KAPPIE
...voor
£A gezin!
HET FRANSE BEROEPSVOETBAL
Officiële publicaties
en hei raadsel van de rozenhouien kisi
DE ONBEKENDE
VOOGD
KLANKEN
uit DE AETHER
VRIJDAG 5 AUGUSTUS '49
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
5
De „spelersmankt" is weer gesloten.
Het baantje van beroepsvoetballer is in Frankryk niet bepaald geraakke-
ïyk. De spelers moeten hard werken, want een eerste.klas voetballer
speelt 50 tot 60 wedstrijden per iaar, heeft driemaal in de week een zware
training en moet bovendien geweldige afstanden afleggen om 'n wedsrtyd te
spelen. Ook de financiële verkondingen tussen de Franse beroepsspelers en
hun clubs brengen nog al eens moeilijkheden met zich mee, omdat de
meeste clubs over weinig geld beschikken, zodat het de promotor vaak
moeite kost een homogeen elftal byeen te krijgen. In Nederland weet
men bijna niet van deze verhoudingen, zodat het wel eens Interessant is
enkele bijzonderheden te ontlenen aanDe Sportkroniek, waarin Adriani En.
gils over deze Franse problemen schrijft.
De Franse-bcroepspeler behoeft na
tuurlijk niet altijd by eenzelfde club
te blijven. Slechts voor een jaar heeft
hij zich contractueel aan een zekere
club verbonden en als die tijd om is
kan hij óf voor dezelfde ploeg blij
ven uitkomen öf, als hij denkt dat
hij te weinig verdient en te lage
premies krijgt, zich op de lijst van
ac overplaatsingscandidaten laten
zetten.
PREMIES.
Voor de elfde Juni hebben alle
prof-spelers bericht ontvangen hoe
veel hun clubs hen als premie op
hun voetbalwaarde wensen uit te
keren. Deze premie hangt natuur
lijk van allerlei omstandigheden af.
Heeft de club goede resultaten ge
boekt, dan zijn de premies vanzelf
sprekend hoger, dan na een slecht
seizoen. Di't komt ook tot uiting in
de klassementspremie. De spelers
van een kampioensploeg in de eerste
klasse bv. kregen nog een extratje
van 15 (/0 te verdelen van de tota
le recette, die hun club maakte in
het hele seizoen.
Dit bedrag wordt verdeeld in ver
houding lot de wedstrijden, die
ieder van nen heeft gespeeld. Deze
klassementspremie en de bekerpre
mies (het winnen van de bekerfina
le wordt in Frankryk even belang
rijk geacht als het behalen van het
kampioenschap) komen als extra
bij het vaste salaris, dat tenminste
200 per maand moet bedragen,
waarbij dan nog komen de premies
voor" gewonnen en gelijk gespeelde
wedstrijden. Het salaris dat een
cerste-klasse speler per jaar ont
vangt is ongeveer 5000, maar de
sterren halen belangrijk meer.
Als nu de speler accoord gaat met
dc geboden premie op zijn voetbal-
waarde. bericht hij dat aan zijn
club en wordt voor het volgende
seizoen weer als speler ingeboekt.
Het komt natuurlijk ook dikwijls
voor, dat de speler de premie 'te
laag vindt. Is dit het geval, dan
wordt hij op de lyst van de over
plaatsingscandidaten geplaatst. Dit
jaar was de „spelersmarkt" geopend
van 26' Juni25 Juli. Die dag om
middernacht moesten alle spelers
contracten voor het nieuwe seizoen
afgesloten zijn.
Voor sommige spelers werden
weer fantastische prijzen geboden
De waarde van dc spelers hangt na
tuurlijk van verschillende omstan
digheden af zoals de leeftijd en de
prestaties van de speler in het af
gelopen seizoen. De prijs waarvoor
spelers te koop zyn bedraagt voor
spelers beneden de 25 jaar 18 maal
de premie, voor spelers beneden de
28 jaar 16 maal, voor spelers bene
den de 32 jaar 12 mtial en voor nog
oudere spelers 8 maal, waarbij voor
al deze categorieën nog 10 ge
voegd wordt.
DURE VOETBALLERS.
