voeten
UITTE!
Trannosan'
Knappertje
Verkade.u
Christelijk Lyceum voor Zeeland
Rijks Hogere Burgerschool te Middelburg
Per Touringcar „De Pe ikaan"
GEBR. VAN FRAASSEN
FIRMA G. W. DEN BOER
4
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DiNSDAG 3 M-.
-k'
De Heer en Mevrouw J. C.
WATTEZ—RABBERS ge-
ven met blidschap kennis
van de geboorte van hun
Zoon
WIM.
Goes, 30 April 1949.
Tulpstraat 15.
Tüd.: Ziekenhuis St. Joanna
Kamer 171.
Met grote blijdschap ge
ven wij kennis van de ge
boorte van ons Dochtertje
ANTHONIA JOHANNA.
J. G. TIMMERMAN.
M. N. «MMERMAN-
DE KATER.
Kloctinge, 30 April 1949.
Buys Ballotstraat 55.
Aan onze vrienden en
kennissen in Zeeland geven
wij met blijdschap langs de
ze weg kennis van de ge
boorte van ons Dochtertje
WIMKE.
M. ENKER.
H. ENKER—
ZIEGELAAR.
Middelburg, 1 Mei 1949.
Langevielesingel 58.
Zaterdag 7 Mei a.s.
hopen D.V. onze ge-
liefde Ouders, Behuwd-
:ic en Grootouders
BARTHEL DEKKER
en
NEELTJE
DE VOOGD,
hun 25-jarige echtver.
eniging te herdenken.
J
Dat zij nog lang ge-
spaard mogen blijven,
Is de wens van hun
dankbare Kinderen, Be-
huwd- en Kleinkinde-
ren.
Domburg, J
Vroonweg A 66.
Zo de Here wil en zij
leven, hopen onze ge-
liefde Ouders, Behuwd-
en Grootouders
J. G. v. Z ALTBOMMEL
en
G. v. ZALTBOMMEL—
DE VISSER,
sk
op 5 Mei a.s. hun 40- J
jarig huwelijksfeest te
herdenken.
Dat zö nog lang ge-
t spaard mogen blijven,
i% de wens van hun
dankbare Kinderen, Be-
huwd- en Kleinkinde-
ren.
Goes, Mei 1949.
Gelegenheid tot feli-
jjj citeren Donderdag 5 jjj
Mei van 3-T-5 uur in de
zaal van de Heer J. C.
Krijger, Beestenmarkt
12. i
jjj Donderdag 5 Mei a.s.
•j: hopen onze geliefde
Ouders
M. NONNEKES
en
M. M. NONNEKES—
THIERY
hun 45-jarige echtver-
eniging te herdenken.
Dat zij nog lang ge- J
spaard mogen blijven,
is de wens van hun
dankbare Kinderen en
-f Kleinkinderen.
sK Goes, scheldestraat 30.
Receptie van 16:j:
17.30 uur in de Melk-
4; salon ..Bustraan", Opril
Grote Markt.
Heden overleed ons
allerliefst Kleinkind en
Nichtje
agnes florusse,
in de leeftijd van 7 jaar
Namens Grootmoeder,
Neven en Nichten,
A. M. FLORUSSE—
VAN DE VELDE.
Vlissingen, 1 Mei 1949.
Paardenstraat 43.
Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
nog onverwachts, ons
innig geliefd Kleinkind
;n Nichtje
AGNES FLORUSSE,
In de leeftijd van 7 jaar
Mevr. de Wed.
v. d. GRIJP.
C. M. VISSER—
v. d. GRUP.
J. T. VISSER.
ADRI, BRAM en
LOESJE.
Vlissingen, 1 Mei 1949.
Bakkersdorplaan 17.
Heden overleed te
Knocke (België) onze
geliefde Zuster en
Schoonzuster
SUZANNA
MAGDELENA
v. d. LINDE,
geb. v. Wuyckhuysse.
A. v. d. WELLE.
P. E. v. d. WELLE—
WUYCKHUYSSE.
