NIEUWS UIT ZEELAND
leuk
AXEL HERDACHT BEVRIJDING
DÉBRALIIME
Zeeuwse Almanak
WALCHEREN
Het offer van Bi^ekerke 1 Scharper invoerverbod, van pui.
2
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 20 SEPTEMBER 1949.
Kol. Szylowsky ontving commandeurskruis Oranje
Njssau-orde met de zwaarden.
„De wfyze, waarop de bevolking van Axel dit bevrijdingsfeest viert,
heeft op mU een onvergetelijke indruk gemaakt. Diep getroffen en ont.
roerd ben ik door de grote spontaniteit, waarop door de gehele bevol
king de Foolse gasten zfln ontvangen en het Is mtf een bijzonder voor.
recht" U, kolonel Szydlowski de onderscheiding, U toegekend door H.
M. de Koningin, nl. het commandeurskruis in de Orde van Oranje Nas.
san met de /waarden te overhandigen/' Aldus sprak de Commissaris
van de Koningin In Zeeland, jhr. mr. A. F. C. de Casembroot, Maan
dagmorgen, staande op een bordes voor het gemeentehuis van Axel,
waar een grote menigte, bestaande uit lede-' van alle plaatselijke vere
nigingen, met vlaggen en banieren, de huldiging van de Poolse comnun.
dnnt, die Axel 5 jaar geleden de bevrijding bracht, werd gehouden.
Geheel Axel was in feesttooi, en
van practisch alle huizen wapperde
onze nationale driekleur. Reeds vroeg
werd deze dag begonnen met klokge
lui en een mars door de gemeente van
padvinders, gidsen, ruitervereniging.
enz.
's Morgens 8.30 uur werden de vele
Poolse gasten, onder wie talrijke rnili*
tairen, die betrokken waren bij de
bevrijding van Axel en vele Polen,
die werkzaam zijn in Vlissingen. door
het gemeentebestuur officieel ontvan
gen. Nadat or kerkdiensten waren ge
houden. -olgde een bezoek aan de be
graafplaats. Onder de daar aanwe
zige autoriteiten merkten wij op de
Commissaris der Koningin, de leden
van Ged. Staten, de heren A.
Schout en A. Lockefecr. de Poolse
commandant, dr. Szydlowski, de mili
taire bevelhebber van het Zuiden,
Genneraal-Maloor J. A J. Sitse, het
gemeentebestuur van Axel en vele
andere militaire en burgerlijke auto
riteiten.
KRANSLEGGINGEN
Nadat op de graven van de gesneu
velde Poolse militairen kransen "wa
ren gelegd met linten in de rood
witte kleuren en enkele minuten stilte
was betracht, werd de Last Post ge
blazen. Vervolgens werd een bezoek
gebracht aan de graven van de ge
sneuvelde burgers van Axel. Het ge
zelschap begaf zich toen naar het
Poolse monument, waar door de
autoriteiten eveneens bloemen werden
gelegd cn waarvoor alle verenigingen
defileerden en bloemen aanbrachten.
Na deze indrukwekkende plechtig
heid begaf men zich naar het gemeen
tehuis. Daar hadden zich inmiddels de
verenigingen en de schooljeugd opge-
Ingezonden mededeling)
is erger dan pijn!
J Onmiddellijke verlichting en
spoedige genezing van Uw
huidaandoening geeft het
beroemde huidgeneesmiddel
ZWERVEND DOOR FRANKRIJK
VII
Van romantiek gesproken aan de
Loire! .4Is ge met nxo kampeerwagen
door dit kostelijke kind zwerft, komt
ge natuurlijk ook in Blois en ge be
zoekt er het indrukwekkende slot met
een onder Frans I gebouwde, monu
mentale wenteltrap, die alleen al een
sprookje is.
Het heeft een rijke geschiedenis! In
de vroegste middeleeuwen bepint zij
reeds en in 1391 wordt het aange
kocht door hertog Lodewijk van Or
leans van de graaf van Chatillon.
Welnu: de chroniqueurs dier dagen
geven over deze aankoop pikante bi-
zonderheden.
De oude graaf ran Chatillon had
zich een jonpe vrouw gekozen en
de hertog van Ortéans, een verleide
lijk man, knoopte liefdesbanden aan
met deze bloem van het Loiredal. De
reden ran die tijd lieten toe, dat de
hertog, die altijd arm was, zijn beurs
regelmatig liet vullen door de schone
hertogin. Tegen deze aderlatingen was
de schatkist van de graaf evenwel
niet bestand en na weinige jaren was
hij geruïneerd en moest rtfn kasteel
in Blois te koop aanbieden.
Ge raadt mie de koper was. De
dnnk zij de vorstelijke schenkingen
Ier gravin tot welstand gekomen Lo
dewijk van Orleans.' Hij betaalde de
graaf van Chatillon dus met diens
eigen geld.'
