Sport én wedstrijden
MAPLE LEAF
NIEUWE DIENSTREGELING
STOOMTRAM WALCHEREN
Officiële publicaties
MARKTBERICHTEN
GOED WERK VAN HANSW. BOYS
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
Wetenschappelijk onderzoek
voor de tuinbouw.
Nieuwe dienstregeling
Prov. Stoombootdiensten.
VANAVOND
WOENSDAG 28 SEPTEMBER 1949
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
5
K.N.V.B., aid. ZEELAND.
Prima prestatie van Dios.
ZATERDAGCOMPETITIE.
lc KLASSE.
Nu Krabbendijke tegen AmemuL
den moest aantreden heeft het elftal
zijn beste beentje voorgezet en het
resulaat (11) toont aan. dat met
de mannen uit Krabbendijke nog
rekening zal moeten worden gehou
den. VCK gaat zich in de eerste
klasse op ziin gemak voelen en Col.
Boys I werd nu het slachtoffer van
de kranige Koudekerkenaars (24).
Wemeldinge viel iets terug want in
Nieuwdorp trokken ze aan het kort
ste eind (43). Rillandia maakte
korte metten niet nieuweling Wol-
faartsdyk maar de cijfers zyn wel
aan de hoge kant (94). Kloetinge
bond Wissekerke aan de zegekar en
do cijfers spreken duidelijke taal
(0—8).
2e KLASSE A.
Opvallend is toch wel de presta
ties van Dios dat ook nu weer van
zich deed spreken en Rillandia II
met flinke cijfers naar huis terug
stuurde (71). Kapelle bracht de
volle winst uit Kats mee (0-3 ter
wijl SNP in 's-Heer Hendrikskinde
ren maar juist met de hakken over
de sloot kwam (34). De reserves
van Kloetinge konden ook niet ver
hinderen dat Krabbendijke II haar
zegetocht voortzette (04). Het
kan nog gaan spannen rru Dios zulke
goede prestaties levert.
2e KLASSE B.
Serooskcrke leverde goed werk
door de volle buit uit Veere mee te
pikken (35), terwnl Bevelanders
met nog vrij dragelijke cijfers (7
0) van Wissekerke won. Enigszins
buiten verwachting leed Arendsker-
ke II in Wolfaartsdijk een neder
laag (54) terwijl ook de Beren
tegen Kapelle II aan het kortste
eind trokken (30).
2c KLASSE C.
Nieuwland maakte een goede beurt
door met ruim verschil de Bevelan
ders II terug te wijzen (5—1) ter
wijl Nieuwdorp n de beide punten
mee Terugbracht van Serooskerke H
(14). De weg van de Meeuwen
gaat nog niet over rozen en ook nu
weer bleef de winst achterwege te
gen VCK II (5—1). Domburg III—
Arnemuiden II (19).
ZONDAGCOMPETITIE.
Ie KLASSE A.
Domburg maakte een beste beurt
en de cyfers waarmede Lewed. Boy."
werden verslagen laten geen twijfel
(5—1) evenmin als trouwens de uit
slag van Arendskerke I tegen Vol
harding '32 (40). De Noormannen
lieten zich van de ruif dringen door
Walcheren (30) terwijl Cortgene
geen genade kende met Kruiningen
dat het ook een klasje lager dus
niet best maakt (2—7). Hansw.
i InapziTrter»
Boys bleef in de running en Luctor
moest op eigen grond m het zand
byten (2—3).
Ie KLASSE B.
Groedc bleef op de goede weg en
sloeg DSW (50) maar Vogelwaar
de deed het niet minder tegen
Graauw I (61). Sluis bleef ook al
in het goede spoor wat Zuidzandc
aan den lijve moest ondervinden (4
1). Rapenburg had geen moeite
met Red Star (05) maar PSK,
moest in Koewacht zijn meerdere
erkennen (32).
lo KLASSE C.
Dreischor moet toch wel wat in
zijn mars hebben want ook nu weer
bleven ze met grote cijfers baas in
eigen huis waarvan SVOWK het
slachtoffer werd (81). Renesse
trok ook nu weer aan het kortste
eind en moest de punten &an Zic-
rikzee III laten (31).
Verdere uitslagen:
Res. Ie Klasse A. Hulst H—EMM
II 51; Robur IIYerseke II 53;
Biervliet IIMiddelburg III 12;
IJzendijke IIVlissingen III 01.
Res. Ie Klasse B. Oostburg II—
Temeuzen III 22; Sluiskil II
Steen II 42; Hoofdplaat IIAar
denburg II 13; Corn Boys II
Axel IÖ 3—0.
2e Klasse A. Breskens IIIKwa-
dendamme I 22; Goes III—RCS
III 53; Zeeuwen IIIVlissingen
IV 7—0.
2e Klasse B. Vogelwaarde II
Graauw II 62; Red Star IIRa
penburg II 26.
2e Klasse C. Kruiningen IICort
gene II 71; Luctor IIHansw.
Bovs II 6—1.
Je Klasse D. Ria W IIHuLst UI
50; Zuiddorpe ITerncuzen IV 1
2: Corn Boys III-Hontenisse III
0—3.
2e Klasse E. Zonnemaire II
Burgh II afgek.: Zierikzec IVZie-
rikzee V afgel.
