VAN HOUTEN
MINAHASSA EN AMBON KUNNEN
BELANGEN OP R.T.C. BEPLEITEN
STEMMEN
UIT DE PERS
Koningin Wilhelmina-fonds.
HCcapgpie en de uitvinding van Signor Rivaldi
Het Nederlandse merk
met Wereldreputatie
CHAUFFEUR DIE MARGARET
MITCHELL AANREED IN ARREST
Onbillijke regeling voor de
financiering van boerderijbouw
11 kont niet slapen
DONDERDAG 18 AUGUSTUS 1949
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
5
TWEEDE KAMER-
Rede van Minister van Maarseveen in de Kanier.
Woensdagmiddag en Woensdagavond heeft de Tweede Kamer zich verder bezig
gehouden met de nota van de regering over de preliminaire conferentie te Ba
tavia cn met de brief van de minister van Overzeese Oebiedsdelen met betrekking
tot de uitvoering van „Staakt het vuren". In de middagvergadering werd het woord
gevoerd door prof Rommc, prof. Sehermcrhorn cn ds. Zandt cn in de avondverga
dering beantwoordde minister van Maarseveen de sprekers. De minister gaf uiting
aan de dankbaarheid van de regering voor de wijze, waarop dit debat is gevoerd cn
voor de constructieve bijdragen, die door sommige sprekers werden gegeven.
Enige sprekers hebben zorg uitgespro
ken. zo zeldc minister van Maarseveen. of
dc Grondwet ten aanzien der Rondo Ta
felconferentie zal worden geëerbiedigd.
Zoals zij reeds meer heeft verklaard zal
de regering dc Grondwet volgen. Nergens
in dc Grondwet, aldus de minister, staat
dat een vervroegde souvereiniteitsover-
dracht verboden is en dat een vertraagde
ie toegestaan. Men houdt zich aan de Ken-
vlllevoorschriften, die niet in strijd zijn
met de bepalingen der Grondwet. Ge
vraagd is of de regering kan garanderen
dat gebieden als de Minahassa en Ambon
in vrijheid over hun status kunnen be
slissen.
Dit is een zaak der conferentie, maar
er zjjn maatregelen getroffen, dat gebie
den. die niet vertegenwoordigd zijn ter
Rondetafelconferentie daar adviseura
kunnen hebben. Gelegenheid zal worden
gegeven hun belangen te bepleiten-
DE „NEGEN MANNEN"
Dc „negen mannen" zullen als verte
genwoordigers der regering kunnen op
treden. De onafhankelijkheid der negen
mannen wordt voldoende gewaarborgd.
Ten aanzien van Nieuw Guinea behoudt
dc regering zich alie rechten voor.
De regering zal de Kamer gaarne in
lichten over dc resultatèn van de orde
„cease fire".
Ten aanzien van opmerkingen van de
heer Gerbrandy merkte de minister op,
dut geen politiek schandelijker en eerlo
zer is dan die welke zich slechts door
scntimentsovcrweglngen iaat lelden. Niet
mag worden gezegd dat Indonesië met
schuld is overladen, de publieke schuld
bedraagt nog niet een vijfde van de pu
blieke schuld van do Nederlandse Staat.
Gevraagd is of de regering bereid is
stukken over te leggen waaruit de finan
ciële en economische gevolgen van de
souvcrelniteitsoverdracht kunnen worden
geconcludeerd cn waarover gedebatteerd
zou kunnen worden. De regering acht dit
niet opportuun cn bovendien wenst zij
niet ter Rondetafelconferentie te verschij
nen met gebonden handen. Een starre
verhouding tussen regering en Kamer
acht dc minister- zeer ongewenst.
DJOCJA.
De republikeinse reegéring vertegen
woordigt territoriaal alleen dé residentie
Djocja. Bedacht moet echter worden, dat
de republikeinse regering ook aanhan
gers heeft in andere gebieden.
Ter conferentie zal een punt van over
leg moeten vörmón op welke wijze de
stemming van gebieden als Minahassa tot
haar recht moet komen.
De regering is niet van mening, dat de
Unie een superstaat is. met de beschou
wingen van de heer Oud over de Kroon
is zij het eens.
Dc heer de Groot heeft gevraagd of er
ten aanzien van Nieuw Guinea een bui
tenlandse mogendheid in bet spel is. Spr.
moet hem daarin teleurstellen.
