VAN L00
PRUIMING
SEIZOEN-
Kefte un
TUINDERSfiUS
W. L.Heyboer&Ci l.V.
HARMS
Grote
WIELER
WEDSTRIJD
ringrifderij
Voor
kampreis
Rugzakken
Fietstassen
Tenten
Bijou
VROOM DREESMAÏOÏ
RIJWIEL
WIBRA"
Magazijn „Nieuw Engeland''
4
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 13 JULI 1949
JO DE KOK
en
BREGTJE
VAN' DEN HOVEN
hebben dc eer, encde na
mens wederzijdse Ouders,
kennis te geven van hun
voorgenomen huwelijk, waar.
van de voltrekking zal
plaats hebben op Woensdag
27 Juli 1949, des n.m. om 2
uur.
Kerkelijke inzegening door
de Weleerw. Heer Ds. Van
Voorst Vader in de Oost-
kerk te Middelburg, des
lun. te 2.30 uur.
Vlissingen, Bellamypark 25.
Middelburg.
St. Pieterstraat 45-47.
Receptie van 4.155.30 uur
in de zaal van de Heer
Montaan, Lange Giststraat
13, Middelburg.
Toekomstig adres;
Beursstraat 10, Vlissingen.
Op 15 Juli as. ho-
Pen
GILLIS CHRISTIAAN
SINKE
en
MARGRIETHA
f. MINDERHOUD
iun 35-jarig huwelijks-
!eest te herdenken.
Vlissingen.
B. Ewoutstraat 48.
J Gelegenheid tot feli-
citeren R. K. Volksge-
bouw. Beursstraat 3
si; van 46 uur.
De Heer en Mevrouw
B. MAJTLISPOLAK
zeggen hierbij hartelijk
dank voor de vele blijken
van belangstelling vóór en
tijdens hun huwelijk ont
vangen.
Middelburg, Esdoomlaan 1.
A L. SALOMÉ
en
s J. saloms.de blaeij
zeggen, mede namens we
derzijdse Ouders, hartelijk
iank voor de vele blijken
van belangstelling vóór en
bij hun huwelijk ontvangen.
IJzendijke, Juli 1949.
E 28.
Wil degene, die HEREN.
REGENJAS meegenomen
aeeft Vrijdag 1 Juli uit die-
jeltrein tussen Middelburg
•n Vlissingen om 9 uur n.m.
leze terug bezorgen bij
dr. A. Snethlage, L. Noord,
itraat 64, Middelburg?
Heden overleed na
een kortstondige ziek
te, ons enig en innig
geliefd Zoontje en
Broertje
SIMON NICOLAAS,
in de leeftijd van 8
maanden.
N MEIJER.
C.' N. MEIJER—
PAUL.
LIDA.
NELLEKE.
Vlissingen, 12 Juli 1949
Rozengracht 16.
Liever geen bezoek.
Heden overleed te
Apeldoorn in de leeftijd
van 62 jaar en 7 maan
den onze zeer geliefde
Broeder, Zwager en
Dom
PIE TER
VAN DER MAAS
Echtgenoot van
A. WATERMAN
Fam. v. dl MAAS.
Fam. WATERMAN.
Waarde, 8 Juli 1949.
Heden overleed tot
onze diepe droefheid
onze beste Schoonmoe
der, Zuster, Schoonzus
ter en Tante
HENDRIKA
PRIESMAN,
Wed. van JACOBUS
VAN LEUR,
in de ouderdom van 78
jaren.
Uit aller naam,
J. VAN LEUR
DE LOOS.
Utrecht, 9 Juli 1949.
Correspondentie-adres
132 A Jutphaascheweg,
Utrecht.
De teraardebestelling
zal plaats hebben op de
Alg. Begraafplaats te
Middelburg op heden,
Woensdag 13 Juli, des
middags 2 uur.
Enige Cn algemene
kennisgeving.
Heden overleed, na
een geduldig gedragen
lijden, na voorzien te
zjjn van de H.H. Sacra
menten der Sterven
den, onze beste Moeder,
Behuwd-, Groot, en
Overgrootmoeder, Me
vrouw
JOHANNA MARIA
KOOZE,
Wed van de Heer
JAN JOSEPH COSIJN
in de ouderdom van
ruim 84 jaar.
Uit aller naam,
Familie COSIJN.
Middelburg, 12 Juli '49
Lange Delft 17.
