Sport en wedstrijden
Scheepvaartberichten
DÉBRALIIME
MARKTBERICHTEN
STEMMEN
DINSDAG 18 OCTOBER 1949
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
5
VOETBAL
De Engelse League.
De uitslagen van de Zaterdag ge
speelde league-wedstryden luiden:
Eerste divisie: Aston VillaMan
chester United 04; BlackpoolLi
verpool 0—0% Charlton Athletic-
Chelsea 10; EvertonBolton Wan
derers 00; FulhamBarnley 10;
HuddersfieldBirmingham 10;
MiddlesbroughArsenal 11Man
chester CityStoke City 11; New
castle UnitedSunderland 22;
PortsmouthDerby County 31;
Wolverhampton WanderersWest
Bromwich Albion 11.
Engelse profs wonnen met 4 1
van Wales.
De wedstrijd WalesEngeland in
een voorronde van het tournooi om de
wereldbeker, die Zaterdag te Cardiff
gespeeld werd is met 41 door de
Engelsen gewonnen.
Hoewel de Engelsen een sprekende
overwinning behaald hebben, is hun
ploeg als geheel toch danig tegenge
vallen. De wedstrijd stond op een
zeer middelmatig peil, tot grote te
leurstelling van de 60.000 toeschou
wers en de Engelsen dankten hun ze
ge vrijwel uitsluitend aan de indivi
duele superioriteit van hun spelers.
De Belgische ere-divisies.
De uitslagen van de Zondag ge
speelde wedstrijden voor de Belgi
sche ere-divisie luiden:
GentRacing Brussel 62; Stand
ardF. C. Luik 37; Olympic
CharleroiRacing Mechelen 31
AnderlechtStade Leuven 30;
AntwerpenBeerschot 21; F. C.
BruggeBerchem Sport 01; F. C.
MechelenLyra 10; Tilleur
Charleroi S.C. 11.
Anderlecht, dat thans 11 punten
heeft, staat nog steeds bovenaan,
gevolgd door F. C. Mechelen en
Berchem Sport, beiden met. 10 pun
ten. F. C. Brugge, dat verloor van
Berchem Sport, sluit de rij met 2
punten.
YERSEKE-E.M.M. 1-1.
Direct na het begin moest de doel
man der gastheren handelend optre
den tegen het steeds aanvallend spel
van de gasten. Yerseke wist zich ge
leidelijk los te werken en nam het
initiatief over. Na eèn half uurtje spe
len wst de linksbinnen Yerseke de
leiding te geven. Kort na de rust
stopte de Yerseke doelman, een pe
nalty en ongeveer een kwartier voor
het einde scoorde EMM de gelijkma
ker. waarmee het einde kwam. De re
serves van beide ploegen speelden
vooraf een wedstrijd, welke door de
thuisclub met 2—1 werd gewonnen.
Ria-Corn. Boys 1—2.
Het begin van deze belangrijke
wedstrijd was voor RIA veelbelovend,
omdat de thuisclub de toon aangaf.
Het duurde echter ruim 20 minuten
alvorens dit overwicht 'met een doel
punt werd beloond (1—0). De Boys
werkten zich daarna los en reeds en
kele minuten later was de stand ge
lijk. Van een korte Inzinking bij de
thuisclub profiteerden de bezoekers
door na 35 minuten de leiding te ne
men (12), waarmee de rust kwam.
In de eerste helft was de thuisclub
voortdurend in de aanval.' doch Corn
Boys wist door stügverdedigen de
voorsprong te behouden,
De K.N.V.B.-beker-
wedstrijden.
DE 4e KLASSERS BEGINNEN
ZONDAG A S.
Er is de laatste jaren veel gedok
terd aan de wedstrijden om de K.
N.' V. B.-beker, maar desondanks is
men tot heden niet tot een bevredi
gende oplossing gekomen. Het Ne
derlandse voetbalpubliek ziet nu
eenmaal liever competitie-voetbal en
wellicht daarom voelen vele promi
nente clubs wier deelneming de
bekercompetitie juist aantrekkelijk
zou kunnen maken er niet voor
om na een ingespannen seizoen nog
eens wat extra wedstryden te spe
len. Aan de andere kant zijn er vele
clubs, die juist op deze wedstryden
zijn aangewezen om eens contact te
krijgen met tegenstanders buiten hun
rayon. Het is wel zo. dat vooral
voor de lager geklasseerden de weg
om tot „grote wedstrijden te ko
men lang en moeilijk is, maar het
UIT DE PERS
VRIJHEID.
Onlangs heeft in Eindhoven de kanton
rechter 't verspreiden van strooibiljetten
door de „Getuigen van Jehova" verboden.
Dit is voor Vrij Nederland aanleiding tot
de volgende opmerking:
„Wanneer het Eindhovense verbod om
strooibiljetten op de openbare weg uit te
geven en de verordening die het lopen
met reclameborden bindt aan een vergun
ning van B. en W.. rechtsgeldig zouden
zijn, zou dit betekenen dat straks elk ge
meentebestuur de verspreiding van denk
beelden die aan hun edelachtbaren onwel
gevallig waren, zou kunnen belemmeren
op een wijze die gelijk zou staan met be-
letling.