Er werd niet gerepliceerd.
Dc nota en dc brief, welke onderwerp
van beraadslaging zijn geweest, werden
tenslotte voor kennisgeving aangenomen.
DE MIDDAGVERGADERING/
's Middags had prof. Romme verklaard,
dat er geen mogelijkheid is, wijziging te
brengen in de nieuwe wég, welke de re-
EEN KWESTIE VAN AANPASSEN.
„Het VrUe Volk" komt terug op zijn
eigen, nogal nadrukkelijke reportage
over de telcurgestold Uit Canada terug
gekeerde cmlgrantengezlnrtèn. Het feit
van hun mislukking is een waarschuwing
voor anderen, maar zij moeten zich ook
weer niet tc veel laten afschrikken. Er
slagen er heel wat meer dan niet, zegt
het blad, en merkt dan O.vn. nóg op:
„Emigreren is een moeilijk ding, wqar-
i niet slaagt door alleen i
akman te zijn, Men mc
1 goed kunnen aanpassen.
Heel veel is in een ander land anders
dan in Nederland. Veel is niet zo goed.
Bijvoorbeeld de woningen. Die zijn dik
wijls anders dan bij ons. En daarom moet
de man. die wil emigreren er zeker van
zijn dat zijn vrouw het aan kan. Een
vrouw, die gehecht is aan haar mooie
kamer en blinkende spulletjes, voor wie
ramen met vitrage-gordijntjes cn over
gordijnen een belangrijk ding is. heeft
con harde dobber in een land, waar een
kleed op de vloer onbekend is cn waar
men de ramen afsluit met grove houten
luiken. En een vrouw, die niét buiten
haar moeder en haar zusters kan. moet
in Nederland blijven.
I-Ict werk wordt in andere landen vaak
op andere wijze gedaan dan bij ons.
Men hoeft niet ue illusie te koesteren,
dat een Canadese boer bereid zal zijn de
werkmethoden op zijn bedrijf te veran
deren omdat zijn nieuwe Nederlandse ar
beider dat van grootvader op kleinzoon
zo gewend is. Ook zij zijn gehecht aan
hun eigen werkwijze en de emigrant
moet zich daarbij aanpassen. Wie denkt,
dat hij het niet kan, biljve waar hij is.
De meeste emigranten hebben er niet
zo'n moeite mee al maakt iedereen een
heimwee-tijd door. De heer Tuinman (de
landbouw- en emigratie-attaché) heeft
naar Nederland gerapporteerd, dat 85 pet.
van de Nederlandse landbouwers in Ca
nada tevreden is. Vijftien procent zijn
minder of helemaal niet tevreden. Maar
dc kans bestaot. dat een behoorlijk deel
van hen volgend Jaar. als zij beter ge
wend zijn, ook tevreden zullen zijn en
gering is ingeslagen. De Kamer dient zich
net onvermijdelijke van het betreden van
die weg cn de moeilijkheden welke on
enigheid in eigen huis zouden veroorza
ken, te realiseren." Voor het Inslaan van
de nieuwe weg aanvaardde prof. Romme
geen verantwoordelijkheid, maar wel wil
de hij die nemen voor het afwandelen
van die weg, om te bevorderen dal de
regering haar einddoel bereikt.
Sohermerhorn waarschuwde met
ken van dit sentiment uit „Dan houden
we er tenminste wat uit over". Daarme
de is Nederland achteruit gesteld.
Elk jaar omstreeks 31 Augustus
een beroep op het Ned. volk.
Gezamenlijk verantwoordelijkheids
gevoel voor een goede gezondheids
zorg loefde steeds öiider ons volk.
Vele zijn de vormen, waarin dit tot
uiting komt: dc Vereniging tot Be
strijding der T.B.C., de Kruisvereni
gingen, om maar enige te noemen.
Nederlander voelt het over het
3. De Maat vond deze
ontmoeting helemaal
niet zo leuk. „Daar
komt vast weer narig
heid van", bromde hij
zachtjes cn wilde er
haastig van door gaan,
doch hij kreeg geen
kans, want Signor Rl-
valdi had hem stevig
bij zijn jas gegrepen
en putte zich nu uit in
dankbetuigingen. Ilij
omhelsde de Maat, tot
die paars in het ge
zicht werd. en praatte
onderwijl aan één stuk
door.
