K
TOILETZEEP
JO FIBBE,
MAJA
MAJA
DE ONBEKENDE
VOOGD
L
uppie en de uitvinding van Signor Rivaidi
KLANKEN
uit DE AETHER
KOFFER
Fa. J. A. PIETERS
4
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 19 AUGUSTUS 1949
FEUILLETON
door
MARY BURCHELL
29
En terwijl ze langzaam de trap op-
liep had Norma Het onaangename en
volkomen onverklaarbare gevoel dat
hy precies wist waarom ze zo be
zorgd had gekeken en waarom ze had
gebloosd.
HOOFDSTUK V
Norma genoot gedurende de vol
gende weken van haar leven. Haar
voogd leerde haar niet alleen paard
rijden. hij nam haar ook moe op zijn
tochten langs zjjn bezittingen en
scheen haar gezelschap meer te
waarderen dan nij op zyn half sar
castische wijze liet mérken.
Zoals ze wel had verwacht, was hh
het ook en niet Paul. die haar had
leren chaufferen, en hij betoonde zich
zo toegeeflijk tegenover haar dat ze
soms dacht, dat ny haar kalm een
eigen auto zou hebben geschonken
als ze de wens daartoe te kennen had
gegeven.
.,Hct is onbegrijpelijk waarom mijn
heer Yorke zo aardig voor mij is",
vertelde ze juffrouw Parry ernstig.
„Tot voor kort wist hij niet eens van
mijn bestaan. Tenminste niet anders
dan als een soort theoretische ver
antwoordelijkheid voor de familie".
De huishoudster wierp haar een bij
zondere blik toe. Mogelijk vond ze t
zelf ook onverklaarbaar, maar hardop
sprak ze: ,,Ja miss Norma, ik denk
dat hij het prettig vindt om iemand
te kunnen venvennen. De meeste
mannen vinden dat tenslotte. En ik
weet zeker dat als u de dingen maar
doet waarop hij speciaal is gesteld,
dat dan mynheer Yorke u alles zal
geven wat een meisje maar kan
wensen'.
„Het grappige is dat er eigenlijk
niets is waarop hij speciaal is gesteld"
merkte Norma op. „Dat wil zeggen,
hij brengt zijn speciale wensen nooit
onder woorden. Natuurlijk zou ik al
les voor hem doen, als hij "t werke
lijk wenste", voegde ze erby en ze
hield in gedachte slechts een kleine
slag om de arm waar het Paul betrof.
..Zo moet u het bekijken, iuffrouv
Norma", beaamde de huishoudster
stijfjes, „dan hoeft u zich nergens
zorgen over te maken".
„Ik maak me geeh zorgen", verze
kerde Norma haar.
Inderdaad was ze niet echt bezorgd.
Maar zoveel mensen hadden gezegd
of laten merken dat Justin Yorke
zich alleen moeite gaf als het zijn
eigen belang gold, dat ze er zichzelf
soms op betrapte dat ze zich wat on
behaaglijk afvroeg of er toch een mo
tief school achter al deze edelmoedig
heid en verwennerij. Of ze er bijvoor
beeld op een gegeven ogenblik toe ge
bracht zou worden iets te doen. dat
zeör bepaald tegen haar eigen wensen
zou indruisen, waarbij alle verwenne
rij van haar voogd haar dusdanig
bij hem in de schuld zou doen staan
dat ze wel gedwongen zou zijn, toe
te geven,
„Maar het is bespottelijk om derge
lijke redenen tot ongerustheid te ver
zinnen". was altijd Norma's conclu
sie om zichzelf gerust te stellen.
\,Ht1 is alleen meer op Nic gesteld
dan hij had verwacht. Net als ik op
hem. dacht ze met oen prettig warm
gevoel. Zelfs Paul was geen twist
punt meer, daar hij een paar dagen
na haar bezoek aan Fairlee een tydje
op reis had moeten gaan, in verband
met moeilijkheden met een van zyn
clubs.
Hij had een bezoek op Bishopstone
gebracht om zijn plotseling vertrek
te verklaren én afscheid te nemen.
