i
P.Z.C.
WITTE S ZN.
EAU OE COLOGNE
d e H^o o
Per touringcar „DE P£LIKAAN"
VERENIGING „HET GROENE KRUIS"
JO FJBBE
1
aank. adm. kracht (m,)
HUWELIJK
METROPA
„DE ECONOOM"
Goed
APPELSAP
lest
Uiv dorst
het
allerbest
FOROSON MAJOR TRACTOR 30 PK
f 4490.-
FORD DIESEL TRACTOR 45 PK
f 7920,-
F0RD DEARBORN TRACTOR 25 PK
M. DE DROJ CO'S N.V.
STAND No. 26
NIJTENGO VII - GOES
ONZE KLEINTJES
Bellang vanaf 60 cent
ZATERDAG 30 JULI 1949
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Met blijdschap en dank.
baarheid geven wij kennis
van de geboorte van ons
Zoontje
JOHANN1S AARNOUD
NICOLAAS.
W. L. VERSCHUURE-
J. VERSCHUURE.
FELIUS.
Yerseke, 28 Juli 1949.
Damstraat 72..
Met grote blydschap ge
ven wij kennis van de ge
boorte van ons Dochtertje
JOHANNA CORNELIA
(JOKE».
A. A. BARENDS.
A. G. BARENDS—TRAAS.
Goes, 28 Juli 1949.
Voorstad 18.
Tijdelijk: Ziekenhuis
S't. Joanna.
MAItlNUS
J. VAN WIJCK,
hulpprediker te Kats
en
JOHANNA C. DE LE LIJS
geven, mede namens we
derzijdse ouders, kennis van
hun voorgenomen huwelijk,
waarvan 3e voltrekking zal
Slaats vinden op Donder-
ag 11 Augustus 1949, des
n.m. 15.00 uur ten Gemeen
tehuize te Geo ede.
Kerkelijke inzegening zal
plaats vinden in de Luther
se Kerk te Groede des n.m.
15.30 uur door de Weleer
waarde Heer Ds. C. B.
Boere, Ned. Herv. Pred. te
Groedc.
Kats, Kerkweg 46a.
Groede, Voorstraat A 197a.
Juli 1949.
■X -X- -X- -X -X -X -X -X- -X
Dinsdag 2 Augustus
a.s. hopen onze gelief-
de Ouders, Behuwd-,
Groot- cn Overgroot-
ouders
C. SCHIITE
■ZONNESCHERMEN
MARKIEZEN
WESTERBAENSTNAAT 26 - 30
TELEFOON 337633-DEN HAAO
STEENKOLENGROOTHANDEL
WILLEM NIJZINK vraagt
Brieven Oostsingel 90 Goes
K, SCHUITE—
J ALME HINDERS
hun 55-jarige Echtver-
eniging te herdenken. J
Daf zU nog lang ge-*
spaard mogen blijven,
is de wens van hun
dankbare Kinderen, Be-
huwd-. Klein- en Ach-
terkleinkinderen.
Wilhelminadorp, 30
Juli 1949.
Koudenhoek.
-X -X -X -X -X X -X- -X- -X -X -X -X -X X -X -X
De Heer en Mevrouw
VAN DEN OUDEN—
QUIST, zeggen, ook na
mens wederzijdse 0uder3,
hartelijk dank voor de zeer
vele blijken van belang
stelling vóór en by hun
huwelijk ontvangen.
Zterlkzee, Juli 1949.
Wcvershoek C 40.
Ver. „Voor dc Kunst"
VAN DONGEN
TENTOON STELLING
Kunstmuseum
Schuttershofstraat,
Middelburg
Dagelijks geopend van 9.30
—12.30 en 1.30—5.30 Dins
dags, Donderdags cn Zater
dags ook 's avonds van 7—
9.30 urn Entrée 0.50,
Leden vrjje toegang.
CsDEClOOLZQQiQ
l» GOUD-ZILVEH.-UUR.WEILKEN
'n Keuze voor
het leven!
En dat geldt ook
voor de ring die
deze keuze beze-
Ondergetekenden zeggen
hierbij hartclyk dank voor
de zeer vele blijken van
vriendschap, ontvangen bij
hun 50-jarig Huwelyk op 20
Juli j.l.
