ST. NICOLAAS-ACTIE1949-GOES
Goed nieuws
cV
uisvrouwen en voetbalenthousiasten
Tijdens deze actie is Uw geld goed besteed bij de deelnemende winkeliers.
St. Tlieolaas geeft met gulle hand
Door de Qoese middenstand
Honderden prijzen geëtaleerd in de
showroom Groote Markt 6, Goes.
Komt dat zien
Komt dat zien
en zó krijgt U ze.
Hét geschenk
VROUWELIJKE
KANTOORBEDIENDE
Het administratie kantoor
H. J. TEN HACKEN
verplaatst naar:
SPUISTRAAT 55
iNSPECTIE DER DOMEIN N TE UTRECHT
VERKLARING
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 26 NOVEMBER 1949
1. J. A. H. Aarts, Lange Kerkstraat 26.
2. W. van Aken, Wijngaardstraat 18.
3. J. F. v. Anrooy Co., St. Adriaanstr. 8
4. C. J. v. Asperen Vervenne, Gr. Kade 40
5. Baayens Optiek, L. Vorststraat 106,
6. A. Barends, Voorstad 18.
7. Berco, Lange Vorststraat 80.
8. M. J. v. d. Berge, LVorststraat 60.
9. Bos' Kledingmag., L. Vorststr. 56-58.
10. H. D. Breen, Scheldestraat 54.
11. Radio v. d. Broek, Klokstraat 17.
12. G. Buise, 's H. H. Kinderenstraat 45.
13. Toos van Calmthout, Keizerstraat 5.
14. J. F. Casteleijn, Keizerstraat 3.
15. P. A. de Coninck, Lange Vorststr. 79.
16. Fa Wed. C. Dominicus, K. Kerkstr. 8.
17. W. J. Dominicus, K. Kerkstraat 13.
18. J. Donner-Meijler, Lange Kerkstraat 28
19. Fa. J. Droogers, Lange Kerkstraat 21.
20. Mag. Electra, Lange Vorststraat 81.
21. A. Eversdijk-Schrijver, L. Vorststr. 73.
22. D. Rietveld-v. Eijsden, L. Kerkstr. 40.
23. D. Faberij de Jonge, Lange Kerkstr. 30.
24. Focus, Lange Kerkstraat 9.
25. S. W. Gabriëlse, Voorstad 11.
26. Jan Geensen, Westwal 46c.
27. J. Geljon, Lange Vorststraat 62.
28. De Goedkope Simon, Klokstraat 21.
29. L. Goeman, M. A. de Ruyterlaan 34.
30. M. J. Govers, Oostsingel 34.
31. E. J. de Groot, St._Adriaanstraat 23.
32. C. Harinck, Lange Vorststraat 86.
33. Wed. A. F. L. Harmsen, L. Kerkstr. 14.
34. N.V. v. d. Heil, Lange Vorststraat 45.
35. A. Hollander C.V., Lange Vorststr. 34.
36. H. Hollestelle, Magdalenastraat 7.
37. M. Hoogesteger, Lange Vorststr. 108.
38. V. A. Hopmans, L. Kerkstraat 18.
39. Fa A. Huybrechtse Zn.,
's-H. H. Kinderenstraat 28,
40. Fa. Wed. J. B. Hurjsse, Nieuwstraat 37.
41. Interlockhuis, St. Jacobstraat 46.
42. De Iris. Papegaaistraat 12.
43. H. A. Jacobs, Kreukelmarkt 14.
44. M. C. Janse-van Noordwijk,
's H. H. Kinderenstraat 68.
45. F. Jansen, 's H. H. Kinderenstraat 51.
46. M. J. Jeremiasse, Oostwal 21.
47. A. Jobse Zn., Nieuwstraat 42.
48. J. D. de Jonge ("Fa G. J. Teraperman),
Opril Gr. Markt 9.
49. C. Joosse, St.-Adriaanstraat 11.
50. A. L. Kampman (Optica) L Vorststr. 49
51. J. Keukelaar, Zusterstraat 57.
LIJST VAN DEELNEMERS:
A. E. Kimme!, Nieuwstraat 15.
G. v. d. Klooster, L. Vorststraat 112.
J. B. Kloosterman, L. Kerkstraat 44.
Wed. H. de Kok, Wijngaardstraat 9.