In ditzelfde kasteel echter woonde
later Charles d'Orleans, één der groot
ste dichters uit de 15e eeuw. maar 'n
slecht krijgsman. Hij liet zich in een
der vele veldslagen in de oorlogen
tegen Engeland gevangen nemen en
zat 25 jaren in een kerker. In 1440
keerde hij naar Frankrijk terug en
huwde er op 50-jarige leeftijd Marie
de Clèves, oio J4 was. Hun hof was
een verzamelplaats van kunstenaars.
Op 71-jarige leeftijd zag Charles
d'Orleans de vurigste wens van zijn
Ie reu tr: vervulling paan. Zijn vrouw
schonk hem een zoon: het was de la
tere Lodewijk XII.'
Ge ziet: de romantiek bloeit aan de
Loire. En hel ziiii dan ook lustoorden,
die kastelen.' Zij hebben slechts twee
nadelen. De meeste zijn leep. onbe
woond. Sommige zijn als museum in
gericht. ,41'ecn het fraaie slot ran
Cheverng is gemeubileerd als in de
gloriedagen van dit land. Het tweede
nadeel is, dat ge bij ieder kasteelbe-
zoek een gids mee krijgt, die einde
loze details voor u opdreunt. Geen
kans om mstip zelf te kijken. Altüd
die ratelende pids in de buurt. Na zes
of zeven kastelen bekijken de toeris
ten deze monumenten alleen nop maar
van buiten. Uit vrees voor de pids.
Zelfs tn de prachtige hangende tui
nen van Villandrg, uniek in Frank
rijk. kunt ge aan deze boeman niet
ontsnappen!
Gelukkig, dat de Loire een wijn-
land is. Het kostelijk druivennat doet
u des avonds de gidsen vergeten!
steld. Toen kolonel Szydlowski het
bordes betrad klonk een daverend
applaus, waaruit bleek, hoe populair
deze Poolse kolonel in Axel is. Bur
gemeester P. J. van Oeveren uitte zijn
vreugde over het feit. dat de comman.
dant van de Poolse troepen, die Axel
de bevrijding brachten, evenals andere
jaren weer aanwezig was. Helaas was
dit echter de laatste maal. omdat de
kolonel 18 October naar Canada ver
trekt. Het is een grote voldoening, dat
deze ereburger van Axel van H.M. de
Koningin een hoge onderscheiding
heeft ontvangen. Na deze mededeling
klonk een daverend applaus uit het
duizendkoppige publiek. Generaal-
Majoor Sitse betoogde, dat het hem
als oudste soldaat van het Gewest een
voorrecht was dit bevrijdingsfeest te
mogen bijwonen
Daarna hing de Commissaris der
Koningin kolonel Szydlowski het lint
van het. commandeurskruis om. Bewo
gen luisterde men daarna naar het
zingen van het Poolse Volkslied en 't
Wilhelmus. Kolonel Szydlowski dank
te diep ontroerd. De banden met Axel
zullen onverbrekelijk zijn, temeer
daar zijn vrouw in Axel een laatste
rustplaats heeft gevonden.
AFSCHEID IN DE RAADSZAAL
Na deze plechtigheid volgde
gen afscheid in de raadszaal,
die tot in alle hoeken was bezet. Bur
gemeester van Oeveren heeft daar af
scheid genomen van deze geliefde
Poolse Commandant. Deze was te ont
roerd om zijn gevoelens van dank
baarheid onder woorden te brengen.
Hij sprak echter de hoop uit, dat
wanneer hij weer terug mocht keren,
dit zal mogen zijn in een vrü land en
dat hij dan de Axelsc vrienden zal
mogen uitnodigen tot een bezoek aan
een vrij Polen.
Het deed spreker groot genoegen,
namens de President van de Poolse
Republiek in den vrgemde het Kruis
van verdienste te mogen uitreiken
aan de beeldhouwer van het Poolse
monument, de heer C. Stouthamer en
aan de heren J. A. J. Naris, gemeen
te-secretaris van Axel en C. Snies,
ambtenaar ter secretarie te Axel.
NOG EENMAAL OORLOG.
Aan de bevrijdingsfeesten te Axel
Werd 's middags deelgenomen door
een 800-tal militairen, namelijk twee
compagniën uit Rosendaal, vier com-
pagniën Infanterie van de Kader-
school uit Weert en een batterij ar
tillerie van het opleidingscentrum,
het geheel onder leiding van majoor
J. H. Gualthéry van Wéezel. Veron
dersteld werd. dat een strijdmacht,
die nog een 'edeelto van Zeeuwsch-
Vlaanderen in bezit had, zich terug
trok in Noordelijke richting. Een ge
deelte van deze vijandelijke troepen
had zich opgesteld in de lijn Philip
pine—Sluiskil—Axel—HulstKiel-
drecht, om de terugtocht van de troe
pen over de Schelde te dekken.