Even een paar voorbeelden Uit
het Franse nationale elftal hebben
de keepers Darui en Vignal. de ver
dedigers Salva en Gabet en de links
buiten Gramellers hun premies ge
weigerd, met het gevolg dat ze op
de overplaatsingslijst geplaatst zijn.
Keeper Vignal staat daarop geno
teerd voor 54.648. Darui. die 10
jaar ouder is, voor 22.000. Salva
Scheepvaartberichten
Vlissingen aangekomen, 3 Aug.: Sleep
boot Goliath Van Dover; 4 Aug.: Breda
v- Antwerpen; Angeja v. Antwerpen.
Vlissingen vertrokken. 3 Aug.: Delta n.
Rotterdam; Helen n. Rotterdam.
Gepasseerd naar Antwerpen, 3 Aug.:
Trom pen burgh v. Stockholm: Alamak v.
Narvik; Silvaplana v. Rotterdam; Boskoop
v. Plymouth. H
Gepasseerd v. Antwerpen, 4 Aug.: Ai
wa ki n. Rotterdam.
SCHEPEN VAN EN NAAR INDONESIË.
Naar Indonesië: Blitar. Rotterdam—
Batavia, 3 Aug. Ouessant gepasseerd;
Borneo (zandzuiger). Rotterdam—Batavia.
3 Augustus Kaap Bougaroni gepasseerd;
Kota Inten, 3 Aug. van Rotterdam naar
Batavia; Modjokerfo, Rotterdam—Bata
via, 3 Augustus van Aden; Sibajak. Rot
terdam—Batavia, 3 Aug. Suez gepasseerd.
Van Indonesië: Groote Beer. Batavia—
Amsterdam, 3 Augustus op 600 mijl ZZO
van Ceylon; Overijssel. Java—Rotterdam,
3 Augustus van Belawan naar Aden; Roe-
biah, Java—Amsterdam. 3 Aug. van Bela
wan naar Aden; Roebiah. Java—Amster
dam, 3 Aug. van Marseille; Willem Ruys,
Batavia—Rotterdam. 3 Aug. Kaap Guar-
dafui gepasseerd.
SCHEPEN DOOR HET KANAAL VAN
ZUID-BFVELAND.
Op 3 Augustus.
Lloyd 15. Ballinger; Verdi, Brink; Schu
mann. Kooyman: Wipi. Jiscoot; Leendert
S In' ,van Groezen; Cornelia, van Meel;
Famllietrouw.den Outer; Villars, Camer-
mans; Lmdavia, van Deurzen. allen naar
SSSSuSS1'' r. Mis' de Kunder, naar
Kerkduel; Cisalpina 4. Gründler, naar
n»mMi T?njJgie' van Groezen, naar
Delft. Ilos, Dodde. naai- Dordrecht; Loui-
IV ^a^M^en en, Zwolle; Joma. van
Meel, Vlissingen; Hendrika. v d. Adel.
Rossum; Adma Stevens. De Steeg; Ara-
bulant, de Waal, naar Werkendam: Ex
press 42. Smits; Navexmotor 9. van Dam
me; Markomannia. v. d. Made- Nigrilcl-
la, Bauwens; Marinus, de Graauw; Rhei-
numon 1. Carepentier. allen naar Basel:
Haniel 98, Stempel; Albatros. Reljniers;
Amice, Capelleveen, allen naar Duitsland;
Sanara 101, Rhein; Oostzee, Plantlnga-
Fullspeed, Koenen; Abcyr. Hellebosch-
Industrie 75, Löffler; Rhenus 129, Kolmer;
Damco 100, Sch(jvens; Damco 122
Hagoort; Damco 131. Kruidhof; Marie!
Snijders; Dakota, Schott; Express 102
Both; Express 107. Noe; Neuenfelde, Bar-
tels: Hezenberg, Plomp; Isabella. Bos
man; Ruwer, Herrig; Lauting, Jacob; Te
legraaf 4, Heljstek; Liberty. Beek; West-
iriesland. den Braber; Storno. Wagen
makers; Viglla, Breevoort; Neljo, Leen
man: Chopin, van Meel; Tremonia. Buis
man; Bavaria. Versluis; Rijn Schelde 20.