3e Klasse A. Walcheren IIEMM
III 12: Middelburg IVGoes IV
Se Klasse B Aardenburg III
Schoondyke II 0—6; Zuidzande II
Breskens IV 31: Zeeuwen IV
Middelburg V 15.
3e Klasse C. Zuiddorpe IISluis
kil III 1—3: Steen III—PSK III 2
1; Hontenisse IVClinge III 06.
Proeftuin te Wilhelminadorp
wordt proefstation.
Het wetenschappelijk onderzoek voor dc
tuinbouw zal in de toekomst verder tot
ontwikkeling worden gebracht, aldus le
zen wij in de memorie van toelichting op
de begroting van landbouw, visserij en
voedselvoorziening. Dit zal geschieden
door dc instituten tc Wageningcn (Insti
tuut voor Bewarirtg en Verwerking van
Tuinbouwproducten, Instituut voor de
Veredeling van Tulnbouwgewassen, Insti
tuut voor Tuinbouwtechniek cn Instituut
voor Plantenziektenkundig Onderzoek),
die een taak hebben voor een bepaalde
groep van problemen ten dienste van de
gehele Nederlandse tuinbouw cn aan een
aantal proefstations, waar alle proble
men. die zich voordoen bij ee;i bepaalde
tak van tuinbouw zullen worden bestu
deerd. Deze proefstations moeten. om
een nauw contact met dc practijk te on
derhouden. gelegen zijn in een tuinbouw
centrum. Om dit te kunnen verwezenlij
ken zullen de belangrijkste proeftuinen
in de loop der Jaren tot proefstation moe
ten worden ontwikkeld.
Hiervoor wordt gedacht aan Naaldwijk
voor de groente- en fruitteelt onder glas;
Sloten voor de groenteteelt in de volle
grond; Wilhelminadorp voor de fruitteelt
In de volle grond; Aalsmeer voor
bloementeelt: Boskoop voor de boom
teelt; Lisse voor de bloembollenteelt en
Buitenpost voor de kruidcnteelt.
Het verschil tussen deze proefstations
en de huidige proeftuinen bestaat hier
in. dat op de proefstations door weten
schappelijk onderlegd personeel een aan
tal problemen wordt bestudeerd, die voor
de betreffende tak van tuinbouw voor
geheel Nederland van betekenis zijn, ter
wijl de proeftuinen meer een karakter
hebben van het demonstreren van resul
taten, die reeds elders zijn verkregen en
het aanpassen hiervan aan de betreffende
streek.
Extra late bus VlissingenMiddelburg.
U zult 's morgens „kiplekker"
uit bed 6pringeu.
Elke dag moet uw lever een liter gal in
uw ingewanden doen stromen, anders ver- -
teert uw voedsel niet. het bederft, u raakt 1Tiet een 20 overwinning voor de
verstopt, wordt humeurig en loom. Neem thuisclub kwam het einde.
plantaardige.CARTER'S LEVERPIL- j Ook Corn Boys II kracht het tot
VOETBAi
Corn. Boys I - Axel 12-0.
Het eerste half uurtje golfden de
aanvallen snel op en neer en beide
doelen kwamen beurtelings in gevaar.
Gedoelpunt werd er in deze periode
niet, hoewel de bezoekers zich wel
iets sterker toonden dan de thuisclub.
De rust kwam met een 00 stand.
Aanvankelijk waren beide ploegen in
de tweede helft ook goed tegen elkaar
opgewassen, maar toen wist Corn
Boys zich los te werken en v.d. Berg
wist van een inzinking van de Axel
verdediging te profiteren en gaf zijn
club de leiding. Even later scoorde
dezelfde speler zijn tweede goal. Axel
liet zich niet ontmoedigen, maar de
Corn Boys-verdediging hield stand en
LETJES om die liter gal op te wekken en „pn nvonvinnino A-w-oi ttt mr,0^+
uw spijsvertering en stoelgang op natuur- ff" n u moest met
lijke wijze te regelen. Een plantaardig zacht I cc" nederlaag huiswaarts keren,
middel, onovertroffen om de gal te doen nadat de rust was ingegaan met een
stromen. Eist Carter's Leverpilleties. i 00 stand.
i
DRANKWET.
VERZOEK OM VERLOF A.
B. en W. van Middelburg brengen fer
algemene kennis, dat bij hen is ingeko
men een verzoek van Iz. Platsehorre te
Colijnspiaat. domicilie kiezende te Mid
delburg. Teerpakhuizenstraat 3. om een
verlof A voor de benedenlocaliteit van 't
perceel Teerpakhuizenstraat 3 te Middel
burg.
Binnen twee weken na heden kan ieder
tegen het verlenen van het verlof schrif
telijk bezwaren bij hen inbrengen.
Middelburg, 10 September 1949.
VLISSINGEN.
OPDRACHTEN BETR. GEMEENTE
AANGELEGENHEDEN.
B. en W. van Vlissingen brengen ter
openbare kennis, dat door hun college
aan de Burgemeester in het bijzonder is
opgedragen de behartiging van de aange
legenheden betreffende de badexploitatie,
het Waterleidingbedrijf en de oudheid
kundige verzameling: aan de heer L. P.
van Oorschot de aangelegenheden be
treffende Sociale Zaken; aan de heer W.