IZ. DE HULSTER.
J. C. DE HULSTER-
VAN DE VIJVER.
Groede, Juli 1949.
's.GRA VENPOLDER.
De ouden van dagen be
tuigen hiermede hun harte
lijke dank aan allen, die
hebben medegewerkt tot het
welslagen van de zo buiten
gewoon mooie autoreis naar
Rotterdam. Een speciaal
woord van dank aan de
Commissie en aan de auto
bezitters die ons belange
loos hebben vervoerd. Wij
mogen daarom dankbaar en
zeer voldaan hierop terug
zien.
De gewone audiëntie van
de Commissaris der Konin
gin in Zeeland op Donder
dag 4 Augustus a.s. zal
niet doorgaan.
Eglise Wallc-ne
Dïmanche le 31 julllct a
10V? h. dans l'Eglise an-
glaiseMonsieur le Pas
teur J. Risseeuw.
SCHUTTERSHOF
Middelburg.
ZONDAGAVOND
DANSEN
van 8—12 uur
Na afloop bus Vlissingen.
Kleermakerij
D. REEKERS ZN.,
Middelburg
Wegens VACANTIE van
1 tot en met 6 Aug.
GESLOTEN
Doopsgez.
Zondagsschool
A.s. Zondag, 31 Juli, v.m.
11.30 uur, Zondagsschool in
de kerk, voor alle groepen.
Logeetjes, enz. eveneens
.welkom.
Wendt U vol vertrouwen
tot ons Jarenlang bestaand
bemiddelingskantoor. On-
ze Individuele behandeling Z
biedt U de grootste kans
op succes.
Talrijke dankbetuigingen.
Zeer vele en goede relaties
ingen onder strikte
geheimhouding in blanco
couvert.
BtMIODElINGSKANTOOR
&MIDOEUANDPIEIN 21
y P0MB0X 70 - IEL 5061J ROTTERDAM
Te koop bij
inschrijving
a contant van de heer W.
Mol te Borssele, de appels,
peren en pruimen, wassen
de te Borssele, in de boom
gaard a/d Monsterweg;
Reserve de gemerkte bo
men.
Briefjes in te leveren tot
en met Woensdag 10 Au,
gustus 1949 met opgave
no. Witte Kaart ten kan
tore van Notaris VAN
DISSEL te Goes.
Kopers moeten aangeslo
ten zyn bij de Vakgroep
Groothandel in groenten
en fruit.
Artistieke bloembinderj)
Stenenbeer 15, Vlissingen,
over het Postkantoor,
Tel. 2217, b\j geen gehoor
2115.
Lid van de „Flcurop".
Bruidsbouquetten
van leliën, anjers, orchideën,
lelietjes der dalen of ln teer
rose of thérozen.
Bruidsdames bouquette
Vakkundige verzorging.
DE ZEEUWSCHE
MOTOR SLOPERIJ
gaat van 1 t.m. 6 Augustus
met vacantie.
In gezin met kinderen te
Middelburg wordt met
spoed
hulp in de
huishouding
gevraagd, voor vast of tijde
lijk. goed loon, meerdere
hulp aanwezig.
Brieven no. 609, Bur. P.
Z.C., Middelburg.
Gevraagd in klein gezin te
Den Ilaag een
hulp in de huishouding
voor dag en nacht. Zelfst.
kunnende werken en koken.
Meerdere hulp aanwezig.
Aanvangsloon 65 p.m.. In
lichtingen tussen IVz en 8
uur of schriftelijk. Mevr.
SCHORER, Herengracht 120,
Middelburg.
TE KOOP een
(kruidenierszaak
met ruime woning in het
centrum der stad Middel
burg.
Brieven onder no. 1502.
bureau Zeeuwsch Dagblad
te Middelburg.
Wegens vacantie kantoor van 1 tot 6 Augustus
GESLOTEN.
Rotterdamse Kaai 11, Middelburg.
Publicatie: Centraal Bureau v. d. Tuinbouwveilingen
Valt het U in de gegeven
oomstandigheden moeilijk
om contant te betalen?