De Eincjfcovense kantonrechter heeft
verleden week voor het eerst op grond
van die verordening een veroordelende
uitspraak gedaan. Slachtoffers warén eni
ge „Getuigen van Jehova". De vraag of
de Eindhovense politie even haastig pro-
ces-verbaal zou hebben opgemaakt tegen
propagandisten van godsdienstige bewe
gingen die ter plaatse meer aanhang heb
ben. ls pijnlijk, maar ze rijst onvermijde
lijk.
Tegen personen die het verkeer be
lemmeren heeft de politie macht genoeg
ook zonder een speciale verordening op
het lopen met reclameborden. En op
straat geworpen biljetten (waarvoor
overigens niet de uitreikers maar de weg-
werpers aansprakelijk zijn) vormen een
onaangenaam maar geenszins veront
rustend voorwerp van werkverschaffing
aan de gemeenterelniging.
Er is geen aanleiding voor verordenin
gen als de Eindhovense tenzij een ver
keerde aanleiding: de wens om de vrijê
meningsuiting te beperken. Moge de ho
gere rechter dit inzien."
kan toch voor hen ook van veel nut
zijn ook eens contact te hebben met
sterkere tegenstanders uit de on
middellijke nabijheid. En dit nu wordt
bij het spelen van de K.N.V.B.-be-
kerwedstrrjden mogelijk gemaakt.
Men wil, om te trachten één en an
der wat aantrekkelijker te maken,
dit jaar in tegenstelling met
voorgaande jaren, de bekerwed
strijden laten verspelen tijdens het
gewone seizoen, dus niet meer na
afloop van een soms lang en moei
lijk competitie-program. Zondag 23
October gaat het spel al beginnen,
want dan komen ae ingeschreven
vierde klassers tegen elkaar uit.
Op die dag wordt voor de vierde
klasse dan ook geen comp. program
ma vastgesteld. De overblijvers uit
deze ronde, d.w.z. de winnaars en
de uitspelende ploegen die een ge
lijk spel behalen, komen dan 20 No
vember uit tegen de ingeschreven
3e klassers. Deze eerste ronden zijn
zuiver distrlctsgewijs. Wat dan over
blijft komt op 2e Kerstdag in het
strijdperk tegen de tweede klassers,
terwijl tenslotte, na een tussenron-
de, die eind Januari moet worden
verspeeld, eind Februari de reste
rende ploegen met de eerste klas
sers volgens het gewone bekerafvai-
systeem verder gaan „bekeren." Het
bestuur van „De Zwaluwen" heeft
bovendien voor de winnaar elf be
kers beschikbaar gesteld die door de
spelers van de bekerwinnaar mogen
worden behouden, terwijl de club
dan als wisselprijs vanzelfsprekend
de K.N.V.B.-befcer een jaar in be
zit krijgt. We zjjn benieuwd of deze
stimulans in staat zal blijken het
pieterige struikje tot een flinke boom
te laten uitgroeien.
KORFBAL
VOLHARDING I—SWIFT I 1—7.
Hoewel onder de prettigste verstand
houding gespeeld, heeft deze wedstrijd
toch niet aan de verwachtingen beant
woord. Het veld tc Yerseke is n.l. zo
slecht, dat behoorlijk spel niet mogelijk
is, en het is voor Volharding zeer te be
treuren, dat op een dergelijk veld ge
speeld en geoefend moet worden. Beide
ploegen hadden enige invallers, en Swift
had het beste van het spel, doch het
duurde toch 20 minuten, eer Eiff 2 maal
gescoord had. Na de wisseling was het
de Ru, die er voor de rust 0—3 van
maakte. Na de rust was het mevr. Looise,
mèj. Adriaanse en Th. Voogd, die de
stand op 06 brachtén, waarna hét vér-
diende tegenpunt voor Volharding kwam.
Eiff bracht tenslotte de stand op 1—7
voor Swlft.
ZEELANDIA—SWIFT II 4—2.
Het is in Hansweert een aardige wed
strijd geworden, van twee gelijkwaardige
ploegen. Alléén hét schot van Zeelandia
Was beter dan dat van de Swift-reserves,
vooral de veteranen Meyer en Karaite
waren gevaarlijk, en hadden eengroot
aandeel in deze overwinning. Nadat Swift
2 de leiding had genomen, wist Zeelandia
tot 4—1 uit te lopen, waarna Swift 2 de
achterstand, tot 4—2 wist te verkleinen.
Voor deze wedstrijd speelden de Zeelan-
dia-adsibiranten' tegen de Swift-adspiran-
ten, welke wedstrijd in een S—1 overwin
ning voor eerst genoemden eindigde.
SCHAKEN
Middelburg verloor van
Eindhoven II.
