Kappic en Jc Zec«ucJslri|J
C
m
Sport en wedstrijden
MILITAIRE TAAKVERDELING
VAN DE UNIE-PARTNERS
Scheepvaartberichten
STA ZONDER ZEUREN OP!
•MMMBaifata.
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
MAANDAG 10 OCTOBER 1949
LONDENSE TRIBUNE.
En breidt uw werkdag uit!
Het de val uati edebat ln het Lagerhuis, dat in een gepeperd verkiezings.
duel ontaardde tussen opposltle-bulldog Churchill en gezondheidsminister
Bevan, heeft de Engelse goegemeente weinig wijzer gemaakt over 'n op
lossing voor 't economische probleem. Cripp's eentonige ïyfzang van har
der werken en minder uitgeven heeft door zjjn vele herhalingen ongeveer
hetzelfde effect ais 'n wiegelied. De enige publieke reactie kwam Inmid.
dels van do zyde der Rolls Royte.loongroep, ln 'n verontwaardigd protest
over de verhoogde winstbelasting op dividenden.
voorts een grandioze export-auto-ten
toonstelling, met wagens die jaarlijks
meer op een bekroonde collectie ge
lakte komkommers gaan lijken en
een oorverdovende radiotentoonstel
ling. De fabelachtige kleurentelevisie
toestellen, uitsluitend voor export,
zijn de nieuwste Tantaluskwelling
voor deze Natie van Toeschouwers.
Het ei van Columbus inzake ver
hoogde productie werd deze week
aan Engeland overhandigd door de
beroemde kolomschrijver Earl Wilson.
„Voeg eenvoudig een extra dag aan
uw week toe a!s volgt", luidde zijn
recept. „Sta zonder zeuren op zodra
u ontwaakt. Spaar tien minuten tyd
uit door uw dagverdeling tot op de
minuut te beramen. Neem twintig mi
nuten minder voor uw lunch. Wees
tien minuten te laat voor elke niet-
renderende afspraak. Vermijdt debat
ten. ruzies en geklets. Verkwist geen
kostbare tijd met nodeloze zinnen als
„hoe gaat het thuis en de groeten
aan je vrouw". Neem één borrel in
plaats van drie voor uw diner en hal
veer de tijdsduur van telefoonge
sprekken. Gooi sociale ridderlijkheden
en beleefdheidsvisites overboord.
Werk ook in treinen, vliegtuigen en
in taxi's. Indien dit onmogelijk is we
gens de aard van uw werk. benut dan
deze vervoerstijd met het uitdenken
van nieuwe tijdsbesparingen".
Het bericht, dat de Amerikaanse
zeeleeuw Pierre de Grote, en een
Egyptische krokodil te Griz Nez te
water zullen gaan om, geleid door
teugels van motorboten uit, naar men
schat in een uur tijds het Kanaal
over te zwemmen, heeft hier de hoop
verwekt, dat zij spoedig gevolgd zul
len worden door Kanaalzwemmende
koeien en varkens, met het oog op de
slinkende Britse vleesrantsoenen.
(Nadruk verboden)
Het was overigens een week met
zoveel afleidingen, dat het nieuws
over Stalin's «toombom er onmoge
lijk verder tegen kon concurreren.
Filmster Jane Russell's heupwiegen
de bezoek aan het Lagerhuis veroor
zaakte de enige vriendelijke uitlatin
gen tydens het debat. De uit Parijs
geïmporteerde Folies Bergères oogst
te Kroot succes in het Londense hip
podrome. de charmante Weense Asse
poester kreeg haar elfdegraad Britse
troonopvolger, en nog een andere
oomzegger van de Koning, de 30-j.
markies van Milford Haven, presteer
de het om een tweede gescheiden
Amerikaanse mevrouw Simpson te
ontdekken en zich er hi«r mee te ver
loven zonder een koor van protesten
te doen opgaan onder Engeland's ge-
rCdc aartsbisschoppen. De populai-
markies, die de kost verdient met
het exporteren van electrische kacheL
tjes naar Amerika, liet zijn onver
wachte verlovingsplons op zakelijke
wijze aankondigen door een Londens
reclamebureau. Sinds het huwelijk
van Prinses Elisabeth waar hij Phi
lip's „best man" was, werd zijn naam
gekoppeld aan die van ontelbare
schonen aan beide zijden van de At
lantische Oceaan, waaronder met na
me Sharmnn Douglas, de blonde
dochter van de Amerikaanse ambas
sadeur hier. De tweede mevr. Simp
son, Romaine genaamd, oud 26 jaar,
met een tweejarig dochtertje, is af-
komstig uit Boston. Als offerande
voor haar huwelijk, dat in November
te Washington plaats zal vinden,
moet zij haar jaarlijkse uitkering van
120.000 van haar eerste „leedge-
noot" er aan geven. Dit was echter
niet erg. verklaarde ze op een pers
conferentie in het Ritz Hotel, want
het was toch maar speldegeld.