Middelburg, 1 Mei 1949
Zusterstraat 20.
C. DE JAGER
S. KORSTANJE
en
J. P. KORSTANJE—
KLOMPE
C. J. DE JAGER—
KLOMPE
zeggen, mede namens wederzijdse Ouders, hartelijk dank
voor de zeer vele blijken van belangstelling bij hun
Huwelijk ontvangen.
30 April 1949.
Wolphaartsdyk, Goes,
Pr. Julianaweg A 332. Leliestraat 71.
J. P. PETERSMA,
Zenuwarts, Vlissingen.
Woensdag 4 Mei a.s.
GEEN SPREEKUUR.
Gevraagd
hulp voor de huishouding
voor hele of halve dagen.
Melden tussen 5 en 6 uur.
Wed. LENSELINK, Lon-
dense kaal 23, Middelburg.
Voor de vele blijken van
belangstelling ons betoond
tijdens de ziekte en de be
wijzen van deelneming na
het overlijden van onze ge
liefde Man, Vader en Be-
huwdvader
A. A. DE RUIJSSCHER,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam,
Wed. DE RUIJSSCHER—
ENGELS.
Ritthem, Mei 1949.
HOE IS 'T MET UW
KARRETJE?
HET VOORDELIGSTE
VER KADE-
B1SCU1TJE
Bekendmaking.
Middelburg, 29 April 1949.
Gedeputeerde Staten van
Zeeland maken.bekend, dat
ter voldoening aan art. 13
der Waterstaatswet 1900 ter
Provinciale Griffie te Mid
delburg alsmede ter ge
meentesecretarie van Goes
ter inzage is gelegd een
voorstel tot vaststelling van
de grens tussen de water
schappen De-breede-wate-
ring-bewesten-Yerscke
Goessche-c.a.
Belanghebbenden worden
de gelegenheid gesteld
van het voorstel kennis te
nemen en hun bezwaren
daartegen aan de Provin
ciale Staten schriftelijk in
dienen uiterlijk 17 Mei a.s.
Gedeputeerde Staten
voornoemd,
A. F. C. DE CASEMBROOT
Voorzitter.
TELLEGEN, Griffier.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen na
het overlijden van onze ge
liefde Zoon, Broeder, Zwa
ger en Oom, de Heer
JAN KLAP,
in leven S.M.I. K.N.I.L.,
betuigen wij langs deze weg
onze oprechte dank.
Uit aller naam,
Wed. J. A. KLAP
REIJNIERSE.
O. en W. Souburg,
29 April 1949.
Ondergetekenden zeggen
hartelijk dank voor de gro
te belangstelling bjj hun 50-
jarige echtvereniging ont
vangen.
G. MOERDIJK.
C. A. MOERDIJK-
VAN DE PLASSE.
Lewedorp, H 198.
Ondergetekenden zeggen
hartelijk dank voor de gro
te belangstelling bij hun
50-jarige echtvereniging
ondervonden.
A. LAMPER.
J. LAMPER—KOSTER.
Yerseke, Spruitstraat 12.
tfclN.
GOE
iwH.
IANGE VOPif^TRAAT 51*55 TEIEF.24ÖO
Nog maar eventjes geduld
en Uw linnenkast is zo
weer aangevuld.
geruite theedoeken
in zeer mooie halflinnen
kwaliteit.
JAEGERFLANEL
in zeer mooie kwaliteit.
Vanaf 3,15.
Met dezelfde zorg en
toewijding gebakken
als de andere „neutrale"
Verkade-biscuits, Maria
cn Petit Beurre. Wel
iswaar een eenvoudig
biscuitje, maar van een
eenvoud, die „het ken
merk van het ware" is'.
Alle onderdelen nog goed in
orde? Remmen goed?
Kraakt of piept er niets?
Goede onderdelen en goede
herstellingen bjj
VAN DEN DRIEST
Middelburg, Herenstraat 12
Evangelisatie
samenkomsten
Woensdag Souburg,
Muzieklokaal
Donderdag Middelburg,
Bogardzaal
Vrjjdag Vlissingen,
P. Krugerstraat 28
Ds. H. C. v. d. FLIER.