„Gij mij gered het le
ven". riep hij, „ik U
ccuwiglang dankbaar
zijn. mueho dankbaar.
Ik zal U bcloongeven
mijn mooiste schat-
dingen. Alles, wat ik
bezitheb. Deze schurkmannen mij vermoorden
willen, Caram^lla. Maar nu wij zijn veilig, dank
zij Uw grote vuisthanden",
„Hou toch op", bromde dc Maat, „ik heb ze
niet eens gebruikt. Die kerels waren zo laf als
htftxu".
„Ik bijna doodgestorven", ratelde Signor Ri
valdi voort. „Ik U beloongeven. Kijk slechts
Hij haalde een portefeuille uit -zijn binnenzak
en liet de Maat een paar raadselachtige en in
gewikkelde tekeningen zien.
„Hier grootste uitvinding dezer eeuwtijden.
Breng mij naar Uw goeden kapitein, presto,
presto. Dan kunnen wij praatdenken, wat ge
daan moet worden."
ATHLETlEK
Nieuw Zeeuws record.
GEVESTIGD DOOR
JONGE MIDDELBURGER
Bij de door R.A.C. te Rotterdam ge
organiseerde interregionale jeugd-
athleliekwedstrijdcn kwamen ook eni
ge leden van de Middelburgse Atle
tiekvereniging E.M.M. uit. C. v. d.
Berge en B. Bosch werden resp.
eerste en tweede in de juniorenwed-
strijd 110 m horden. Van den Berge
had hiervoor 19.4 sec. nódig en vestig
de daardoor een nieuw Zeeuws record.
B. Bosch wist zich in dc finale ver
springen te plaatsen cn eindigde als
algemeen als zijn plicht om het leed tweede met een sprong van 5.67 m.
van hen, die door een ziekte als tu-j J. Antheunisse kwam in de 100 meter
berculose zo heel veel levensvreugdefinale er. werd vierde in een tijd van
moeten missen, in materiële zin te 12.3 sec.
helpen dragen.
Ons Vorstenhuis is ons hierbij ten
voorbeeld. Was het niet Koningin D
Emma. die het naar haar genoemd örouwgerst tegen vaste prijs,
fonds stichtte? Het is een algemeen
nationaal fonds geworden, dat door|
het „Emmabloempjo" telken jare een
klein offer vraagt van iedere Nedei-
(Ingezonden mededeling)
lander.
Een andere zeer gevreesde volks
ziekte is kanker. Reeds sinds onheug
lijke tijden speurt de wetenschap
naar goede bestrijdingsmiddelen.
Hoewel een ieder van het grote nu
der kankerbestrijding voor de volks
gezondheid overtuigd zal zijn, is een
mdelijk gerichte actie pas in 1948
tot stand gekomen en wel in de ds-!
gen der troonwisseling. H.K.H. Prir- woner. De totale, door het Secretari
(Van onze Haagse redacteur).
Naar wy vernemen, zijn de brou
werijen thans begonnen met dc aan
koop van brouwgerst tegen vaste
prijs. Deze prijs wordt iedere week
zodanig vastgesteld, dat ernaar
wordt gestreeld de telers (e verze
keren van een b r ouwgerstp r e rp i e
van 2,50 boven de in <ie betreffen
de week (op de beurs in Rotterdam)
geldende voergerstprijs.