Burssens; Noordstad, Polder; Ancor. Len
ten: Coöperatieve 3. van Utrecht; Voder-
land. Carron: Noordland, Blomme; Ardi-
ana. Ruitenberg; Irene, Schram, allen
naar België.
en Gabet voor i 48.576 en Grumel-
Ion is recordhouder met 61.600,
Natuurlek zijn dit de duurste spe
lers. Er is ook wel aan een keurig
nette keeper te komen voor 10.000
en aan een behoorlijke midvoor voor
15.000.
Voor de spelers is het natuurlijk
hef voordeligst als de clubs tegen
elkaar opbieden, want dan stijgt
telkens hun premie met 10 Ook
heeft iedere profclub altijd een paar
spelers, waarop men op verschillen
de redenen geen prijs meer stelt en
die geen contract meer aangeboden
krygen voor het volgende seizoen.
Deze spelers zyn vaak tegen een
zacht prysje te koop. Bij deze spe
lers behoort o.a. ook ae ex-ADO-
speler Vreken, die de laatste maan
den niet meer in het elftal van Mo
naco werd opgesteld.
De clubs hebben hun keuze weer
gemaakt, de trainers zullen trach
ten uit de oude garde en de nieuwe
recruten een zo homogeen mogelijk
geheel te vormen. Omdat cle spe
lersmarkt" in Frankryk dit jaar
voor de eerste maal op deze wijze
is geregeld, zal het van de tevre
denheid over deze proef afhangen
of men het in de volgende zomer
weer zo zal doen.
21. Toen de drie bede
laars de prachtige
steen gezien hadden,
waren ze ineens één
en al vriendelijkheid.
Die met de zwarte
kap kwam het eerst
naar de tafel van de
Maat toe en de ande
ren volgden.
„Zo, zeeman", begon
de eerste. „Verre reis
gehad?"
„Goed om weer aan
de wal te zijn?" infor
meerde de man met
het houten been en de
derde, die op zijn
krukken kwam aan
strompelen merkte op:
„Jij hebt zeker een
best vrachie gehad.
Niet iedereen loopt te
genwoordig met zulke
dingetjes in zijn zak".
De Maat, die nu een
maal nooit kwaaddenkend was en qus de ge
mene lach op hun gezichten niet eens zag, vond
het wel leuk om weer eens een praatje te
maken.
„Zo", zei hij. „Dat is beter. Kóm er bij zitten.
Ik geef een rondje. Waard, nog drie bier." Hij
gooide opnieuw een schitterende steen op tafel.
„Je schijnt er een zak vol van te hebben",
hoonde de zwarte lap.
„Oh, genoeg", zei de niets vermoedende Maat,
„en dit zijn nog niet eens de mooiste. Kijk
maar eens." En hij haalde een handvol stenen
te voorschijn.
Onderwijl was Kappie. wiens geduld opraak
te, de Maat tegemoet gegaan en toen hij langs
de herberg kwam, hoorde hij daar een vreemd
lawaai.
Nederlandse delegatie naar
algemene vergadering V.N.
Als leden van de Nederlandse delegatie
naar de algemene vergadering der Ver.
Naties zijn aangewezen mr. D. U. Stik-
ker. hoofd. mr. G. J. van Heuven Goed
hart. plaatsvervangend hoofd. prof. mr.
dr. L. J. C. Beaufort, mr. F. C. A. Baron
van Pallandt, dr. J. H. v. Royen, voor de
tijd, dat de minister van buitenlandse
zaken niet 4e New Vork aanwezig zal
kunnen zijn. Voorts is een aantal plaats
vervangende vertegenwoordigers be
noemd en is een aantal deskundigen toe
gevoegd.
Het ontwerp van bet nieuwe Zwembad te Sas van Gént.
LEZERS SCHRIJVEN...
OUD-ZIERIKZEE
Met genoegen hebben we het schilder
achtige Zierikzee bezocht ter gelegenheid
van de viering van het 1100-jarig bestaan.
Vele onderdelen der feestviering roepen
het verleden in herinnering, de vrolijke
poorters en de charmante poorteressen
geven ongetwijfeld grote luister aan de
feestviering.
Een grote teleurstelling vormt echter
„Oud-Zierikzee", dit onderdeel is een dis
sonant van de feestelijkheden. Immers,
bij de vreemdeling wordt de indruk ge
wekt. dat men hier een echt stukje oud-
Zierikzee te zien krijgt tegen een rede
lijke entree-prijs van 25 cent.