Koop dan uw tractor en
werktuigen by ons op ge
makkelijke betalingscondi
ties.
uitgerust met luchtbanden,
poelie, aftakas en electri-
sche-installatic
dezelfde uitrusting als Ford-
son Major.
uitgerust met luchtbanden,
hydraulische lift en aftakas
Op petroleum f 4265
Op benzine f 4075
Meerprijs voor rupsinstallatie op Fordson Major
Ford Diesel 3250.
De benodigde werktuigen kunnen uit voorraad bijge
leverd worden. 4
Districts FORD tractor
Dealer voor Zeeland
GOES, TELEFOOiN 2267.
Iceland's f
meest gelezen
dagblad
5. 7. 12 en 15 Aug.: mooie dagtocht naar
\NTWERPENf 5 per persoon.
7. 9. 12 Aug.: mooie dagtocht naar
BRUSSEL met prachtige rondrit door de
stad, 8 per persoon.
7,. 12, 16, 17 Aug.: Prachtige dagtocht
naar DINANT, 10 per persoon.
13 en 18 Aug.: schitterende dagtocht naar
de Kemmelberg over BRUGGEYPEREN,
terug over OSTENDE en KNOCKE 8.—
per persoon.
VOOR DE REIZEN NAAR BELGIë ZIJN
FRANCS EN PAS BESCHIKBAAR
7, 8, en 12 Aug.: onze schitterende dag
tocht naar VALKENBURG met rondrit door
Klein-Zwitserland, 10 per persoon.
2 en 10 Aug.: mooie dagtocht naar
MONTFERL-AND over Arnhem en Elten,
Prijs voor deze buitengewoon mooie tocht
9.-.
8 en 13 Aug.: mooie dagtocht naar ROT
TERDAM en DEN HAAG, 6 per persoon.
13 Aug.: mooie dagtocht naar UTRECHT
en 'T GOOI met PALEIS SOESTDIJK 7.50
per persoon.
2 en 9 Aug.: mooie middagtocht door
ZUID-BEVELAND met bezoek aan de markt
dag te Goes, 2.50 per persoon.
4 Augustus onze mooie tocht door
ZEEUW SCH-VLAANDEREN over Breskens.
Sluis, Terneuzen, Hulst cn Perkpoldcr,
f 3.50 per persoon.
8 cn 9, 13 en 14, 16 en 17 Aug.: Schitterende
tweedaagse tochten naar VALKENBURG
met rondreis door KLEIN-ZWITSERLAND,
f 25.met inbegrip van 2 maal diner, lo
gies cn ontbijt.
7 cn 8, 18 en 19 Aug.; schitterende twee
daagse tochten door NEDERLAND, logies in
GRONINGEN, f 32.50, met inbegrip van 3
diners, logies en ontbijt.
REISPROGRAMMA'S ZIJN GRATIS BIJ
ONS VERKRIJGBAAR.
Bestelt tijdig uw plaatsen bij
AUrO-REISBUREAU
§alir«. wan frai
Pattl Krugerstraat 21, Tel. 2175, Vlissingen
In Middelburg bij: J. BOOM, Dameskapsa
lon, Gravenstraat 14, Telefoon 2288.
In Goes bij P. SCHIPPER, Sigarenmagazijn,
Beestenmarkt, Telefoon 2133.
De Notaris H. JONKERS
te Goes zal op Woensdag
3 Augustus 1949 des na
middags 2 uur te Wol-
phaartsdHk, in de herberg
van J. F. Ossewaarde, ten
verzoeke van de heer M.
Barentse c.s.
publiek verkopen:
Het dubbel woonhuis
met schuur en het erf-
pachtsrecht van grond
te Oud Sabbinge ge
meente Wolphaartsdyk
groot 5 A 65 cA.
Het grootste woonhuis
is verhuurd aan de heer
A. Geene voor 2.50 p.
w., 't andere is onver-
huurd.
Aanvaarding bij beta-
foetaling.
Bezichting op aanvraag
bij de bewoner, cn de hoer
A. den Herder., aannemer
te Wolphaartsdijk.
VLISSINGEN
Het consultatiebureau voor zuigelingen en kleuters
voor de stad, is GESLOTE N op 2 en 9
Augustus a~s.; voor het HAVENDORP op 8 en 15
Augustus a.s.