Het is teg$n de verwachting in
aan het eerste tiental van de schaak
vereniging Middelburg niet gelukt
de eerste 'wedstrijd in de Hoofd
klasse-competitie Zuid, die tegen
Eindhoven II te winnen. De Eind-
hovenaren brachten de Middelbur
gers een 5H4% nederlaag toe.
De gedetailleerde uitslag was:
K. MaartenseJ. C. Nijsse 01; H.
StroobandC. Kuypers 10; P. D.
de Zeeuwdr .A. Hoekstra 01;
drs. M. C. Verburg—H. Stumpers
drs. J. ScheltensJ. J. vee-
gens 01; P. M. de Kleynir. L.
v. Mechelen 10; A. Dobbelaer
C. L. Bolwildt J. Sinke—
L. v. Ryen D. de VosL.
Korver 10.
Zeeuws schaakkampioenschap.
Zaterdag is in hotel„Centraal" te
Goes de zevende ronde gespeeld van
de wedstrijd om het schaakkampi
oenschap van Zeeland. De uitslagen
waren: de VosQuakkelaar 01;
v. d. EndeReusen 10.
De partij VerburgScheltens zal
deze week te Middelburg gespeeld
worden.
De stand is thans: v. d. Ende 6
en 1 afgebroken party uit 7; Quak
kelaar 6 uit 7; de Vos 4 uit 7; Ver
burg 1% uit 6: Reusen 1 uit 7;
Scheltens \<t en 1 afgebroken partij
uit 6.
DAMMEN
Personlijk kampioenschap
Na de 12de ronde luidt de stand om
het persoonlijk kampioenschap van
Nederland:
1. Gordijn, (Den Haag). 18 punten
uit 11 wedstrijden; 2. van Dijk, Wa-
geningen), 17 punten uit 11 wedstrij
den; 3. Keiler, (Amsterdam), 14 pun
ten uit 10 wedstrijden; 4. Metz, (Am
sterdam), 11 punten uit 10 wedstrij
den: 5. Doornbos, (Appingedam), 11
punten uit 11 wedstrijden; 6. Suyk,
(IJmuiden), 11 punten uit 11 wed
strijden; 7. Vos, (Amsterdam), 11
punten uit 11 wedstrijden; 8. Ligt-
hart, (IJmuiden), 10 punten uit 10
wedstrijden; 9. Laros, (IJmuiden),
10 punten uit 10 wedstrijden; 10. Du-
kel. (IJmuiden), 10 punten uit 11
wedstrijden; 11. Beers, (Noordschar-
woude), 8 punten uit 11 wedstrijden;
12. Baas. (Enschedé), 7 punten uit
10 wedstrijden; 13. Ham, (Rotter
dam). 7 punten uit 10 wedstrijden; 14.
Onnink, (Aalten), 7 punten uit 11
wedstrijden; 15. Drenth, (Emmer-
compascuum), 6 punten uit 10 wed
strijden.
WIELRENNEN
Het parcours voor het
wegkampioenschap 1950.
Naar aanleiding van het afwij
zend rapport der drie commissaris
sen met betrekking tot het voor 't
wereldkampioenschap op de weg in
1950 aangewezen parcours, heeft 't
bestuur van de U.C.I. besloten de
Belgische Wielerbond uit te nodi
gen nieuwe voorstellen aan de com
missarissen voor te leggen.
Push
HOCKEY.
-Middelburg 4—2.
(Ingezonden mededeling).
Voor de 2e klasse A speelden de Mid
delburgse heren te Breda een wedstrijd
tegen Push II. Voor deze wedstrijd be
stond een vrij grote belangstelling. Mid
delburg had een gelijk spel zeker ver
diend, daar de strijd vrijwel gedurende
de gehele wedstrijd gelijk op ging. De
eerste vijf minuten speelde de wedstrijd
zich af op de Middelburg helft. Geleide
lijk werd Middelburg beter en zette en
kele mooie aanvallen op touw. maar van
de geboden kansen wist de voorhoede
geen gebruik te maken. Nadat de Mid
delburg keeper enkele goede saves ver
richt had maakte de Push midvoor er 1—
0 van. met welke stand de rust inging. In
de tweede helft kwam Middelburg fel
opzetten en met -een mooi schot scoorde
de spil de gelijkmaker. Toen iedereen
dacht dat Middelburg de leiding zou
nemen, maakte één der Push voorwaart-
sen er uit een snelle aanval 21 van.
Push had nu het beste van het spel en
verhoogde de voorsprong tot 3—1. De
Middelburg spil bracht de achterstand
tot 3—2 terug, maar Push bracht de eind
stand op 42. De wedstrijd werd In de
beste verstandhouding gespeeld.
De uitslagen van de Zuidelijke jeugd-
competitie luiden: Dames: Breda—Mid
delburg 30. Heren: Breda—Middelburg
1—2.
HULSTER HOCKEYERS
VERLOREN.