M. v. d. Kreeke, L. Vorststraat 104.
J. de Kruijter. Kade 5—7.
A. J. Kuijper, Koningstraat 7.
Parfumerie ..Liberty", Koningstraat 6
I. Luteijn, Klokstraat 1.
I. Luteijn, Lange Kerkstraat 48.
Luxor Bazar, Papegaaistraat 13.
Wed. A. Maes, Kreukelmarkt 3.
Fa A. L. v. Melle, Opril Gr. Markt 46.
Merison's Ijzerhandel, L. Vorststr. 39.
H. D. Meulenberg, St. Jacobstraat 48.
Sigarenmag. „De Munck", L. V.str. 98.
C. A. Mijnsbergen, 's H.H.K.straat 66
Mag. Nederland, Lange Kerkstr. 29.
A. Nonnekes Zn„ Beestenmarkt 20.
A. J. Oostdrjk, Lange Vorststraat 55.
C. Oranje Lzn., Voorstad 5.
J. van Overbeeke, St. Adriaanstr. 10.
P. Pieters, Keizerstraat 7.
Plouviers Schoenh. N.V. Ganzep.str. 21
Magazijn Poley, Ganzepoortstraat 11.
C. v. d. Reepe, Papegaaistraat 8.
M. Ruysaard, Korte Kerkstraat 7.
Fa Sandijck, Wijngaardstraat 14.
J. Schaap, Lange Kerkstraat 24.
J. C. Schneider, Oude Vismarkt 2.
C. A. Schrijver, Vogelzangsweg 8.
M. Siervogel, St. Jacobstraat 52.
A. Sinke, Lange Vorststraat 41.
E. J. Sinke, Klokstr. 7 en Gr. Markt 2.
J. Sinke, Ganzepoort-traat 15.
J. H. Slabbekoorn, Wijngaardstraat 54.
J. J. Sloover, Stoofstraat 3.
Wed. P. Sloover, Opril Markt 1.
C. Snoep, St. Jacobstraat 50.
Speentjens, Lange Vorststraat 36.
M. van Stee, Spiegelstraat 33.
Gebr. Steutel, Klokstraat 2.
Het Stoffenhuis, Magdalenastraat 11.
J. A. Stokmans, Keizerstraat 9.
J; W. Tamminga, Kerkstraat 37.
F. J. Thiery, Magdalenastraat 1.
A. Tilroe Zn, St. Adriaanstraat 17.
P. Tilroe, Voorstad 7.
J. Torbijn Jr, Ganzepoortstr. 22.
M. Veenis, Kreukelmarkt 12.
M. Verbeem, Koningstraat 2.
J. J. Verhage, Zonnebloemstraat 33.
A. Vermaire Zoon, L. Vorststraat.
A. W. Verschoore, Markt 7.
106. A. M. Vertregt Co., L. Vorststr. 72.
107. J. A. Visser, Lange Kerkstraat 2.
108. Wed. L. J. Visser, Papegaaistraat 9.
109. A. Vleugel, 's H. H. Kinderenstraat 42.
110. „De Vlijt", Mode- en Manufacturen.
magazijn, Opril, Grote Markt 13.
111. F. L. J. v. Vredegem, 's H. H. Kstr. 30
112. J. v. d. Weele, Voorstad 12.
113. H. Weezepoel, Wijngaardstraat 43.
114. Maison van Westen, L. Vorststr. 102.
115. P. A. de Witte Zn, Oude Vismarkt 6.
116. H. Wolzak, Lange Kerkstraat 41.
117. P. Zwartepoorte, Opril Grote Markt 5.
118. Fa C. J. van Zweeden, L. Kerkstr. 34.
119. W. Zwartepoorte, Wijngaardstraat
120. Wed. Clement, Ganzepoortstraat.
121. Gebr. Duvekot, Kade.
122. Abr. Luteijn, Lange Kerkstraat.
123. J. P. van Sabben, Klokstraat.
124. G. M. Broekstra, Koningstraat.
125. C. v. d. Kreeke, Opril 's H. H. K.str
126. C. J. Tilroe, Ganzepoortstraat.
127. P. J. Cardon, Lange Vorststraat.
128. Wed. M. de Jonge, Lange Kerkstraat.
129. A. P. Pennings, Ganzepoortstraat.
130. Mag. „De Handzaag", L. Vorststraat.
131. J. de Kok, Lange Vorststraat 14.
Openbar© inschrijving.
