebes 27 v Amst. n. Batavia.
Congostroom 27 v. Dakar n. Vizagpatan,
Dalerdijk 27 te Cresta Bal n. Vancouver.
Delftdijk 26 van Vanc. té San Franc.
Drente verm. 1 van N. York n. Basra.
Eemland 26 van Amst. naar B. Aires.
Friesland 27 van Port Swettenh. n. Rott.
Farmsum p. 27 Finist. naar IJmuiden,
Jaarstroom 27 v. Bord. naar Dakar.
Japara 27 van Port Said n. New York.
Java 26 van Aden naar Amsterdam.
Joh. van Oldenbarnevelt 27 van Port Said
naar Amst. 7-12 verw.
Kota Inten 26 van Bataria naar Rott.
Kota Agoeng 27 te Handj. Pinang.
Leuvekerk p. 28 Gibraltar naar Calcutta.
Lutterkerk 28 van Colombo n. Rott.
Meerkerk 27 van Rott. te Kobe.
Meliskerk p. 26 Gibraltar naar Sydney.
Merwede p. 27 Las Palm naar Antwerpen.
Molenkerk 26 van Singapore n. Rotterd.
Muiderkerk 27 van Winnebah te Accra.
Mijdrecht p. 27 K. de Gata n. Abadan.
Oranje 27 van Suez n. Batavia.
Oranjefontexn 26 te Kaapstad vertr. 30 n.
E. Londen.
Riouw p. 27 Perin naar Batavia.
Salatiga 27 van San Franc, te Calcutta.
Salawati 27 van Suez naar Java.
Sarangan 26 v. Colombo naar Rotterd.
Schiedijk 27 van Penan naar Belawan.
Soestdijk p. 27 Gibralt. n. Alexandrië.
Slamat 27 van Batavia n. New York.
Streefkerk "27 van Djibouti n. Mombassa.
Tabinta p. 27 Lissabon naar Amsterdam.
Volendam p. 27 Ouessant 29 v.m. voor
Hoek van H. verw. 9 u. voorm. met
debarkatie te Rotterdam.
Westerdam 26 van Southamp. n. N. York.
Wieldrecht 27 v. Ray Taura n. M. Basa.
WOENSDAG.
Van Bach's Kunst der Fuge, het meest
„abstracte" werk van deze meester,
dat door hem zelf niet werd geïn
strumenteerd, wordt vanavond een
gedeelte uitgevoerd door het Strijk
orkest van het omroepkamerorkest en
Albert dc Klerk, orgel. Het geheel
wordt gedirigeerd door de Nederlandse
Bachkenner en vertolker bij uitne
mendheid, dr. Anthon van de Horst.
Dit concert wordt gerelayeerd door
de omroepen van België, Frankrijk.
Groot Brittannië en Luxemburg (H.
II 21).
Muziek van een geheel ander genre
kan men horen over de andere zen
der, waarover een operette van Johan
Strauss wordt gegeven, n.l. diens Zi
geunerbaron (H. I 20.20).
Hilversum I: 7. 8.30, 13, 18, 20 en 23
Nieuws. 8.43 Sidney Torch en zjjn or
kest. 8.50 Voor de huisvrouw. 9.03 Mo-
zartcyclus 10.05 Morgenwijding. 10.20 On
ze keuken. 10.35 Als de stofzuiger zwijgt.
11 Populair nonstop 12 The Kilima Ha-
waiians. 12.38 Carmen Cavallero. 13.15
Promenade orkest. 14 Gesproken portret.
14,15 Jeugdconcert. 15 Kinderkoor De
Roodborstjes. 15,20 Speel jij dit ook. 15,30
Zo de ouden zongen piepen de jongen. 16
Het stond in de krant. 18,20 Sidney Torch
en zijn orkest. 19.15 The Mills Brothers.
,20 De Zigeunerbaron. 21,40 Nummer 16.
22.20 Kwartet Jan Corduwener. 22.45 Tus
sen mens en nevelvlek. 23,15 Swing and
sweet.
Hilversum II; 7, 8.30 19. 20 en 23 Nws.
9.03 Ochtenbezoek bij onze jonge zie
ken. 9,35 Morgenconcert. 10.30 Morgen
dienst. 11 Campoli, viool en Eric Gritton,
piano. 11,05 En de dood verloor. 12 Dat
wil ik nog eens horen. 12,33 Trio Fanta
sia. 13,20 Middagconcert. 13,50 Sweelinck
kwartet. 14.15 Melachrino Orchestra. 14,30
Werken van Gabriël Faixré. 15 Jeugdcon-
certen. 15.45 Voor onze Meisjes en jon
gens. 19,15 Regeringsuitzending. 19.30
Sportcommentaar. 20.05 Commentaar Fa
miliecompetitie. 20.15 Vrij en blij. 21
West-Europese concerten. 22 Koor. 22.20
Sans souci. 23.15 Operette-Fragmenten.
RADIO-CENTRALES 3.
7 (Brussel VI.) Nieuws. 7,05 Gram. muz.
.7.308,30 Pauze) 8.30 Lichte gram. mu
ziek. 9 Nieuws. 9.05 Deuntjes in de mor
gen (gr.) 10 (Eng. L.P.) Nieuws. 10.10
Verzoekprogr. voor de huisvrouw (gr.-
11 Gerald Shaw, orgel. 11.30 Voor de sol
daten. 11.45 Parlem. overzicht. 12 (Brus
sel VI.- „The Kilima Hawaiians" (gr.-.
12.30 Weerber. 12.32 Trio Schampaert. 13
Nieuws. 13.15 Casinopro gr. (gr.(. 14 Ro
bert Rusell-Bennett (gr.) -n 14.45 (Brus
sel Fr.) Gram. muziek. 15 (Kalundborg)
Omroeporkest (event, v. 15.1515.45 PCJ:
Het schip van de week). 16 (Eng. L.P.)
Voetbalreportage Engeland—Italië
16,301730 Pauze. 17,30 (Kootwijk) Ba
tavia.
18 (Brussel Fr.) Voor de soldaten. 18.30
(Brxxssel VI.) Voor de soldaten. 19 Nieuws.
19,30 Lichte gram. muziek. 19.50 Radio
feuilleton. 20 (Brussel Fr.) Groot Symph.
orkest met koren. 21 Casino-progr. (gr.).
(Brussel VI.) Nieuws 22.15 Italiaanse
muziek. 22,45 Pianowerken van Grieg 23
(Eng. L.P.). Nieuws. 23,15 „Topic for to
night". 23.20 Ted Heath en ;semble.
ZON EN MAAN.
30 November.
Zon: op 8.23 onder 16.33
Maan: op 14.27 onder 2.41
HOOG WATER
LAAG WATER
u.
-r-NAP
u.-f-NAP
u.—
NAP
u.—NAP
Vlissingen
10.25
1.31
23.07
1.53
4.06
1.26
16.44
1.60
Terneuzen
10.54
1.51
23.32
1.73
4.35
1.45
17.13
1.82
Hansweert
11.10
1.65
23.58
1.89
5.09
1.60
17.46
1.97
Zierikzee
11.30
1.00
5.12
1.08
17.35
1.42
