SCHUDT UW
LEVER WAKKER
KUNSTGEBITTEN
fa. Frans Tii
GAS-
prijzen
MIDDEftSTANDSCURSOS
STENO en TYPEN
Kantoorservice
Sturm's Boek- en Kunsthandel
Morris Automobielen 1949
Zu d- en Noord Beveland
flinke verkoopster
BOS' Kledingmagazijn
Op 6 Jan. j.l. over-
Iced, door een noodlot
tig ongeval in Indië
(D jog ja) ons bestuurs
lid
A. SCHROEVERS,
in de bloeiende leeftijd
van böna 22 jaar.
De Here heeft gege
ven de Here heeft ge
nomen, de naam des
Heren zij geloofd.
Job 1 21b.
Zgn nagedachtenis
blgve steeds in onze
herinnering. Sterke de
Here de diepbedroefde
familie.
Namens de Ned. Herv.
J.V. op G.G. Maranatha
Arnemuiden, 8 Jan. '49.
Op 6 Jan. j.l. over
leed door een noodlot
tig ongeval in Djogja
(Indië) mijn beste
Vriend
A. SCHROEVERS.
in de bloeiende leeftijd
van bgna 22 jaar.
Zijn nagedachtcnjs
blgve steeds in mijn
herinnering.
Zgn Vriend,
W. GOEDHART.
Arnemuiden,
8 Januari 1949.
Heden overleed onze
geliefde Tante Be
huwd- en Oud-Tante,
Mejuffrouw
JANNEKE ADRIAN A
DE SMIDT,
in de ouderdom van
bijna 86 jaar.
Uit aller naam,
H. A. DE SMIDT.
Schoondgke. 8 Jan. '49.
Willemsweg 53.
Heden overleed na
een ernstige ziekte,
mijn innig geliefde
zorgzame Man
LOURUS GERRIT
DEN HOLLANDER,
in de leeftyd van 52
jaar.
Zijn diepbedroefde
Vrouw,
M. J. DEN
HOLLANDER—
PIENA.
Middelburg, 8 Jan. '49.
Vccrseweg 197.
De teraardebestelling
zal plaats hebben op
Woensdag a.s. vertrek
sterfhuis 13.30 uur.
Heden overleed na
een ernstige ziekte,
myn geliefde Schoon
zoon, onze Broeder, Be-
huwdbroeder en Oom
LOURUS GERRIT
DEN HOLLANDER,
in de leeftijd van 52
jaar.
Rotterdam:
Wed. G. K. PIENA—
BOUMAN.
Middelburg:
D. W. DEN
HOLLANDER.
G. H. DEN
HOLLANDER.
J. W. DEN
HOLLANDER-
VAN AARTSEN.
W. D. BROUWER-
DEN HOLLANDER.
B. G. BROUWER.
Rotterdam
CHR. M. OLIEMAN—
PIENA.
J. OLIEMAN.
J. W. VAN ANRAAT
PIENA.
J. B. VAN ANRAAT.
Neven en Nichten.
Middelburg, 8 Jan. '49.
a
Heden werd, na een
geduldig gedragen lg-
den, van ons. weggeno
men onze Innig geliefde
Vrouw en der Kinderen
zorgzame Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder,
Mejuffrouw
JOHANNA WATTEL
geb. KOOMAN,
in de leeftyd van 53
jaar en bijna 10 maan
den.
Allen, die haar van
naby gekend hebben,
zullen beseffen wat wfl
in haar verliezen.
Gostkapelle:
I. WATTEL.
S. FRANCKE
WATTEL
A. FRANCKE.
Oost-Soubnrg:
N. PROVOOST—
WATTEL.
J. PROVOOST.
KOOSJE.
(ost kapelle:
E. WATTEL.
JAC. WATTEL.
A. WATTEL.
G. WATTEL.
Oostkapelle, 10 Jan. '49
Dorpsstraat 57.
Algemeen plaatseiykc
kennisgeving.
Heden overleed plot
ting, tot onze diepe
droefheid, myn lieve
.\l5n en onze zorgzame
Vader Behuwd- en
Grootvader, de Heer
JANNES JAN
WOLTERS,
in leven arts, in de
leeftijd var. 58 jaar.
W. A. WOLTERS—
HAZEÜ.
Amsterdam:
JEANNE WOLTERS.
A. WOLTERS.
J. WOLTERS—
v. TIJEN
en Kinderen.
Vlissingen:
ELS WOLTERS
en Verloofde.
Vlissingen, 9 Jan. 1949.
Badhuisstraat 70.
Liever geen bezoek/
De teraardebestelling
zal plaats vinden op de
Algemene Begraaf
plaats te Vlissingen op
Donderdag 13 Januari
a.s. om 12 uur. Vertrek
vanaf het sterfhuis.