De gezongen uitvaart
dienst zal plaats heb
ben op Vrijdag a.s. te
9 uur, in de Kerk van
de HJI. Petrus en Pau-
lus, waarna de begra
fenis op het R.K_ kerk
hof aldaar.
Mill,,
W..C
Heeft U de permanent met
Milhy vloeistof al gepro
beerd Deze permanent
geeft een mooie soepele krul
en kroest nietDaarom is
hij bijzonder geschikt voor
droog en springend haar,
dat snel kroest.
Geen
prijsverhoging
Vlissingen. Walstraat 88-90.
„Medioburgum"
Kabouterklasse Donderdag
a.s. 6 uur 30 les Gymn. lo
kaal Singelstraatschool.
Voor levering begin
September of eerder
kunnen wij thans weer
in nota nemen tegen
door de prijsvorming
vastgestelde prijzen
voor franco levering
kisten EENRUITERS
en
Jiistjes KASGLAS
22 x 18 en 19 x 14.
Vermijdt teleurstellin
gen en bestelt thans
reeds de door U be
nodigde hoeveelheden.
Middelburgse Verf. en
Glasliandel
Lange Noordstraat 20
Tel. 2286, Middelburg
Wegens slijt- cn tapverbod
gedurende de kermis,
ZAAK GESLOTEN.
Vlissingen.
Ontvangen pracht sortering
Pullen
Wandborden
Sierpoiten enz.
In Delfts blauw en effen.
Zie onze etalages,
steeds iets nieuws.
Voor kwaliteit aan lage prijs
het oude vertrouwde adres*.
N. Noordstr. 6, Middelburg,
Telefoon 3340
in he Bellamypark op Za
terdag 16 Juli a.s, des
avonds 6.30 uur. Het pro
gramma omvat o.a, ploeg-,
achtervolgings- en afval-
wedstrijden op racefietsen
en een wedstrijd op gewone
fietsen (gebogen sturen, tu
bes e.d. verboden). Opgave
voor de wedstrijd op gewo
ne fietsen uitsluitend voor
Vlissingers, tot Vrijdag,
avond 7 uur. bij sigaren
magazijn TER MEULEN,
Walstraat 34. De wedstrij
den worden gedeeltelijk op
geluisterd door de muziek-
ver. ,,Ons Genoegen".
1 flesje Haka-Puddingsaus 36 ct.
1 pak Haka-Custard (200 gr.) 24 ct
Deze week slechts,.
60 ct
49 ct.
Coöperatie „BROEDERBAND" Middelburg - Vlissingen
G. H. VAN BERGEN
Tandarts, Middelburg.
AFWEZIG
van 14 Juli tra. 30 Juii a.s.
Spoedgevallen worden waar.
genomen door tandartsen
ter plaatse.
Wegens vacantie
GESLOTEN
van 16 tot 23 Juli.
Meubelmagazlin
„DE UI VER"
Korte Delft, hoek St. Pie-
terstraat Middelburg
AANBESTEDING.
Ondergetekende zal op
Zaterdag 23 Juli 1949, de*
morgens te 10 uur. in Ho
tel „Du Commerce". Stati
onsstraathoek Loskade te
Middelburg, namens zjjn
principalen in het openbaar
aanbesteden:
Perceel 1 het bouwen van
een winkelhuis met 3
woningen aan de Markt
te Middelburg, voor re
kening van de Heer Jo
Fibbe te Vlissingen;
Perceel 2. het bouwen van
een woon- en winkel
huis aan de Lange
Delft te Middelburg,
voor rekening van de
Heer M. Vriesman al
daar.
Bestek en tekeningen
vanaf 12 Juli verkrijgbaar
bij MAZURE Co., Wage-
naarstraat 17 te Middel
burg, ad 15.per stel en
per perceel, franco per post
15.50.
Restitutie op de dag van
aanbesteding ad 10.per
stel
Inlichtingen volgens be-
stek.
Middelburg, 11 Juli 1949.
De Architect,
J. B. VAN WUYCKHUYSE
:e houden op 16 Juli a.s.,
:e Zoutelande.
SOUBURG.
Beatri xKI cnl erschool.
Aangifte van nieuwe leer
lingen a.s. Donderdag 14
Juli, van 24 uur, Oranje-
plein 35.
Stel niet uit, anders zijn
wij volgeboekt.
HET BESTUUR.
STERKE JUTE
2 35,
van leerdoek 2.75 en
4.95,
geheel van leer 5.95,
6.95, enz.
Boodschapmanden 2.50.