De bevrijdingstroepen, die intussen
Sas van Gent, Koewacht en St. Jan-
steeen hadden bereikt, hadden de
opdracht om Axel en Terneuzen te
nemen. Ter hoogte van de Axelse wa
tertoren kwam het tot een hevig ge
vecht, waarbij de vijandelijke troe
pen moesten bezwijken voor de over
macht.
Deze oefening, die door een groot
aantal autoriteiten en belangstellen
den werd gadegeslagen, mag bijzon
der goed geslaagd genoemd worden.
Na afloop volgde een militair défilé
voor de militaire en burgerlijke au
toriteiten, die zich op do Markt had
den opgesteld, terwijl eèn twaalftal
militaire vliegtuigen laag over Axel
vlogen.
HET BEVRIJDINGSVUUR.
Nadat in de middaguren nog een
behi-ndigheidswedstrijd voor moto
ren had plaats gehad concentreerde
zich 's avonds de belangstelling bij
het Poolse monument waar het be
vrijdingsvuur. dat door een estafette
van leden der Axelse gymnastiekver
eniging Olympia uit Eindhoven was
gehaald, precies om 7 uur arriveerde
Een 29-tal lopers en loopsters was
daartoe 's morgens om half acht u't
Eindhoven gestart om via Tilburg.
Breda en Wernhout. Antwerpen en
Koewacht de fakkel naar Axel over
te brengen. Vóór het monument werd
het vuur ontstoken.
's Avonds gaf de militaire kapel
van de stoottroepen uit Den Bosch
een concert op de Markt, terwijl het
feest werd besloten met een groot
vuurwerk.
Amerikaanse familie,
wil het Kanaal over
Een 2wemlustJge familie, 'be
staande uit vader (S3 jaar), twee
zoons (18 cn 13 jaar), een dochter
(21 jaar) cn een tweeling van elf
jaar (meisjes), sprong op het Zui
delijk puntje van Manhattan in
het water om te trachten Coney
Island zwemmend te bereiken. Pa
pa heeft verklaard, dat het slechts
een training betreft, aangezien
men het volgend jaar gezamenlijk
het Kanaal wil trachten over te
zwemmen.
De familie is nu begonnen aan
de tocht Manhattan—Coney Island
e;n afstand van 22 km. Men hoopt
de afstand in tien uur af te leg
gen.
Amerikaanse marine wilde
Hollandse je-never
vernietigen.
Er was grote opschudding in
de Amerikaanse marinebasis te
San Diego by het bezoek der
vjjftig Europese journalisten.
De steen des aanstoots waren
acht flessen 48 jaar oude jene
ver, die de uit vier journalisten
bestaande Nederlandse delega
tie had meegenomen als ge
schenk voor de burgemeesters
van de te bezoeken Amerikaan,
se steden. Bij het uitladen van
de bagage en het overbrengen
van een deel daarvan naar het
vliegdekschip ..Valley Forge",
waarop de journalisten waren
ingekwartierd, was door een
misverstand de jenever bij de
andere bagage terecht gekomen
en aan boord van het vliegdek.
schip gebracht. Een officier op
het benedendek kreeg het ..ge-
heimzinige pak" in het oog. on
derzocht het en vond de jene
ver. Aan boord van Amerikaan
se oorlogsschepen mag zich
zonder speciale vergunning
geen sterke drank bevinden en
de voorschriften luiden, dat alle
sterke drank, die onregelmatig
r:an boord gekomen is, vernie
tigd moet worden. Daarom gaf
dc officier bevel de jenever te
vermengen met het water van
de Stille Oceaan. Od dat Ogen
blik verscheen de commandant
van het schip ter plaatse, die
de ienever tot -goodwil 1-ammu
nitie" verklaarde en de flessen
in de kluis van het schip deed
sluiten
Koning Gusiaaf van Zweden
ziek (niet ernstig).
Tc Stockholm is Maandag bekend
gemaakt, dat koning Gustaaf van
Zweden aan bronchitis en aan alge
mene zwakte lijdt. De geneesheer van
de koning verklaarde dat deze geen
koorts heeft en dat de toestand van
zijn hart geen aanleiding geeft tot on
gerustheid.
De koning zal dan ook niet in staat,
zy'n'deel tc nemen aan een jacht op
elanden, die Dinsdag zou worden ge.
houden en waarbij konihg Frederik en
prins Axel van Denemarken en ex-
koning Michael van Roemenië van de
partij zijn.
Te weinig docenten aan
onze universiteiten.
Maandag zijn aan dc Nederlandse
universiteiten cn hogescholen de rec
toraten overgedragen. Aan dc Leidse
universiteit was het prof. C. C. Berg,
die het rectoraat overdroeg aan prof.
dr. B. A. v. Groningen en daarbij
in zijn rede pleitte voor uitbreiding
van het docentencorps. In Leiden zijn
200 docenten, maar als het goed was,
zouden het er 500 moeten zijn. Door
dit tekort heeft het onderwijs te lij
den. Speciaal geldt dat voor de medi
sche faculteit. Ook te Utrecht, waar
prof. dr. H. Wagenvoort het rectoraat
overdroeg aan prof. dr. H. J. M. We-
ve, kwam de klacht over het docen-
•tèntekort naar voren. In sommige in
stituten en laboratoria is de toestand
onhoudbaar. Ook de salariëring be
hoeft dringend voorziening.