Namens zijn opdrachtge
ver, het gemeentebestuur
van Zierikzee, verzoekt on
dergetekende een prijsaan-
bieding voor:
de koop en rooiing van
176 iepen-, 2 esdoorn-,
1 kastanje, en 3 essen-
bomen, staande in de
gemeente Zierikzee.
Omschrijving en voor
waarden zijn verkrijgbaar
ten kantore van de Centrale
Dienst Noord-Zeeland, Oude
Haven D 486 te Zierikzee,
tegen betaling van 0,50 per
stel, of zij worden toegezon
den na ontvangst van een
postwissel ten bedrage van
0,60.
De inschrijvingsbiljetten
dienen te worden ingeleverd
vóór of op 8 December 1949
des v.m. 10 uur, ten stadhui-
ze te Zierikzee.
Centrale Dienst
Noord-Zeeland.
De directeur,
A. J. ARGELO.
Notaris J. L. VAN DER
HARST te Middelburg zal
op Donderdag 1 Dec. a.s,
om 20 uur, in het Notaris
huis
publiek verkopen:
in de gemeente Middelburg,
1. Het herenhuis met erf
en tuin, aan de Rou-
aanse Kade 9, groot
144 ca.
Huur 39,— per mnd.
2. Het huis met pakhuis
en erf, aan de Koe
straat 7, groot 130 ca.
Huur f 2,40 per week.
3. 24 A. 20 cA. (185 r.)
weiland, aan de Oude
Veerseweg.
Aanv. bij betaling.
Bez. huizen 30 Nov. en 1
Dec. van 1012 en van 2
4 uur op vertoon van
bew. van toegang. Bez.
land elke werkdag.
Aanbesteding.
Namens Gedeputeerde Sta
ten van Zeeland zal op
Woensdag 21 December 1949,
te 11 uur. te Middelburg.
Londense kade 13, worden
aanbesteed:
het onderhouden enz.
van de Provinciale we
gen met bijbehorende
werken op Schouwen-
Duiveland, Tholen, Zuid.
Beveland, Noord-Beve
land en Walcheren, ge
durende het jaar 1950.
Het bestek met de Be
schrijving der werken, ligt
van ten minste tien dagen
vóór de dag der aanbeste
ding ter lezing ter Provin
ciale Griffie te Middelburg,
Dam 6. bij de Hoofdin
genieur-Directeur, de Hoofd
ingenieur en' do Districts
ingenieur van de Provinci
ale Waterstaat, onderschei
denlijk te Middelburg, Lon
dense kade 13. Goes, Oost
singel 92 en Zierikzee, Vis-
slop 400 en bij dG Technisch
(hoofd) ambtenaren van die
dienst te Middelburg, Goes,
Zierikzee, Tholen en Colijns-
plaat.
Het bestek is van gelijk
tijdstip ter Provinciale Grif
fie verkrijgbaar voor 3.50.
De Nota van Inlichtingen
ligt van Maandag 19 Decem
ber af tér inzage bij de
Hoofdingenieur-Directeur en
in afschrift bij de Hoofd
ingenieur, de Districts-In-
genieur en de Technisch
(hoofd) ambtenaren voor
noemd.
Middelburg,
18 November 1949.
Bi) «Ik pak Condorzeep «n 1.2.3.
Is een voetbaltoto verpakt. Bij elk
stuk Carlton toiletzeep Is een bon
verpakt, die recht geeft op zo'n
prachtige voetbalfoto.
voor St. Nicolaas of Kerstfeest. Dat
Is het voetbalalbum „GOAL", waarin
de foto's verzameld kunnen worden,
Een kostelijk boek over voetbal, ge
schreven door Leo Pagano. Leerzaam,
boelend, spannend. Uw winkelier kan
U het album laten zien en er voor
zorgen, dat U het binnen enkele dagen
in Uw bezit hebt Prijs f 2.50
Hebt U het al gehoord? Van de voetbalioto's. Bij Condorzeep
bij Carlton Old Lavénder Toiletzeep - bii 1. 2. 3. Zelfwerkend
Wasmiddel.
GRATIS 226 foto's, alle met een uitvoerige tekst van Leo Pagano,.
de bekende radioreporter.
Wie de foto's bij elkaar heelt, weet alles van voetbal.'