Bestuur, Adj.-Direc-
trice en Personeel van
het Chr. Ziekenhuis
„Bethesda" geven met
diepe verslagenheid
kennis van het plotse
ling overlgden van hun
hooggewaardeerde Ge
neesheer-Directeur
Dokter
J. J. WOLTERS
58 jaar oud.
Zyn belangeloze toe
wijding zullen wij in
dankbare herinnering
bewaren.
J. C. SICKESZ,
Voorzitter.
F. VAN DE VELDE,
Secretaris.
Zr. M. J. BLOK,
Adj-Directrice.
Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
zacht en kalm onze
zeer geliefde zorgzame
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
JOHANNA
ADRIAANSE,
Wed. van
JOH.s ADRIAANSE'
in de ouderdom van
ruim 74 jaren.
Sterke ons de Here
in deze zware beproe
ving.
JACOBUS SAM
ADRIAANSE.
JOH.s ADRIAANSE.
E. ADRIAANSE—
ADRIAANSE.
ADRIANA WISSE—
ADRIAANSE.
Js. WISSE.
B. H. STURM—
ADRIAANSE.
G. STURM.
JOH.a WISSE—
ADRIAANSE.
J.n WISSE.
En Kleinkinderen.
Zoutelande, 9 Jan. '49.
Enigs en algemene
kennisgeving.
Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
na oen kortstondig lij
den, plotseling, na voor
zien van het H. Oliesel,
onze innig geliefde
zorgzame Echtgenote
en Moeder Mej.
E. A. F.
VAN PAMELEN,
in de ouderdom van 78
jaar.
C. L. J. VAN
S'fEENHUIJSEN.
S. F. VAN
STEENHUIJSEN.
Middelburg, 10 Jan. '49.
Gravenstraat 65.
De Uitvaartdienst zal
plaats hebben op
Woensdag 12 Januari
a.s. te 9 uur in de Pa
rochiekerk van de H.H.
Petrus en Paulus, waar
na begrafenis op het
R.K. Kerkhof.
Geen bezoek.
Heden overleed nog
onverwachts, zacht en
kalm, te Sluis „Rozen-
oord'' onze Oom en
Zwager, de Heer
W. CARELS,
oud-Hoofd der School
der gemeente Poort
vliet, in de ouderdom
van 87 jaar.
Namens de familie,
P. J. CARELS
Ex. testamentair,
's Heer Arendskerke,
7 Januari 1949.
Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
na een kortstondig lij
den, in de ouderdom
van bijna 81 jaar, onze
lieve Vrouw, Moeder
Groot- en Overgroot
moeder
MARIA PIETERSE,
geb. DE WAARD.
Uit aller naam.
L. PIETERSE.
Middelburg, 9 Jan. '49.
Molenberg 57.
Heden overleed tot
onze diepe droefheid
na een kortstondig iy-
den, in de ouderdom
van bijna 81 jaar, onze
lieve Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
MARIA PIETERSE,
geb. DE WAARD.
P. H. PAARDE.
KOOPER.
M. PAARDEKOOPER-
MARIJS.
MARINUs (Bandoeng)
PIETER.
GEERTJE
(Deume N.Br.)
MARIETJE.
KEESJE.
HENNY.
Middelburg. 9 Jan. '49.
Voor de vele en harteiyke
bewijzen van deelneming,
ons betoond, zowel van hier
als van elders, na het over
lijden van onze geliefde
Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder
SARA WISSE,
Wed. van
LEIN DE PAGTER,
betuigen wij onze harteiyke
dank.
Familie DE PAGTER.
Domburg, Januari 1949.
Met grote biydschap ge
ven wij kennis van de ge
boorte van ons Zoontje en
Broertje
LEEÏNDERT
(LEEN).
H. KAMPHUIS.
N. KAMPHUIS—OVAA.
ROLFJE.
Souburg, 9 Januari 1949.
Kanaalstraat 53.
Donderdag 13 Jan.
a.s. hopen onze geliefde
Ouders Behuwd- en
Grootouders
P. KLAP
J. KLAP—v. DALEN,
hun 40-jarige echtver-
Ijj eniging te herdenken.
Dat zy nog lang ge- ij!
A. ROELSE Stagery,
Buteuxstr. 25A' O.-Souburg
p.f.
De Heer en Mevrouw
BLOOSv. d. BERG wen
sen een voorspoedig 1949 en
zeggen tevens dank voor de
ontvangen gelukwensen.
dankbare Kinderen, Be.
huwd-, Kleinkinderen
en verdere Familie.
Souburg Dwarss tr. 1.
De Burgemeester van Vlis
singen en Mevrouw M. K.