En men krijgt niet anders te zien dan
enig kermisvermaak: een wonderkoe, een
waarzegger en meer dergelijke flauwi
teiten. waarvoor men notabene dan ook
onbegrijpelijk hoe de verantwoor-
delijke personen uit het Feestcomité aan
een dergelijke instelling toestemming ge
ven de naam „Oud-Zierikzee" te bezigen.
Dit is zeer misleidend en zal bij vreem
deling en bezoeker geen gunstige indruk
achterlaten.
Vlissingen. H.
DE ONTVANGSTEN VAN DE FISCUS.
Het komt mij voor dat het uit dc Volks
krant overgenomen stukje ..Ontvangsten
van Fiscus lopen terug" (P.Z.C. 2/8 '49)
niet geheel juist is. Want. uit dc Staats
courant van 27 Januari 1949 blijkt, dat
de raming der niet-kohierbelastingen voor
1948 bedroeg: f 1.697.600.000.—; ontvangen
werd in dat jaar: f 2.332 403.000.—; dat
was ruim f 600.000.000 MEER dan in 1947.
Aan loonbelasting werd in dat jaar ont
vangen f 510.524.000— of f 51.074.000.—
MEER dan in 1947, terwijl over het le
halfjaar aan loonbelasting werd ontvan
gen f 282.795.000.— of f 38.849.000.— MEER
dan over dezelfde periode van het jaar
1948.
Bovendien liggen de totaal-ontvangsten
v/egens niet-kohierbelastingen f 158.498.000
boven de ontvangsten van het le halfjaar
1948 (Sts.crt. 27 Juli 1949). waarvan we
gens Omzetbelasting f 43.572.000,—.
Een duidelijke rectificatie in de Volks
krant is m.i. gewenst, te meer waar uit
het vorenstaande blijkt dat de komende
belasting verlaging, in verband met het
eindelijk verhogen der huren, ruim
schoots kan worden opgevangen.
M. OUWERKERK.
Middelburg.
FEUILLETON
door
MAflY ÊURCHZLL
17
„Norma is op het ogenblik door haar
opvoeding zeer consciëntieus", ver
klaarde haar voogd lachend.
„O, neem haar maar mee naar Lon
den en laat ze daar wat pret maken,
dan zal ze die opvoeding wel verge
ten", beweerde de heer Inworth, die
blijkbaar vond dat dat eèn verbete
ring zou zijn.
„We zullen wel eens zien", sprak
Justin Yorke diplomatiek. En daarop
gingen ze aan tafel.
Voor Norma was zelfs een eenvou
dige lunch met twee heren een héle
gebeurtenis en ze gevoelde zich wat
verlegen en niet geneigd druk aan de
gesprekken deel te nemen. Maartzo-
wel de heer Inworth als haar voogd
deden hun best haar te betrekken in
gesprekken, die haar zouden interes
seren. En de bezoeker was verrukt
over de naïeve eerbied waarmee ze
haar meningen uitte. Terwijl haar
voogd slechts even glimlachte om
sommige dingen, die Norma zei,
lachte de heer Inworth hardop vol
bewondering, keek haar met een wat
brutale goedkeurende blik aan en
merkte twee keer op dat ze een
„knap meisje" was.
„Rijdt u paard?" wilde hij weten.
„Neen", bekende Norma. ,ik heb
nooit op een paard gezeten".
„O, daar moet verandering in ko
men", verklaarde mijnheer Inworth,
„laat mij haar rijlessen geven, Yorke"
„Neen", antwoordde Norma's
voogd opgewekt zonder enige na
druk.
Norma wierp hem een snelle onder
zoekende blik toe.
„Als Norma wil .leren paardrijden,
zal ik haar zelf les geven", legde
Justin Yorke hem uit, als was Nor-
ma er niet bij.
„Uw oom Justin wil al het plezier
voor zichzelf houden", merkte In
worth tegen Norma op
„Ik ben haar oom Justin niet", zéi
Norma's voogd op ijskoude toon
„We zijn helemaal geen familie
van elka.ar. Norma's oom was zo gek
om met Janet te trouwen. Dat is de
enige relatie".
„Nou. dan ben je toch een soort
oom van juffrouw Norma", Weld In
worth vol, maar of dat tactloze kop
pigheid of plagerij was, wist Norma
niet zeker.