Poppe die van Financiën en Onderwijs
en aan de heer M. A. van Popering die
van Gemeentewerken. Volkshuisvesting,
het Woningbedrijf en liet Grondbedrijf.
Voorts is door hun college ingevolge
art. 84 der Gemeentewet de heer L. P.
van Oorschot aangewezen om bij onge
steldheid. afwezigheid of ontstentenis van
de Burgemeester deze te vervangen; bij
diens ongesteldheid, afwezigheid of ont
stentenis wordt hij vervangen door de
heer W. Poppe en bij diens ongesteld
heid. afwezigheid of ontstentenis wordt
hij vervangen door de heer M. A. van
Popering.
Vlissingen, 12 Sept. 1949.
DISTRIBUTIEKRING WALCHEREN.
Verplaatsing en openstelling kantoren
te Vlissingen en Middelburg.
De directeur van de DJstrlbutiekring
Walcheren maakt bekend, dat het kan
toor te Vlissingen met ingang van 3 Oc
tober 1949 zal worden verplaatst van
Brouwenaarstraat 4 naar de barak Korte
Nieuwstraat/hoek Hendrikstr
In verband hiermede zal de dienst op
Vrijdag 30 September a.s. gesloten zijn.
Het nieuwe kantoor zal voortaan op
werkdagen geopend zijn van 9.1512 en
van 14.1516.15 uur. sZateidags alleen
van 9.15—12 uur.
Op Zaterdag 1 October a.s. zal het kan
toor te Middelburg. Dam 43. gesloten
zijn. terwijl dit kantoor met ingang van
3 October op werkdagen alleen zal zijn
geopend van 8.4511.45 uur behalve op
Donderdag, op welke dag de kantoor
uren zullen zijn van 8.4511.45 en 13.30—
16 uur.
SLUITING GEMEENTELIJKE
ZWEMINRICHTING.
Burg. en Weth. van Middelburg bren
gen ter openbare kennis, dat de gemeen
telijke zweminrichting aan de Noordelij
ke Havendijk met ingang van Zaterdag 1
October 1940 gesloten zal zijn.
Middelhuig. 20 September 1949.
GRAVEN EN GRAFSTENEN IN
ONDERHOUD BIJ DE GEMEENTE.
De Directeur van Gemeentewerken
maakt bekend, dat de graven cn de
grafstenen op de Begraafplaats „Vrede
hof" aan de Koudekerkseweg weer in on
derhoud bij de Gemeente gegeven kun
nen worden.
Inlichtingen ten kantore van Gemeen
tewerken. Kamer 8. Stadhuis des voor-
middags 9—12 uur.
De Directeur van Gemeentewerken.
C. OUWEHAND.
MIDDELBURG.
ONTHEFFING BOUWVERORDENING.
B. en W. van Middelburg brengen ter
openbare kennis, dat door J. B. van
Wuijckhuijse te Middelburg ontheffing
is verzocht van de bepalingen van art.
26. lid I van de gemeentelijke bouwver
ordening betreffende overschrijding van
de achtergevelrooilijn ten aanzien van een
te bouwen perceel aan de Lange Delft
(pand Wöhler).
Het verzoek ligt voor een ieder ter
inzage ter gemeente-secretarie van 20
Sept. t.m. 4 October 1949.
Middelburg. 19 September 1949.
HUISNUMMERING.
B. cn W. van Middelburg maken be
kend, dat de vernummering der huisnum
mers aan de Rouaanse kaai, St. Joris-
straat en Rotterdamse kaai is aange
bracht cn gecontroleerd.
Met ingang van heden moeten de nieu
we nummers worden vermeld op post
stukken en dergelijke.
De oude nummers en de streep moeten
gedurende één jaar op de percelen blij
ven aangebracht.
Middelburg. 16 September 1949,
VERVANGERS BURGEMEESTERS.
B. en W. van Middelburg maken be
kend. dat als vervangers van de Burge
meester in de aangegeven volgorde door
hen zijn aangewezen: 1 J. W. Kögeler; 2
A. J. Berenpas; 3 L. J. van t Westendc;
4 L. J. Geers.
Middelburg. 17 September 1949.
HOCKEY.
Competitie-indeling 2e klasse A.
De enige Zeeuwse 2e klasser „Middel
burg" krijgt door een andere indeling 2
onbekenden in haar afdeling, te weten
D E.S. uit Kaatsheuvel en Hoco uit Ois-
terwijk en als oude rivalen Breda II,
Push II uit Breda. Forward II uit Til
burg en Tempo I uit Bergen op Zoom.
Hoewel van de sterkte der elftallen
niet veel bekend is, staat wél vast dat
Breda II dit seizoen een goed elftal op
de been brengt.
Op 2 October begint de competitie met
een uitwedstrijd vbor Middelburg naar
Breda II.
Door vertrek naar elders van enkele
leden en door vestiging van enkele oud
le klasspelers op Walcheren, brengt Mid
delburg toch een vrij aardig team in het
veld.
KORFBAL
Scampolo-Olympia 5 2.
Het eerste twaalftal van Scampolo
uit Zaamslag speelde Zaterdag tegen
Olympia I. Er werd. ondanks de
warmte, in een behoorlijk tempo ge-
'speeld. De rust ging in niet een 3-1
voorsprong voor de thuisclub en de
eindstand was 5-2
Scampolo II speelde een uitwed
strijd tegen Elto te Biezeljnge. De
thuisclub bleek productiever dan de
gasten en wqn met 6-0.