Prof. mr. H. R. Hoetink droeg het
rectoriaat van de Gemeente-Universi
teit te Amsterdam over aan dr. M.
Valkhoff, prof. dr. E. A. Weve dat van
de R. K. Handelshogeschool te Til
burg aan prof. dr. F. v. d. Ven. Aan
de Ec. Hogeschool te Rotterdam trad
af prof. dr. J. Wisselink, aan de T. H.
te Delft prof. ir. C. B. Biezeno.
Bij ccn inbraak in een bontwinkel
aan de Piet Helnstraat In Den Haag
werd een rijke buit behaald. Er werden
18 j aas en en 14 bontjassen tot een totale
waarde van f 20.000 meegenomen.
Zeeuwse Vara-leden op reis
Wel 'een* beetje vermoeid kwamen
700 Zeeuwse Vara-leden in de nacht
van Zaterdag op Zondag thuis. Ze.
waren Zaterdagmorgen 7 uur op
veis gegaan in 20 touringcars. Eerst
een tocht langs mooie plekjes van
Nederland en daarna een bezoek
aan het Gooiland theater te Hilver
sum, waar de Vara een uitzending
verzorgde.
Wim Verhagen begroette namens
het hoofdbestuur van de Vara de
Zeeuwse gasten, die de primeur kre
gen van de uitzending „Uit en
Thuis". Vooral het promènadeorkest
van Benedict Silberman werd luide
toegejuicht. Het cabaretprogram,
dat tussen de muzieknummers werd
gegeven, verwierf echter minder in
stemming.
Het lichte muziek- en showpro
gram, dat na de pauze werd afge
werkt, voldeed echter geheel.
Ondanks het regenweer was de
stemming, tijdens dé reis uitstekend.
Geld geleend onder
valse voorwendselen.
Mej. J. C. H., étaleuze te Rotter
dam. laatstelijk zonder vaste woon-
of verblijfplaats, had zich voor de
Arrondissementsrechtbank te Mid
delburg te verantwoorden wegens
oplichting en diefstal.
Verdachte had op 29 Mei te Mid
delburg J. P. D. bewogen tot afgif
te van 50, door deze in strijd met
de waarheid te zeggen, dat haar va
der een grote kolenzaak had in
Rotterdam, dat zij op het kantoor
vao haar vader werkte, verloofd
was met een arts, die momenteel
in Indonesië vertoefde, haar porte-
monnaie met al haar geld verloren
had en dat zij, indien D. haar geld
wilde lenen, hem dat op 31 Mei zou
terugbetalen. Toen van terugbeta
ling niets kwam werd aangifte by
de politie gedaan, waarna opsporing
en aanhouding werd verzocht.
SOp 29 Juni kwam bericht van de
olitie van Bussum, dat verdachte
aar was aangehouden wegens, dief
stal van f 10. Zij is later, via de
politie te Breda en Bergen op Zoom,
welke van haar ook wel enige op
heldering verlangde wegens diefstal
en oplichting, ter beschikking ge
steld van dc politie te Middelburg.
Bij het verhoor bleek, dat verdach
te ook in andere opzichten ont
spoord was. Verdachte bekende het
ten laste gelegde. De eis luidde: 9
maanden, waarvan 6 maanden voor
waardelijk met bijzondere voorwaar
de; opname Moederhuis Leger des
Hei Is en een proeftijd van 3 jaar.
Mej. mr. Bolle, raadsvrouwe van
verdachte sloot zich geheel aan by
het requisitor.
De laatste dagen voor een bevrij
ding zijn moestal de smartelijkste
en de zwaarste van een oorlog. Dat
bleek toen Zuid-Nederland nu vjjf
jaren geleden werd bevrijd wel heel
duidelyk in Biggekerke. De zeven
tiende September 1944 zal door de
inwoners van Biggekerke nimmer
vergeten worden. Het was een Zon
dag en het ging van mond tot mond,
dat de geallieerde aanval op de
Duitse troepen in Nederland was
begonnen.
Overal heerste onrust en span
ning. Toen verschenen plotseling de
bommenwerpers en de jagers boven
Walcheren Ee" verschrikkelijk bom
bardement op rii°singen en omge
ving volgde. Meer dan 800 bommen
werden geworpen.
Het zwaarst was Biggekerke ge
troffen. De gehele strook tussen
duin en dorp was letterlijk omge
ploegd en 4o mensen hadden daarbij
op slag het leven verloren.
Een nutteloos bombardement, zeg
gen - wij nu achteraf. Het kleine,
rustige Biggekerke met zijn nijvere
bevolking speelde geen rol in deze
oorlog.