Weet U wel, dat wy prima
Eau de Cologne per maat
verkopen? Eau de Colog.
ne, welke 90 sterk is en
geweldig lang houdt. Deze
fijne Eau de Cologne ver
kopen wy voor slechts 2
et. per gram. Ook gepar
fumeerde Eau de Cologne
en fyne Lavendel verkopen
wij voor 3 ct. per gram.
Dus haalt nog gauw 'n fla
con Eau de Cologne, maar
natuuriyk alleen bij
Vlissingen. Middelburg.
FIRMA M. W. HILDERNISSE
FIRMA HACKENBERG Co.
Distilleerderij „DE GOUDEN POORT", Anno 1813.
Wijn-, likeur, en gedistilleerd handel.
PLEIN 1940, No's. 10—12, MIDDELBURG. Tel. 2769.
Filialen: Vlissingen, !St. Jaeobsstiaat 27 Tel. 2288.
Goes, Waterstraat 1, Telefoon 2106.
Van 1—5 regels f 1.—, (6 punts letter). Iedere regel meer
20 cent. Maximum t regels. „Brieven of adres bureau
van dit blad" 25 cent extra. Betaling k contant.
Te koop: partij smalspoor.
70 cm. breed, 0 K.G. per me
SANDERSE, smederij.
Schore.
TE KOOP
BIJ INSCHRIJVING
het huis met grote tuin te
Middelburg, Veerse Bolwerk
3, groot 39 aren 89 centiaren
uitkomende aan de Lazerij-
straat.
Te aanvaarden 15 October
1949.
Te bezichtigen op Maan
dag 8 en Dinsdag 9 Augus
tus a.s., des namiddags van
2-5 uur. op vertoon van toe
gangskaart, verkrijgbaar ten
kantoor van notaris J. L.
HERTOGS, Houtkaai 5 te
Middelburg, alwaar inschrij
vingsbriefjes moeten worden
ingeleverd vóór of uiterlijk
op 15 Augustus a.s.
O Te koop, wegens verhuizing,
z.gjiji Erres-stofzuiger. slee-
model, 125 V. C. Buskcnstr. 69,
Vlissingen.
9 Te koop: 2 pers. spiraal. 3
Ewoutstraat 39, Vlissingen.
0 Te koop: motor. D.K.W., 98
c.c,: tandem; rijzadel en 5
tands cultivator. Vlissingsestr.
316, Koudekerke.
Bur. P.Z.C., Middelburg.
STe koop: prima B. klarinet,
ge stemming. Vlissingsestr.
B 389. Koudekerke.
0 Te koop: 1 nieuwe overall,
blauw i: 1 ijzeren 2-p. ledi
kant: voor sport: 2 springpl.
en boeken oefenstof. Na 6 uur
n.m.: Oprit 23, Vlissingen.
0 Te huur aangeboden: Zit-
slaapkamer met ontbijt. Br. no.
)6, Bur. P.Z.C.. Middelburg.
0 2 dames zoeken 2 ongemeu
bileerde kamers met gebruik
van keuken, behoorlijke stand
in Goes of omgeving. Brieven
no. A 247, Bur. P.Z.C., Goes.
0 Voor alleenstaande
of man mooie voorkamer,
slaapkamer en keuken beschik
baar. Br. no. A 249, Bur. P.Z.
Goes.
0 Te koop: pitrietenwieg en
een z.g.a.n. wandelwagentje.
L. JOBSE. J. A. v. d. Goeska-
de 19, Goes.
Prima kwaliteit
Japanlak en Vernis
Jachtlak
Teoflux en
Nitro Teoflux
Hardolin
Boenwas
Kwasten en Penselen
Glas
Olie Stopverf en
Grondverf.
Uit voorraad lever
baar.
v-
0 Te koop: 2 kalf vaarzen: één
rekening 16 Aug., één rekening
28 Aug. M. v. d. VRIE, B 19,
's H. H. Kinderen.
0 Trr overname: 2 bovenhui
zen en 1 blauw burgerpak v.
leeftijd ongeveer 20 jaar.
Noodwoning 431. Westkapelle.