Evenals aan het huwelijk van
Graaf Harewood gaf de Koning ook
aan de Milford Haven-keuze zijn di
recte toestemming. Daar dertien jaar
geleden de gehele Britse troon op zijn
voegen schudde toen Edward de
Achtste do eerste mevrouw Simpson,
ook Amerikaans, ook gescheiden,
maar zonder speldegeld, naar Londen
bracht, vraagt Engeland zich nu af
of Koning Teddy vandaag misschien
nog op zijn troon zou zitten, indien
zijn huwelijk in 1949 in plaats van in
19336 had plaats gevonden. Hoe het
ook zij, do meeste Britten vinden,
dat het nu hoog tijd wordt, dat de
Hertog en Hertogin van Windsor ein
delijk aan het Engelse Hof verwel
komd worden, en er een eind' ge
maakt wordt aan hun ballingschap
aafi de RIvièra.
London's eerste authentieke import
van de Folies Bergères is een fantas
tisch succes. De show is even bloot
als do kale hoofden op de voorste
rijen. Volgens de degelijke Britse wet
mogen de meiskes echter niet bewe
gen en moeten standbeeldje spelen.
Terwijl het enthousiaste publiek in
do zaal vurig hoopt, dat minstens één
der zestig Parijse schonen plotseling
kou zal vatten en in een levendige
niesbui zal uitbarsten, is er buiten
een permanente verkeersopstopping
ontstaan op do hoek van Leicester
Square, rondom hun levensgrote fo
to's
Alsof dit nog niet genoeg is om de
Brit van zijn verhoogde productie af
te houden, presenteert de hoofdstad
11. „Ik kijk niet op
een duit!" zei Horrel,
die een grote bundel
bankbiljetten uit zijn
zak had gehaald,
waarmede hij ondér
Kappie's neus wap
perde. „En jullie ken
nen Horrel misschien
nog niet", vervolgde
hij, „maar wanneer ik
iets in mijn hoofd
heb gezet, rust ik niet
voordat ik m'n zin
heb gekregen. Is het
niet goedschiks, dan
maar kwaadschiks.
Jullie zien, dat ik er
nu nog fatsoenlijk
voor wil betalen, dus
ik geef jullie de
kans
„Maak, dat je van
m'n schip afkomt",
schreeuwde Kappie,
terwijl hij alvast zijn mouwen opstroopte. „Je
bent een schurk! Ik heb gehoord, dat je een
zeerover bent! Ik wil met jou niks te maken
hebben! Al gaf je me een millioen florijnen,
dan kreeg je nog mijn schip niet! Er af, zeg
ik je! Mijn „Kraak" als opduwer gebruiken. Ik
zal jou een opduwer geven!"
Kappie voegde de daad aan het woord, en
hy duwde Horrel met zijn stevige knuisten
naar de loopplank toe, waarna hij hem een op
stopper gaf, waardoor Horrel duikelend weer
op de kade terecht kwam.
„Het zal je berouwen!" schreeuwde hij, met
een overslaande stem van woede. „Horrel heeft
altyd het laatste woord!"
„Die was raak!" juichte de Maat. „Maar wie
komt daar nu weer aan? Zou dat soms weer
een schuldeiser zijn?"
Rampakpartij op Java.
Twintig personen zijn gedood en on
geveer 1000 huizen in as gelegd door'
een bende plunderaars, die in de
nacht van 4 op 5 October een dessa
nabij Soemedang, tussen Bandoeng en
Cheribon, in West Java heeft aange
vallen.
Duurdere radiodistributie.
Op de vragen van het Tweede Ka
merlid, de heer H. Gortzak (C.P.N.)
betreffende de voorgenomen verho
ging van de abonnementsprijs voor
radiodistributie heeft de minister van
verkeer- en waterstaat o.m. geant
woord dat hij niet bereid is maatre
gelen te nemen, die een verhoging
van de abonnementsprijs voor de ra
dio-distributie voorkomen. Handha
ving van het bestaande tarief is uit
bedrijfsoverwegingen niet langer te
verdedigen.
R.A.F.-band naar Nederland.
Op initiatief van de Stichting „Het
van Weerden Poelmanfonds" zal de
R.A.F.-Central Band een tournée van
tien dagen door ons land gaan ma
ken. De band zal in verscheidene
plaatsen van ons land concerten ge
ven, waarvan de opbrengst ten goe
de zal komen aan genoemde stichting.
Indonesiërs brachten hun wensen naar voren.
(Ingezonden mededeling).
Tapijtenfabrikant verdacht
van zwarte handel.