Maar ongelukkigerwijze was Norma
op dat ogenblik in de boomgaard ge
weest en dc bediende, die hem had
binnengelaten was zo dom geweest
om te zeggen, dat ze uit was. Zo had
ze Paul niet weer gezien en slechts
een vriendelijke brief van hem ont
vangen de enige aanduiding van
ziin mislukt bezoek waarin hy
schreef dat Xenia en hij in September
op reis zouden gaan en hy misschien
voor hun vertrek niet meer terug
zou komen op Fairlee. Maar hij
voegde er bij, dat. hy haar zeker m
het najaar in Londen zou zien.
i Het was natuurlyk jammer, dat de
ze prettige vriendschap zo plotseling
werd verbroken. Maar aan de andere
kant werd er door Pauls afwezigheid
een heel gevaarlijk geschilpunt met
haar voogd weggenomen en Norma
was zich bewust, dat haar teleurstel
ling vermengd was met een laf ge
voel van opluchting.
Door haar gevoelens van vriend
schap gedreven hoewel met zeke
re schroom slargde ze erin 't on
derwerp Paul min of meer natuurlyk
ter sprake te brengen en een ernsti
ge beschrijving van het goede werk
aat hij deea, te geven. Ze wenste wel,
dat haar voogd zich dieper onder de
indruk had getoond; in plaats daar
van luisterde hij met een flauwe glim
lach en wees niets erop, dat hy aan
genaam was verrast. Tenslotte vatte
ze al haar moed samen en sprak be
slist:
„U ziet dus wel, dat hn helemaal
geen lichtzinnige nietsnut is".
„Neen, inderdaad", beaamde haar
voogd beleefd, alsof het haar woor
den waren geweest en dit de eerste
keer was. dat hij ze met betrekking
tot Paul Cantlin had horen uiten.
Daarop veranderde hij van onder
werp en Norma besefte dat ze het
niet weer kon opvatten zonder opval
lende belangstelling te tonen.
Ze zou Paul erg graag hebben ge
schreven om hem voor zijn brief te
bedanken als omdat het prettig zou
zyn geweest persoonlijk contact te
houden. Maar helaas had er geen
adres op zyn hrief gestaan en tenzy
ze Xenia zou vragen wat de be
langstelling wel wat al te groot zou
lyken wist ze niet waarheen ze
moest schrijven.
Bovendien zou Paul zijn adres heb
ben vermeld, wanneer hij briefwisse
ling wenste en het feit, dat hij dat
had nagelaten wees erop, dat hy zeif
een slecht schrijver, niet iets wilde
beginnen wat een belasting zou kun
nen blijken.
Tydens Paul's afwezigheid was er
echter iemand anders die gaarne be
reid was als begeleider van Norma
op te treden, wanneer haar voogd het
toestond. En dat was mijnheer Ri
chard. Inworth.
Zo'n schoolkind was Norma niet
meer dat ze de enorme bewondering
van deze heer niet merkte. En ze was
ook niet zo hooghartig, dat ze daar
van niet genoot. Bovendien was Ri
chard zoals ze hem al spoedig
noemde op hun vrij talrijke ritten te
paard een vrolijke, vlotte metge
zel en een bijzonder bekwaam land
heer.
Steeds opnieuw had hij plezier in
het feit, dat Norma oprecht belang
stelde in kwesties van beheer, daar
hij het soort man was, die zijn vrouw
volk als hulpeloos en. zoals hij 't niet
zeer origineel uitdrukte, „typisch
vrouwelijk" beschouwde. Hoewel het
niet duidelijk was waarom hij dit
deed. daar alle Inworth-vrouwen vast
beraden. bekwame wezens waren ge
weest. Maai: toen hij eenmaal het feit
had vastgesteld, dat Norma werkelijk
graag over al deze dingen, de bezit
tingen van haar voogd of hemzelf be
treffende, hoorde praten en het pret
tig vond ze zelf te zien, genoot hij
er van haar overal mee naar toe te
nemen en gaf hij zich veel moeite
haar de dingen, die haar interesseer
den, uit te leggen.
Het was moeilijk te zeggen, of Jus
tin Yorke deze toenemende vriend
schap goedkeurde of niet. Maar daar
hij hun niets in de weg legde, veron
derstelde Norma, dat hij er zijn goed
keuring wel aan hechtte.