Rapide uit Hulst had geen geluk
kige Zondag. De dames moesten te
gen het sterke HTCC in het veld tre
den en al spoedig bleek, dat deze
meisjes veel beter getraind waren.
De thuiswedstrijd werd dan ook met
3—0 verloren, nadat het met rust
reeds 20 was. In de uitwedstrijd
toonden de H.T.C.C.-stevs nogmaals
hun beter kunnen en wisten ze met
4—0 te winnen, ruststand 2—0.
De heren traden in het strijdperk
tegen Zwart Wit. In de eerste wed
strijd waren de partijen goed tegen
elkaar opgewassen en werd er zeer
snel gespeeld. De eindstand was 10
voor Zwart-Wit. In de tweede wed
strijd gelukte het Hulst door F. Za-
man do eerste goal te maken, maar
al spoedig bleek, dat de Zwart-^jjt-
mensen beter speelden en vooral tech
nisch veel sterker waren. Voortdu
rend waren ze in de aanval en na
dat de gelijkmaker gescoord was, wis
ten ze de stand op te voeren tot 7—
2, een volkomen verdiende zege. Alle
wedstrijden wprdpn in de beste ver
standhouding gespeeld.
(Inger.o-Hen mededeling i
Gepasseerd naar Antwerpen: 15 Oct.
Leerdam van Rotterdam; Zeeland van
Swansea: Helvetia van Rotterdam; Luna
van Genua; 16 Oct. Ljrix van Zaandam;
Delfshaven van Amsterdam; Eban van
Amsterdam; Helena van Amsterdam:
Zwerver van Llanelly; Frlso van Cowes;
Aldabi van Hamburg; Prins Willem van
Oranje van Hamburg: 17 Oct. Globe van
Middlesbro.
Gepasseerd van Antwerpen: 15 Oct. Va
derland naar Zweden: Helvetia naar Lon
den; Import naar Lissabon: Bierum naar
Garston; Tamo naar Montevideo: Corne
lls naar Grimsby; Mizar naar Sterling;
Oct. Cormoran nar Queensbro; Me
teoor naar Kopenhagen; Union naar Mid-
delfahrt; Loenerkerk naar Amsterdam;
Marsdiep naar Rostock; Leerdam naar
New York.
Het Belgische m. s. Breedonk, van Ant
werpen naar Alexandrië, is op de reede
van Vlissingen ten anker gegaan met
schade aan stuurinrichting.
SCHEPEN DOOR HET KANAAL VAN
ZUID-BEVELAND.
Op 14 October 1949.
Telegraaf 8. Lindhout; Telegraaf 18. v.
d. Mast; Wiladcor. de Been; -Telegraaf 9.
Venaeviile; Johanna, Pieterman; Anjo,
v. d. Vliet, allen naar Rotterdam; Aggi.
Pasveer, naar Vlieland; Irene. Schram,
naar Dordrecht; Amice, van Capelleveen,
naar Amsterdam; Hoop en Vrede, Kam
steeg. naar Dordrecht; Capi, van Oost;
Lamberta, Vos. beiden naar Duitsland;
Express 51. Burgi, naar Basel; Madrano,
Quist; Belchen, de Hoog; Rudolphe Mal
ler, Hamersma; Clos Vougeot, Janssen:
SB 1039, Tuinstra; Pascal, de Haas; Car-
not, Kieboom; Luctor, v. d. Adel; Guido.
Somers; Eliza", Maes: Sahara. Schott; Te
legraaf 15. Köss: Codex 1. de Vre; Da-
ventria. Busker; Danubia, Snijders; Koop
handel. Droog: Morgenstond. Pancras:
Rijn Schelde 21. Blommaert; Linge. de
Loof; Beta. Tijssen; Cornelia, Vendevil-
le; Rival, Moerland; Nieuwe Zorg, Hoo-
gendoor: Sterna, Lingen: Helena. Plus.
SB 147, v. d. Wiel; Sulphuur, Duut; On
derneming, de Waal; Coöperatieve 3, van
Utrecht, allen naar België.
Waar zijn onze schepen
Aalsum 16 te Suez naar Rotterdam. Ab-
bekerk 15 v. Colombo naar Fremantle.
Alamak 16 v. Antwerpen te Narvik. Alci-
nous 16 v. Semarang te Batavia. Aldabi 17
v. Londen te Antwerpen. Aldebaran p.
15 Dakar n. Middlesborough. Algenib p.
15 Finisterre n. Rotterdam. Alkaid 16 v.
Antwerpen te Montevideo. Almdljk p. 16
Bermuda naar Londen. Alphard p. 16 K.
Blanca naar Rotterdam. Amer. Attorney
16 v. New York te Antwerpen. Andijk 15
van N. -Orleans te Londen. Arkeldljk 15
v. New York naar Rotterdam. Armilla 17
van Singapore te Pladjoe. Atlas 15 van
Gdynia te Amsterdam. A verdijk 16 van
Rotterdam te Bremen. Axeldljk 15 van
Bremen te Rotterdam. Baarn 15 van Am
sterdam te Curagao. Bantam 17 van Lon
den te Rotterdam. Bengkalls 15 v. Karls--
hamn n. Amsterdam. Cottica 15 v. Param,
naar Amsterdam. Danae p. 15 Dungen. n.