De fabrikant H. de S, directeur
van een tapijtenfabriek te Breda, is
door de politie gearresteerd verdacht
van ongeoorloofde tapijten-handel.
Hij zou zijn producten voor zwarte
prijzen verkocht hebben en bijna
twee ton buiten de boekhouding heb
ben weten te houden. In de woning
van een zijner personeelsleden is een
„zwarte" boekhouding aangetroffen.
De fabrikant, die in Antwerpen
woont, zou ook in gesmokkelde tapij
ten hebben gedaan, die in Nederland
tegen behoorlijke prijzen van de hand
zouden zijn gedaan. Hij had een Bel
gische employé in dienst die bankbil
jetten in zijn kunstbeen naar België
zou hebben gesmokkeld.
Eerste jeugdgemeenteraad
geïnstalleerd.
Vrijdagavond is in Zaltbommel on
der grote belangstelling de eerste
„jeugdgemeenteraad" van ons land
door do burgemeester geïnstalleerd.
Deze hield een speech, waarin hij de
jonge raad waarschuwde om ondanks
de grote belangstelling toch zichzelf
te blijven en gaf een overzicht van
de vraagstukken, die behandeld en
bestudeerd zullen worden. Dat zijn
o.a.: woonruimte voor jonge mensen
met huwelijksplannen, kinderspeelge-
legenheden. sportterreinen, verdeling
van subsidies voor jeugdorganisaties,
het vraagstuk van de vrije tijdsbe
steding voor de jeugd en de opvoe
ding van de jongeren tot staatsbur
gers.
Tot eerste wethouder werd be
noemd Jan van Stuyvenberg, tot
tweede wethouder Hugo Houtsmuller,
eerste secretaris werd Frits Wijk en
Wederzijdse bijstand op basis
van vrijwilligheid.
Blijkens het weekoverzicht van dc
werkzaamheden der Ronde Tafel
conferentie hebben de Indonesische
delegaties tydens een informele be
spreking van de militaire commissie
over een blijvende militaire samen
werking tussen Nederland en Indo
nesië een aantal wensen naar voren
gebracht. De mening kwam tot uit
drukking, dat na de souvereinltelts-
overdracht de volle verantwoordeiyic.
held voor de defensie van Indonesië
zal liggen by de regering van de R.I,
S. en die voor de defensie van Neder
land by de Nederlandse regering.
Indien er in de t<xkomst op dit ge
bied tussen de Unie-partners samen
werking tot stand zou komen, dan
geschiedt dit alleen, wanneer beiden
dit nuttig en wenselijk achten. Bij.
stand zou volgens deze mening slechts
op basis van vrijwilligheid kunnen
worden verleend zal alleen ten doel
hebben, dat iedere Unie-partner zyn
eigen defensietaak goed zal kunnen
vervullen. De belde ministers van de
fensie zyn de aangewezen personen
om de mogelijkheden van samenwer
king te onderzoeken en te verwerke
lijken. Instelling van een paritair col
lege zou hen reeds tevoren enigermate
kunnen binden.
In geval van" bijstand zou deze niet
mogen steunen op een gezameniykc
verantwoordelijkheid voor de beveili
ging van Indonesië en zij mag in geen
geval de betekenis hebben van een
militair pact ln de zin, dat Nederland
daardoor zou worden betrokken bn
een door de R.I.S. te voeren oorlog of
omgekeerd. De besprekingen over
deze onderwerpen worden voortgezet.
TWEE WERKGROEPEN.
Overeengekomen werd een tweetal
werkgroepen in te stellen, n.l. een
werkgroep voor financieel-economi-
sche aangelegenheden, die tot taak
zal hebben het bestuderen van de
financieel economische consequenties
IN 'T KORT
In Wiesbaden werd Zaterdag een
wegwedstrijd over 80 Km. verreden, die
gewonnen werd door Glno Bartall In 1
uur en 25 min.
De Belg Relff werd ln de Italiaanse
stad Brescia tweede op de 1000 m. in de
tHd van 2 min. 27 sec. De Italiaan Taglia-
pietra werd eerste.
Het Italiaans kampioenschap op de
weg is gewonnen door CoppL
Het internationaal militair voet-
baltournooi ls gewonnen door Frankrijk.
Op de tweede plaats eindigde Turkije.
België werd derde en de vierde plaats
werd bezet door Nederland.
in het Belgische plaatsje Boom werd
Zaterdag een wegwedstrijd voor profs
over 150 Km. gereden, die gewonnen werd
door Middelkamp in 3 uur 52 min.
De ln twee étappes verreden Ronde
van Brabant werd gewonnen door Woutje
twecdo secretaresse MSentje Kosters, wagtman*.
op militair gebied na de souvereini-
teitsoverdracht en een' werkgroep
voor sooiale aangelegenheden, die de
sociale condities zal bestuderen welke
na dc souvcreinlteitsoverdracht zullen
gelden ten aanzien van het K.N I.L -
personeel, dat wèl en dat niet naar de
strijdkrachten van de R.I.S. overgaat.
