Scheepvaartberichten
Kcippic en de ZectueilslrigJ
Levensstnn
IMDUIVELS
KLANKEN
uit de AETHER
FILMPROGRAMMA'S
Alhambra
Vlissingen
Grand theater
Goes
JOHNNY
BELINDA
Luxer
Vlissingen
ELEGT80
BIOSCOOP
4
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
MAANDAG 7 NOVEMBER 1949
4 Oct. Vlissingen aangekomen: Delfzijl
Van Antwerpen.
4 Oct. Vlissingen vertrokken: Llbelle n.
Shoreham. Zeehond naar Honfleur. Sleep,
boot Maas naar Maassluis.
Gepasseerd naar Antwerpen: 4 Oct. De
mocraat van Norwich. Keizersgracht van
Amsterdam. 5 Oct. Andijk van Rotterdam.
Borneo van Duinkerken. Rabenhaupt van
Ipswich. Dalerdtjk van Londen. Arkeldijk
van Rotterdam.
Gepasseerd van Antwerpen: 4 Oct.
Hoendiep naar Denemarken van Terneu-
zen. Ward naar Huil. Tinda naar Kopen,
hagen.
Waar zijn onze schepen
Adinda 1 van Batavia naar Pladjoe. Al-
blasserdijk 4 v. Brousv. te New Orleans.
Almkerk p. 4 Gibraltar naar Swansea.
Bennekom 3 v. Christob. naar Curasao.
Boskoop 4 v. Aruba naar Christobal. Brit-
sum p. 1 A zo ren naar Mobile. Castor 4
van La Guaira te Paramaribo. Delfsha-
ven p. 4 Lissabon naar B. Aires. Duiven-
dijk 3 v. Victoria (BC) naar Rotterdam.
Eemland p. 4 Ouess. naar Amsterdam.
Garoet 4 van New York te Alexandric.
Helicon 4 v Cu ra ga o te Marac. Hercules
4 v. Gibraltar naar Djidjelli. Hydra 3 van
Curagao naar Trinidad. Kota Inten p. 4
Algiers naar Batavia. Loenerkerk p. 4
Ouess. naar Calc. Loosdrecht 4 v. Koweit
naar Bara. Merwede 4 van Durban te E.
Londan. Modjokerto p. 4 K. Guardafui n.
Rotterdam Molenkerk 4 v. Yokehama n.
Rotterdam. Nijkerk 4 te Walvisb, naar
Amsterdam. Oranje p. 4 Pantellaria naar
Amsterdam. Poelau Laut 5 te Batavia n.
Amsterdam Pr. Fred. Hendrik p, 4 Lizard
n. Rotterdam. Salland p. 4 Las Palm. naar
Amsterdam. Salawati p. 4 Fayal naar Ba
tavia. Sommelsdtjk 3 v. Halifax n. New
York. Sumatra p. 3 Sabang naar Amster
dam. Tabinta 4 van Batavia naar Amster
dam. Willem Ruys 4 van Rotterdam naar
Batavia. Willem Barendsz. p. 4 Ouess. n.
Kaapstad. Zwijndrecht 4 van Antwerpen
naar Livorno.
SCHEPEN DOOR HET KANAAL VAN
ZUID-BEVELAND.
5 Nov. Berlioz van Dongen; Spontlni,
Jasper: Daubigny, Dolks; Huygens, van
Maaren. Edelweiss 8, Zaman; Phonix,
van de Voorde; Petronella. van Megen;
Telegraaf 6. van de Ouden: Telegraaf 12.
de Jonge: Telegraaf 5. Staal; Telegraaf
17. Bout; Sambria. Smits; Danubia, Snij
ders; Centrust 5. van de Stroom; Vivat.
Wagenmakers; Mirjam, Koppelaars, allen
naar Rotterdam. Jaco, Goumare; Energie,
van Groezen beiden naar Delft; Frida, de
Jonge; Javro. Smit. Trude, Nefkens, allen
naar Dordrecht; Margret Inge. Waller, n.