Aanvang 8 uur.
Te koop een prima
platbreimachine
waarop alles gebreid kan
worden. GEZ. SERVAAS,
Lepelstraat 1, Yerseke.
Hotel-Café-Restaurant
„TERMEULEN"
Boul. Bankert 26, Vlissingen
vraagt voor direct een
NET MEISJE,
18 jaar of ouder. Vast loon
en verval.
TE KOOP:
Zund°pp motorrijwiel, iets
bijzonders, 2 cyl. kopklep-
per 1300.—.
Sparta, 125 c.c., met JLO-
motor, 450.
D.K.W. 200 C.C. 850.—.
Norton 500 c.c., zijklep
1100.—.
Herenrjjwiel, geheel gerevi
seerd en ziet er als nieuw
uit, normale hoogte, 75.
VAN DEN DRIEST
Middelburg, Herenstraat 12
Deze week mooie
Cadzandse biggen
bjj COPPOOLSE
v. d. BOSSE
en BRAND
Donderdag stal Middelburg.
Ned. Staatsloterij.
Vanaf heden zijn weer Ned.
Staatsloten verkrijgbaar.
IA 80, 1/2 40, 1/4 20,
1A0 8, 1/20 4.
Ook na storting op giro no.
148776, of per postwissel,
worden de loten toegezon
den.
Wed. J. F. SMIT—
V.LEKKE,
Singel 140, Vlissingen.
Vrijzinnig Protestantse
Radio Omroep.
V.P.R.O.
Grote Provinciale
Landdag
op Zondag 8 Mei 1949, n.m.
te 2.30, in het Schuttershof
te Middelburg.
Sprekers: Mej. Dr. N. A.
BRUINING, voorzitster V,
P.R.O. en Ds. E. P. BORG
MAN, Gorinchem, over het
onderwerp:
„Weerbaar Christendom".
Voorts drie 3-mlnuten-
toespraken.
Zang van het vermaarde
Nederlandse kamerkoor o.l.
"v. Felix dc Nobel.
Trio-klankfilm: „Een zo
mermiddag in Amsterdam".
Vlaggendragers van de V.
C.J.C. o.l.v. Abraham van
der Vies.
Toegangsprijs 2.(bel.
nbegrepen). Kaarten ver
krijgbaar aan de zaal vanaf
1.30 uur.
Te 10.30 's morgens kerk
dienst in de Nieuwe Kerk,
Wilhelminastraat, Vlissin
gen. (Toegang vrij, ook
voor nict-deelnemers aan de
Landdag).
Voorgangers: Ds. W. C,
F. Metz, predikant bjj de
Ver. van Vrijz. Herv. en bui
tengewoon Ned. Herv. pre
dikant te Middelburg en Ds.
O. van der Veen, Doopsge
zind predikant te Amster
dam (vroeger te Vlissin
gen).
Zang van de kerkkoren
der Ver. van Vryz. Herv. te
Middelburg en te. Vlissin
gen.
Te 1 uur gemeenschappe-
lyke koffiemaaltijd In het
„Strandhotel" te Vlissingen
(kosten 2.25, alles inbe-
Igrepen). waarvoor onver
wijlde aanmelding bij Mej.
L. van Put, Boul. Evertsen
12, Vlissingen, bij wie te
vens uitvoerige circulaires
kunnen worden aange
vraagd.
Het Bestuur van het Christelijk Lyceum voor Zeeland
hoopt D.V. op
Woensdag 11 Mei 1949*
des avonds half 8 uur, in liet Schuttershof te Middel
burg, met ouders en toekomstige ouders van leerlingen
en met allen, die belang en/of belangstelling hebben
voor Christelijk Middelbaar en Voorbereidend Hoger
Onderwys OP WALCHEREN, een samenspreking te
houden. Tevens zullen nadere mededelingen worden
gedaan over de betekenis van een Christelijke Middel
bare Meisjesschool voor Zeeland, tot de oprichting
waarvan het Bestuur in zijn vergadering van 23 April
1.1. besloot. Ook zullen mededelingen worden gedaan
over de bouwplannen van de school te Goes en van
besprekingen, die het Bestuur terzake van het boven
staande op het Departement van O. K. en W. met Zijne
Exc. Minister Rutten en de Heer Drs. Chr. Kok, hoofd
der afdeling V.H.M.O., mocht hebben.