Diep was de verslagenheid in het
dorp en op geheel Walcheren.
Direct werd zoveel mogelijk hulp
geboden uit andere plaatsen. Slechts
wenigen beseften toen. dat Biggeker-
ke's ramp nog slechts het begin
was van de lijdensweg, die Walche
ren ZOU moeten gaan tot aan de be
vrijding.
Met weemoed herdenken wQ in
deze dagen van bevrijdingsfeesten
de slachtoffers van Biggekerke!
Kappersbediende had slrop.
Zaterdag zou een kappersbediende
uit Heinkenszand een bezoek bren
gen aan zijn breeds in Ovezande.
In zijn tas nam hij behalve enige
kledingstukken 3 knipmachines mee,
teneinde zijn broers te kunnen
knippen.
Hij had dit alles in een tas gedaan,
die hij op zijn fiets gebonden had en
plaatste deze in een schuurtje 'n
Ovezande, waar het juist kermis was.
Top" hij terugkeerde bleken zowel
zijn persoonlijke bezittingen als de
knipmachines met de tas te zijn ver
dwenen.
Vijf meter lange vis geniet
belangstelling.
In eeir vorige editie deelden wij
reeds mede, dat Zondag op het sttand 1
nabij Zoutelande een 5-meter lange
vis was aangespoi-ld. Deze blijkt een
dolfijnsoort te zijn. Een inwoner van
Middelburg heeft, het Rijksmuseum
van Natuurlijke Historie te Leiden
van do vondst in kennis gesteld. Men
toonde daar grote belangstel.'/ïg en
zal ccn bezoek aan Zoulelande bren
gen ten einde een nader onderzoek
in te stellen. Wanneer mocht blijken,
dat de vis inderdaad iets bijzon
ders is. zal men deze medonemen
naar Leiden en laten opzetten.
Zeeuwse slier preferent.
Het bestuur van het N.R.S. heeft zes
stlerbn preferent verklaard in de iweeae
klasse, tc weten Rudolf (Zeeland). Old-
ambster Lodewijk 3 (Overjjsel), Cupido
van de Waard (Noord-Holland). Bertus
(Kampereiland). Dina Lindberghs Ade-
ma NoordHoIlnnd; Stina 3's Prins (rood
bont, N. Brabant).
STICHTING „VREDERUST".
^Maandagmorgen heeft, het moderamen
van de Stichting „Vrederust" te Bergen
op Zoom, tegelijk me), de benoeming van
Zuster Knöps als hoofd van paviljoen 4,
dit gerestaureerde gebouw weer in ge
bruik genomen. Met de opening van dit
voor e.a. 60 vrouwen ingerichte pavil
joen, zijn thans na de moeilijke bezet-
tings- en naoorlogse jaren, weer alle 12
paviljoenen van de Stichting in gebruik.
In de algemene vergadering van de
Bond van Provinciaal Personeel in Ne
derland werd tot hoofdbestuurslid geko
zen ir. J. A. Hofwegen, ingenieur van de
Prov. Waterstaat te Terneuzen.
Het Bedrijfschap voor Visserijpro.
ducten ziet zich genoodzaakt het
aanvoerverbod van kleine vis (zgn.
,puf) scherper te stellen, omdat toe
nemende aanvoeren van vis van de
kleinste sorteringen zodanig prijsbe-
dervend op de markt werken, dat
[dikwijls voor vis van normale afme
tingen geen behoorlijke pry's meer
kan worden gemaakt.
De minimummaat var schol wordt
met ingang van 15 September van
21 op 23 cm. gebracht, die van tong
van 15 op 23 cm. en die van zeebot
van 15 op 20 cm. Voor de overige
'.zeevissoorten, sprot en zeebliek uit-
igezonderd, blijft de bestaande mini
mummaat van 15 cm. gehandhaafd.
Voor bot, afkomstig uit de Wadden
zee .Zuidhollandse en Zeeuwse stro
men geldt de minimummaat van 18
cm., welke in de visserij reglementen
voor deze wateren is vastgesteld.
Militair transport over de
Wester Schelde
Verscheidene honderden militai
ren met gecamoufleerde helmen,
tientallen trar=nortwagens en een
voor een i"ek gevaarlijk uitziende
batterij geschut, gaven Maan
dagmorgen aan de Kruiningse veer
haven een ongewone aanblik. Een
militair convooi, dat op weg was
naar Oost Zeeuwsch Vlaanderen om
?n zo echt mogelyke aanval op Axel
uit te voeren en daarna deel te ne
men aan' de plechtigheden ter her
denking van Axel's bevrijding, werd
in alle vroegte over de Sche.lde ge
zet.