Emden; 2 Gebroeders, van de Ham. naar
Oosterhout; Fairaka. Heidens, naar Lei.
den; Amilco. Hinderks. naar Geertuiden-
berg; Rupel 3. de Bakker, naar Ruys-
scherburg; Bersjou. de Vries; Margare-
tha, Neijenhof, beiden naar Amsterdam;
Klaas. Boey, naar Koegras: Trijntje. Ple.
ket, naar Venlo. Fulda, Lemmens, naar
Lith; Onderneming, de Jonge, naar Schie
dam; Margrietha Hendrika, Lenten, naar
's-Hertogenbosch. Linquenda. Versluis,
naar Werkendam; Meeuw. Logjes, naar
Zwolle; Umberto, Kieboom, naar Affer-
den; Bram 2, Kempeneers. naar Schiedam;
Almelo, Jonker, naar Wormerveer; Leon-
tine, Wijckmans: Dema. Peulen; Leon-
tine. Pols. Valerie, van Strien. Vribo, de
Vries, allen naar Duitsland; Saumur.
Janssen; Basel. Nouwen; Bellingzona.
Vercauteren; Nomadsicgh. Verdoom; Ex
press 28. de Rover, allen naar Basel; Aja-
dl. Verdoom: Rhenania 25. Terschuren;
Ferdinand, de Coen; Telegraaf 9. Vendel
ville; Damco 96. Olieslagers: Fleckenstein.
Ebben. Wilcor. vah Meel; Poseidon 1. van
Winsen; Amstel 6. Dhondt: Mascotte, van
de Vliet; Henjo, van de Stouwe; Navex-
motor 9. van Damme; Joanna, Visser; Te
legraaf 8. Lindhout; Patriolisme 2. Bui-
tink; Grasciol, Segqrs; Noordland. Blom-
me; Bastiaan Willem. Touw; Nooit Ge
dacht. Pik: Rival. Janssens: 2 Gebroe
ders. Koopmans; Jan ja. Bekken; Spes. v.
Donderen: Jannigje. van Dr'immelen;
Gruno, den Braber; Trio. Hooglander:
Cornelia. Muller; Verandering. Benjamin;
Maria. Molenwijk; Jade, Karelse; Ingo-
na. Broeders, de Hoop. van de Heuvel.
Ambulant, de Waal; Lahn, Lastdrager;
Havel, Zijlmans: Seolto. Bolijn; Gerdi. dé
Bot, allen naar België.,
KERKNIEUWS.
AFSCHEID DS. F. L. VAN 'T HOOFT.
Ds. F. L. van 't Hooft heeft Zondag
avond in verband met zijn vertrek af
scheid genomen van de Ned. Herv. Ge
meente te Biezelinge.
Tot tekst van zijn afscheidspredicatie
had hij gekozen Filip. 1 vers 3 tot 6 en
vers 9: ..Ik dank U mijn God enz." Spr.
wees er op hoe Paulus spreekt van ban
den, die door de kracht van het Evan
gelie gegroeid waren. In dit verband me
moreerde spr. de banden, die door het
samenwerken te Biezelinge waren ge
groeid. Tenslotte richtte de predikant
woorden van afscheid tot de kerkeraad.
de kerkvoogdij, de leiders en leidsters van
jeugdverenigingen en Zondagsschool, de
organist en de koster, het gemeentebe
stuur. ds. Gruppen te Biezelinge en tot de
ringbroeders.
Ouderling Molhoek sprak tot de schei
dende leraar namens de kerkeraad, bur
gemeester H. G. van Suijlekom voor de
burgerlijke gemeente, ds. Jebbink voor
de ringpredikanten, Ds. Oost voor het
classicaal bestuur en tevens als consu
lent.
Staande werd ds. van 't Hooft toege
zongen Gez. 263 1. Na afloop van de
dienst maakten velen van de gelegenheid
gebruik om persoonlijk in de consistorie
kamer afscheid te nemen
SEMINARIUM DER NED HERV. KERK.
Dr. H. Berkhof, predikant te Zeist, die
door de Generale Synode der Nèd. Herv.
Kerk werd benoemd tot rector van het
in 1950 te openen seminarium te Drie
bergen, heeft deze benoeming aangeno
men.
Dr. Berkhof is 35 jaar oud. studeerde
te Leiden, Amsterdam en Berlijn en pro
moveerde in 1939 te Leiden tot doctor in
de theologie op een dissertatie over „Die
theologie des Eusebius von Caesarea". Hij
werd predikant te Lemele en staat sinds
1944 te Zeist.