Op de dag, waarop de uitslag van
haar examen bekend werd. had ze
een afspraak om met Inworth uit te
gaan. en na haar voogd, was hij de
eerste, die haar gelukwenste.
„Dat is geweldig, zeg!" zei hij, ter
wijl hij de sobere mededeling zicht
baar onder de indruk doorlas.
„O neen, niet bepaald", verzekerde
Norma hem. „Ik rinkel helemaal niet
van de medailles of zo. Het is een
heel behoorlijk examen, maar meer
niet".
„Nou. 't geeft mij het gevoel,- dat je
geweldig knap bent", antwoordde
Richard, waarom haar voogd moest
lachen.
„In ieder geval is het goed genoeg
om Norma nu met een zuiver gewe
ten van school te laten gaan als
ze dat wil", merkte hij op.
„O. natuurlijk gaat ze van school",
verklaarde Richard, „is het niet Nor-
ma?"
Norma stond daar glimlachend en
nog niet besloten met het resultaat
van haar examen in haar hand. Toen
keek ze op en zag de ogen van haar
voogd op haar gericht. En daariri ont
dekte ze tot haar grote verbazing
niet slechts intense belangstelling,
maar ook iets van bezorgdheid. Nor-
ma keek hem aan en haar ogen wer
den groter.
(Wordt vervolgd)
4. Het hielp de Maat
niets of hy al tegen
stribbelde, Signor Ri
vaidi sleepte hem ge
woon mee en even la
ter stonden ze voor de
loopplank van de
Kraak. De Meester,
die hen had zien aan
komen, was haastig
naar beneden gedoken
en het schip zag er
verlaten uit. „Niets
dan ellende en narig
heid", mompelde de
Maat, terwijl hij aan
boord stapte en de
brug opklom naar de
hut van Kappie, waar
bij Signor Rivaidi hem
op de voet volgde. De
verbazing van Kappie
was niet minder groot;
dan die van de Maat,
toen hij daar onver
wacht Signor Rivaidi zijn hut zag binnenstap
pen.
„Ik ben vastgestrand in deze gat", legde Sig
nor Rivaidi uit, toen de eerste begroeting voor
bij was, doch U mij meevoeren naar bewoonde
streekwereld en ik U onderweg topen de gijpot-
ste uitvinding aller eeuwtijden, waaraan wij
vermogensschat verdienen".
Kappie trok eens nadenkend aan zijn oor, maar
er was niet veel aan te doen. Hij wist zo lang
zamerhand wel, dat Signor Rivaidi wist door
te drijven, en bovendien kon hij hem gewoon
voor zijn overtocht laten betalen. Dat was dan
toch weer meegenomen. Want die uitvinding,
daar had Kappie niet zoveel fiducie in.
Signor Rivaidi barstte opnieuw in een vloed
van dankwoorden los en belde uit het kolen-
kantoor zijn hotel op om zijn bagage te laten
bezorgen. Een uurtje later kwam er een kruier
die een paar grote koffers en kisten aan boord
van de Kraak bracht.
Het ontwerp van prof. Wenkebach voor een monument ter herdenking
van de Middelburgse gevallenen uit de laatste oorlog. Het monument zal
geplaatst worden vóór het Abdijcomplex aan de zijde van de Groenmarkt.
Zoals men weet heeft het gemeentebestuur een prijsvraag uitgeschreven
voor een opschrift op het monument.
Scheepvaartberlchten
Vlissingen aangekomen: 17 Augustus
Mecklenburg van Folkestone; 18 Aug. Ra
pid van Antwerpen.
Vlissingen vertrokken: 17 Aug. Progres
naar Rotterdam; 18 Aug. Rapid naar
Hamburg.
Gepasseerd naar Antwerpen: 17 Aug.
Mado van Londen, Maraat V van Queens-
borough, Silvaplana van Rotterdam, 18
Aug. Angeja van Duinkerken; Libra van
Tyne.
Gepasseerd van Antwerpen: 17 Aug.
Arnedijk naar Rotterdam; Houtman naar
Rotterdam v. Gent; Slamat naar Rotter
dam; 18 Aug. Aagtekerk naar Londen;
Maas naar San Juan; Zwerver naar Dene
marken.