Lissabon. Dalerdijk 15 v. New York te
Boston. Delfshaven 16 v. Amsterdam te
Antwerpen. Duivendijk 15 te San Fran
cisco n$ar Vanc. Eémland 15 van Rio Ja
neiro naar Amsterdam. Gaddila 17 v.
Durban te Kaapstad. Grootekerk 16 v.
Amsterdam te Hamburg. Heemskerk 15 te
Fremantle naar Rotterdam. Joh. v. 01-
denbarnevelt p. 16 Perim naar Batavia.
Java 15 te Dongala naar Macassar. Kohgs-
borg 15 v. Genua naar Calcutta. Kota
Agoeng 15 v. Algiers naar Batavia. Kota
Gcdc 15 v.'Djeddah n. Batavia. Kllpfon-
tein 16 v. Amsterdam te Kaapstad. Laag-
kerk 16 v. Port Said naar Rotterdam.
Langkoeas 16 v. Port Said naar Rotter
dam. Laurenskerk p. 15 Gibraltar naar
Basra. Leerdam '16 v. Antwerpen naar
New York. Macuba 16 v. Belcm te Cu
ragao. Madoera p. 16 Ouessant n. Am
sterdam. Marlekcrk 16 te Singapore n«ar
Rotterdam. Meliskerk 16 v. Alexandrië
naar Livorno. Molenkerk 16 te Manila
n. Kobe. Mentor p. 15 Gibraltar n. Am
sterdam. Modjokerto 14 v. Semarang naar
Batavia. Odysseus 15 v. Palermo naar Gi
braltar. Ovula 16 v. Pladjoe te Singapore.
Papendrecht 15 v. Abadan tc Hamble. Pr.
Willem van Oranje 17 van Hamburg te
Antwerpen. Pygmalion 16 v. La Guaira te
Pto La Cruz. Randkerk vertr. 1 Nov. van
Mombassa- naar Amsterdam. Roepat 16 v.
Hamburg naar Antwerpen. Rotti p. 16 K.
Guardafui naar Batavia, Ruys 16 van
Kaapstad te Buenos Aires. Rijnkerk 15 v.
Alexandrië n. Rotterdam. Salattga 16 te
Manila n. Batavia. Schiedljk 16 te Bela-
wan n. Batavia. Sloterdljk 16 v. Suez n.
Batavia. Stentor 15 v. Catania tc Amster
dam. Strabo 16 v. Amsterdam te Odense.
Tabian 15 v. Aalborg naar Amsterdam.
Tabinta p. 15 K. Guardafui n. Batavia.
Tamo 15 v. Antwerpen naar Montevideo.
Tarakan 17 te Penang n. Batavia. Tawa-
li p. 15 Pt. De Galle naar Batavia. Te
gelberg 14 van Mombassa n. Mauritius.
Ternate p. 16 Finisterre naar Rotterdam.
Volendam p 14 K. Guardafui n. Batavia.
Westerdam 17 v. New York te Rotterdam.
Westland 15 v. Amsterdam naar B. Aires.
Willem Ruys p. 16 Gibraltar n. Rotterdam
20 verw. Zijpenberg 15 v. Saffi naar Rot-
terdam.
per pot 75 ct
6 zetpillen 75 et
2WITSAL Fabrltktn Ap.ldoorn
LEZERS SCHRIJVEN...
STAPELLOOP.
Zo juist lees lk ln Uw Courant van 14
October „Unieke stapelloop bij de Schel
de is op komst. De Carbet gaat te water
met genodigden aan boord". En Uw stukje
daarover.
Mag ik er U ^>p attent maken, dat on
dergetekende in 1920 de stapelloop mee
maakte op de werf van F. Smit aan de
Noord, van een voor Noorse rek. gebouwd
vrachtschip, met alle genodigden. Noren
en Nederlanders, met hun dames aan
boord. Of dit de eerste keer war, of dat
het vaker gebeurde weet lk niet. De Di
rectie vond hét destijds heel gewóón.
W. VAARZON MOREL, Veerc.
ontsieren Uw gelaat. Ze verdwij.
nen dikwijls in 24 uur,evenals
vuile poriën envetwormpjes.door
het beroemdehuidgeneesmiddel
Boze Schot stichtte brand.
Zaterdagnacht ls ln een beneden ach
ter- en tussenkamer in de Oranje Nas-
saustraat te Rotterdam brand uitgebro
ken. Een Inwonende juffrouw had een
Schot, die ln. beschonken toestand ver
keerde. mee naar htiis genomen. Thuis
gekomen hebben deze twee ruzie gekre
gen, die zo hoog liep, dat de juffrouw
het huis verlaten heeft om hulp te gaan
halen. Toen zij een kwartier later terug
kwam bleek de Schot, verdwenen en de
kamer in brand te staan. De kamers
brandden nagenoeg geheel uit. De water
schade is aanzienlijk. De Schot, dc 31-ja-
vige bootsman W. T. is door de politie
aan boord van het Engelse m. s, „Borth-
wick" in do IJsselhaven aangehouden,
verdacht van brandstichting.