„Het is erg aardig van u allebei
dat u me wilt leren paardrijden", sus
te Norma vredelievend, „het kost me
heus moeite om alle genoegens van
deze vacantia tegelijk in me op te
nemen".
„Dat is werkelijk een aardige
troost. Norma", merkte haar voogd
met onvriendelijk plezier op. Maar
toen ze bloosde en er werkelijk onge
lukkig uitzag, voegde Wj er watzach.
ter aan toe: „Ik hoop dat de vacan-
tie aan je verwachtingen zal beant
woorden".
„O, vast wel!" Norma sprak en
thousiast. „Ik zal het niets prettig
vinden om naar school terug te
gaan".
„Ga dan niet", raadde Inworth
aan. „Uw voogd zegt zelf dat u niet
hoeft te gaan als u niet wilt".
„O. maar ik moet er toch in ieder
geval nog een kwartaal heen zelfs al
zou ik besluiten er met Kerstmis af
te gaan".
„Waarom?" wilde Inworth wgten.
„Wel. je moet een kwartaal vah te
voren opzeggen of zoiets Bovendien",
Norma aarzelde Het viel haar moei
lijk onder woorden te brengen hoe
onverwacht en haast beangstigend
zo'n plotselinge verandering zou zyn
„Bovendien, Norma?" vroeg haar
voogd rustig.
„Wel ziet u, de school heeft eigen
lijk mijn hele bestaan gevuld tot nu
toe en
„En de vacantie dan?" vroeg In
worth verbaasd. Blijkbaar had hij de
school in zijn jonge jaren slechts be
schouwd als een onwelkome onder
breking van de vacanties.
..Norma's vacanties waren niet veel
bijzonders", legde haar voogd uit.
„Ga verder, Norma".
„Ja. hoe moet ik het zeggen", sprak
Norma ernstig. „Om van school te
gaan zonder de geringste voorberei
ding en een heel ander leven te be
ginnen zou me
„In de war brengen", veronderstel
de haar voogd.
„Goeie hemel!" zei Inworth, die dit
een wonderlijk gezichtspunt vond. „Ik
dacht dat iedereen er naar snakte de
school zo gauw mogelijk de rug toe
keren!"
„O neen!" Norma keek hem geamu
seerd aan.t „Vooral niet als het alles
vertegenwoordigt wat je kent en be-
grijpt".
„Maak je maar niet ongerust, kind
lief". sprak haar voogd. „Je mag zelf
beslissen".
„Dank u wel!" Norma lachte hem
toe en haar donkere ogen drukten zo
veel genegenheid en dankbaarheid uit,
dat Inworth een zuur gezicht zette,
als was het iets waaraan hij zijn
goedkeuring niet kon hechten. Maar
hardop zei hij alleen maar: „Kiest u
maar nu direct van school te mogen,
juffrouw Norma en in October met
uw voogd naar Londen te gaan. Ik
ben daar dan zelf ook en zal er het
mijne toe bijdragen, u een gezellige
tijd te bezorgen". (Wordt vervolgd).
(Ingezonden mededeling)
PRODENTA AMERSFOORT
Franse order voor
Nederlandse scheepswerf.
De werf De Noord te Alblasserdam.
heeft van het ministerie de la Marine
Marchande, Paris (Compagnie, de trans
port Oceaniques) de opdracht'ontvangen
tot het bouwen van twee stuks motor
vrachtschepen van het open-shelterdek-
type.
Deze schepen zullen worden gebouwd
volgens de eisen van het Central Bureau
Hollandais du Bureau Veritas en hebben
de volgende afmetingen: Lengte over alles
131.06 m. lengte tussen de loodlijnen
121.92 nv. breedte 17.98 m.. holte tot shel-
terdek 10.90 m. holte tot hoofddek 7.85
m.. diepgang 7.24 m.. proefvaartsnelheid
15Vfc kn.. deadweight 7300 tonnen van
1000 kg.
De oplevering van het eerste schip ge
schiedt eind Februari 1951.
Vrijdagavond begint ln het Amster
dams schaakhuis een tweedaagse wed
strijd tussen het Nederlandse studenten-
team en een ploeg van Finse studenten.