SCHEPEN DOOR HET KANAAL VAN
ZUID-BE VEL AND.
17 Augustus. De Hoon, Blonk; Vor, de
Looff; Isalco. Lagerwaard; Lamongan, v.
d. Graaf, allen naar Rotterdam: Amstel
4, v. d. Veen; Laboreux, van Mechelen,
beiden naar Amsterdam; Louis, de Kun-
der. naar Kerkdriel; Wanda> Geervliet,
naar Alphen a. d. Rijn; Nieuwe Zorg,
Spoelstra, naar Utrecht; Margaretha,
Neijenhof. naar Kralingscheveer; Lin-
quenda. Versluis, naar Werkendam; Olie
vos 1. v. d. Meer, naar Beverwijk; Migna,
Ligtenberg; Dilles, van Duynen; Meijer-
beer. de Jong; Lizzy, de Smu; Marthe. v.
d. Heuvel; Henriëtte, Koenen; Egina,
Koster; Hermann Heinrich, Snels; Ana
lyse. Apallius; August, Huys; Amice, van
Capelleveen, allen naar Duitsland; Cura,
Volker: Express 38, Swartjes; Marken,
v. d. Velde; Soldanella. Verschure, allen
naar Basel; Zeelands Luister 2, Dane: Ex
press 80, Krachten: Fatum, Boshuizen;
Elize, Verberght; Kronenburg, Hollan
der; Damco 84, de Coey; Thilla 2, v. d.
Wijgerd: Rea. Rensen; Scaldia 7, Heij-
kamp; Wuta. Aarnoudse; Rijnland, Wan
ders; Hendrik, Amtz; Express 36, Neuer;
Vertrouwen, Speksnijders; Elodie, van
Zanten; Anja, van Vijven; Rival, van
Kaam; 4 Gebroeders, van Denderen;
Rheinunion 10, Durinck; Ouderzorg, Ver-
heij; Onderneming, de Korte; Ajadi, Ver
doorn: Rupel, van Kauteren; Arabia, Jon
ker: Telegraaf 4, Heijstek; Antonia, Le-
sage; Albatros, de Waal; Rio, Ruitenberg;
Anjo. Moolhoefc; Coöperatieve 3, van
Utrecht; Adriana, Ruitenberg, allen naar
België.
Amsterdamse Beurs
17 Aug. 18 Aug.
Nederland 1948 (3%) 100% 100%
dito 1947 (3%) 3 97% 97%
dito 1937 3 97% 97y8
Dollar-lening 1947 3% 110y4 110%
Investeringscert. 3 98% 98%
Nederland 1962—64 99%
Nederland 1962—64 99% 99%
Nederland N.W.S. 2% 81 81
Spaarc. f 100 2%% 100% 100%
Indië 1937 A 3 95% 95%
Grootboek 1946 3 98 98
Ned. Ind. Hand, B 110 111
Ned. Handelmij. 154%
AKU 182% 1843,4
Bergh's Jurgens 315 318
Calvé-Delft 123
Centrale Suiker 165%
Kon. Ned. Hoogovens 203 199%
Unilever 267% 275%
Ned. Kabelfabriek 293% 295
Philips 242 245%
Wilton Feyenoord 179% 185
Biliton 430 435
Kon. Petrol. Mij. 314% 319%
Amsterdam Rubber 137% 140%
H.A. Ijjjn 160 162
Kon, Paketvaart 152% 155
Ned. Scheepv. Unie 159% 161%
Rotterdamse Lloyd 144% 150
Stv. Mij. Nederland 159% 162
Handelsver. A'dam 158% 160%
Deli Batavia Mij. 126 128%
Deli Mij. 1473,4 149%
Anaconda 28% 29%
Bethlehem Steel 29%
General Motor
Kennecot 50%
Shell Union 36% 36
Baltimore Spw. 8%
Miss K.T. Spw. 2%
New York Centr. Spw. 10
Pennsylvania
Ook Donderdag werd de markt sterk
beïnvloed door de devaluatie bespiege
lingen. Niet alleen de beroepshandel, maar
ook het publiek deden dan ook van zich
spreken op de Amsterdamse effectenbeurs.