Ringdienst geeft aansluiting op
eerste Diesel.
Zondag a.s. zal de nieuwe wlnlerdicnst-
rcgeling van dc Stoomtram Walcheren In
werking treden cn dat betekent, dat van
die dag af dagelijks een extra late bus
van Vlissingen naar Middelburg zal rij
den. In dc vertrektijden op de meeste
andere trajecten komt een geringe wijzi
ging, terwijl enkele bussen gedurende 't
komende seizoen zullen komen tc verval
len.
Van 2 October zal ook om 23 uur een
bus van het Badhuis naar Middelburg
vertrekken, terwijl dc laatste bus niet
meer om 23.20, doch vijf minuten latei-
van het eindpunt Vlissingen wegrijdt, Do
laatste bus Middelburg—Vlissingen start
eveneens vijf minuten later, namelija om
23.05 uur. In dc dienst VlissingenOost-
Souburg—Middelburg vv. komt in het
geheel geen verandering en in de dienst
Middelburg—Goes vv. slechts twee klei
ne wijzigingen De bus van 12.10 uur uit
Goes vertrekt nu om 12 uur. die van 22.50
nu om 23.20 uur.
Voor de ringlijn Middelburg—Seroos
kerke—Domburg—Wcstkapelle—Zoute-
lande—Koudckcrke—Middelburg veran
deren de vertrektijden enigszins, terwijl
niet alle bussen meer dc ronde doen. Dat
betekent dus een kleine inkrimping, die
men zich in het winterseizoen kan ver
oorloven. De eerste bus van Domburg vts
Wastkapelle. Zoutclande cn Koudekcrkc
vertrekt om 5.35 uur. Verdere vertrektij
den: Middelburg 6.55. 7.55. 9.45. 12.05,
13.50; 16.05. 17.35. 19,05. 21.15: vertrek
Domburg 7.35, 12.45. cn 18,10; vertrek
Westkapclle 7.50. 9. 10.55. 13. 15.10. 16.55.
18.25 cn 20 uur. Op Zondagen gaan alle
bussen rond. behalve de eerste, die om
8.45 uit Domburg cn de laatste, die om
21.15 uit Middelburg vertrekt. Verdere
vertrektijden: Middelburg 9.45. 13.50.
15.40. 17.35; Domburg 12.40. 14.40. 16.35.
18.12.
AANSLUITING TREINEN.
Bij dc opstelling van d<? dienstregeling
Is zoveel mogelijk rekening gehouden met
dc aansluiting op trein en boot. Zeer
belangrijk is. dat op het traject Middel
burg— Koudekerkc—Zoutelande—Wcstka
pelleDomburgSerooskerkeMiddel
burg een vroege bus ieder gelegenheid
geeft in Middelburg de eerste dieseltrein
le pakken. De vertrektijden luiden: Mid-
dlburg 6.10. Koudekerkc 6.25. BiEgeker-
be 6.30. Zoutelande 6.40. Wcstkapelle
6.50. Domburg 7.10. Ooslkapellc 7.15. Se
rooskerke 7,25. St. Laurens 7.35 uur. De
overige vertrektijden zijn: Middelburg
6.55. 7.55. 9.45, 12.05. 13,50. 16.05. 17,37.
19.05. 21.15; Domburg 5.55. 7.50. 9. 11. 13.05.
15.10. 17. 18.32. 20.05: Zondagen M'burg
9.45. 13,50. 15.40. 17.35. 21.15: Domburg
9. 13,05. 15. 17. 18.32. 22.10.
In dc vertrektijden van dc dienst Me-
liskerke—Koudekerke—Middelburg vv.
zijn vier kleine wijzigingen. Uit Melis-
l Ingezonden mededelingen
Wie na tafel prompt brandend maag.
zuur naar de keel stijgt en de ge.
ringste hap eten „verkeerd valt".,
kan van de ene dag op de andere
van dat nare verschijnsel verlost
worden. Simpelweg altijd een paar
Rennies bij de hand houden. Daar
mee wordt binnen een paar minuten
de hevigste aanval van zuurbranden
op de maag geblust. Daar is geen
langdurige kuur voor nodig met in
onzekerheid afwachten wat het re
sultaat zal zijn, want Rennies geven
die heerlijke verlichting binnen en
kele minuten van geval tot geval.
Voor wie moeilijk medicijnen slik
ken: Rennies zijn nog lekker ook!
Gewoon laten smelten op dc tong.
Geen glazen water, geen nare na
smaak: alléén die zuurbrandende
pijn gaat weg, zó maar. 'n Uniek
middel, die Rennies, die eigenlijk
ieder mens bij de hand moet houden,
altijd en overal.
kerke vertrekt dc tweede bus nu om 11,05
en de derde om 13,10, uit Middelburg dc
eerste om 9.45 en de tweede om 12.05,
ook in dc dienst Koudekerke
Vijzigingen o
-Vlissingen
eerste nu om 6.15 uit Koudekerke.
tweede om 8.15 en de laatste om 20.25,
uit Vlissingen de eerste om 6.50, de op
twee na laatste om 17.35 en dc op één na
laatste om 19.05. Vertrektijden op Zon
dag thans; Koudekerke 8.40, 9.25. 11.30,
13.20, 15,20, 17.15, 18.50; Vlissingen 9. 9.45,
12. 13.50. 15,40, 17.35, 19.20.