Brandstoffen voor kamerbewoners
Het C.D.K. deelt mede, dat wederom
aanvragen ter verkrijging van brandstof
fen voor kamerbewoners kunnen wor
den ingediend. Op nader door de plaat
selijke distributiediensten te bepalen da
gen. dienen de aanvraagformulieren hier
toe door de kamerverhuurders bfj deze
diensten te worden afgehaald.
Gezinnen, die uit 8 of meer personen
bestaan, komen voor de verkrijging van
een toeslag aan brandstoffen in aanmer
king. Dc betrokkenen dienen zich op een
nader te bepalen tijdstip met dc distrl-
butlestamkaartcn van alle gezinsleden tc
wenden tot de plaatselijke dienst.
Met de K.L.M.-Skymaster, die Woens
dagavond naar New York vertrok, rei
zen 325 passagiers naar de Nieuwe We
reld: het zijn rhesus-aapjes. die Dinsdag
per vliegtuig uit Ldnden op Schiphol
aankwamen.
In verband met de storm heeft de
Loodsdienst te IJmuiden Woensdag zijn
werkzaamheden moeten staken.
DISTRIBUTIEDIENST DE BEVELANDEN
BRANDSTOFFEN
VOOR KAMERHUURDERS.
Ten behoeve van personen geboren
vóór 1 Oct. 1933. die een afzonderlijk te
verwarmen woninggedeelte hebben ge
huurd en nog niet in het bezit zijn van
brandstoffenbonnen. kunnen door dc ver
huurder brandstoffen worden aange
vraagd.
De aanvraagformulieren hiervoor die
nen uiterlijk 31 Augustus a.s.. onder over
legging van de stamkaarten van de huur
ders. ingeleverd te worden. Voor deze
verstrekking komen niet in aanmerking:
kinderen van de verhuurder, kostgangers,
inwonend dienstpersoneel en zij. die
slechts een slaapkamer hebben gehuurd.
GOES KERMIS.
Openhouden door caféhouders van hun
inrichtingen, enz.
De Burgemeester van Goes maakt be
kend, dat tijdens de kermis van 16 t.m.
23 Augustus a s.:
le. caféhouders e.d. hun inrichting ge
opend mogen houden tot 24 uur. en van
Dinsdag op Woensdag 24 Augustus tot 1
uur en. voor zover een muziekvergunning
is verleend, steeds een half uur van tevo
ren opgehouden moet zijn met het maken
van muziek;
2e. op verbeurte ener geldboete geen
stoepen of opén plaatsen voor de panden
in deze gemeente voor het geven van
vertoningen en/of uitstallingen mogen
worden afgestaan of voor dat doel mogen
worden ingenomen;
3e. op het kermisterrein en omliggende
straten:
a. geen vergunning zal worden verleend
aan invaliden met of zonder z.g. „han
del", zoals lammen, blinden, e.d. en voorts
aan straatkunstenaars, muzikanten, hard
lopers. venters, e.d.:
b. slechts straatfotografen worden toe
gelaten indien deze in het bezit zijn van
een duor de Controleur van het Markt
wezen afgegeven vergunning en
c. geen vergunning wordt verleend voor
de verkoop op z.g. „losse plaatsen" van
koek-, suikerwerk. Ijs, vis. paling, lucht
ballons. speelgoederen e.d.
Goes, 6 Augustus 1949.
MIDDELBURG.
ONTHEFFING BOUWVERORDENING.
B. en W. van Middelburg brengen ter
openbare kennis, dat door E. Bos en J. A.
Montaan en door J. B. van Wuyckhuyse
ie Middelburg ontheffing is verzocht van
de bepalingen van art. 26. le lid van de
gemeentelijke bouwverordening betref
fende overschrijding van de achtergevel
rooilijn ten aanzien van resp. te bouwen
2 winkelpanden met bovenwoningen aan
de Lange Delft en winkelhuis met 3 wo
ningen aan de Markt (pand Fibbe).
Het verzoek ligt voor een iedér ter in
zage ter gemeente-secretarie van 4 tot
en met. 19 Augustus 1949.
Middelburg. 2 Augustus 1949.
REVANCHEWEDSTRIJD
LA MOTTA—CERDAN.