GEREF. JEUGDCENTRUM GEOPEND.
Zaterdagmiddag werd het Geref. Jeugd
centrum „De Witte Hei" te Huis ter Hei-
35. „O, daar heb Je
die geldwolven!" zei
Kappie, toen hij de
schuldeisers zag.
„Jullie kunnen je flo
rijnen krijgen, en
veel geluk er mee!
Mij zie je nooit weer
in jullie winkels te
rug!"
„Ehmaar", begon
de ene.
„Ho-hik-jo!" riep
Kappie. „Maak dat je
weg komt!"
De Maat kwam weer
terug hollen, met een
klein pakje in zijn
hand.
„Voor U, Kappie!"
zei hij trots, terwijl
hij het pakje overhan
digde.
„Wat is dat?" vroeg
Kappie. Hij maakte t
vlug open, en het bleek een doosje te zijn, die
een schitterende gouden medaille bevatte.
„Mmaar. dat is te veel!" zei Kappie. „Hoe
kwam je daar bij. jong. Ik vind het natuurlijk
prachtigecht goud en zoik ben er ver
legen vandat had je toch echt niet moeten
doen, jongnee, maar
„Hier is iemand voor U, Kappie! Met de re
kening!" zei de Maat.
„Wat voor een rekening?" vroeg Kappie ge
schrokken.
„Voor die medaille natuurlijk!" zei de Maat
„Ik vond toch. dat U een mooie medaille moest
hebben als aandenken! Na al die ellende. Vijf
honderd florijnen!"
Kappie gaf een zucht en viel met gesloten
ogen achterover, precies in de armen van de
Maat, die er niets van begreep.
de (bij Zeist) onder grote belangstelling
van velen, die bij het kerkelijk jeugd
werk betrokken zijn. door de heer A. van
Rhijn Tzn., voorzitter van de vereniging
„Het pereformeerd Jeugdcentrum", her
opend. De totstandkoming van dit ideale
centrum achtte de heer v. Rhijn aan de of
fervaardigheid der Geref. Kerken te dan
ken. Een offervaardigheid, die zich juist
zeer duidelijk demonstreert in het syno
dale besluit tot het houden van een jaar
lijkse landelijke collecte voor het jeugd
werk.
De heer Ad. Kuiper, directeur van het
jeugdcentrum, vestigde de aandacht op
het belang van dit nieuwe huis als de
plaats van waaruit centraal de verhei-
demng en ontkerstening in West-Europa
kan woren bestreden, nationaal zowel als
internationaal.
Het gebouw, dat zestig slaapplaatsen
telt. heeft o.a 'n conferentiezaal en 'n bi
bliotheek en ligt in een prachtige omge
ving, waarin de nodige recreatiegelegen
heid is geschapen.
NED. HERV. KERK.
Bedankt voor Vlissingen: W. Sirag
te Alblasserdam.
CHR. GEREF. KERKEN.
Bedankt voor Middelburg W. Heerma
te Rotterdam-C.
OUD-GEREF. GEMEENTEN.
Beroepen te St. Philipsland D. v. Leeu
wen te Loenen aan de Vecht.
De minister van binnenlandse zaken
heeft het hoofdbestuur van de Ned. ver.
voor luchtbescherming verzocht aan allen,
die zich gedurende de oorlog bijzonder
verdienstelijk hebben gemaakt voor de
zelfbescherming, zijn bijzondere waarde
ring over te brengen.
De Oost-Duitse regering heeft ter
ere van de Nederlandse schrijver Nico
Rost een diner gegeven.
DINSDAG.
Vandaag wordt ter herdenking van
de sterfdag van Gabriël Fauré (4 No
vember 1924) enkele van diens
werken uitgevoerd. (H. I 14.30).
Paul van Kempen dirigeert het Ra
dio Philharmonisch Orkest. Voor de
pauze worden Nederlandse werken uit
gevoerd en na de pauze „La Mer" van
Debussy (H. II 21.10).
Hilversum I; 7. 8. 13. 18. 20 en 23 Nws.