scs Wilhelmina, toen nog Koningin,-
heeft hét nationaal-huldeblijk, haar
door het volk aangeboden, willen be
stemmen voor een zo intensief mo
gelijke wetenschappelijke kankerbe
strijding. Daartoe werd een Stichting
in het leven geroepen, het „Koningin
Wilhelminafonds". De door Nederlaiid
bijeengebrachte gelden dienden in
hun geheel -tot oprichtingskapitaal,
waardoor met een bedrag van
2.081.127,31 kon Worden begonnen
In het door het Uitvoerend Comité
uitgebracht verslag over de werk-|
zaamheden in het eerste jaar is per
gemeente aangegeven het aantal in
1948 verkochte insignes en de op
brengst daarvan. Het gemiddelde
voor het hele lènd is te stellen op
25.8 cent pér inwoner. In de gemeen
ten Enschede en Winterswijk werd
het hoogste gemiddelde bereikt, nl
f 1.07 en f 1.06 per inwoner. Van do
grote steden is Amsterdam het best
voor de dag gekomen en wel met een
gemiddelde van 0,60 per inwo
ner. Voor Zeeland liggen de cijfers
in de kopgroep: Domburg 50. Renes-
se 37. Middelburg 32, Noordgouwe 31
's-Heer Arendskerke 30 Cent per in-
Gejaagd door de wind" de meest
gelezen roman ter wereld
Margaret Mitchell, wier overlijden wij gisteren meldden, werd vorige
neck Donderdag, toen zU met haar man op weg was naar de bioscoop,
bij het oversteken van de weg door een taxi aangereden, Z(j kreeg een
ven betreffen in hoofdzaak de kosten schedelfracimir en een bekkenfractuur. Dinsdag nam haar toestand een
van de aanmaak en verzending derj ongunstige wending en z\j overleed zonder tot bewustzijn te z^n geko-
^""bijeengebrachte Kapitaal ls bc.' men' Woensdag is op laat van de Commissaris van politie te Atlanta de
langrijk, doch het zal op de duur chauffeur van de taxi gearresteerd on beschuldiging van doodslag. Ver
niet voldoende zijn om daaruit alia moedelijk was hy by de oanryding onder invloed van sterke drank,
koeten te voldoen, welke nodig ziin;
om de bestrijding krachtdadig te.bU-: Margaret Mitchell is uitsluitend bo
ven voeren. 'De belangstelling voorj kend geworden» door--haar boek „Go-
het werk blijkt groot tc zijn. Zulks'.jaagd door dat ook in Ne-
.«uptam, aaw.»..v..is niet te verwonderen, daar de kar-|derland tal van lezers vond. De „Dai-
verslag over de werk-| ker telkenjare in talloze gezinnen: ly Herald" schreef over het ontstaan
zijn sporen achterlaat.- I van dit boek het volgende:
Tnpn 7ii liiHpnc ppn 7i»li
aat in rekening gebrachte, onkosten
bedragen 219,35: de overige uitgr-
Algêmeen is het gevoelen waar te Toen zij tijdens een ziekte niets to
nemen, dat het met het Nationaa- lezen had. gaf haar man haar pen en
huldeblijk begonnen werk moet wo>. inkt en zei: „schrijf dan zelf maar een
dén voortgezet. Daartoe zal ook ditbock". Margaret, die goed op de hoog-
Jaar. omstreeks de verjaardag van te was van de geschiedenis van haar
H.K.H. Prinses Wilhelmina. een be-1 geboorteland Georgia, begon toen een
roep op het Nederlandse volk wórden verhaal over de burgeroorlog te schry-
CD
gedaan.
Mo go de op te richten landelijk
vereniging van een even zegenrijk
betekenis zijn voor dc kankerbestrij
ding als het initiatief, dat door wijle
H.M. Koningin Emma werd genomen
vóoi' de bestrijding van de tuberculo
se is geweest en nog steeds is.
blij, dat ze niet teruggingen.
In het totaal gaan cr naar alle wind
streken van de wereld per jaar onge
veer 20,000 mensen gedeeltelijk met
hun gezin weg.
Tegen alle mensen zegt de Stichting
Landverhuizing: leer de taal van het land
waar u heen gaat. Jammer genoeg doet
nog niet de helft van de mensen dit wer
kelijk. Meer dan de hélft stapt rustig op
de boot. zonder ook maar het flauwste
idee te hebben van de taal van hun nieu
we land. En dit is de grootste oorzaak
van de moeilijkheden, waarvoor men
komt te staan'
TREKHOND MET MORAAL.
Het weekblad ..VrU Nederland" herin
nert zich de trekhond en schrijft:
„De Antl-Trekhondenbond heeft jaren
lang geijverd voor de afschaffing van de
hond als trekdier. Hij heeft wel Iets be
reikt, zowel door non te dringen op wet
telijke voorschriften en politietoezicht nia
door het bewerken vnn de openbare me
ning. maar de trekhond verdween niet
van onze wegen.
Nu vermeldt het jaarverslag, dat het
aantal trekhonden In Nederland eon klei
ne 2300 bedraagt. In 1032 waren het er
nog ruim 32.500.
Vanwaar die snelle daling? Door het
steeds toenemende gebruik van de gemo
toriseerde bakfiets.
Moraal: strijd tegen misstanden maar
verwacht pas resultaten als In het gebrek,
dat er aan ten grondslag ligt. is voortien.