„DE MAGNEET",
Vlasmarkt 31, Middelburg.
D
Zo juist ont
vangen de ori
ginele Engelse
Oatlne toilet,
zeep, 0.80 per
stuk. Tevens
Vergulde Hand,
Trés Chic,
Castella,
paimolive, enz.
DA MEN Drogisterij
K. Noordstr. 44
Middelburg
n. d. kazerne.
Tel. 3331.
Ft H. JOQS5E IN. GOE.
*NGF VOOSTSTPAAT 51-55 TEIEF.24Ó6
Wat de zomervreugde U
ook biedt,
de kleding van uw kinderen:
vergeet ze vast en zeker niet
MEISJESJURKEN
in vlotte vrolijke kleuren.
Voor 4 t.m 12 jaar, 10.88.
MEISJESMANTELS
in beige, reebruin, grijs en
korenblamv. Voor 5 t.m. 12
jaar.. Prijs 24.70.
met losse boorden 8.45
met vaste boorden 5.99
ZELFBINDERS
4 95, 3.75,
2.50, 1.75.
KNOOPDASSEN
4.—, 3.—
2.50, 1.75.
KORTE NOORDSTRAAT
MIDDELBURG
HEROPENING
a.s. Zaterdag, 16 uur, van
CAF2 „de veiling".
Beleefd aanbevelend,
P. C. bruijinzeel,
Stationsstraat A 194,
Kapelle.
en trektocht
vanaf f 6.75
Dubbele
f 12.50
in
verschillende
maten.
Vraagt
hiervoor
Inlichtingen bij
HEI LEDERHUIS
KORTE DELFT 44.
M I D D ELB U RG
OE ZAAK MET DE
G ROOTSTE SO RTERING
WOL
in alle kleuren en
prezen
Fa. S. DE 'VOS,
Manufacturen,
Eau de Cologne,
Borduurwerk.
Pottenmarkt 0,
Middelburg.
O
BEGINT VRIJDAG 15 JULI
Finale opruiming van
Dames- en Kinder-Confectie.
Mantels, Japonnen en Jurken
zijn op serieprijzen gebracht.
Alle hoeden van dit seizoen
voor halve prijzen.
MIDDELBURGS
EVLISSINGEN
Ondergetekende deelt hier-
ij mede, dat dit seizoen met
ie tractor zal worden ge-
naaid.
G. DE VISSER JZN.
Dorpsstraat 45,
Oostkapelle.
4 ZN.
5WJ - TQfF. 24QC
U komt er steeds tekort,
als Uw kleuter gToter wordt
MEISJESHEMDJES
voor 3 t.m. 10 jaar.
Beginprijs 1.41.
MEISJES DIRECTOIRES
voor 3 t.m. 10 jaar.
Beginprijs 1.51.
JONGENSHEMDJES
voor 8 t.m. 16 jaar.
Beginprqs 1.34.'
JONGENS
ONDERBROEKJES
voor 3 t.m. 12 jaar.
Beginprijs 1.35.
VOOR DE VACANTIE
NOG EEN PRIMA
o.a. nog enige Phoenix
damesrijwielen.
AUTOPEDS op luchtban
den en spaakwielen
35.—, 44 46.50.
KINDERRIJWIELEN
vanaf 68.
Verder alle rgwiel-onderde-
len en toebehoren, o.a.
BAGAGEDRAGER-
TASSEN vanaf 12.—
Philips- en Nordlichtiam.
pen, torpedo remnaven en
B.S.A. 3 versn. naven, sp°rt.
sturen, zadels, kettingen,
kettlngkasten en pedalen.
Alle maten banden.
Rijwielhandel
Nieuwe Haven 3
t.o. stadsschuur
Middelburg.
heeft in voorraad
Sportcostuums vanaf 52.50.
Lichte zomerbroeken vanaf 16.75;
Sterke streepbroeken 12.50 enz.
Regenjassen, tweed op gummi ƒ27.50.
Jongens plusfour pakjes van 8 tot 16 jaar
32.50, enz.
Voor de dames prachtige toppers van 25 tot 35
Moderne klokrokken, 15 tot 24.30, ook in
prachtige ruiten.
Jongens regenjassen van 12.50 tot 24.50.
Fa. J. Gerritzen 8 W. Koejemans
Lange Giststraat 11 (benedenhuis), Middelburg.
PER TOURINGCAR
tf'Dc Selikaan"
17, 24 Juli; 2, 7 en 8 Aug.: dagtocht naar
Valkenburg met rondrit door Klein-
Zwitserland, 10.p.p.