8.15 Radio Ochtendblad: 8.40 De ster van
de dag; 8.55 Van vrouw tot vrouw; 9
Gram.muziek; 9.30 Aubade; 10 Morgenwij
ding; 10.15 Arbeidsvitaminen; 10.50 Kleu
tertje luister; 11 Composities; 11.30 De
wekker; 12 John Renova and his mucis.
12.33 Voor ons platteland; .12.40 Pianoduo
Beers en Van Lanschot; 13.15 Dolf van
der Linden en zijn Metropole orkest; 13.45
Hildegarde en Jean Sablon zingen; 14 Met
naald en schaar; 14.30 Radio Matinee;
16.15 Honderd beroemde componisten;
16.30 Brandaris; 17.45 Regeringsuitzending;
18.15 Tom Erich, piano: 18.30 Regerings
uitzending; 19.05 Fanfare: 19.25 Achter
het voetlicht; 19.45 Surinaamse muziek;
15 Bonte Dinsdagavondtrein; 21.30 Vijf
tien minuten wereldmelodieën'; 22 Maria
Zamora en haar Zuid-Amerikaanse or
kest; 23.15 Vioolconcert.
Hilversum II: 7. 8, 13, 19. 20 en 23 Nws;
8.15 Pluk de dag; 9 Moeders wil is wet;
9.35 Lichtbaken. 10 Wie komt er in mijn
hokje; 10.15 Arthur Rubinstein, piano en
het Philh. Orkest; 10 40 Schoolradio; 11
Muziek houdt fit; 11.30 Als de ziele luis
tert. 1140 Parijs Studentenkoor. 12 An
gelus; 12.03 Lunchconcert: 12.33 Prome
nade orkest; 12.55 Zonnewijzer; 14.30 On
der ons; 15 Schoolradio; 15.30 Songs van
Cole Porter; 16 De Zonnebloem; 16.30
Ziekenlof; 17.45 Amusementsorkest; 18.20
Sportpraatje; 19.15 Actualiteiten; 19.40
Orgelspel; 20.12 Nederlandse solowerken;
20.50 Beeldende kunsten; 21.10 Het Ra-
diophilh. Orkest; 21.35 Kamermuziekcon
cert; 23.15 Kamermuziek van Franz Schu
bert.
RADIO-CENTRALES PROGR. 3
8 (Brussel VU Nieuws; 8.05 Gram.mu
ziek; pl.m. 8.20 (Eng. HS) Gram.muziek;
8.50 Lift up your hearts: 8.55 Weerbe
richten; 9 (Brussel VL) Nieuws; 9.05 Ro
mantisch Casinopr .(gr.); 10 (Eng. LP)
Nieuws; 10.10 Verz. pr. v. d. Huisvrouw
(gr.); 11 De Pavilion Players; 11.30 (En.
HS) George Scott Wood en Accordeon
orkest; 12 (Brussel VI.) Koor- en zang
platen; 12.30 Weerberichten; 12.32 Orkest
Georges Larue; 13 Nieuws en tuinbouw-
kroniek; 13.15 Fantasie en sentiment (gr.)
14 (Eng. HS) Nieuws; 14.10 Music Hall;
pl.m. 15.10 (Kalundborg) Cabaret orkest;
pl.m. 16 (Eng. LP) Falkman en Apachen-
orkest; 19.30 Zwitsers Omroeporkest (gr.)
pl.m. 19.50 (Brussel Fr.- Actualiteiten:
20 Symph. jazzmuziek; 20.30 Cabaret de
Paris; 21 (Eng. LP) Take it from here;
pl.m. 21.15 (Brussel VI.) Omroeporkest;
21.45 Actualiteiten; 22 Nieuws; 22.15 The
Rhythm Box (gr.); 22.50 Nieuws; 22,55
Gram. muziek; 23 (Eng. LP) Nieuws; 23.15
Topic for tonight; 23,20 Oude dansmu
ziek door het Sydney Thompson Olde
Tyme Dance Orkest.
Officiële publicaties.
INENTING EN HERINENTING TEGEN
POKKEN.