Er kwam vast te staan, dat de R.I.
S„ die de verantwoordelijkheid voor
de veiligheid ter zee zal dragen, hulp
en bijstand zal verzoeken op perso.
neel en materieel gebied. De perso
nele hulp zou bestemd zijn voor de op
bouw van de marine en voor het be
mannen der schepen van de R.I S. De
materiële bijstand zou bestaan uit
schepen en andere middelen, die bezit
van de R I.S. zouden moeten worden.
Van Nederlandse zijde werd voorge
steld dat de Nederlandse marine-een
heden, dié thans in Indonesië een
taak voor de inwendige beveiliging
vervullen, deze taak voorlopig zouden
blijven uitoefenen onder Nederlandse
vlag, maar ter beschikking van de re
gering der R.I.S. Aan Indonesische
zijde gaf men cr de voorkeur aan deze
schepen van Nederland te kopen en
Nederlanders in dienst te houden, zo
lang men zelf nog niet over voldoende
personeel beschikt.
Vlissingen aangekomen: 7 October, Rei
ger van Antwerpen. 8 October, Willy
Matthiessen van Gent. Sleepboot Zuider
zee met baggermolen van Maassluis.
Vlissingen vertrokken: 6 October, Ska-
gen naar Kalmar. 8 October, Reiger naar
Alburg. Zwarte Zee naar Port Said.
Gepasseerd naar Antwerpen: 7 October,
ArnediJk van Rotterdam. 8 October. Bos
koop van Amsterdam. Ton-S van Rotter
dam.
Gepasseerd van Antwerpen: 7 October.
Prins Alexander naar Rotterdam. Java
van Gent naar zee. Import naar Rotter
dam. Franka naar Lissabon. Erna naar
Kopenhagen. 8 October. Nijenburgh naa:
Rotterdam.
Waar zijn onze schepen,?
Aalsdijk. p. 7 Lizard n. N. Orl,; Aga
memnon 6 v. Param. n. Curacao fsAlblas-
serdijk 6 v. Rotterdam te Vera Cruz; Al-
bireo 7 v. Khorramshar te Basra- Alcor
7 v. Recife te Bahia. Aldabi 7 v. Rotter
dam te Antwerpen. Aletta 3 van Penang
n. Pladjoe. Berlage 4 v. Batavia te Hong
kong. Boissevain 5 v. Kobe n. Yokohama,
Boschfontein p. 7 Gibraltar naar Beira.
TUCHTRECHTER.
De tuchtrechter te Middelburg veroor
deelde C. L. te Vlissingen tot geldboeten
van f 500 en van f 25 wegens het vragen
van te hoge prijzen voor schilderwerk en
voor het niet nakomen van de ad
ministratievoorschriften.
Ter zitting van de Tuchtrechter te
Middelburg werden de volgende zaken
behandeld:
G. v. d. G. te Arnemuiden, had haar
te koop aangeboden vis niet van een
prijsaanduiding voorzien. Haar werd een
boete opgelegd van f 5.
Voor eenzelfde feit hadden zich C. G.,
C. de R„ G. v. d. G., M„ C. en J. S„, al-.,
len ta Arnemuiden te verantwoorden. Zij
kregen resp. een boete" van 5, f 5, f 2.50,
f 2.50 en f 5.
C. K„ ie Veere, P. de M. en D. S..
beiden te Vlissingen waren in gebreke
gebleven met hun prijsaanduiding en
kregen resp. een boete van f 10. f 5 en
f 10.
H. v. H. en W. v. d. B., beiden te Rijs
wijk werd het aftimmeren van woningen
te Vlissingen tegen te hoge prijzen ten
laste gelegd. De Tuchtrechter hield deze
zaak aan, wat ook het geval was met de
zaak contra C. H. uit Rotterdam, die zich
voor eenzelfde feit te verantwoorden had.
TE DURE WIEDMACHINES.
Ter zitting van de Tuchtrechter voor de
Prijzen te Middelburg werden de vol
gende zaken behandeld:
De N.V. M. te Goes, was de verkoop
van wiedmachines tegen te hoge prijzen
ten laste gelegd. De boekhouder van de
N.V. gaf een toelichting, waarna de Tucht
rechter deze zaak aanhield.
L. D. te Lewedorp, had zich niet ge
houden aan de geldende prijsvoorschrif-
ten voor diverse levensmiddelen. Hij
kreeg een boete van f 10.
Voor de verkoop van een gebruikte
sproeimachine tegen te hoge pry's had zich
C. S. te Rilland-Bath te verantwoorden.
Nadat S. een toelichting gegeven had
werd de zaak aangehouden.