De revanchewedstrijd tussen de
wereldkampioen middengewicht Jake
La Motta en Marcel Cerdan. zal
waarschijnlijk gehouden worden op
28 Sept. a.s. te New York. De inzet
van deze wedstrijd is de titel.
Amsterdamse Beurs
3 Aug. 4 Aug.
Nederland 1948 (3)4) 100 100
dito 1947 (3)4) 3 98 98
dito 1937 3 98 98
Dollar-lening 1947 3% 107108
Investeringscert. 3 98"» 9934
Nederland 196264 99%
Nederland 1962—64 99"2 994*
Nederland N.W.S. 2)4 80% 80%
Spaarc. f 100 2'/2% 101 101
Indië 1937 A 3 95iA 951',
Grootboek 1946 3
Ned. Ind. Hand. B
Ned. Handelmij.
AKU
Bergh's Jurgens
Calvé-Delft
Centrale Suiker
Kon. Ned. Hoogovens
Unilever
Ned. Kabelfabriek
Philips
Wilton Feyenoord
Bil i ton
Kon. Petrol. Mij.
Amsterdam Rubber
H.A. Lijn
Kon. Paketvaart
Ned. Schecpv. Unie
Rotterdamse Lloyd
Stv. Mij. Nederland
Handelsver. A'dam
Dell Batavia Mij.
Dcli Mij.
Anaconda
Bethlehem Steel
General Motor 62%
Kennecot 49
Shell Union 36 li 36
Baltimore Spw. 7)4
Miss K.T. Spw.
New York Centr. Spw. 8% 8)4
Pennsylvania 13).,
Na de betrekkelijk opgewekte stem
ming van Woensdag vief het verloop van
de markt Donderdag niet mee. Weliswaar
werden geen koersverliezen geleden (bui
tenlands aanbod bleek niet tc bestaan),
maar bij opening bleek slechts zeer wei
nig vraag aanwezig, zodat de koersen V8n
dc hoofdfondsen merendeels het vorir.c
peil behielden. In het verdere verloop
evenwel ontstond voor Kon. Olie lichte
vraag, waardoor dit fonds de markt toch
nog met een koerswinst van 1 procent
verliet. De affaire was wederom van ge
ringe omvang. Een uitzondering vormde
de rubberhock. waar Amsterdam rubber
enige belangstelling genoot.
118-S»
153)4
173-%
312%
260%
293
233%
154'4
141)4
159%
84%
303'4
139%
150) i
VERZOEK TOT ONTHEFFING
BOUWVERORDENING.
B. en W. van Middelburg brengen ter
openbare kennis, dat door J. B. van
Wuyckhuyse te Middelburg ontheffing is
verzocht van de bepalingen van art. 26
lid 1 van dc gemeentelijke bouwveror
dening. betreffende overschrijding van
de achtergevelrooilijn ten aanzien van een
te bouwen woon- cn winkelhuis aan de
Lange Delft.
Het verzoek ligt voor een ieder ter
inzage ter gemccntc-secretarie van 3 tot
cn met 17 Augustus 1949.
Middelburg, 1 Aug. 1949.
KERKNIEUWS
Toogdag der Geref. kerk.
In de .Gereformeerde Westerkcrk te
Apeldoorn werd vandaag de jaarlijkse
Gereformeerde toogdag gehouden.
De bijeenkomst werd ingeleid met
een causerie van prof. J. Hoving,
Apeldoorn, handelende over „waarom
wij geschiedénis behandelen".
Een huishoudelijke vergadering,
welke daaraan aansloot, wcc-s als
nieuwe bondsvoorzitter ds. M. W.
Nieuwcnhuy7.cn. 's-Gravenhage. aan,
als opvolger van ds. W. Kremer,
Apeldoorn.
Voorts werd als nieuw bestuurslid
ds. J. C. Maris, uit Haarlem, geko
zen.
Zeist werd aangewezen als plaats,
waar volgend jaar de toogdag zal
worden gehouden.
Woensdag voerden vier referenten
het woord, t.w. kapt. ds. P. M. Jon
ker, Almelo, over „Wij en hot Atlan
tisch pact"; ds. J. P. Geels, 's-Graven-
hage, die „wij en het persoonlijke
leven" tot onderwerp had gekozen;
ds. D. H. Biesma. Hoogevcen, die „Wij
cn het kerkelijk leven" behandelde
en dsv B. van Smeden. Kampen, over
„Wij cn het maatschappelijk leven".