B. en W. van Vlissingen brengen ter
openbare kennis, dat voor personen be
neden de 2 jaar gelegenheid bestaat tot
kosteloze inenting tegen pokken en voor
personen boven de 2 jaar tot kosteloze
Herinenting tegen pokken op Dinsdag 8
November om half vier des namiddags in
het gebouw van het Medisch Centrum,
Julianalaan 4.
Vlissingen. 4 November 1949.
Marktberichten
VEILING ZUID-HOLL. EILANDEN
4 Nov.: Druiven 74131; Andijvie I 6
10; Bloemkool IA 4153; Snijbonen 101
138; Kroten I 68.50; Rode kool 5.50—
9.70; Gele kool 5—8.70; Groene kool 14
22; Peen I 13—22; Prei 23—34;Knolselderij
1218. Spruiten 61.01, Tomatn 16—73
Uien 8.20—20 10; Witlof 52—78. alles per
100 kg. bos of stuks.
Appelen: Standaard 3065; Huishoud
1221. alles per 100 kg.
Peren: Standaard 2147; Huishoud 10
17.' per 100 kg.
ZON EN MAAN.
8 November.
Zon: op 7.46 onder 17.00
Maan: op 17.48 onder 10.59
U.+NAP u.+NAP
HOOG WATER
Vlissingen 3.04 2.02* 15.18 1.98
Terneuzen 3.32 2.17 15.43 2.13
Hansweert 4..15 2.25 16.25 2.21
Zierikzee 4.39 1.44 16.50 1.42
u.—NAP u.—NAP
LAAG WATER
9.14 1.90 21.30 1.91
9.48 2.07 22.03 2.09
10.30 2.22 22.48 2.24
10.03 1.47 22.17 1.50
Verloofd:
TANNY VAN BOVEN
en
FOKKE J REPKO
Geen ontvangdag.
Krabbendyke,
Doelstraat 3,
Dorpsstraat 68.
9 November 1949
Stedeling of landman...
reiziger of klerk dok
ter of student... voor
iedere man opent het
Philips.. PhiliShave" elec-
trische droogschemppt-
raat 'n wereld van gemak.
Vraag Uw handelaar om
een demonstratie.
Keus uit 2 modelltn
Beperk
tijdens de
piek-uren
uw
stroomverbruik
In November, December en Januari wordt het 's morgens pas laat licht en 's avonds al
vroeg donker. Het gevolg daarvan is, dat van 7 tot 9 uur in de ochtend en van 4 tot 6
uur in de namiddag een hoog stroomverbruik in de industrie samenvalt met een hoog
verbruik in de woningen en kantoren. Omdat de na de oorlog bestelde nieuwe machines
nog niet gereed zijn, kunnen de electrische centrales dit hoge verbruik niet aan. Dit kan
ertoe leiden, dat U in donker komt te zitten, tenzij U tijdens deze „piek-uren" Uw
stroomverbruik zoveel mogelijk beperkt. Laat daarom in deze uren Uw straalkachel, Uw
schemerlampen, Uw stofzuiger, Uw strijkijzer en alle andere electrische toestellen rusten,
die U niet dringend nodig hebt. (Op Zaterdagavond en Zondag zijn er géén piek-uren!)
's morgens van 7-9
's middags van 4-6 (-
Getrouwd
P. MINET
en
C. VAN ZETTEN.
Middelburg,
Domburg,
2 November 1949.
1899—1949.
Op Woensdag 9 No-
vember a.s hopen onze
geliefde ouders, Be-
huwd- en Grootouders
L. A VAN HOEVE
en
S. VAN HOEVE—
j DE RUISSCHER
de dag te herdenken,
waarop zö voor 50 jaar jjj
in het huwelijk traden.
Hun dankbare Kinde- jjj
ren, Behuwd- en Klein.
kinderen.
Biervliet,
Tuinstraat 233.
T
&XN.
- rotr. Z4öö
Houdt U van een vlotte,
warme mantel, van zeer
fijne stof en toch voor een
ongelofelijk lage prijs Dan
hebben wfl juist wat U
zoekt Zéér mooie dames-
wintermantels, in zuiver
wollen stoffen. Miaten 38
46. Reeds vanaf 39.85.
Jongedames wintermantels
in mooie kleuren Keurige
modellen. Leeftijd 12—18
jaar. Vanaf 50.25.
Algemene
kennisgeving.