In tegenstelling tot enkele weken
geleden, toen een pansercolonne, die
over de Schelde zou trekken geen
rekening had gehouden met de ca
paciteit van het veer. waardoor de
oefening van deze colonne mislukte
was ditmaal alles keurig voor
e" Maatregelen waren getrof
fen /oor een vlot vervoer met de
Prov Stoomboot diensten'. Om zeven
uur gingen de mannen van dé
stornischool Roosendaal over, om 8
uur volgde een tweede thansport en
met de boot van tien uur bereikten
de mannen van de K. S. I. uit
Weert Zeeuwsch Vlaanderen. Om
onnodig vervoer te voorkomen werd
een deel van de transportwagens
te Kruiningen achter gelaten.
Door de goede regeling ondervond
het particuilere vervoer op het veer
Kruiningen—Perkpolder slechts ge
ringe vertraging.
Geslaagde Bondswandeldagen
op Walcheren.
Begunstigd door prachtig wandelweer
werden Zatetrdag en Zondag de door
..Medioburgum" te Middelburg georga
niseerde bondswandeldagen" van het
K.N.G.V. gehouden. Er waren ongeveer
300 deelnemers en hiervan viel er Zater
dag één uit. terwijl Zondag alle wande
laars de tocht volbrachten. Een mooi re
sultaat dus, waarvoor allen een fraaie
medaille in ontvangst mochten nemen.
Bovendien werdén diverse groepsprijzen
uitgereikt. Dc buurtvereniging 't Zand.
die zo'n grote activiteit ontplooit, had
voor beide trajecten een ploeg ingeschre
ven en deze beide ploegen verwierven
toegekend aan „Mediobur
gum", „Achilles" en „Domburg" voor
het 15 km-trajeet en „Wilhelir.ina",
„Oostkapelle". W.S.V. Serooskerke, de
Personeelsver. „Contact" en de Pers.
ver. Z.C.F. voor het traject van 27 km.
Teraardebestelling B. E. Ruys Sr.
Maandagmiddag werd onder grote be
langstelling uit binnen- en buitenland
het stoffelijk overschot begraven van de
heer B. E. Ruys Sr., oud-directeur en
commissaris van de Koninklijke Rotter
damse Lloyd.-
In de lcerk van de Ned. Hervormde
gemeente te Hillegersberg, waar het
stoffelijk overschot stond opgebaard,
werd het woord gevoerd door de heren
mr. K. P. yan de Mandele. voorzitter
van de Kamer van Koophandel, mr. D. A.
Deiprat, namens de K.P.M. en K.J.C.P.M.
en Stoomvaartmaatschappij Nederland en
door de heer H. A. Cronunelin. directeur
Koninklijke Rotterdamsche Lloyd, Hier
na herdacht de heer B. E. Ruys zijn va
der.
Onder de aanwezigen op de begraaf
plaats merkten wij onder meer op ir. H.
C. Wesseling. oud-directeur van de Ko
ninklijke maatschai^?ij „De Schelde".
Ring Walcheren Hervormde
Mannenverenigingen bijeen.
Onder leiding van de heer C. Dronkers
uit Vlissingen. voorzitter van de ring
Walcheren der Hervormde Mannenvere-
nlgingen ..In Dienst der Kerk" en lid
van het Hoofdbestuur dier vereniging,
kwamen de Hervormde Mannenvereni-
gingen op Walcheren in de Bogardzaal
ie Middelburg in vergadering bijoen.
Een deel van de besprekingen werd
gewijd aan de activering van de be
staande Walcherse afdelingen en de mo
gelijkheid van oprichting van nieuwe af
delingen.
Medegedeeld werd, dat de heer L. Post-
ma. van het Centraal bureau van de
vereniging te Leeuwarden van 24 tot 29
October a.s.. door Zeeland een tournee
zal houden.
Vlissingen
RUIT INGEDRUKT.
In de nacht van Zaterdag op Zondag
werd dc Vlissingse politie gealarmeerd
door omwonenden, die gehoord hadden
hoe in het distributiekantoor aan dc
Brouwenaarstraat een ruit werd inge
drukt. Ogfcnbiikkelijk werd de omgeving
afgezet en een onderzoek in het gebouw
werd ingesteld. Inderdaad bleek een ruit
ingedrukt te zijn. maar in het gebouw
werd alleen ccn angstige poes aangetrof
fen. die blijkbaar door de ruit was ge
sprongen. De kat wist zich aan arrestatie
te onttrekken.
NIEUWE VERKEERSREGELING
OP BETJE WOLFFPLEIN
Ter bevordering van de verkeers
veiligheid zal deze week op het Betje
NVoiffplein tc Vlissingen als proef een
regeling worden ingesteld voor het
voetgangers- en wielrijdersverkeer.
Voor de voetgangers zullen oversteek
plaatsen worden aangegeven. Het is
daarna strafbaar op andere plaatsen
dan de daarvoor bestemde het plein
over te steken. De voetgangers moe
ten er echter wel rekening mee
houden, dat ook op deze plaatsen het
rijverkeer voorrang heeft.