J. W. te Rilland-Bath had een woning
tegen te hoge prijs verhuurd. Boete f 46.
SCHAKEN
Euwe won te Baarn.
Zondag werd te Baarn het Internati
onaal schaaktournooi beëindigd. In groep
A behaalde dr. Euwe het hoogste aantal
punten: 6f'j, terwijl in groep B als eer
ste van Óosterwjjk Bruin met 6 punten
eindigde. De enige vrouwelijke deelneem-
siêr. mevr. F. Heemskerk, bracht het er
niet al te best af. zij eindigde in groep B
op de zesde plaats met lVi punt.
De eindstand luidt: Groep A: 1 dr.
Euwe 6^2 pnt.; 2 Henneberke 5 pnt.; 3
Kramer 4 pnt.; 4 Barendregt 4 pnt.; 5
Spanjaard 4 pnt.; 6 de Lange 3 pnt.; 7
Visser 1 pnt.; 8 Tordion V2 pnt.
Groep B: 1 Van Oosterwij k Bruin 6
pnt.: 2 Apking pnt.: 3 Mueller 5 pnt.;
4 Donk 4 pnt.; 5 Paard 4 pnt.; 6 Mevr.
Heemskerk l!i pnt. 7 Waling Dijkstra V/2
pnt.; 8 de Groot M pnt.
OM HET KAMPIOENSCHAP
VAN ZEELAND
Zaterdag is de tweede helft van
deze competitie begonnen. De uitsla
gen zijn; Reusen—de Vos 01; Quak-
kelaarVerburg 10. Scheltensv. d.
Ende afgebroken in een ogenschijnlijk
gelijke stelling, waarin echter v. d.
Ende de beste kansen heeft
KORFBAL
En zij gingen
Tijdens de competitiewedstrijd Uni—
Rohda in de tweede klasse district
Noord van de Koninklijke Nederland
se Korfbal Bond ontstond tussen de
scheidsrechter en de aanvoerder van
Rohda een meningsverschil, hetgeen
tot gevolg had dat de ploeg van Rohda
en bloc het veld verliet.
Ongeveer 15 minuten voor het einde
stuurde de scheidsrechter een der
spelers van Rohda het veld uit. De
aanvoerder van Rohda nam hiermede
geen genoegen, met het bovengenoem
de gevolg
HOCKEY
Middelburg Forward II 0 0.
In een druilerig motregentje en op
een spiegelglad veld moest Middel
burg het opnemen tegen Forward n
uit Tilburg. Als gevolg van de glad
heid werden er veel overtredingen
gemaakt. De scheidsrechters hadden
dan ook geen gemakkelijke taak.
Voor de rust was de thuisclub iets in
de meerderheid, wat een aantal straf-
corners opleverde, maar de spil, die
deze corners inschoot, was niet erg
fortuinlijk. De aanvallen van For
ward, die veelal over rechts gespeeld
werden, waren niet van gevaar ont
bloot, maar de Middelburg-verdedi
ging greep steeds goed in. Na de thee
kwam Forward meer opzetten, maar
de aanvallen werden slecht afge
werkt, zodat doelpunten uitbleven.
Beide ploegen vochten hard voor 't
winnende doelpimtje, dat echter uit
bleef, zodat het einde van deze span
nende, maar geenszins mooie wed
strijd, kwam met blanke stand.
Sollicitanten voor beul.
In een memorandum aan de Koninklij
ke commissie, die door de Engelse rege
ring werd benoemd om alle aspecten van
de kwestie van de wenselijkheid van de
doodstraf te onderzoeken, spreken Brit
se gevangenisgeestelyken zich uit voor
de doodstraf wegens moord. Ook zeggen
zij voorstander te zijn van de strop als
middel tot executie, daar „het stigma,
dat aan de terechtstelling door ophan
ging verbonden is. het afschrikwekkend
effect van de straf verhoogt".
Gevangenisdirecteuren gaven als hun
mening te kennen, dat de dood door dc
strop „snel en menselijk" was. Zij deel
den mede, dat een „geweldig aantal" sol-
licitaites voor de betrekking van beul
waren ontvangen.
Boskoop 7 v. Amst. n. Chili. Breda 7 van
Buenaventura naar Antwerpen. Bloem
fontein 7 v. Pt. Elisab. naar Kaapstad.
Bhjdendijk 8 van Amsterdam n. Beira.
Clavella 7 v. Rotterdam te Pt. de Bouc
verw. Congostroom 6 v. Pt. Gouet n
Monrovia. Corilla, 9 v. Curacao te Stan-
low verw.; Deo Duce 7 v. Amsterdam n.