Heden overleed tot
onze diepe droefheid, na
een langdurig, geduldig
gedragen lijden, in de
leeftijd van 53 jaar, on
ze geliefde Echtgenote,
Moeder, Dochter, Zus
ter, Behuwdzuster en
Tante, Mej.
SARA ELIZABETH
VAN DE VELDE.
Middelburg
J. W. SUURLAND.
NELLIE.
Heemstede
Wed VAN DE VELDE-
TERWOERT.
Souburg
M. C VAN HEZE—
VAN DE VELDE.
T. VAN HEZE
TONNY.
Middelburg, 4 Nov. '49.
Achtersingel 68
OUDEN VAN DAGEN
te Krabbendyke,
Openbare
vergadering
op Woensdag 9 November,
's namiddags 2.30 uur, in de
zaal van de Heer SINKEN.
Spreker:
L. VAN DEN BERG
Hoofdbestuurder van de
Algemene Bond voor Ouden
van Dagen
Heden, 5 November,
ging van ons heen,
zacht en kalm, onze
lieve Man, Vader,
Grootvader en Over
grootvader, de Heer
NIOOLAAS
LAMBRECHTSE,
Echtgenoot van
M. LAMBRECHTSE-
WALRAVEN,
in de ouderdom van
ruim 88 jaar.
Uit aller naam,
M LAMBRECHTSE-
WALRAVEN.
Rilland-Bath,
Mairestraat 1.
5 November 1949.
De begrafenis aal
plaats hebben Woens.
dag 9 Nov. a.s., des
middags om één uur.
Ned. Ver yan Hulsvrouwen
afd Vlissingen.
Dinsdagmiddag 3 uur,
Strandhotel, lezing van de
heer HOOGE, over „Sociale
wetgeving".
Sinds 30 Nov Is Wally haar
bl. grijs poesje weg Gelieve
terug te bezorgen De Decke-
restraat 6, Souburg.
H.B.S. - M.U.L.O.
Wis ernstig hiervoor wil stads-
ren. vrage ons specials dtosd.
(schriftelijke priré-Ies)
C7\ f Mesrlbwsf 2»
t^arola Rotterdam
BONTHUIS „'T VOSJE"
BERGEN OP ZOOM
Tel. 1024 Kortemeestraat 14
is Woensdag 9 November a-s. van 103016 uur we
derom in „Restaurant Kiviet" Badhuisstraat 8
VLISSINGEN. voor het aannemen van modernise
ren en repareren van BONTMANTELS e.a. Pelte
rijen. Bontmantels naar Maat. Bontgarneringen
voor stofmantels. Vakkun dige bediening.
ALLES OP EIGEN ATELIERS.
Dinsdag 8 November a.s., van 10—12 uur, geven
wij in Concordia", Palingstraat 25 te Vlissingen,
gratis inlichtingen over het PIJNLOOS trekken
van slechte tanden in E VIP AN SLAAP en plaatsen
van een
Amerikaans plastic kunstgebit
direct na het trekken
R.I.T., Claes de Vrieselaan 21, Rotterdam.
Te koop een in goede staat
zjjnde kermiswagen, ge
schikt voor gebruik bij we
genbouw. Te bez. Oostha-
vendijk 14, Goes.
Muziekvereniging
„Viyt en Volherding",
Souburg.
TE KOOP
Donderdag 10 Nov., des n.m.
8 uur, muzieklokaal De
Deckerestraat 1, Souburg,
Hoge stemming
meuten.- houten lessenaars,
rt 30 personen, 9 gasolie
fakkels.
ROUWDRUKWERK
Drukkerij VAN DE VELDE
van dinsdag a.s. af
theater
Telefoon 2260
Eddie Bracken en
Veronica Lake in
de
GEVELTOUR1ST
een daverende klucht, vol
ingewikkelde situaties.
Aanvang 7 en 9 uur.
14 jaar.
Telefoon 2153
theater
'ra meesterwerk dat u mee
sleept van begin tot eind.
Aanvang 8 uur.
18 jaar.
Dirk Bogarde,
Bonar Colleano,
Renee Asherson in
Middelburg
Telefoon 2110
Toegang boven 14 jaar.
Aanvang avondvoorstelling