Over koppen en dribbelen, over stopperspil en magisch
vierkant, over competitie en interland-wedstrijden.
Een complete cursus in beter voetbal voor iedere jongen
en zijn vader.
Condor Huishoudzeep.
Overvet - zuiver - heerlijk fris. Zacht voor de
handen zacht voor het goed. Kwaliteitszeep,
zoels U in lang niet hebt gebruikt.
1.2.3. Zelfwerkend Wasmiddel.
Minder werk - 1.2.3. werkt „zelf". Een helder
witte was, zonder inspanning. Uitstekend voor
gekleurd en bont goed, voor wol en zijde.
Een wonder voor wie het ge.
bruikt, steeds weer.
Carlton Old Lavender
Toiletzeep.
Een verrukkelijk stuk toiletzeep
met de fijne geur van natuurlijke
lavendel. Voor een goede
huidverzorging is Carlton
onmisbaar.
N.V. ZEEPFABRIEKEN V/H DE HAAS VAN BRERO
APELDOORN
Voor direct gevraagd een
FIRMA GEBRS. DUVEKOT
Nieuwstraat 5, Goes
ANC UAADUirDIfCU oa Zeeuwse Kuiven v.a. 35.-
ALlt nAAKfftMtn W. F. L. SCHUTTE JR.,
Thorbeckciaan 97, Den Haag, Tel. 39.26.74.
Na telef afspraak aan huis te ontbieden.
Gemeentelijke Dienst voor
de Maatschappelijke Zorg te
Middelburg, vraagt voor
lopig voor de morgenuren,
HULP,
die de huisvrouw tijdelijk
kan vervangen.
Inlichtingen worden gaar
ne ten kantore, Bogardstr.
19, verstrekt.
De Directeur,
J. C. F. VAN KAMER.
is met ingang van
26 NOVEMBER a.s.
(beneden) Viissingen, telefoon 2179
GOES, Bleekerstraat 2, Telefoon 2055
MIDDELBURG, L. Vleleweg 71, Tel. 3376
TERNEUZEN, Vlooswijkstr. 26, Tel. 2653
STOMEN EN VERVEN
De Inspecteur der Domeinen te Utrecht zal bij inschrij.
ving verkopen:
200 Chevrolet-Hup automobielen,
enige vrachtautomoblelen,
verschillende merken,
35 motorrijwielen, verschillende merken,
aanwezig in het le Voertuigenpark te Soesterberg.
Kijkdagen: Vrijdag, Maandag en Dinsdag, 2, 5 en 6 De
cember 1949 van 9—16 uur in gemeld Voertuigenpark.
Inschrjjvingsbiljetten In te leveren ten kantore van de
Inspecteur der Domeinen voornoemd, van Asch van
Wijckskade no. 28 te Utrecht, uiterlijk 9 December 1949
vjn. 11 uur.
Voorwaarden en perceelsbeschrijving verkrijgbaar
ten kantore van voornoemde Inspecteur en op de kijk
dagen op het terrein.
Ondergeteekenden verklaren bij dezen.dat
de ichade betreffende hunne verzekerde'
dieren dezer dagen op de meest correcte
en vlugge wijze werd vergoed door
DE „ASSUMIJ" VAN 1896
ALGEMEENS PAARDEN- EN VEEVERZEKERING
•s-GRAVENHAGE
J. DUBBELD, Mldden.Beemsf.er.
S. H. DE GROOT, Nieuwolde, Gr.
A JANSSEN, OOst„E\jsden, L.
H. VAN TOL, Delft.
J. H. TROISFONTAINE, Gryzegrubben, U
JOH. VINK, Velp, GW.
Inspecteur.- AD. MARIS Ozn, Westwal 26,
Goes, Telefoon K 1100—2998.
UITBREIDING CONFECTIEFABRIEK
„ZEELAND" GOES.
Wij vragen wegens uitbreiding:
10 bekwame machlnestiksters of leerlingen
1 accurate strijkster
1 ambitieuze leerling-coupeuse met ideeën.
Alleen zij die willen werken voor hun salaris, gelieven
te reflecteren.
Aangenaam werk en de beste sociale verzorging.
Salaris voorgeschreven door C.A.O.
Aanmelden elke werkdag van 10 tot 12 uur en van 2 tot
4 uur.
CONFECTIEFABRIEK
Wijngaardstraat 49
..ZEELAND"
Goes.