Kopenhagen. Euterpe 8 v, Bilbao te Am
sterdam, Erinna 5 van Pladjoe naar
Batavia. Esso Roterdam p. 7 Malta n
Ras Tanura. Gaasterkerk 7 v. Tanga té
Mombassa. Groote Beer p. 7 Maladiven
n. Amsterdam. Helena p. 7 Ouess n W.-
Indië. Hoogkerk 7 v. Pt. Elisab. te E
Londen. Iris 8 van Cadiz te Amsterdam.
Joh. v. Oldebarnevelt p. 7 Gibraltar n!
Bat. Jupiter 7 v. Gibraltar n. Piraeus. Ka-
merlingh Onnes 7 v. Batavia te Rotter
dam. Langkoeas p. 7 Minicoy n. Rotter
dam. Leopoldskerk 8 v. Hamburg te Rot
terdam. Lucita 5 te Heysham. Luna 7 v.
Genua n. Antwerpen. Macomp. 29 van
Suez n. Mena al Ahmadi. Marpessa 7 v.
Curacao te Trinidad. Meerkerk p. 7 Ouess.
n. Kobe. Midas 6 v. San Felix n. Malaga.
Nestor 6 v. Thessalonici te Istanboel.
Odysseus 7 v. Savona te Genua. Orpheus
7 v. Lissabon n. Gibraltar. Ovula 5 v. Mi-
rl te Singapore. Para p. 7 Finist. n. Da
kar. Pr. Alexander 7 v. Antwerpen te
Rotterdam. Pr. Fred. Hendrik 4 v. Chica
go n. Antwerpen. Pr. Willem IV 7 v. To
ronto n. Cleveland. Raki 6 v. Los Ange
les n. San Francisco. Roelf 7 v. Bord. n.
La Pallite. Rjjnkerk p. 6 Perim n. Rot
terdam. Saldja 2 te Miri. Saroena 3 te
Miri. Siaof 7 v. Rott. te Batavia. Stad
Alkmaar 7 v. Sorel n. Nederland. Stentor
7 v. Catania n. Rotterdam. Slrobo 7 van
Kopenhagen n. Aarhus. Tabinta p. 7 Mal
ta n. Batavia. Tibia 3 v. Suez n. Aba-
dan. Van der Waals 7 v. Madras n. Calc.
SCHEPEN DOOR HET KANAAL VAN
ZUID-BEVELAND.
7 Oct.: Ansa, v. d. Graaf; Danubia, Snij
ders; Malinglang, Mus- Materhorn
2 v. d. Hoeven; Odenwald, Kosten; Tran
sport 28, Theenaart; Jaco, Goumare; Wil-
adcor, de Been; Nico, Slotboom, allen
naar Rotterdam; Wilcor, van Meel naar
Amsterdam; Leendert Pieter. van Groe-
zen naar Zaandam; Onderneming, Muur-
ling naar Oosterhout; Frank. Romeijn
naar Vlieland; Aller,, Blom naar Lith;
Ida, de Reus naar Ochten; Vrouw Catha-
rina, Mantel naar Broekerhaven; Fami-
lietrouw, den Outer naar Schiedam; Vlie
gende Hollander, Broekhuizen naar Kra-
lingseveer; Anna, van Gent naar Arn
hem; Adriana, Ruitenberg naar Werken
dam; Adma Stevense, naar Bingerden;
Ai-jo, Strijbis, naar Wageningen; Spera, v.
Vliet, naar Akkrum; Eendracht. Oomens,
naar Zwolle; Hendrika, v. d. Adel, naar
Deventer; Broedertrouw, de Rooyen, naar
Schoonhoven; Pro Patria, Bosnia, naar
Zutfen; St. Bernadotte, Demany, naar
Vlissingen; Maas, de Roover, naar Geer-
truidenberg; Betsy, Hulsman, naar Briel-
le; Dranaco XI. Llgtenberg, naar Ros-
sum; Leon, v. d. Linden; naar Roermond;
Margaretha, van Neyenhof; Almama,
Heintjes; Hasjoengouw, de Wachter; Flu-
viale 32, de Koster; Damco 128, v. Rooyen;
Luka, van Kerkhoven- Urie, Ploegaart;
Fraternité 8, Ploegaart; Fragri. Mooy;
Phenix 14, Zijlmans, allen naar Duitsland;
Rhenania 13, Hamnier; Mitropa, de Vries;
Navexmotor 8, Blommaart; Marie, Wil-
lemse; Fur ka. Huizen, allen naar Bazel;
2 Gebroeders, Wieland; Rijn Schelde 10*.
Verhagen; Mitropa 4, Smits; Topaze, Reij-
mers; Adriana, Larooy; Anna Elsje, As-
man; Vita, Fernhout; Frans, Schets: Rex
Rheni, v. d. Graaf; Storno, Wagenmakers-
Tanja, Vermeulen Remauer, Joos; Ilf,
Hoogeveen; Siny, van Vugt; Espero.