Het Bestuur vertrouwt dat velen ook de dames
door hun aanwezigheid van hun belangstelling blijk
zullen geven.
De aangifte van nieuwe v leerlingen voor de cursus
19491950 wordt opengesteld tot 1 Juni a.s. Ouders
of voogden van nieuwe leerlingen wordt verzocht de
aangifte schriftelijk te richten tot de Directeur, die
voor mondelinge inlichtingen iedere Woensdag van 10
12 in het schoolgebouw is te spreken.
Formulieren voor het invullen van de vereiste gege
vens zijn verkrygbaar bij de concierge en worden op
verzoek toegezonden. Het schriftelijk examen heeft
plaats op 20 en 21 Juni,
De Directeur,
Ir. J. PH. VAN DALSUM.
MIDDELBARE TECHNISCHE SCHOOL
Afdeling Werktuigbouwkunde
VLISSINGEN.
Tot 1 Juni a.s. inschrijving van nieuwe leerlingen.
De toelatingseisen zyn:
1 M.U.L.O.-diploma B, 3 jaar H.B.S. of 4 jaar Gym
nasium.
2, Diploma Ambachtsschool of voldooende practische
kennis plus toelatingsexamen.
Bij voldoende deelname kunnen leerlingen in het be-
jit van einddiploma H.B.S.-B of Gymnasium-B voor
waardelijk geplaatst worden in de 2e klasse.
Een beperkt aantal leerlingen kan gehuisvest worden
in het Internaat van de „De Ruyterschool".
Aanmelding, inlichtingen en prospectus by de Direc-
teut: der school, Badhuisstraat 64, Vlissingen.
NET 5IEISJE GEVRAAGD
voor dag en nacht, in kieir
gezin te Bussum (Gooi)
Aanmelden: Mevr. SLUY.
TER, Badhuisstr. 70, Vlis
singen.
Als het zomer wordl
JAPONNEN,
MAN TELS,
BLOUSES,
ROKKEN,
Vermoeide, brandende
Mevrouw STORM VAN
*S GRAVESANDE—VAN
TEYLINGEN vraagt tegen
15 Mei een
nette dienstbode
of hulp In de huishouding.
Veel verval. Zich aan te
melden tussen 7 en 9 uur of
schriftelijk „Olmenweide",
Seissingel 6a, Middelburg.
PONTIAC LUXE AUTO
te koop gevraagd. 6 pers.
Brieven no. 363, Bur. P.Z.
C., Middelburg.
Aangeboden
ruime zit-slaapkamer
met pension. Brieven No. A
17.4, Bur. P.Z.C., Goes.
ft
De 8JelsmiJse"
vanaf heden gevestigd. Daar worden uw gou
den en zilveren sieraden en gebruiksvoorwer
pen gerepareerd, gemoderniseerd, doch naar
Uw persoonlijke smaak veranderd.
Veeljarige ervaring.
Prima en vakkundige afwerking verzekerd.
Goudsmidsbedrijf A. A.HILLEBRAND
HEERNISSEWEG 102 GOES
Artistieke bloembinderij
Stenenbeer 15, Vlissingen,
over het Postkantoor,
Tel. 2217, bij geen gehoor
2115.
pO "'n.
prachtige middagtochten door bloeiend Zuid-Beveland
op Dinsdag 3 Mei en Zondag 8 Mei, 2.50 per persoon.
Zondag 8 Mei mooie dagtocht naar de bloembollen-
velden, 7.50 per persoon.
Kaarten verkrygbaar Autoreisbureau
Paul Krugerstraat 21 Telefoon 2175 Vlissingen.