De vele telefoons rinkelden onophoude
lijk en er werd menig ordertje verwerkt,
zodat de omzet die Woenslag weer boven
de twee millioen gulden was, Donderdag
zelfs eerder iets hoger werd geschat.
Vanzelfsprekend trokken de internatio
nale waarden het sterkst de aandacht,
waarbij Unilever met een koerswinst van
ruim 8 punten de leiding had. Olies open
den op 317%, drie punten hoger en fluc
tueerden daarna tussen 316 en 319 om op
320 te sluiten. Ook aandelen Philips wa
ren op 246 zeer vast. Bij de overige indus
triële waarden vielen in het algemeen
koersverbeteringen van 1 i 2 punten te
constateren. Vanzelfsprekend werd enige
aandacht besteed aan de aandelen der
Amsterdamse Ballast Maatschappij, die, in
verband met de Egyptische order, op 162
geadviseerd werden, tegen een laatste
koers van 152.
ZON EN MAAN
20 Augustus:
Zon: op 5.31 onder 19.55
Maan: op 0.03 onder 18.29
Smokkelauto met baddoeken
kwam in sloot terecht.
Gisternacht is te Chaam (N.-Br.)
een auto, komende uit de richting
België, na een poging om aan de op
hun hoede zijnde commiezen van de
invoerrechten en accijnzen te ontko
men in een sloot terecht gekomen.
De inzittenden sprongen er uit en
zetten jiet op een lopen. De auto was
volgeladen met badhanddoeken. Bad
handdoeken en auto zijn thans gede
poneerd bij de dienstleider der ac
cijnzen te Chaam.
ZATERDAG.
De Zaterdag is als gewoonlijk voor
het grootste gedeelte gereserveerd voor
amusement. Daartussen echter is af en
toe nog iets anders te vinden. Het
Praags Radio Symphonie-orkest speelt
onder leiding van Karl Bohuslaf Jirak
de Slowaakse suite van Novak. (H. I
20.45). De dag wordt besloten met de
uitvoering door het Rotterdams Phil-
harmonisch orkest, onder leiding van
Ed. Plipse, Van Brahms 2e Symphonie.
Hilversum I: 7, 8, 19, 20 en 23 Nieuws;
9 Voor de vrouw; 11 De Zonnebloem;
12.03 Jongerenconcert; 13 Strijdkr.; 13.50
Film en toneel; 14.20 Mannenzangver.;
14.50 Boekennieuws; 16 Gesprekken met
kunstenaars; 16.30 De schoonheid van het
Gregoriaans: 17 De Wigwam; 18.30 Strijd
kr.; 20.20 Lichtbaken door de Z E. heer
Henri de Greeve; 20.45 Praags radio Sym
phonie-orkest 22 Het omroeporkest o.l.v.
Henk Spruit; 23.20 Het Rotterdams Philh.
orkest.
Hilversum II: 7, 8. 13, 18 en 23 Nieuws;
9 Londens Philh. orkest; 10.20 Radiofeuil-
leton; 10.35 Uitzending v. d. arbeiders in
de continubedrijven:''12 'Orgelspel door
Joh. Jong: 13.20 Malando cn zijn tango
rumba orkest; 14 Kinderkoor „®e klei
ne Stem", den Haag; 14.20 Marinierskapel;
15.15 Radio Philh. orkest 16.45 Sport-
praatje; 17 Orgelspel door Cor Steijn;
17.30 Om en nabij de twintig; 19 Actuali-
teiten op kunstgebied; 20.20 Promenade
orkest o.l.v. Benedict Silberman; 22.40
Cor Steijn, Solovox met accordeola o.l.v.
Jan Gorissen; 23.15 Dansmuziek.
Brussel-Vlaams (322 m.)7, 8. 9, 13, 17.05,
19, 22 en 23 Nieuws; 16.15 Vlaamse ka
mermuziek; 16.40 Don Kozakkenkoor;
18.30 Voor de soldaten; 22.15 Verzoek-
progr.
Brussel-Frans (484 m.): 7, 8, 13, 19.45,
22, 22.55 en 23.55 Nieuws; 13.80 Verzoek-
progr.: 16 Klassiek verzoekprogr.; 18 Voor
de soldaten.