Officiële publicaties.
AUDIËNTIE COMMISSARIS DER
KONINGIN.
De Commissaris der Koningin zal
heden, Dinsdagmiddag vanaf 2 uur,
voor de ingezetenen van Oostburg te
spreken zijn op het gemeentehuis al
daar.
Voor ideale reiniging van
elk kunstgebit, ook plastic I
Tast de natuurlijke kleur van L'ic
kunstgebit niet aan!
WODENTA AMERSFOORT
Indien Churchill aan het
bewind zou komen
SLECHTS BLOED, ZWEET
EN TRANEN.
Op de laatste dag van het congres
der Conservatieve Partij heeft Win
ston Churchill in een rede uiteenge
zet, wat het Britse volk te verwach
ten zou hebben, indien straks de Con
servatieven het bewind over zouden
nemen.
In dat geval kon hij evenals na
Duinkerken weinig meer beloven dan
bloed, zweet en tranen. Hij zou echter
al zijn krachten inspannen om de eco
nomische crisis, die Engeland thans
doorworstelt, te bestrijden en daarbij
geen onderscheid maken tussen klas
sen of groepen. Churchill betreurde
de daling van het Britse aanzien in de
wereld en verklaarde, dat de Labour-
regering die zich door niet nageko
men beloften aan de macht werkte,
tijdens dc laatste vier jaar 16 milliard
pond heeft geleend, gebedeld of afge
perst.
Zwitserland en België
zijn het eens.
België en Zwitserland zullen als
eerste Europese landen de algehele
vrijheid van handel en volledige
omwisselbaarheid van hun valuta's
herstellen.
De wisselkoers van beide munt
eenheden zal door de nationale ban
ken van beide landen vrij worden
vastgesteld. Importen in beide lan
den zullen slechts beperkt worden
door de bestaande invoerrechten, die
echter waarschijnlijk zullen worden
herzien en uiteindelijk afgeschaft.
„Zwitserland zal in zekere zin 'n
uitbreiding van de Benelux worden,
althans op monetair en handelsge
bied", zo verklaarde een hoge Bel
gische functionaris, ,,Op dit gebied
staan wij dichter bij Zwitserland dan
bij onze partner ln de Benelux, Ne
derland."
Oplichter gearresteerd.
De politie te Laren heeft de 37-ja-
rige B. uit Arasterdam, zich noemen
de Jansen, gearresteerd. B., die een
half j.aar bij een weduwe te Laren
als „gast" inwoonde, deed bij verschil
lende winkeliers te Lai-en, Amster
dam, Utrecht en Hilversum inkopen
en betaalde met ongedekte chèques.
Het onderzoek heeft uitgewezen, dat
ongeveer 24 personen door hem zijn
•opgelicht, tot een bedrag van ca.
35.000. Voorts kwam aan het licht,
dat hij mevrouw D,. bij wie hij in
pension was. onder allerlei valse voor
wendsels een bedrag van ruim
26.000 heeft weten afhandig te ma
ken, waaronder een studiebeurs van
een harer kinderen.
De Nederlandse Algemene Bond van
Postduivenhouders. waarbij 21.000 van de
56.000 georganiseerde beoefenaars van de
postduivensport zijn aangesloten, her
dacht Zaterdag te Utrecht hét gouden ju
bileum met een receptie en een feest
avond.
VEILING „WALCHEREN".
Van 17 October.
Fruit. Appels: Cox's Oranje Pippin
(krt) 12—24; Allington Pippin (fabr.) 10
—25; Laxton's Superbe 11—18; Present v.
Lunteren 8—25, Groninger Kroon 1517;
Sterappels 1020; Goudreinetten 1621;
Bramley's Seedling 10—12, Glorie van
Holland 12—14, Jonathan 21, Appels val
en kroet 6—12, Peren: Legipont 820, Br.
Lebrun 12, Maagdeperen 5—11. Conferen
ce 7—18, Nouveau Poiteau 48, Zw. Wijn
peer 8—14. Br. Clairgeau 14, Kraaiperen
5—12. Peren fabriek 4—9. Tomaten 16—48
Druiven 86—1.05, alles per kg.. Meloenen:
Ananas 1026. Net 12. beide per stuk.
Groenten: Bloemkool I 848. idem II
821. Idem III 818. Komkommers I 6
13. idem II 6—9. idem III 6—8, Sla 2—9.