0 Te koop. Transportrijwiel, z.
0 Gevraagd: tractorchauffeur,
bekend met maai- cn dorswerk.
A. ROOSE, Domb.weg 39, Oost-
kapelle.
0 Te koop: raceböot; Ï0 etèr-
nlet golfplaten: grote en kleine
konijnen: kamerscherm; jon-
fons costuum, maat 46 of 48.
lijkstraat 10, Vlissingen.
jartje). Tegen beloning terug
bezorgen: Zach. Janscnstraat
Middelburg.
Te koop: 2de snede lucerne
klaverhooi op dc ruiters.
KODDE. Kruisweg, N.- cn St.
Joosland.
O Te koop, grote gouden Wal-
chersc boeren knopen; zilveren
broekstukken en 5 toer nieuwe
bloedkoralen met slot: grote
gouden krullen en meer. C.
GILDE—WISSE. Noordweg 283.
St. Laurens.
Regenmantels! Dames, weet
U dat wij thans regenmantels
met capuchon voor slechts
18.85 ln voorraad hebben?
Kledingmagazijn J. IIOOFT-
MAN, Vlasmarkt 35, Middel
burg.
0 Wegens vacantie is de zaak
van 30 Juli tot 9 Augustus ge
sloten. S. HOLLEBRANDSE,
Nieuwendijk 37, Vlissingen.
0 Te koop: New Foudlander,
11 mnd.. billijke prijs. Vrouwe
straat 4, Vlissingen.
Gevraagd: huishoudster, ex
tern of zelfst. hulp in de huish.
Brieven lett. V 11, Bur. P.Z.C..
Vlissingen.
Ladders en trappen.
Schuifladders,
Reformladders,
Opsteekladders,
Schuif planken,
Trappen,
enz. enz.
Zeer solied en prima afge
werkt. Vraagt prijscourant.
Varin's Ladderbedrijf
Telefoon 58, IJZENDIJKE.
0 Te koop: emmerkachel, 1
paar lage zwarte damesschoe
nen, m. 40, (z.g.a.n.) Oude VI.
weg 36. Middelburg.
0 II. NAGTEGAAL, aannemer
van begrafenissen. Hobclnstr.
13, Vlissingen.
Wie leert mij kinderkleding
naaien en handwerken? Brie
ven no. 603, Bur. P.Z.C.. Mid
delburg.
w. Vliss.weg 246, Middelburg.
Te bevragen: Boulv. Evertsen
54, Vlissingen.
Te koop:
ige hennen.
CHRIST1AANSEN,
Koudekerke.
610, Bur. P.Z.C.,
0 Gevraagd: werkster voor de
Donderdagmorgen.
Waistraat 120, Vlissingen.
.Jcr borg vanaf f 1000.voor
aansch. goederen, machine
rieën. auto's en koopm.goede
ren. hypotheken vanaf 3Ï4 y0.
Ook bouwpl. en andere zaken.
Vraagt vertegenw. Intermediair
Beenhouwerssingel 87, M'burg.
O U gaat toch niet met vacan
tie zonder zomerregenjas?
Haalt direct zo'n lichte trench
coat a f 20.80. Kledingniagaziln
•f. HOOFTMAN. Vlasmarkt 35.
Middelburg.
?i Enamellak, f 1-45 p. ',h kg.:
IJn oliegrondverf, f 0.95, p.
kg.; Behang v.a., f ü.bu; wa
terverf. geeft niet af: lijnolie,
f 1.45 p. h. ltr. Alles op gebied
van verf. Het Vcrfhuis. bij de
Oostkcrk, Breestraat 35—37,
0 Te koop gasoven: 2 bakruim-
ten; zonnescherm, model mar
kies. ruim 3 meter, voor elk
aann. bod. MERK, Badhuisslr.
28, Vlissingen.
Gebruik de echte Ford-
onderdelen en profiteer van
de alom bekende Ford-
service. Momenteel, zolang
de voorraad strekt, uit
voorraad levarbaar: Com.
ilete motoren en cylinder.
Jokken. 85—90 en 100 1'.
K., ook voor Fordnon en
Fordson Major tractoren.
M. DE DREU Co's N.V.
Off. Ford Dealer
Goes,
Middelburg, Vlissingen.