Veenstra; Hollandia, Versluis: Lahn,
Lastdrager; Hoop op Behoud. Visser; Pa
loma, Maas; Onderneming, de Waal; Am
bulant, de Waal; Niets Bestendig, de Jon
ge; Express 52, Broeken; Speranza, Jut;
Roveredo, Thanhauser; Neska 2, Hoefna
gel 2 Gebroeders, van Leeuwen; Cornelia,
van Meel; Wolter. de Vries; Urk, van
Starrenborg; Thilla 3, Korstanje; Nauti
lus I, Dung; Corton, Wolf; Ncptun 63,
Demer; Volharding, Klos; Wilma, Jiskoot;
Johanna, Emans Emma. van Gooi; Ger-
di, de Bot; Full Speed. Koenen;Lam-
berta. Vos- Doris Haller, Kregting; CFR
516, Van Adrichem; St. Gulseppe, de
Bruin, allen naar B'elgië.
Marktberichten
VEILING KAPELLE-BIEZELINGE EN O.
Van 7 October 1949.
Appels: Cox's Oranje Pippin 7—46,
Sterappe 1336. Bramley's Seedling 11—
16, Goudreinette 1037, Franse Reinet-
te 9—17, Groninger Kroon 9—29, Glorie
van Holland 12—30, Bismarck 9—13, Dubb.
Bellefleur 8—12, Jacq. Lebcl 1014. Kes
wick 811, Laxton's Superb. 1014, Trasp.
de Croncel 1016, Val appels 10.5; Kroet-
appels 910.5, Val Goudreinette "ll11.5,
Val Sterappel 9.5. Peren: Legipont 321.
Conference 621, Doyenné du Cornice 6
60, Bonne Louise d'Avranches 4—16.
Beurré Alexandre Lucas 429, idem Dilly
5—12, idem Diel 5—8. Le Lectier 4—9.
Seigneur d'Esperen 38. Zwijndrechtse
Wijnpeer 4—9,5, Soldat Laboureur 3—6,
Maagdepeer 49. Pondspeer 311. Sp.
Wijnpeer 310. Nouveau Poiteau 36,5,
Jodenpeer 34. Beurré Lebrun 10. Diver
sen: Bramen 5376, Groene Noten 58,
Druiven 5377, Dubb. Princ. z. dr. 31—
Tomaten 18, Rode kool 5.56.5, Sav.
ZON EN MAAN.
11 October.
Zon: op 6.57
Maan: op 19.12
KERKNIEUWS.
INTREDE DS. J. H. v. BEUSEKOM.
Na 's morgens te zijn bevestigd door ds.
J. R. Wolfensbergen uit Amsterdam met
een predikatie over 2 Cor. 5 20b: .Lata
U met God verzoenen", deed Zondag
middag ds. J. H. Beusekom uit Zundert-
dorp zyn intrede in de Ned. Herv. kerk
te Breskens met een predicatie over Lu
cas 22 vers 27b: „Ik ben in het midden
van U als een die dient". Na de dienst,
die door een zeer groot aantal kerkgan
gers met aandacht werd gevolgd, sprak
ds. Beusekom verscheidene personen en
colleges toe. welke toespraak werd be
antwoord met woorden van welkom door
burgemeester Eekhout, namens de bur
gerlijke gemeente Breskens, ouderling
Meeuwsen, namens de kerkeraad, ds,
Schopenhauer, namens de ring IJzendij-
ke. ds. Fournier, namens de classis en
door ds. Wiebosch als consulent, welke
laatste door de gemeente Ps. 134 ver^ 3
aan de nieuwe predikant liet toezingen.
HULPPREDIKER INGELEID.
Zondagmorgen heeft ds. C. Metselaar
uit Goes candidaat Keuning ingeleid als
hulpprediker. Ds. Metselaar had als tekst
gekozen 1 Petrus 5 7. Nadat hy cand.
Keuning had toegesproken, zong de ge
meente deze de laatste vier regels van
Gezang 94 toe. Daarna sprak cand. Keu
ning nog naar aanleiding van 1 Petrus
4 10.
NED. IIERV. KERK
Aangenomen naar Goes (toez.) ds.
H. M, Strating; 's Abtskerke.
Beroepen te Vollenhove R. W. Steur te
Ouddorp; te Ede L. Blok te Kampen; te
Vollenhove J. B. Weener te Heerjans-
dam; te Octen (toez.) K. Omme, cand. te
Dordrecht; te Zetten-Andelst J. Lekker-
kerker te Westbroek.
Aangenómen naar Waaxens Brantgum
W. F. Monnë, cand. te Watergang, die
bedankte voor Moordrecht.
Bedankt voor Waddinxveen (le pred.
pl.) J .Hovius te Hoogeveen: voor Ben
schop J. T. Doornenbal te Oene.