Middelburg—Vecre—Vrouwenpolder vv.
(tussen haakjes geplaatst betekent: gaat
niet door naar Vrouwenpolder)vertrek
Middelburg 7.10. (8.35). 12. (13.45), 16.05.
17.35, (19.35): vertrek vrouwenpolder 7,47.
12.42. 16.50. 18.20: vertrek Veere 8,10, 9.40.
13. 15.05. 17.10. 18,40 cn 20 Op Zondag
vertrek Middelburg: 7,10. 12. 16.05, 17,35;
vertrek Veere: 8.10, 13. 17,10, 18 uur.
ANDERE WIJZIGINGEN.
Nieuwe regeling Middelburg—Aagtc-
kerke vv.: vertrek Middelburg 7,15. 9.40.
12, 16.05. 17.30; vertrek Aagtekcrkc 7.56.
10.45, 12.55. 16,55. 18.10; vertrek Prelaat
10.35. 16.50; Middelburg—Ritthcm vv.:
vertrek Middelburg 7.45, 12.50. 16.05; ver
trek Ritthem 8.06. 13.15. 16.45.
Tenslotte de nieuwe tijden voor de
dienst Vlissingen—Stad—Station—Haven
dorp (de tussen haakjes geplaatste gaan
of komen naar of van Havendorp): ver
trek Bellamypark: 5 15. 6.05. 7.10. (7.15).
8.10. 8 40. 9.10. 9.30, 10.10. (10.35). 11.10.
111.40). 12.15. 12.35. 13.15. 13.35. 14.15, 15.15,
(15.50). 16.33. 17.15. 18.10. 18.40. 19.20, 20.15,
20.50. 21.45. 22.40. (23.201; vertrek station:
5.26 6.25. 7.22. (8.12), 8.22. 8.58. 9.20. 0 40.
10.22, (10.49). 11.22. (12). 12.25. 12.55.
(13.02). 13.25. 13.45. 14.25. 15. 15 25. (16.22).
17. 17.27, 18.20. 18.50. 19-40. 20.37, 21. 22.01,
23.05 cn (23.36) uur.
Machinist zag niet, dat de trein
in brand stond.
Tussen Osaka en Kioto in Japan is
een overvolle wagon van de electri-
sche trein in brand geraakt, waar
door 140 personen zijn gewond, van
wie 40 ernstig.
De machinist, die niets van de
ramp gemerkt had. bracht de trein
tot stilstand nadat voorbijgangers
hem door driftig wuiven beduid had
den tc. stoppen. Daarop sprongen
passagiers met brandende kleren uit
deuren en ramen naar buiten.
Zeven jaar voor Viermann.
„Zeven jaar met aftrek, zonder dat
veroordeelde aanspraak mag niaken
op de jubileum-gratie", luidde het
vonnis, dat het Amsterdamse Bijzon
der Gerechtshof hedenmorgen velde
over de 50-jarige Kriniinal-Sekretaer
bij de S.D. te Amsterdam Friedrich
Karl Ferdinand "Viermann. Veertien
dagen geleden werd twaalf jaar te-
?;en deze laatste medewerker van
Villy Lages geëist.
Doodstraf voor vroegsre
taalleraar te Leeuwarden.
De doodstraf werd door de Bijzon
dere Kamer van de Leeuwarder
Rechtbank uitgesproken tegen, de
vroegere taalleraar F. E, Lammers,
49 jaar oud en wonende te Leeuwar
den. De rechtbank bevond de ver
dachte schuldig aan het voortgezet
te misdrijf van hulpverlening aan de
vijand, mishandeling van arrestanten
en het gebruik maken van macht en
gelegenheid, hem door de vijand ge-
Boden.
f 250 boete voor knoeien bij
Middenstandsexamen.
Het Amsterdams gerechtshof ver
oordeelde een dertig-jarige boeren
zoon, die bij een middenstandsexa
men valsheid in geschrifte had ge-
pleegd, tot 250 gulden boete subsidi
air 50 dagen hechtenis. De jongeman,
die twee maal voor dit examen was
gezakt, had de derde keer het num
mer van zijn achtex-buurman met
zijn nummer op het in te leveren
werk verwisseld.
Jaarverslag kunstmestfabriek
Vlaafdingen.
Blijkens het jaarverslag over het bp-
drijfsjaar 1 Mei 1948—30 April 1949 van
dc eerste Nederlandse Coöp. kunstmest
fabriek te Vlaardingen werkte ook in het
afgelopen jaar de superfosfaat-, fosfor-
zuur- en zwavelzuurfabriek op volle ca
paciteit. De productie bedroeg ca. 252.000
ton superfosfaat cn andere meststoffen,
waarvan aan de leden werd geleverd ca.
36.500 ton.
De zwavelzuurfabriek produceerde ca.
52.000 ton zwavelzuur, die geheel in het
eigen bedrijf werd verwerkt.