Dit geldt ook voor zaken met een heel
v.-at verder strekkende betekenis dan het
trekhonden vraagstuk".
Stichting voor de Landbouw
vraagt verbetering-
(Van onze Haagse redacteur).
Er zit iets scheef met de flnancie-
ringBregeling: voor de bouw van het
woongedeelte van nieuw op to trek-
ken boerderijen. Een gedeelte der
boerderijen valt namelijk wel cn een
ander gedeelte niet onder deze vege.
ling. In een adres dan minister In 't
Veld, heeft de Stichting voor de
Landbouw daarop de aandacht ge
vestigd en hem gevraagd do finun.
ciering van de boerderyenbouw nog
eens te bcslen en een billijke regc-
ling te treffen.
Bij beschikking van 29 Juni 1943
vaardigde de minister een flnancie-
ringsregcling voor de Woningbouw
1948 uit. waardoor het mogelijk werd
woningen te bouwen met bedrijfs
ruimte, mits de gezamenlijke Inhoud
niet meer bedraagt dan 500 m3. Ook
do woningen van de boerderijen vie
len onder deze regeling, hetgeen voor
de eigenaren van dc geheel of gedoel-
telijk nieuw te bouwen boerderijen,
waarvoor geen Rijkssubsidie wordt
verleend, een uitkomst betekende.
Men denke hierbij aan de boeren, die
hun boerderij met woning door brand
of ouderdom zien verloren gaan of
die een geheel nieuwe boerderij moe
ten bouwen in een ruilverkavellngs-
gebied of in een nieuwe ontginning.
Bij schrüven van 17 Maart 1949 van
de minister is echter aan dc boeren
de mógelijkheid ontnomen om hun
woningen met de genoemde financie
ringsregeling te bouwen, tenzij de
boer bij zijn bestaande bedrijfsruim
te een afzonderlijke wóning op zijn
erf wil bouwen, Dit zou inhouden,
dat wanneer bij boerderij brand de
woning verloren gaat, doch het be-
drijfsgêdoolte behouden blijft, de
eigenaar de keus heeft dc woning
los of vast aan het hedrijfsgedeelte
tc plaatsen. Indien echter het he
drijfsgedeelte en de woning beide to
taal in de as gelegd worden en de
eigenaar wil herbouwen op een zoda
nige wijze, dat het weer één geheel
vormt (bHv. alles onder één dak),
dan mag dc financieringsregeling niet
worden toegèpast. Wel echter indien
de boer de woning bouwt op een af
stand van het hedrijfsgedeelte. Wil de
boer dus gebruik maken van deze
financieringsregeling, dan zal hij in
de meeste gevallen een ondoelmatige
splitsing van woon- en bedrijfsruimte
moeten toepassen. Deze wiize van
bouwen zal voor een groot deel van
de boerderijen, met name voor de
kleinere boerderijen, duurder zijn,
meer materiaal vergen en hogere on
derhoudskosten met zich brengen.
In feito worden dus bij deze toe
passing^ van de financieringsregeling
de minder kapitaalkrachtige boeren
ten achter gesteld bij de meer kapi
taalkrachtigen. Als reden van bedoel
de richtlijn wordt opgegeven, dat de
boerderijenbouw een vraagstuk op
zichzelf vormt, waarbij andere belan
gen dan die der volkshuisvesting een
rol spelen. Tegen deze reden voert de
Stichting echter aan. dat de bouw
van boerenwoningen ongetwijfeld van
belang is voor dc volkshuisvesting.
Dat de boerderijenbouw een vraag
stuk op zich zelf vormt zou 'n motief
kunnen zijn, indien hiervoor een an
dere soortgelijke regeling in de plaats
wordt gesteld.
(Ingezonden mededeling)
ran dc rhcumatick.
U wentelt zich iu Uw bed en de
knagende pijn verlaat U niet. Wilt
U rustig slapen neemt dan 'n Witte
Krulspoeder en de ellendige pijn
verdwijnt. Uitgerust, monter en
opgewekt wordt U wakker.
Poedersf0,85 p, doosje 12st,
Cachetsf0.90koker 12st.
j Tabl. fl.7324st.
Bij apothekers cn drogisten
Voor Nederland: DUTIM, Oegstgeest.
ven en kon er niet meer mee ophou
den. Zij schreef 400.000 woorden, dat
wil zeggen vijf a zes maal zoveel als
in een gewone roman voorkomen. Dit
kostte haar ongeveer 12 jaar.