Daar op dit plein door de wielrij
ders veelvuldig gezondigd wordt te
gen de regel „Langzaam verkeer al
leen uiterst rechts", zal op 't wegdek
door 'n gele lijn worden aangegeven,
wat uiterst rechts voor wielrijders is.
Wielrijders moeten deze gele lijn dus
steeds aan hun linkerkant houden.
Andere manieren zijn strafbaar. De
bushaltes van de Stoomtram „Wal
cheren" zullen enige meters worden
verplaatst.
We hopen, dat de politie de eerste
dagen niet te snel tot bekeuren zal
overgaan, opdat het publiek aan deze
nieuwe regeling wennen kan.
HET BADSEIZOEN TEN EINDE
Met ingang van Zondag a.s. is het
badseizoen te Vlissingen gesloten.
Middelburg
BIETEN AANVOER
Maandagmorgen worden aan de
Loskade te Middelburg de eerste
suikerbieten aangevoerd. Naar schat
ting zullen er deze campagne 9 a
10.000.000 kg suikerbieten aangevoerd
worden.
CONCERT DOOR EXCELSIOR.
Op Woensdag 21 September zal de" mu
ziekvereniging „Excelsior" nog een con
cert geven in de muziektent op het Mo
lenwater te Middelburg. Het programma
wermeldt onder meer een fantasie uit de
opera Le Trouvcre van Verdi, een ballet
suite. de populaire wals Gold und Silber
van Franz Léhar en twee marsen van
Willy Schootemeijer.
Dezer dagen zal in Middelburg, St.
Laurens. Serooskerke, Veere en Vróuwen
polder door de P.T.T. op grote schaal een
circulaire der afdeling Middelbbrg van
het Nederlandse Rode Kruis wórden ver
spreid. waarin om een bijdrage wordt
verzocht.
Deze circulaire, die overigens voor
zichzélf spreekt, zou reeds eerder zijn
verspreid, wanneer niet het afdelingsbe
stuur had gemeend aan de inzameling
voor de slachtoffers van de brand in hui
ze ..Irma" voorrang te moeten verlenen.
Men was van oordeel, dat alles moest
worden gedaan om de inzameling voor
„Irma" zo goed mogelijk te doen slagen
cn daarom besloot het bestuur dc actie
ten bate van het Nederlandse Rode Kruis
op te schorten.
Het Rode Kruis zal dus nu ln de vol-
Ïcnde dagen komen aankloppen om een
Inanciële bijdrage, later dan het plan
was, maar om redenen, die alleen maar
waardering kunnen ontmoeten.
Moge een ieder, die de circulaire onder
Polderbestuur van
Walcheren vergadert
De algemene vergadering van
Walcheren's Polderbestuur zal op
Zaterdag 1 October in het kantoor
gebouw Poelendale te Middelburg
bijeenkomen. De agenda vermeldt
ondermeer vaststelling Polderreke
ning over 1948 en voorstellen van
het dagelijks bestuur tot heffing
van buitengewoon dijkgeschot in '49,
tot heffing van dijkgeschot in 1950,
•tot toekenning van een vacantietoc-
lage en een Huwelijkstoelage aan 't
personeel, tot opname van ten hoog
ste 3.500.000 aan kasgeld in 39o0
en tot uitgave in erfpacht van eni
ge percelen.
Eveneens komt in behandeling 'n
voorstel tot verpachting van eigen
dommen van de Polder. In Novem
ber a.s. loopt de pacht van' een
groot deel der Polderbezittingen af.
Voor het pachten der percelen,
waarvan de huidige pachters niet
voor verlenging van de pachtover
eenkomst in aanmerking wensen te
komen, werden inschrijvingen ge
vraagd. Er kwamen slechts twee in-
schriivingen binnen. In het ene ge
val bedraagt de inschrijvingsprijs
5 minder clan de huidige pacht
prijs,' maar niettemin is aan de al
gemene vergadering geadviseerd dit
aanbod te aanvaarden. De inschrij
vingsprijs van het andere perceel
is aanzienlijk meer dan de huidige
pachtprijs. Het dagelijks bestuur
heeft om machtiging gevraagd om,
wanneer er alsnog gegadigden voor
de pacht van de andere percelen blij
ken te zyn of te zullen zyn, tot ver
pachting over te gaan.
Zeeuwen vertegenwoordigd bij
plechtigheid te Brugge.
Zondag had tc Brugge op de Grote
Markt een plechtige uitreiking van
eretekenen plaats aan verzetslieden,
leden van het Geheim Belgisch Le
ger. Tegenwoordig warpn o.a. de mi
nister van Landsverdediging, de Gou
verneur van West-Vlaanderen, de
burgemeester van Brugge en vele. an
dere militaire en burgerlijke autori
teiten. De Zeeuwse bond van oud-
Oorlogsvrijwilligers was tot bijwo
ning van deze plechtigheid uitgeno
digd en was met een 40-tal leden
aanwezig. Door de bondsvoorzitter,
cfe heer C. J. Vader, werd een krans
gelegd aan de voet van het oorlogs
monument, waarna hy in de feest-
zaal van het Huis voor oud-strijders
woorden van felicitatie en vriend
schap sprak.