Engeland-Home Service (343 m.): 8. 13,
18. 21 en 23 Nieuws; 11 BBC Welsh or
kest; 13.10 Gevar. progr.: 14.30 BBC
Schots orkest; 19.30 Hoorspel.
Engeland-Light Program (1500 en 262
m.): 9, 19, 22 en 23.56 Nieuws; 12.30 BBC
Variété orkest; 19.30 BBC Symphonie or
kest.
20 Augustus
Vlissingen
Terneuzen
Hanswee rt
Zierikzee
HOOG WATER
U.+NAP U.+NAP
10.36 1.42
11.03 1.61
11.30 1.76
11.53 1.10
23.18
23.43
1.48
1.67
LAAG WATER
u.—NAP u.—NAP
1.52
4.35 1.73
5.13 1.88
5.11 1.30
16.47 1.53
17.15 1.73
17.52 1.89
18.01 1.26
De Heer en Mevrouw
VAX DER PEIJL—HEIJ-
BOER geven met grote
dankbaarheid en blijdschap
kennis van de geboorte van
hun Dochter.
MARIANNE BEATRIX
Goes, 36 Augustus 1949.
Rimmelandplein 2.
Batavia, Padang 19.
Tijd.. Ziekenhuis,
Oost wal, Goes.
De Heer en Mevrouw
NIEUWDORP—SCHOUT
zeggen, mede namens we
derzijdse Ouders, hartelijk
dank voor de vele blijken
van belangstelling voor en
bü hun Huwelijk ontvangen
Middelburg. Augustus 1949.
Singelstraat 23.
JACOBUS
IZ. DE IIULLU AZN.
cn
JANNETJE C. HOSTE JD.
hebben de eer, mede na
mens wederzijdse Ouders,
kennis to geven van hun
voorgenomen huwelijk,
waarvan de voltrekking zal
plaats hebben op Donderdag
8 September a.s.. des namid
dags om 3 uur te Nieuw-
vliet.
Groedc. W 79.
Nieuwvliet 131.
Augustus 1949.
Toekomstig adres:
W. 49, Groede.
Voor de vele blijken van
belangstelling bij mijn 40-
jarig jubileum als organist,
cn de Koninklijke onder
scheiding. zeg ik allen har
telijk dank.
J. LOKERSE
's-Gravenpolder, Aug. 1949.
Ondergetekenden zeggen
hierbij hartelijk dank voor
de vele blijken van vriend-1
schap, in het bijzonder aan
de bewoners van de Paling
straat, die zij bij hun 55-ja-
rig Huwelijk op 1 Aug. jl
mochten ontvangen.
A. VAN SLOOTEN
A. VAN SLOOTEN—
BROUWER.
Vlissingen. Aug. 1949.
Palingstraat 23.
F*H.JOQS5Ë8riN. GOI
LANGE VOOSTSftWJ 51-55 TUff. 24ÖC
Goed gekleed en weinig be
steed. ZOMERJAPONNEN
vlotte modellen en zeer
voordelig. Ook Jongedames
japonnen. Vanaf 12,95.
Van deze bekende firma
ontvingen wij, in beperkte
mate,
iets fijns, f 1.50 per stuk.
Verder hebben wij van
DANKBETUIGING.
Daar het mij onmogelijk
Is om allen persoonlyk te be
danken, zo betuig ik langs
deze weg mijn hartelijke
dank aan allen voor de zeer
vele blijken van belangstel
ling. welke ik op mijn 90ste
verjaardag heb genoten, zo- poeder
wel van hier als elders. Lhamnnnn
A. VAN DE GRUITER. EhamP00n
lAmemulden. ,eau de coI°Sne
parfum
Het kantoor van Stichting
.Nieuw Walcheren" ls
VERHUISD
van Londense Kade 40. naar
Dam 10 (rood), Middelburg .Vlissingen
f 165
0.30
3.75
15.50
Zeeuwsch.VIaamsche
Tramweg-Maatschappij N.V.
Gevestigd te Terneuzen.