Margaret zond haar manuscript naar
een uitgever, die het, tot haar grote
verbazing, accepteerde.
Het Werk werd in vier millioen
exemplaren verkocht, waarvan één
millioen in Engeland.
Dit succes deed de gedachte opko
men het boek te verfilmen. Dit was
niet zo eenvoudig, omdat hot verhaal
te lang was. Tenslotte kwam de re
gisseur David Selznick met een plan
voor de dag. waarover heel Holly
wood lachte. „Wij verfilmen de gehele
geschiedenis zei hij. „al moest de rol
prent uren duren. En als het nodig is,
spenderen wy er een millioen dollar
aan*. Daarna kwam de moeilijkheid,
wie de vrouwelijke hoofdrol zou ver
tolken. Aan verscheidene actrices werd
gedacht, zoals Norma Shearer, Paillet
te Goddard, enz. Maar tenslotte viel de
keuze op Vivien Leigh, dc Engelse to
neelspeelster, die -toen nog onbekend
was in Hollywood.
Maanden gingen voorbij cn toen dc
film gereed was, bleek zij 2^0 minu
ten te duren.
„Welke exploitant zal de film willen
vertonen?" vroegen de concurrenten
van de ondernemer spottend. „Alleen
een gek zal zolang in de bioscoop wil
len blijven zitten". Maar evenals het
boek, brak de film alle records. Zij
KERKNIEUWS.
DS. G. AALBERSBERG.
Naar wij vernemen heeft ds G.
Aalbersbarg, Gerei', predikant te
Zonnemaire (Z.) zich beschikbaar
gesteld voor een benoeming tot re-
serve-legerpredikant in Indonesië.
Ds. Aalbersberg is goedgekeurd
voor dc tropen en zul 15 Sept. a.s.
tc Schoonhoven in mil. dienst treden
om in Oct. naar Indië te vertrekken.
NED. HERV.
Aangenomen
KERK.
naar Amsterdam
(buurtgcm-Zuid) (vac. J. H. F.
R«mme) H. Jonker tc Bodegraven;
naar Beekbergen (2c pred. pl.) A.
M. Hindenburg te Nijbroek, die be
dankte voor Breukeien (vac. H. M.
Gnosscn).
GEREF. KERKEN.
Beroepen te Reeuwtflk B. G, Mees
ten Oever, eahd. te Rotterdam.
Beroepen te Bunschoten-Spaken
burg (vac. H. Torenbeek) P. Vis
ser te Gorinchem.
VRIJE EVANG. GEMEENTEN.
Beroepen te Kampen I. J. Vas-
seur, voorh. legerprecl.. thans woon
achtig te Groningen.
GEREF. GEMEENTEN.
Bedankt voor Nieuwer kerk J. W.
Kersten, cand. te Rotterdam.
liep weken en weken. Magoret Mit
chell kon maar niet beurijpen dat zij
zulk een succes had behaald. „Ik ben
meer bekend dan Djckens", zei zij. „Ik
zal geen ander boek meer schrijven.
Ik ben na mijn succes te veel lastig
gevallen"
Toen Margaret Mitchell haar onge
luk kreeg, was zij juist op weg om de
Engelse film: ,.a Canterbury tale"' te
gaan zien.
Ingezonden mededeling»
UXA&U&atlHHn.
c/aam-dMAityu.
Soedirman sprak tol de T.N.I.
Aan de vooravond van de nationale
Vrijheidsdag vnn Indonesië heeft géneraal
Soedirman» de opperbevelhebber van de
T.N.I.een rede gehouden, waarin hij tot
de troepen zeide, dat ucht maanden ge
leden de Nederlandse aanval de strijd
lust van de T.N.I. slechts heeft aange-
wèkkord. Wanneer de overeenkomst
wordt geschonden, mag de T.N.I. niet af
wachten. aldus Soedirman. maar moet
men zich verdedigen. De omstandigheden
kunnen veranderen en het regeringspro
gramma kan veranderen, maar het is voor
het leger het voornaamste, dat de basis
van de Indonesische regering de nationale
vrijheid is. Op de inter-Indonesiche con
ferentie z(jn de federalen cn republikei
nen het eens geworden: zij hebben één
streven, n.l. dat de T.N.I. de kern zal
worden van het aanstaande nationale le
ger.