Ds. H. M. Strating te 's Heer Abtsker
ke heeft het beroep naar Goes (toez.)
aangenomen.
GEREF. KERKEN.
Beroepen te Zaandam (vac. P. v. Dyk)
G. Brouwer te Harlingen; te Garrelsweer
J. F. Rozendal te Makkum.
Tweetal te Amersfoort (3e pred.pL) G.
Brouwer te Harlingen en T. B. v. Hou
ten te Britsum.
GEREF. GEMEENTEN.
Bedankt voor Dirksland Chr. v. Dam
te Werkendam.
CHR. GEREF. KERK.
Bedankt voor Vlissingen Ds. S. v. d.
Molen te Leeuwarden.
KLANKEN
UIT DE AETHER
DINSDAG.
Mnurits. van den Berg dirigeert het
Omroep-kamerorkest, waarbij Renzo
Sabatini viola d'Amore speelt. Uitge
voerd wordt allereerst de Ouverture
„Der Schauspieldirektor" van Mozart,
waarna Sabatini het concert in A voor
viola d'amora. orkest en cembalo van
Asipli speelt (H. I 22.15).
Jan Odé speelt pianowerken van
Maurice Ravel (Gaspard de la nult)
(H. H 22.05).
Hilversum I: 7,*8. 13. 18, 20 en 23 Nws;
8.40 Het Orkestje van A. de Hollander;
8.55 Van vrouw lot vrouw; 9 Gramofoon-
muMek; 9.30 Aubade: 10 Morgenwyding;
10.15 Arbeidsvitaminen; 10.50 Kleutertje
luistert; 11 Franz Völker; 11.30 De Wek
ker; 12 Les Gars de Paris; 12.30 Mede
delingen ten behoeve van land- en tuin
bouw; 12.40 Le piano Romantique; 13.15
Promenade Orkest; 14 Met naald en
schaar; 14.30 Radio Matinee; 16.15 Hon
derd beroemde componisten; 16.30 Bran-
daris; 17.25 Duke Ellington: 1*7.35 De Ron
de Tafel Conferentie; 17.45 Regeringsuit
zending; 18.15 Tom Erich; 18.30 Regerings
uitzending; 19.05 Achter Het voetlicht;
19.15 Hugo de rGoot en zyn Orkest; 19.45
Regeringsuitzending; 20.15 Bonte Dins-
dagavonatrein; 21.30 Gramofoonmuziek:
21.45 Vyftien minuten wereldmelodieën;
22 Buitenlands overzicht; 22.15 Renzo Sa
batini; 23.15 Franz Liszt Concert.
Hilversum H: 7. 8. 13, 19. 20 en 23 Nws;
8.15 Pluk de dag; 9 Moeders wil ls wet;
9.30 Waterstanden; 10 Wie komt er in
mijn hokje. 10.40 Schoolradio; 11 Muziek
houdt fit; 11.40 Vocale werken van Han
del; 12.03 Metropole Orkest: 12.33 Vervolg
Metropole Orkest; 13.20 Lichte orkestwer
ken; 14.30 Onder ons- 15.30 Dinsdagmid
dag-Discoklanken; 16 De Zonneblioem; 17
Na Schooltijd: 17.45 Amusementsorkest:
18.20 Sportpraatje; 19.25 Dit is leven; 19.40
Amusementsorkest (vervolg); 20.05 De
gewone man zegt er het zyne van; 20.12
Radio Philharmonisch Orkest: 22.05 De
Pianowerken van Maurice Ravel: 22,28 E.
Power Biggs; 22.45 Avondgebed; 23.25
Kamermuziekconcert.
Brussel-Vlaams (322 m.): 7. 8. 9, 13.
17.05. 19. 22 en 23 Nieuws; 9.05 Lichte
Gram. muziek; 12.32 Kwartet Frans Her-
nould: 14 Schooluitzending; 17.15 Franse
les: 17.55 Kroniek van de Middenstand;
18 Piano door Rence Cosse; 18.30 Voor de
soldaten
Brussel-Frans (484 m.): 7. 8. 13. 19.45,
22 en 22.55 Nieuws; 9 Kookpraatje; 13.15
Casinoprogr.; 13.50 Oratorium; 17.10 Ver-
zoekprogr.; 18 Voor de soldaten; 20 Om
roeporkest; 20.30 Causerie; 22.15 Concert.
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
Zierikzee
HOOG WATER
U.+NAP u.+NAP
LAAG WATER
4.30
5.09
5.33
1.97
2.11
2.19
1.46
16.12
16.38
17.15
17.41
1.94
2.08
2.17
1.43
u.—NAP
10.06 1.79
10.39
11.22
10.52
1.99
2.14
1.40
-NAP
22.28 1.89
23.01 2.08
23.43 2.24
23.15 1.51