Er is over het boekjaar 1948-'49 een
voordelig saldo groot f 686.624 nadat re
kening is gehouden met de fiscaal toe-
gelalen afschrijvingen, de verschuldigde
belastingen, de bijstorting op het ieden-
kapitaal. alsmede dc storting van f 10.—
per aandeel op ledcnrekening. Voorge
steld wordt dit saldo te bestemmen voor
een extra-reserve.
K.L.M.-piIoot kocht
zwarte dollars.
Een Amerikaanse gezagvoerder van
de K.L.M. had tezamen met een col
lega-piloot, eveneens een Amerikaan,
zich voor de bijz. politierechter te
Amsterdam te verantwoorden voor
het zwart kopen van dollars bij de
Amsterdamse „dollarkoning".
öe piloot vloog tegen de lamp,
tóen hij bij een New-Yorkse bank
een aantal traveller-cheques aanbood,
die als vermist genoteerd stonden.
„Het is' spijtig, dat iemand, die zo'n
verantwoordelijke betrekking heeft
als piloot z'ch met dergelijke zaken
inlaat", vond de officier.
De piloten werden veroordeeld tot
respectievelijk vierhonderd en twee-
hondvijftig gulden. De „dollarkoning"
kreeg 4 maanden, een gids, die als
tussenpersoon had gefungeerd, drie
maanden.
Waar zijn onze schepen
Abbekerk pass, 26 Pcrim naar Syd
ney? Agamemnon 25 van P. Cabello te
Guanta; Aldabi 28 v m. 10 uur te H. v. H.
verw.: Atnsteldijk 26 van Rotterdam naar
New York; Appingedam 26 van Malaga
te Amsterdam; Avcrdijk 26 van Rotter
dam te New York: Bennekom 26 van
Guayaquil naar Callao; Boissevain 25 v.
Manilla naar Hongkong; Boschfontcin 26
van Hamburg «te Amsterdam; Breda 26
van Coquimbo naar Antofagasta; Ceram
H van Marseille naar Genua; Clcodora
ran La Plata naar Curacao: Edam 26
van Rotterdam te Philadelphia: EenidijK
24 van Rotterdam te New York; Esso Den
Haag p. 26 Lizard naar Rotterdam: Esso
Rotterdam 25 van Rotterdam tc Aruba;
Etrema p. 25 Ouessanl naar Killingholm;
Euterpe 26 van Lissabon tc Oporto; Gor-
dias 25 van Algiers naar Scrvilla: Grooto
Beer 26 van Batavia naar Socrabaja;
Grootekerk 27 van Rotterdam naar Am
sterdam; Hermes 26 van Talcahuano naar
Corral; Hoogkerk 26 tc Walvisbaai naar
Aires; Joost v. d. Vondel 27 van Nar
vik naar Rotterdam; Kongsborg 26 te
Antwerpen naar Rotterdam; Laagkerk 27
van Khoramshai* naar Abadan: Leerdam
27 van Baltimore te Rotterdam; Lccrsuin
p. 26 Scllly naar Rotterdam; Lekkerkerk
pass. 25 Finisterre naar Rotterdam; Leu-
vekerk 25 van Cochin naar Rotterdam;
L. Vrouwekerk naar 25 K. del Armi naar
Rotterdam; Lissekerk 26 van Suez naar
Basrah; Lombok 26 te Khosichang naar
Vancouver; Maasland 25 tc Ilheos naar
Amsterdam; Meliskerk 20 van Dar cs Sal.
naar Mombassa; Molenkerk 26 van Aden
naar Kobe; Muiderkerk 27 van Matadi te
Amsterdam: Nestor 26 van Tunis te Mal
ta; Nigerstroom 25 te Lobito; Nijkcrk 26
van Dar es Sal. naar P. Amelia; Oranje
26 van Villefranche naar Pórt Said; Oran
jefontein p. 26 St. Messina naar Amster
dam: Randkerk p. 24 Str Messina naar
Mombassa; Saidja 25 van Miri naar Plad-
joe; Schic 26 te Ciudad Trujillo; Singkep
26 van Dungun naar Kawasaki; Soestdijk
24 van Soerabaja te Halifax; Stuyvesant
26 van La Guaira naar Curasao; Sumatra
27 te Seinarang; Sunctta 24 te Pladjoe;
Tarakan 27 tc Alexandrië naar Soerab.;
Tawali 26 van Genua naar Bona; Ternatc
23 van Mombassa naar Roterdam; Utrecht
23 van Bombay naar Rotterdam: Utrecht
26 te Batavia: Van der Waals 26 te Co
lombo: Van Ostadc 26 van Alexandrië te
Savona; Vulcanus 27 van Savona te Rot
terdam; Waal 25 van Curacao te Maracai-
bo; Waterman p. 26 Suez naar Batavia;
Winsum 26 van Maracaibo te Liverpool;
Zuiderkruis 26 van Aden naar Rotter
dam.
KERKNIEUWS.
ned. herv. kerk
Beroepen te 't Woudt (toez.) H. J.
Meyer te Wissekerke.
In de vacature Aalbers ls beroepen te
Vlissingen ds. W. Sirag (Alblasserdam).
Beroepen te Hoedckenskerke (toez.)
cand. F. Brouwer, thans hulpprediker
tc Oost- en West Graftdtjk.
De devaluatie van de Mark.
De geallieerde hogo commissarissen
zijn het eens geworden over de deva
luatie van de mark.