Officiële publicaties.
STADGENOTEN.
Ongetwijfeld hebt U allen kennis ge
nomen van de brand welke het verpleeg
huis „Irma" totaal heeft verwoest en
waar bij verpleegsters en verpleegden vrij
wel al hun bezit hebben verloren. Ook U
zal die ramp ten zeerste hebben getrof
fen cn het zal U al direct duidelijk zijn
geworden, dat spoedige hulp dringend ge-
boden is. De hulpactie is reeds georga
niseerd 'en nog a.s. Zaterdag zal ook In
Vllssingen een inzameling gehouden wor
den.
Ik ben cr mij van bewust, dat er dik
wijls Voor allerlei nuttige doeleinden ga
ven aan U worden gevraagd, en U soms
de verzuchting slaakt wanneer U nu een
gave wordt gevraagd: „Nu weer all" En
toch heb ik de stellige overtuiging dat on
ze Vllssingse bevolking niet achter zal
willen blijven en a.s. Zaterdag met geest
drift blijk zal geven van medegevoel mot
de dappere verpleegsters en de verpleeg
den van huize „IRMA".
Vrouwen en meisjes, mannen cn jon
gens hebben wij nodig «Is collectanten,
Hiervoor kan men zich aanmelden op
het gemeentehuis Kamer 3, en bij do bo-
sturen van diverse organisaties.
Stadgenoten, moge dit beroep op Uw
mildheid en werklust voldoende zijn. om
Vllssingen haar deel ln dc benodigde
f 17.0U0.te doen bijeenbrengen.
Als antwoord hierop zegi elk Uwer:
„Dat komt dik in ordcl"
L. P. VAN OORSCHOT.
Weth. vnn Soc. Zakén. wnd.
burgemeester.
Marktberichten
VEILING WALCHEREN.
Van 17 Augustus 1049.
Fruit. Appels: Zigeunerinnen 10—33,
Perzikappels 9—23, Mènk's Cod li n 8—21.
Madelelnen 12—20. Appels val cn fabriek
(5—IC, Peren: Précose Trévoux 14—22, Cl.
Favorite 18—23, Peren fabriek en val G—
12, alles per kg. Mclodnen: Nelmeloenen
10—49) Suikermeloenen 33—57. Ananas
meloenen 3168. alles per stuk. Pruimen:
Washington 6—18. Ontariopruimen 6—10.
Czarpruimen 6—17. Belle dé Louvaine 18.
Druiven: Frankënthnlers 82—1.26, alles
per kg. Perziken 8—15. per stuk. Toma
ten 20—42 per kg.
Groenten: Bloemkool I 16—73. idem II
6—14. idem 111 6—6. Komkommers I A 17
—19. idem I 14—17. idem II 12—16, idem
III 10—13. Sla 2—13, Spinazie 6—14. An
dijvie 5—14, Boskroten 36, Bospeen 6
15, Kroten (kgi 5—G. Rodekool 6—10. Sa-
voijekool 5—18. Dubb. princessen 20—31.
Snijbonen 2037. Pronkbenen 23—31.
Postelein 3—14. Aardappelen: bonken 7.J0
—8 20. grote 5—6.10, drielingen 3.50—3.70.
kriel 3.50, Blauwe eigenheimers 6.20—
6.90. Bintjes 4.70—0.10, KOopmans blauwe
6.40, alles per 100 kg.
VEILING „ZUID-BEVELAND",
Fruit: Zigeunerin 35. Perzlkr. Zo»
merappel 518.30, Early Victoria 0—18.10,
Manks Cödlin 5—21. Yellow Transo. fi—
15. Précose Trév. 3—19.00. Clapps Favorite
6—22,60. Jutten 17—19. N. H. Suikerpeer 3
—5. Bruine Herenpeer 3—5.90,. Czar»
pruimen 6—19. Washington 617. Onta
rio 6—i7. Belle de Louv. 7—20. Witte
Wijnpruimen 610. Dubb. Boerenw. 6
11. Mons Hatlve 8—25, Bramen 32—47. al
le» per 100 kg.. Perziken 7.5016. Meloe
nen 41—56, belden per 100 stuk*. Groen
ten: Dubb. Princesseboncn 20—43. Rente-
gevers 47—53. Saxsabonen 32—45. Stck-
snljbonen 2C—55. Stamsnljbonen 20—24.