GEREF. KERKEN.
Beropen te Spijk P. H. Pellicaan te
Barendrecht; te Roodeschool J. Cou-
vee. cand. te Axel; te Blija J. P. Ro
zendal tc Makkum.
Bedankt voor Roodeschool G. Eg-
ging te Munnekezijl.
ZATERDAG.
De week eindigt gewoonlijk met ta
melijk luchtig, soms zelfs luidruchtig
programma. Dat daar deze weck een
speciale uitzending uit Wenen bij is.
waar Ruiger Schoute en Joop Simons
een klankbeeld van de grote Strauss-
feesten samenstelden, zal velen ver
heugen. Hilv. II brengt deze uitzen
ding van 20.15 tot 21.45.
Over de andere zender kan men om
23.20 nog naar het eerste piano-con
cert van Mendelssohn cn de Onvol
tooide Symphonie van Schubert luiste
ren.
Hilversum I: 7, 8. 19. 20 en 23 Nieuws;
9 Voor de vrouw; 9 05 Het Radio Phllhar-
monlsch Orkest o.l.v. Albert v. Raalte;
11 De Zonnebloem: 12.03 Zangrccltal door
Willy de Bruin-Schmale; 12.53 De Zonne
wijzer; 13.50 Film en toneel door A. v.
Domburg: 14.10 Het Omroeporkest o.l.v.
Henk Spruit; 14.50 Boekennieuws: 15.30
Het Koor van de H. Harlkerk te Breda:
16.30 De schoonheid van het Gregoriaans;
17 De Wigwam; 18.30 Strljdkr.; 20.12 Be-
niamino Gigli met orkestbegeleiding o.l,
v. Reinaldo Zamboni; 20.20 Lichtbaken
door de Z.E. heer Henry de Greeve; 20.45
Werken van G. Rossini; 22 Het Metro-
pole orkest o.l.v. Dolf v. d. Linden; 23.30
Gramofoonmüziek (Mendelssohn en Schu
bert).
Hilversum II: 7. 8. 13. 18, 20 en 23 Nws;
9 Populair concert: 10.20 Radiofeuilleton:
10.35 Uitzending voor de arbeiders in de
continu bedrijven; 11 40 Friedrich Gulda,
piano, speelt de sonate no. 7 opus 38 van
Prokofjef; 12.33 Grcgor Ssrban cn zijn
Roemeens ovkest; 14 Nederlands Kamer
koor o.l.v. Felix de Nobel; 14.20 Amster
dams Politiekapel o.l.v. Johan Pinkse;
16.45 Sportpraatje door Klaas Peereboom;
17.30 Om en nabij dc twintig: 19 Actuali
teiten op kunstgebied: 20.15 Johann
Strauss-programma; 22.45 Mensen die we
wel eens ontmoeten.
Brussel-Vlaams (322 m.): 7. 8. 9, 13.
17.05. 19. 22 en 23 Nieuws: 12.32 Salon
orkest; 16 Gents kamerkoor; 20 Omroep-
ork.; 22.15 Verzoekprogr.
Brussel-Frans (484 m.): 7. 8. 13. 19.45,
22, 22.55 cn 23.55 Nieuws; 13.30 Casino-
pVogr.: 19 Drie balladen en ccn polonaise
van Chopin; 21.30 Zang.
Engcland-Homc Service (343 m.): 8. 18.
21 en 23 Nieuws; 14.30 BBC Midland Licht
orkest; 19.30 Hoorspel.
Engeland-Llght Program f1300 en 262
m.): 10. 22 cn 23.56 Nieuws; 11.45 BBC
Welsh orkest; 19.30 BBC Symphonlf or
kest.
6 Augustus:
Zon: op 5.08
Maan: op 19.54
6 Augustus
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
Zierikzee
HOOG WATER
u.+NAP u.+NAP
LAAG WATER
12.14
0.14
0.43
1.06
1.73
1.82
1.05
1.27
12.43
13.12
13.37
1.91
2.03
1.23
6.04
6.38
7.17
6.52
1.81
2.01
2.17
1.47
u.—NAP
18.35 1.90
19.10 2.10
19.49 2.26
19.28 1.54