Voorts wordt gemeld, dat er binnen
24 uur een handelsovereenkomst tus
sen beide zones van Duitsland zal
worden gepubliceerd, welke voorziet
in een goederemuil van 270 m'llioen
Westelijke marken per jaar.
Verbetering traject
Terneuzen - Hoedekenskerke.
Dinsdag is de nieuwe dienstregeling
van de Provinciale Stoombootdiensten
in Zeeland verschenen, welke spoedig
verkrijgbaar gesteld zal worden. Deze
dienstregeling zal met ingang van
Zondag 2 October ingevoerd worden,
cn zij betekent vooral voor het ver
voer op de lijn Terneuzen—-Hoedc
kenskerke een verbetering. Het aan
tal vaarten wordt nl. van 6 tot 7 uit
gebreid, terwijl 's Maandags nog een
extra vroege boot vaart nl. om 4.10
uur uit Terneuzen en om 5.20 uit
Hoedekenskerke.
Velen, die 's Maandags vroegtijdig
ln Zeeuwsch-Vlaanderen moeten zijn
of naar het centrum van Nederland
willen reizen zullen het inleggen van
deze dienst toejuichen.
Voorts vaart elke werkdag een Ia-
tere boot. die om 21.50 uit Terneuzen
cn om 23.00 uur uit Hoedekenskerke
vertrekt. Vroeger ging de laatste boot
resp. 19.40 en 21.20 uur. In de dienst
regeling wordt aan automobilisten
aangeraden tijdig plaats te bespreken
voor hun personenauto. Men kan dit
doen op de kantoren van de Stoom-
bootdienst in Terneuzen en Hoede
kenskerke.
De vertrekuren zyn aanzienlijk ge
wijzigd en luiden voor de overige
vaar.ten van Temeuzen: 6.30, 8.50,
11.10, 13 30. 15.50 en 18.40 uur. 's Zon
dags 6.30. 10.40, 14.50 en 18.40 uur; en
van Hoedekenskerke: 7.40, 10.00,
12.20, 14.40, 17.00 en 19.50 uur. 's Zon
dags: 9 uur. 13.17 en 21 uur.
De dienst VlissingenBreskens
blijft ongewijzigd, met dien» verstande
dat de op één na laatste boot om 19.45
uit Vlissingen en 20.15 uur uit Bres
kens vertrekt, inplaats van om 19.30
cn 20220 uur. Ook in de diensten Kort-
geneWolphaartsdijk en Kruiningen
Perkpolder komt geen wijziging.
Dat is wel het geval niet dc dienst
ZiezikzecKatsehe Veer. doch het be
treft daar slechts kleine veranderin
gen. De dienstregeling luidt:
Zierikzec v.: 5.20, 7.40, 10.40. 13.40.
16.20 en 18.50 uur. Zondag: 6.30 cn
18.50 uur.
Katsehe Veer v.: 6.30, 9.00, 12.30. 15.00.
17.30 en 21 uur. Zondag 9.00 en 20-50
uur
Dc dienstregeling VeereKamper
land zal luiden:
Veere v.: 7.30 (vaart niet in Decem
ber cn Januari); dan vertrekt de boot
om 8 uur), 9.00, 12.20, 14.10 en 16.30.
Kamperland v.: 7.50 (niet in Decem
ber cn Januari: dan is het vertrek om
8.20 uur), 9.20, 12.40, 14.45 en 16.50uur.
De boten van 18.25 cn 19.50 uit Veere
en van 1845 en 20.10 uit Kamperland
zijn dus vervallen.
iIngezonden mededeling).
om 8 uur dus naar het „Schutters
hof" te Goes om Admiraal b.d. Hel.
frlch en het Eerste Kamerlid Rc\jers
te beluisteren over de toekomst van
Nederland en Indië.
De Belg. Nederl. culturele
betrekkingen.
De permanente deputatie van de
provincieraad van Oost-Vlaandercn
heeft besloten op plechtige wijze de
100ste verjaardag te doen vieren van
het eerste cultureel contact tussen
België cn Nederland, dat te Gent
plaats had in 1849.
In de Universiteit te Gent. zal 8 Oc
tober te 15 uur een academische zit
ting worden gehouden. De heer van
Cauwelaert. voorzitter van de Kamel
en minister van Staat, zal er een uit
eenzetting geven over de culturele be
trekkingen in deze eeuw, cn dr. Rut
ten. De Nederlandse minister van On
derwijs, Kunsten en Wetenschappen,
zal spreken over de geestelijke een
heid tussen Nederlanders en Belgen.
Des avonds wordt een concert gege
ven.
Ingezonden mededeling
■HUfK kaiUOp&M*/
Alleen-verkoop voor Nederland E. G. BOUWER'* Handebvereeniging - Aimterdam.Z.
VEILING WALCHEREN.
26 Sapt.: Appels: Jacques Label 8—18;
Notorisappel 8—16; Cox Orange Pippin
8—31; Appels val 6—9.
Peren: Conférence 618: Bonne Louis-
se 8—21; Beurré Hardy 15—27; Legipont
8—21; Triomphe de Viènne 8—22; Maag
deperen 5—9; Herzogln Elsa 59: Spaan
se Wijnpeer 45; Will. Duchessc 58;
Peren val 36.