Kaarten in Middelburg bij: J. BOOM, dameskapsalon,
Gravenstraat 14, Telefoon 2288, In Goes: Sigaren-
magazyn P. SCHIPPER, Beestenmarkt, Telefoon 3133.
Vraagt inlichtingen voor clubs en gezelschappen.
Bruidsbouquetten
van fresia's, anjers, witte
orchideeën, lelietjes der
dalen.
Bruidsbouquetten
in teer rose of thé rozen!
Bruidsdames bouquetten
met corsages.
Camelia-bloemen.
Vakkundige verzorging.
Wij ondergetekenden, Commissaris
sen van De Onderlinge Brandwaar
borg-Maatschappij, gevestigd te Am
sterdam, onder directie der firma De
Jong Co., hebben het genoegen aan
alle daarbij belanghebbenden te be
richten, dat heden aan ons is gedaan
Rekening en Verantwoording van de
gehouden Administratie over het jaar
1948, welke door ons in orde bevon
den zijnde, met onze goedkeuring is
bekrachtigd.
Wij ontvingen daarbij, in tegenwoordigheid van onder
scheiden Heren Correspondenten en Deelgenoten, een
nauwkeurig overzicht van de stand der Maatschappij
en mochten ons by vernieuwing van haar bloei en wel
stand overtuigen.
Amsterdam, 29 April 1949.
Mr. H. Th. s' Jacob
Jhr. Mr. F. J. M. van Nispen tot Sevenaer
Jhr Mr. E. W. Röell
Jhr. Dr. C. G. C. Quarles van Ufford
Jhr. Six van Hillegom
Te koop
jongens- en meisjesrijwiel
leeft. 8 10 j. C. PETIET,
Nederstraat 8, Middelburg.
Over zevenmijlslaarzen beschikt onze
besteldienst helaas niet, doch wij geven
U de verzekering, dat onze lichtdrukkerij
in een snelle aflevering van LICHT-
DRUKKEN gespecialiseerd is.
Geef eens een proef order aan:
DRUKKER IJ
Londense Kaai 29
MIDDELBURG
telefoon 2926
^samm
nu fit en fris
dank zij dit bruisende wonderbad
Cen golf van welbehagen gaat door Uw gehele
u lichaam zodra Uw vermoeide, transpirerende
en brandende voeten in aanraking komen met
het melkwitte, schuimende Trannosan Voetbad.
Zie, neen, voel hoe de weldadige zouten, zuurstof
en koolzuur bruisen en parelen als champagne
tegen Uw voetzolen, rond Uw hielen, tussen Uw
arme tenen. Alle vermoeidheid is als bij toverslag
verdwenen. Uw voeten zijn weer fris, veerkrach
tig en welriekend. Morgen loopt en staat U
zonder pijn.
Tracteer Uw voeten minstens één keer
per week op een 5"
Bruisend Voetbad
mef 15 minerale zoufen
FAH.
LANGE'
51-55 - TElff.24ÖO
Lang gewacht en stil gezwe
gen, steeds verwacht en ook
gekregen.
ZOMERMANTELS
in mooie effen zomerkleu-
ren, korenblauw, grys,
prachtig terra en zacht
groen.
JONGEDAMES
ZOMERMANTELS
in echte fyne kleuren en
modellen. Een genot om to
dragen. Vanaf 35.43.
Gevraagd
nette DIENSTBODE
voor dag en nacht, v.
g.g.v. Hulp van werk
ster aanwezig. Mevr.
SöLNER, Prins Bem.
hardlaan 50, Oegst-
geest (2 km. v. Lei
den).
N
Notaris J. L. HERTOGS
te Middelburg zal Vrijdag
13 Mei 1949, nam. 2 uur,
ten verzoeke van de Heer
P. OVAA, Dorpsweg 97 te
Ritthem, a contant, in het
openbaar verkopen
Vosmerriepaard, oud 16
jaar, 2 melkkoeien, platte-
hooihark „Albion", als
bakmenwagen. rolwagen,
nieuw, tweepaardswend-
ploeg, coksploeg, moor-
ploeg, 5 eggen in soort, stro-
snyder, bietenmolen, gier.
pomp, watervat, palen, kort
en langtouwen, handgereed
schap, kettingen, melkbus
sen, paardewant en al het
geen verder zal worden ge
presenteerd.