21, 24 Juli; 2 en 10 Aug.: dagtocht naar
Montferland over Arnhem en Zevenaar
met bezoek aan El-ten, 9.p.p.
5, 7 en 12 Aug. dagtocht naar de Greb-
beberg over Arnhem. Terug over
Utrecht, Rotterdam, 9.p. p.
19 en 27 Juli; 8 en 13 Aug.: dagtocht naar
Rotterdam, Den Haag en Schevenin-
gen, 6.— p.p.
20, 28 Juli; 4 en 13 Aug.: dagtocht naar
Utrecht en 't Gooi over Hilversum,
paleis Soestdijk. Terug over Rotter
dam 7.50 p. p.
2 en 4 Aug. mooie tocht door Zeeuwsch-
Vlaanderen over Breskens. Terug over
Perkpolder, 3.50 p. p.
21 en 22 Juli, 8 en 9, 13 en 14 Aug.: 2-
daagse tocht naar Valkenburg met
rondrit, 25 p.p., met inbegrip van 2 x
diner, logies en ontbijt.
30 en 31 Juli, 3 en 4, 7 en 8 Aug.: 2-daagse
tocht door Nederland (10 provincieën)
Logies in Groningen. Terug over Af
sluitdijk, Amsterdam, 32ifo p.p., al
les inbegrepen.
Bestelt tijdig uw plaatsen by
AUTO-REISBUREAU
§cl>vs* wan praatten
Paul Krugerstraat 2L TeL 2175, Vlissingen
In Middelburg bij: J. BOOM, Dameskapsa
lon, Gravenstraat 14.' Telefoon 2288.
In Goes bij P. SCHIPPER, Sigarenmaga
zijn, Beestenmarkt. Telefoon 3133.
Onze Kleintjes
Van 1—5 regels 1.—
punts letter). Iedere re
gel meer 20 ct. Max. 8
regels. ,3rieven of adres
Bur. v. d. bL" 25 ct. ex
tra. Betaling contant.
Meisje (U.L.O.-leerlinge) zou
gaarne in haar vacantie (24 Ju
li—20 Aug.) nuttig werk ver
richten. Liefst als hulp bij kin
deren aan zee o.d. Brieven no.
558, Bur. P.Z.C., Middelburg.
Aan de rand van Middelburg
een onbewoond klein herenhuis
te koop, met grote tuin en alle
moderne eisen. Bespreken: Bel
lamypark 9, Vlissingen.
Speeltuin Veerseweg, Mid
delburg, de enige grote speel
tuin van Walcheren, reeds door
verscheidene schoolreisjes be
zocht.
9 Wij hebben soms kinderen
van de Segeersweg, 't Zand,
enz. welke veel te laat thuis
komen wij bellen dus voort
aan om 5 uur af. Speeltuin
Veerseweg. Middelburg.
Een dienstmeisje gevraagd.
Spuistraat 58. Vlissingen. (Mel
den na 6 uur).
Verf is vertrouwen, dus
geen huishoudsmeerseltjes,
maar koopt by vakmensen. Het
Verfhuis, Breestraat 35—37,
Tel. 2371, Middelburg, bij de
Oostkerk. Donderdag ook op
de Markt.
AUTO'S ZONDER
CHAUFFEUR
v.a. 15 ct. p. km.
C. J. TILROE. GOES, Ganze-
poortstraat 23. Telefoon 2127.
Evangelisatie Bogardzaal, te
Middelburg. Donderdagavond 8
uur, Ds. J. ENTER van Rot
terdam. Komt zelf en brengt
anderen mede.
Evang. HUSON uit Oostzaam
spreekt Vrydag 15 Juli, zaal P.
Krugerstraat 28, Vlissingen.
Aanvang 8 uur. Komt U ook
luisteren.
O Heeft U geen zeil? neem dan
Limba-eiken parket in tegel-
vorm. Door ons gelegd f 3.50
per m2. JOH. VERMEER, Gla-
cisstraat 33, tel. 2820, Vlissingen
Ds. ENTER van Rotterdam
spreekt Woensdagavond 13 Juli,
's avonds om 8 uur in muziek-
lokaal Souburg. Allen welkom.
<3 Zelfs 's Zaterdagsmorgens en
ook 's Zaterdagsmiddags van
af drie uur tot negen uur Is er
nog voldoende gelegenheid een
bad te nemen in het Badhuis,
Middelburg.