VOETBAL
Zeelandia O.D-I.O. 4 2
Deze wedstrijd, onder jdeale weersom
standigheden gespeeld, begon wel zeer
sensationeel. Nauwelijks was er afge
trapt of Verpalen, de Odio-crack, schoot
in moeilijke positie keihard in (0—lj. De
ZeeUndiaan Janissen wilde dit blijkbaar
nadoen, want zijn gelijkmaker, die enke
le minuten later gescoord werd was al
even fraai (1—1). Het spel golfde hierna
op en neer en spoedig bleek, dat Zee
landia ook nog over andere schutters
beschikte. Rechtsbuiten Adriaansen snel
de op een pass van .links naar binnen en
scoorde onhoudbaar (21), Even later
werd het 3—1, als een voorzet, van de
zelfde speler door een Odio-back in eigen
doel word! gekopt. Nog was het niet
genoeg. Weer een voorzet van links en-
weer was het Adriaansen. die de stand op
41 bracht. Hierna is het rusten. Na de
thee kwam Odio danig opzetten en Zee
landia werd geheel in de verdediging
gedrongen. Doelpunten kunnen niet uit
blijven en spoedig was 't dan ook 42
als een mooie Odio aanval keurig werd
afgewerkt.
R.C.S. Zierikzee 2 0
Dc Souburgers hebben Zondag hun
tweede overwinning weten te behalen in-
dit seizoen. Het was een rustige wedstrijd,
met perioden van aardig voetbal aan bei
de ziiden. RCS was voor het doel ge
vaarlijker dan Zierikzee. Reeds na 5 mi
nuten spelen kreeg de thuisclub een cor
ner tc nemen, waaruit een gevaarlijk mo
ment ontstond voor het Zierikzee-doel.
De bal belandde echter op de lat en ging
uit. Even later loste de RCS-midvoor, n?
góed samenspel met de linksbinnen een
hard schot, dat via de binnenkant van de
paal in het doel verdween. Ongeveer 8
minuten voor de rust maakte J. v. d.
Dries er 20 van. Na de rust kwam
Zierikzee iets meer in de aanval, maar in
de stand kwam geen veranderingmeer.
Scheepvaartberichten
Vlissingen aangekomen, 16 Sept.: Achil
les van Gdynia: Polonia v. Antwerpen;
17 Sept.: Erdstaal v. Antwerpen.
Vlissingen vertrokken, 16 Sept.: Achil
les naar zee; Mecklenburg n. Folkstenoe.
Geapsseerd naar Antwerpen. 16 Sept.:
Depa van Hull; 17 Sept.: Duivendijk van
Rotterdam.
Gepasseerd van Antwerpen, 16 Sept.:
Magna Pete n. Rotterdam; Amsteldijk n.
Dover; 17 Sept.: Aalsdijk n. Rotterdam;
Import n. Oporto; Carpo n. Garston,
Vlissingen aangekomen: 17 Sept. Meck
lenburg van Folkestone: Dollard van Ter
neuzen; 18 September Van Gelder van
Rafsö: Mado van Londen.
Vlissingen vertrokken: 17 September
Dollard naar Par: Polonia naar Alloa;
Erdstaal naar Bilbao; Mecklenburg naar
Hoek van Holland.
Middelburg aangekomen: 17 September
Keizersgracht van Rotterdam.
Gepasseerd naar Antwerpen: 17 Sept.
Voorwaarts van. Londen; Democraat van
Rotterdam; Deneb van Swansea; Prinses
Marijke van Huil.
Gepasseerd van Antwerpen: 17 Sept.
Maraat V naar Queensbrough; 18 Sept.
Rolti naar Londen; Tero naar Rio Gran
de: Hilda naar Waterford.
KERKNIEUWS.
INTREDE Ds. G. VAN 8CHUPPEN.
Naar wij vernemen zal ds. G. v. Scliyp-
nen. die zijn beroep naar de Ncd, Herv.
Kerk te Kortgcnc aangenomen heeft, zijn
intrede doen op 20 November a.s.
oeen krijgt daardoor tevens nog eens
worden herinnerd aan hetgeen het Rode
Kruis in de bange dagen van October '44
en in de eerste tijd daarna voor zovelen
heeft betekend.
De afdeling Zeeland van de Vereniging
van Nederlandse Gemeenten zal op
Woensdag 28 September in het Schutters
hof te Middelburg haar jaarvergadering
houden. Na de huishoudelijke vergade
ring worden de restauratiewerken aan
Stadhuis, beide kerken en de voet van
de Lange Jan" bezichtigd. Vervolgens
wordt een koffiemaaltijd gehouden waar
na drs. C. M. Vcrbung. directeur van het
E.T.I., spreekt oVer het aandeel van Zee
land in de komende industrialisatie.