Onze Kleintjes
Van 1—5 regels 1,(6
punts letter). Iedere re
gel meer 20 ct. Max. 6
regels. .Brieven of adres
Bur. v. d. bL" 25 ct, ex
tra. Betaling contant.
0 Kunsthandel ..Chez Marie-
Louise". Walstraat 8, Vlissingen
Talens Verven. Alle benodigd
heden voor kunst en nijver
heid. Lijstenmakerij.
Cartonboard, 130 x 100 en
150 x 82 cm. f 0.90 p. pl, JOH.
GROEN. Trlplex-Hout, tel.
30803, Korenaarstraat 61, Rot
terdam.
0 Zweeds Hardboard 122 x 91,
f 2.80; 122 x 107 3.25: 122 x
122 f 3.75 p. .pl. GROEN. Ko
renaarstraat 61, tel. 30803, Rot
terdam.
De N.V. Provinciale Zeeuw-
sche Electriciteits-Maat-
schappij te Middelburg
wenst
aan te besteden
het bouwen van:
A. 1 klein schakelstation te
Noordwelle en 7 trans
formatorstations, waar
van 2 in Burgh, 3 in
Haamstede, 1 in Brou
wershaven en 1 in Ou-
werkerk.
B. 11 transformatorstations
respectievelijk te Sou
burg, Serooskerke, Vrou
wenpolder, Domburg,
hoek, Kats, Biezelinge,
Driewegen, 's-Heeren-
Wolphaartsdijk en'. 2 te
Kattendyke.
C. 7 transformatorstations,
respectievelijk te Bier
vliet, Hoek, Vogelwaar
de, Axel, Clinge en 2 in
Hontenisse,
per station of in groe
pen.
Bestekken, tekeningen en
inlichtingen te bekomen bij
haar kantoor, Poelendaele,
Middelburg. Voor C alleen
inlichtingen ook aan de
Centrale bij Driekwart.
Prijsaanbiedingen vóór 18
Mei a.s. in gesloten couvert
aan genoemd adres te Mid
delburg.
Te koop: Amk. orgel, merk
Packard, 15 reg. 3 2/5 spel zon
der gebreken: Achter de Hout
tuinen 42, Middelburg.
0 Een jeugddienst? De gang
van de dienst kunt U het voor
deligst laten stencilien in onze
inrichting. Cop. Inr. J. A. West-
strate, Wemeldinge, Tel. 204.
0 Gevr.: gedipl. coup. om 10
14 d. bij partic. a. h. te naaien
v. nieuw werk; een goede
werkster v. d. schoonm.; en
herenstoel (faut.) Br. no. 362
Bur. P.Z.C., Middelburg.
Jongeman zag zich gaarne
geplaatst als chauffeur. In het
0 Nette werkster gevraagd v.
d. Vrijdag. A. JOZIASSE, Na-
dorstweg 34a, Middelburg.
0 Te koop Vrijheidsjachtje
Taling II, zeer snel en zee
waardig, bijna nieuw. voll.
ivent. en dektent, f 1000.—. To
bevr.: WIERTSEMA, Leliestr.
95. Goes.
Kunsthandel CHEZ MARIE-
LOUISE. Walstr. 8. Vlissingen.
Talens verven, alle benodigd
heden voor kunst en nijver
heid. Lijsten makerij.
0 Telefonisch aangesloten on
der no. 3394 Middelburg., P. J.
DEN BOEFT, Noordweg 34, St.
Laurens.
0 Wegens vertrek naar Indo
nesië, te koop goede kinder
wagen en box. Nr. Bolwerk 19,
Middelburg.
f Te koop: 2-pers. ledikant,
lachtkastje, tafeltje en 2 stoe
len. Markt 59. Middelburg.