Spinazie 6—31. Andijvie 515. Dubbele
princessen 2056, Stokprincessen 5861,
Snijbonen 40—1.06. Pronkbonen 3334,
Rodekool 5.50—15, Savoijekool 5.50—21,
Witte kool 4—11, Boerekool 34, Boskro-
ten 410. Bospeen 6—17, Kroten (kg.) 6
—8, Uien 6—14, Prei 12—27, Veldsla 14—
35. Ramenas 8—9, Herfstrapen 5—9, Kool
rapen 12—14, Saxa's 20—38.
Aardappels: Koopmans blauwe 6,10,
Bevelanders 3,50-4.50. Bintjes 4.20—6..
Voeraardappéts 2.105. alles per 100 kg.
VEILING ZUID-BEVELAND.
Van 17 October.
Groenten: Komkommers 8.50—9; Bloem
kool I A 34—48; idem I 14—27; idem II en
III 8—12; Kropsla 4.50—9, alles per 100
stuks. Dubb. Princessebonen 3655; Sax-
sabonen 18—42; Snijbonen 20; Rode kool
5.50—10: Groene kool 13—18: Witte kool
7; Tomaten 17—36, Spinazie 22; Andij-
•ie 7—10; Peen 5.50—6, alles per 1Ó0 kg.
VEILING KRABBENDIJKE EN O.
Van 17 October.
Velling van 17 October 1949.
Gewone veiling. Bonen: Dubb. Sper-
ciebonen 2734. Appels: Goudrelnette 14
I, Jonathan 12—45, Sterappel 12—27,
Cox's Oranje 15—48, Bramley Seedling 12
—16. Glorie van Holland 11—28, Gronin
ger Kroon 10—18, Slgne Tillisch 11—20.
Peren: Br. Alex. Lucas 922, Cortferénce
6—17, Nouveau Poiteau 5—6, Pondspeer
5—13, Druiven: Allicante 60.
VEILING KAPELLE-B1EZELINGE EN O.
Op 17 October 1949.
Appels: Jonathan 1237, Goudreinette
13—29, Sterappel 8—24. Cox's Oranje Pip
pin 939, Laxton's Superb 1118, Lanes
Prince Albert 15—16, Manks Codlln 9—13,
Campagnezoet 5—19, Zoete Ermgaard 11
—23, Zoete Herfstappel 11—18, Zoete Rib-
beling 9—20, Hollands zoet 5—21, Zoete
Hollaert 5—17, Zure Bellefleur 1314,
Dubbele Bellefleur 17, Princesse Nobel
11—19, Franse Reinette 14. Jacq. Lebel 13.
Transp. dc Croncel 15. .Glorie van Holland
919, Groninger Kroon 1115, Present v.
Engeland 11, Bismarck 1014, Hondsmuil
13, Val Goudreinette 12. Kroetappels 10.5
—12. Kroet Sterappel 7, Peren: Zwljndr.
Wijnpeer 410, Nouveau Poiteau 47, Br.
Alexandre Lucas 524, Pondspeer 6
11, Doyenné du Cornice 7—41, Saint Re-
my 412. Duch. William 6—9. Kweepeer
7—18, Jodenpeer 612, Br. Hardy 25,
Bonne Louise d'Avranches 8—20, Cala-
basse Carafon 6. Br. Clairgeau 9—14, Con
férence 514. Soldat Laboureur 6—18,
Herzogin Elsa 7—9. Josephine de Malincs
4—6.5, Comtesse de Paris 4—9, Diversen:
Groene noten 64, Bramen 62—88, Druiven
68—88. Dubb. Princ. z. dr. 43—57. Andij
vie 8.511, Tomaten 26. Rode kool 8. Uien
8,5, alles per kg. Noten 2.5—3.5 per stuk.
VISMIJN TE VEERE.
Veiling op 17 October.
Handelsgarnalen 165 kg.: 51; Pellerijgar
nalen 2931 kg.: 45; Schar 46 kg.: 41—51;
Bot 5 kg.: 42—50; W«ting 342 kg.: 10—25;
Middel tong 10 kg.: 96—221; Rög 216 kg.:
3—18.
VISMIJN TE VLISSINGEN.
Veilingweek 10—17 October 1940.
Exportgarnalen 4893 kg,: 50—56; Han
delsgarnalen 1443 kg.: 51; Pellerijgarna
len 4406 kg.: 45; Schar 735 kg.: 43—62;
Bot 1095 kg.: 45—62; Wijting kl. 6400 kg.:
5—13; Grote tong 40 kg.: 2—2.50; Kleine
tong 415 kg.: 87—1,35; Rog 33 kg.: 8—13.
Amsterdamse Beurs
Nederland 1947 (3%) 3
dito 1937 3
Dollar-lening 1947 3
Investerlngscert. 3
Nederland 1962—64
Nederland N.W.S. 2%
Spaarc. 5 f 100 2%
Indlo 1937 A 3
Grootboek 1946 3
Ned. Ind. Hand. B
Ned. HandelmU.
AKU
Bergh's Jurgens
Calvé-Delft
Centrale Suiker
Kon. Ncd. Hoogovens
Unilever
Ned. Kabclfabrick
Philips
Wilton Feyenoord
Kon. Petrol. MU.