De gewone jaarlijkse
Algemene Vergadering
van Aandeelhouders zal wor
den gehouden op Woensdag
31 Augustus a.s. om 12 u., op
het hoofdkantoor der ven
nootschap te Terneuzen,
Scheldekade 65.
De punten van behande
ling liggen daar voor aan
deelhouders ter inzage.
Om in deze vergadering
te kunnen stemmen, moeten
aandeelhouders hun aande
len uiterlijk op de 24ste
Augustus a.s. deponeren op
bovengenoemd hoofdkantoor
of 1 Square du Val de la
Cambre te Brussel.
Terneuzen, 18 Augustus 1949.
De Voorzitter van de Raad
van Commissarissen,
Mr. K. P. VAN DER
MANDELE.
Jonge vrouw, 33 jaar, met
zoontje van 8 jaar, zoekt
haar passende
WERKKRING.
Brieven No# A 277, Bur.
P.Z C., Goes.
M.V. en A.V. „Middelburg"
A.s. Zaterdag
TRAINEN
voor adspiranten op Mod-
deroord, van 24 uur.
VAN
Herman Fastenau
MAG. „HEFA"
St. Jacobsstraat, Vlissingen
tel. 2395.
Plan van uitbreiding en
bebouwingsYOorschriften
Het hoofd van het ge
meentebestuur te Vrouwen
polder maakt bekend, dat
het door de gemeenteraad
vastgestelde plan van uit
breiding in uitvoerige kaar
ten uitgewerkt, met bebou
wingsvoorschriften, ter se
cretarie dezer gemeente
[voor een ieder ter inzage
[ligt van 19 Augustus 1949
t_m. 2 September 1949.
Belanghebbenden, die zich
Imet bezwaren tot de ge
meenteraad hebben gewend,
kunnen vóór 15 October 1949
hun bezwaren tegen het
!plan en de bebouwingsvoor-
schriften indienen bij Gede
puteerde Staten der provin
cie.
Vrouwenpolder, 18 Aug. '49
Het hoofd van het gem.-
bestuur voornoemd,
W. N VAN LIERE.
Te koop een marmeren
schoorsteenmantel.
H. GROENOUWE, Schelck
Mlddelbu'g'straat 56, Vlissingen.
Mevrouw A. WEEBERS,
Zwartelaan 55, Voorburg,
zoekt voor haar gezin, waar
tweede kindje wordt ver
wacht, DIENSTBODE voor
dag en nacht. Aanmelden
schriftelijk of na 19.30 uur.
Wegens vertrek te koop:
theemeubel, wastafel, nacht
kastje, 1 uittrek- en 3 keu
kentafels, stoelen, lampe-
kappen en zeil. Te bevr.:
morgen, Zaterdagmiddag
tussen 3—5 uur, Oostsingel
146, Goes.
H.H. Landbouwers,
tuinders, fruitkwekers-
loondorsers en indus
triëlen.
Wij leveren niet al
leen Ford en Fordson
Tractoren en de daar
bij benodigde werktui
gen contant, maar ook
op crediet. Ruilen alle
merken Tractoren en
Werktuigen tegen de
hoogste waarde in.
Uit voorraad lever-
baan
Ford Dearborn Trac
tor 25 P.K. 4265.—.
Fordson Major Trac
tor 30 P.K. 4490.—.
Ford Diesel Tractor
45 PK. 7920.—.
District Ford Tractor
Dealer voor Zeeland.
M. DE DREU
Co's N.V.
(Tel. 2267).
Fruitteeltschool
Wilhelminadorp.
De nieuwe cursus begint
half November a.s.
Candidaten kunnen zich
opgeven tot 15 September
a.s. bij het Rijkstuinbouw-
consulentschap, Ravelijn de
Groene Jager 8 te Goes.
Minimum leeftijd 18 jaar.
LIMONADE
Vlasmarlit 39. Telef. 2350
Middelburg.
Te koop;
Volledige Walcherse
BOERINNEN KLEDING
met gouden sieraden.
Noordweg 142, St Laurens.
Te koop aangeboden:
LUXE AUTO
Chevrolet 1936,
gereviseerd en nog in pri
ma staat. Brieven lett. D 52
Bur. F.Z.C., Vlissingen.