Druiven: Alicant 64—99; Frankenthaler
67—90; Tomaten 16—25^
Aardappels: Bonken 7.707.80; Blauwe
Eigenheimers 4.10—5.80; Koopman* Blau-
e 6 20—6.50.
Groenten: Andijvie 5—17; Sla 1.50—8;
Bloemkool IA 40—60. id. I 8—48. id. II
6—24. ld. Ill 6—12; Komkommers I 15—
19. id. II 12—15. id. III 6; Postelein 5—6;
Kroten (kg) 46; Boskroten 3—9: Dubb.
Princesscn 20—31; Snijbonen 2069;
Saxa's 20—21; Stokprlncessen 20—40:
Uien 612; Sav. koof 519; Rode kool
5—11: Bospeen 621; Spinazie 819; Pret
1018: Radiis 3; Koolrapen 212. alles
per 100 kg. bos of stuks,
VEILING „ZUID-BEVELAND".
Veiling van 27 September.
Appels. Cox Oranje Pippin 5—45; Tr.
- Croncel 3—33; Sterappcls 8—37; Glo-
ran Holland 6—35: Ellisons Oranje 13
—38; Bramly Seedling 3—9; Gros Herzog
Fred van Baden 5,508.50; Allington Pip
pin 819. Notarisappel 5—18: Codlin Kes
wick 5—10; Lanes Prince Albert 7—8:
mé 12—15; Zoete Aagt 13—17; Appels
kroet cn val 5.505,80. Peren: Bonne
Louisse d'Avr 3—21; Emlle d'Hcljst 4—
9; Tr. de Vienne 5—26; Conference 3.50
—18.40 Herzogin Elsa 3.50—10: Br. Su
perfin 6—12; LegCDont 3—26, Br. Hardy
3—18; Maagdepecr 3—5; S. d' Esperen 5—
17; Spaanse Wijnpeer 6—10; Soldat La-
buurcur 5—10; Pruimen: Monarck 23—43;
Warwick Droper 22—41; Diversen 32—63:
Druiven 91—86; Groene noten 52—61;
Dubb. Princesscbonen 21—37, alles per
100 kg.
EIERMARKT GOES.
Van 27 September.
Grote kipelercn 12 ct.; Vullschalige 10
ct.; Poeljeeieren 7 ct.
VISMIJN TE VEERE.
Veiling op 27 September.
Exportgarnalen 2690 kg.: 0.67—1,02:
Pellerijgarnalen 125 kg.: 0.45: Schar 107
kg.: 0.37—0.47: Bot 405 kg.: 0.35—55; Sehol
50 kg.: 0.38—0-58; Wijting 108 kg.: 0.04—
0,07: Grote tong 24 kg,: 1.85—2.33; Kleine
tong 130 kg.: 0.78—Oj97; Rog 283 kg.: 0X7
—0.15; Kabeljauw 4 kg.: 0,61—0.68,
Amsterdamse Beurs
Nederland 1948 <3%)
dito 1947 (3%) 3
dito 1937 3
Dollar-lening 1947 3%
Investeringscert. 3
Nederland 1962—64
Nederland 1962—64
Nederland N.W.S. 2%
Spaarc. f 100 2Ü%
Indië 1937 A 3
Grootboek 1946 3
Ned. Ind. Hand. B
Ncd. Handelmij,
AKU
Bergh's Jurgens
Calvé-Delft
Centrale Suiker
Kon. Ncd. Hoogovens
Unilever
Ned. Kabelfabriek
Philips
Wilton Fcyonoord
Biliton
Kon. Petrol. Mij.
Amsterdam Rubber
HA. Lijn
Kon. Paketvaart
Ncd. Schcepv. Unie
Rotterdamse Lloyd
Stv. MU. Nederland
Handelsver. A dam
Dell Batavia Mij.
Deli Mij.
Anaconda
Kennccot
Shell Union
Baltimore Spw.
Miss K.T. Spw.
Pennsylvania
De stroom van verkooporders, die de
laatste dagen bij banken cn commisslon-
nalrs Wnnenvlocit. blijft aanhouden en
de Amsterdamse effectenbeurs had dan
ook weer een teleurstellend verloop voor
diegenen, die op een hausse-periode ge
rekend hadden. Maandag toen de handel
betrekkelijk kalm was. ls toch nog voor
bijna 2.200.000 gulden nominaal aan aan
delen omgezet en Dinsdag achtte men de
omzet daar niet ver beneden. De beroeps-
handel onderneemt op dergelijke dagen,
waarin van een regelmatige daling der
koersen sprake ls, maar weinig, en het
waren dan ook zo goed als uitsluitend
orders van het publiek, die de markt-
stemming nog bepaalden. Tegen slot trad
een licht herstel in. waardoor de geleden
verliezen voor c»n klein gedeelte konden
worden ingehaald en de nadelige koers-
verschillen niet zo groot waren als die
van Maandag.
27 Sept. 28
Sept.
97
97%
96%
96%
95
94%
97r„
97%
98
99
98%
80
79'2
100%
100%
94%
94%
97 Ti
97%
105
104%
161%
190
187%
:uo
309
155
150
195
194
211
209
231 Va
246!.,
296
299'
238%
236%
177
174
316%
311%
146%
144%
173
154
152
164%
163%
152
151%
166
164
168',
166%
124
121
150%
149%
26
45%
35%
35
8%
3
13
12%