PrOhkbohen 12—13. Rode kool 8—8.50,
Groene kool 1216. Kroten 5.30, Pootulen
6—6. Tomaten 16—40, Augurken 45—78,
Andijvie 10—27, Waspeen 9, Aardap
pelen 4—8, alles per 100 kg.. Komkommers
IA en I 12—17. idem II 10-12. idem III
8—0. Bloemkool IA 44—43. Klem T 20—38,
idem II 11—30, idem III 0—12. Kropsla 12
—17, Knolselderij 7—8.50, alles per 100
stuks. Kroten 3. wortelen 12—13, selde
rij 7, alles per 100 bos.
VEILING KAPELLE-BIB7.ELINGE EN O.
Pruimen: Washington 6—19, Belle de
Louvain 6—23, Dubb. Boerenwltie 0—15.
Ontario 6—17, Czar 6—23. Witte Wijnprul-
men 717, Monseigneur Hative 621. He.
ron 615. Reine Victoria 6—20. Purple
Pershore 615. Reine Claude d Altham»
617. Tonneboers 10.5. Appels: Zigeune
rin 547. James Grieve 5—39, Earley
Victoria 5—17. Manks Codlin 5—18. Kes
wick 517.5, Perzikappel 5-17. Yellow
Transp. 615. Duchegsc d'Oldenburg 5—
15. Zoete Yellow 10—18. Zoete Tarweaf
pel 7.5. Peren: Clapps Favorite 3
Précoce de Trévoux 320, N. Holl.
kerij 3—18, Jutten 3—lö, Diversen: Rode
bessen 19—30, Tomaten 3443, Bramen 36
—51, Frambozen 1.66—1.94, Druiven 88—
94, Dubb. Princ. z. dr, 24—45. Snijbonen
2041. Trosprinces 4245, Aardappelen 3
—0,5. Uien 4.5, Kroten 1. Rode kool 6.
Witte idem 5.5. Andijvie 4,5—6.5. njles por
kg.. Komkommers 612. Bloemkool 6
19. Kropsla 10. Meloenen 11—29, alles per
stuk. Bospeen 78. per bos.
VISMIJN TE VEERE.
Exportgamalen 688 kg.: 0631.07. Han-
de'.sgarnalen 164 kg.: Ó.51. Schar 9 kg.:
0.24. Bot 203 kg.: 0.19—0.38. Schol 10 kg.:
0.37. Wijting 11 kg.: 0.14. Grote t
kg.: 1.81—2.38, Tong III 34 kg.:
0.45. Kleine tong 3 kg.: 0.15, Tong I 76
kg.: 0.46—78. Rog 373 kg.: 0.05—0.08, On
gesorteerde vis 18 kg.: 0.15—41.
VEEMARKT ROTTERDAM.
16 Augustus 1940.
Aangevoerd werden 1003 stuks rundvee,
waarvan naar schatting 200 stuks vette
koeien en ossen en 803 stuka gcbruiksvcc.
Verder 140 gra6kalvercn, 167 nuchtere
kalveren. 106 varkens, 329 biggen, 175
paarden, 87 veulens, 301 schapen. 80 bok
ken of geiten. Totaal Aanvoer 2447 dieren.
Prijs in ct. p.kg. in gld. p st.
Ie 2c 3c le 2e
kwaliteit
Graskalveren
Biggen
SI.paarden 140 130 110
Werkpaarden
Hitten
Knlfkóelcn
Melkkoeien
Vnre koelen
Vaarzen
Pinken
Kalf. en melkkoeien: Annvoer als vo
rige week; handel zeer lui; prijzen Iets
na 18
0J17—
kwaliteit
880 660 520
700 960 425
780 890 550
760 650 S50
490 390 340
476 373
Vare koelen: Aanvoer Iets kleiner; han
del stil; prijzen iel» lager.
Vaarzen ën pinken: Annvoer iet» min
der; handel flauw, mat teruggaande prij
zen.
Graskelveren: Aanvoer iets groter: han
del lusteloos en hiet geheel prijshoudend.
Biggen: Aanvoer al3 vorige weck; han
del zeer traag: prijzen als vorige weck.
Paarden: Annvoer ats vorige week; han
del vlug. De prijzen van vorige week kon
den zich goed handhaven. Enkele iets
boven notering.