Amsterdam Rubb.
H.A. Liin
Kon. Paketvaart
Ncd. Schecpv. Unie
Rotterdamse Lloyd
Stv. Mij. Nederland
Hiiridelsver. A'dam
Dell Batavia MIJ.
Deli Mij.
Anaconda
Bethlehem Steel
General Motors
Shell Union
Baltimore Spw.
Miss K.T. Spw.
New York Centr. Spw.
Pennsylvania
14 Oct. 17 Oct,
97»;
97%
97
97
93'a
93%
98%
98%
99'.;
99%
78%
100%
100%
95
95%
97
97
104
103%
164%
163
193%
194%
318
318
152%
153
183
209
209%
245%
244%
306%
305
24 P*
240%
158%
161%
311%
310%
148%
145%
157'
157
164%
164%
153%
151%
164
164
166%
162%
121%
119%
144%
143%
27
27
83%
63%
36%
38%
7%
7%
3%
3%
9'.4
9%
12%
12%
Een volkomen lusteloze markt met
uiterst weinig handel cn een gedrukte
stemming voor Indonesische fondsen,
was het beeld van de Amsterdamse ef
fectenbeurs op deze eerste dag van dc
nieuwe week. De verklaring van de Sul
tan van Djocja werd als voornaamste oor-
zak genoemd voor de lagere stemming op
de cultuurmarkt, waar in doorsnee de
koersen 1 a 2 punten terug liepen. Het
verslag der H.V.A. bleef zo goed als on
besproken, het fonds was op 163 ruim
drie punten lagei1. Van dc Indonesische
bankuandelen, die evcneenB eerder wat
lager werden genoteerd, viel de koers
van koloniale banken op. Dit aandeel
werd tegen 62 verkocht bij een laatste
notering van 67.
Vrijdagavond heelt de Cubaan Ktd
Gavillan in een wedstrijd over 10 ronden
gewonnen van de Amerikaan Beau Jack.
Ezzard Charles won te San Francis
co door k. o. In de 8e ronde van Valen
tino.
Het-Britse kampioenschap heren en
kelspel is voor de elfde maal gewonnen
door de thans 5I-Jarige Borotra.
Cerlllc Delannolt heeft Zaterdag
avond ln het sportpaleis te Brussel in 10
ronden op punten gewonnen van de Fran
se mlddcngewicht Jean Stock.
In het Brussels sportpaleis heeft
Hijzclendoorn Zondagmiddag ccn sprint
wedstrijd voor amateurs gewonnen. HU
klopte ln de finale de Belgen Thomas en
Verbruggcn.
In Antwerpen is Zaterdagavond de
gymnastiek landen wedstrijd tussen Bel
gië en Nederland voor heren gehouden,
welke door Nederland werd gewonnen.
Van de 16 ontmoetingen tussen beide
landen heeft Nederland cr thans 11 ge
wonnen.
KERKNIEUWS.
Afscheid ds. G. H. J. Morsman.
In een stampvol kerkgebouw heeft
ds. G. H. J. Marsman Zondagavond te
Brulnisse afscheid genomen als predi
kant van do Ned. Herv. Gemeente in
verband met zijn vertrek naar Zuid-
Afrika. Zijn afscheidswoord was geko
zen uit Openbaringen 21 vers 1; „En
ik zag een nieuwe hemel -en een nicu-
de aarde".
Ouderling v. d. Berg dankte de
scheidende leraar hierna namens de
kerkeraad en gemeente voor het vele
werk, dat hij verricht heeft cn hij
sprak de hoop uit, dat ds. Marsman
ook in Zuid-Afrika velen tot zegen zal
mogen zijn. Hierna zong de gemeente
ds. Marsman toe Ps. 121 vers 3 en 4.
Vervolgens spraken nog ds. Moer
man uit Sirjansland, als a.s. consulent,
ds. Pljnacker Hordijk uit Ziorikzee,
namens de classis en burgemeester
W. v. d. Berg, namens de burgerlijke
gemeente. Hij memoreerde speciaal 't
werk van ds. Marsman als voorzitter
van het Groene Kruis en als initiatief
nemer voor het Zaterdagavondwerk.
Burgemeester v. d. Berg sprak ten
slotte de hoop uit. dat ds. Marsman
ook in Zuld-Afrika de Christelijke
cultuur zal mogen uitdragen.
ZON EN MAAN.
19 October.
Zon: op 7,11 onder 17,39
Maan: op 3,25 onder 18,25
19 October
HOOG WATER
LAAG
WATER
U.+NAP
u.+NAP
u.—
NAP
u.—NAP
Vlissingen
11.55 1.81
5.41
1.62
18.13 1.93
Temeuzen
0.05 2.02
12.25 1.98
6.14
1.82
18.48 2.14
Hansweert
0.42 2.15
12.55 2.06
6.54
1.98
19.26 2.31
Zierikzee
1.00 1.48
13.19 1.29
6.36
1.22
18.57 1.52