KOLFF—KRUISINGA zeg
gen bij deze vriendelijk dank
aan allen, die hun bij de in
trede van het nieuwe jaar
gelukwensen hebben doen
toekomen en wensen hun
wederkerig het beste voor
1949 toe.
Hiermede betuigen wij on
ze oprechte dank voor de
vele bewyzen van deelne
ming; zowel van hier als van
elders, tijdens de ziekte en
na het overlijden van onze
cachte Neef en medewer
ker
JAN SINKE.
Uit aller naam,
Fam. MEERTENS.
Hoedekenskerke.
Fam. MEERTENS.
Oudelande.
Voor de vele bewijzen van
de^neming, ons betoond na
het overlgden van onze ge
liefde Man, Vader, Behuwd,
en Grootvader,
PIETER MAAS,
betuigen wij onze hartelgke
dank.
Uit aller naam,
Wed. J. MAAS—MAUER.
Domburg, 6 Jan. 1919.
Herenstraat E 76.
Evangelisatie-
samenkomsten
Woensd. 12 Jan. Souburg,
Muzieklokaal
Dond. 13 Jan. Middelburg,
Bogardzaal
Vrgdag 14 Jan. Vlissingen,
P. Krugerstr. 28
Evang. J. SEVEN SM A,
Amsterdam.
Aanvang 8 u. Ieder welkom!
in de gewenste soorten
'bij
Papier- en
kantoorboekhandel
Telefoon 76, Vlissingen
5FS5 - TEUT. 24ÖC
Een goed begin, is 't halve
werk.
STOFFEN
DAMES JAPONNEN
Zeer voordelig, lange mouw.
23.94 en 15 pnt.
MABILOT
Petroleumhandel
Middelburgse straat 23,
p.f. Gost-Souburg.
A. VAN MALDEGEM
Timmerman-Aannemer
Buteuxstr. 12, O.-Souburg.
p.f.
W. A. BARENTSEN-
SUURMOiNI)
Sigarenmagazijn
Kanaalstr. 49 O.-Souburg.
p.f.
JA. DE PAGTER
en Echtgenote
Groentenhandel
Buteuxstr. 44, O.-Souburg.
p.f.
J. DE PAGTER
Ritthemsestraat 18.
p.f. Oos—Souburg.
Jhr. en Mevrouw DE
CASEMBROOTBaronesse
v. d. FELTZ zullen gaarne
bezoek ontvangen op 13, 15,
27, 28 Januari en 4 en 5
Februari 1949 des namid
dags van half vier tot half
zes, te hunnen huize, Korte
Burg 2, Middelburg.
In verband met de intrek
king van de subsidie op
de kolenprijzen, deelt de
directie van het gasbedrijf
Goes mede, dat de prijs
van het gas is verhoogd
met 2 cent per M3.
Gedurende de maand
t Januari
alle slagroomgebak
zonder inlevering.
Bakkerij Van Melle,
Telefoon 2021 Goes.
Slechthorenden.
Hoorapparaten Centrale
Schoonenberg
Veersesingel 11, Tel. 3113
Middelburg.
KENT U HET MODERNE
HOORTOESTEL?
Openbare uitvoering
der Zangvereniging
«VOLHARDING LEIDT
TOT HET DOEL"
te Domburg,
onder leiding van dhr. ft. J.
ADRIAANSEN in zaal
„Tramzicht" op Vrijdag 14
Jan. 1949, 's avonds half
acht.
Kaarten aan de zaal k 0.75
plus belasting.
Deze maand nog begint een nieuwe
en een cursus
0 U kunt zich hiervoor melden aan mijn Instituut
te Middelburg, Wagenaarstraat 20, telefoon 2238
en te Vlissingen, Paul Krugcrstraat 50, telef. 687
2 I. SINKE. 9
•••••••••••••«•••O00I0000000000000000
en U zult 's morgens weer
kiplekker uit bed springen.
Elke dag moet uw lever een liter gal in uw inge
wanden doen stromen, anders verteert uw voedsel
niet, het bederft. U raakt verstopt, wordt humeurig
en loom. Neem daarom de plantaardige CARTER'S
LEVERPILLETJES om die liter gal op te wekken
en uw spysvertering en stoelgang op natuurlgke
wijze te regelen.
"CARTER'S^
r^RPIUETJESj
ECHTPAAR
(-(oor omstandigheden ge
dwongen, biedt zich aan ter
verzorging van de huishou
ding bij heer alleen tegen
nader overeen te komen
oorwaarden. Br. Jett. S 48,
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
AMERIKAANSE PLASTIC
In één dag plaatsen wij een vederlicht plastic
kunstgebit. Pgnloze behandeling: ook narcose.
Overzetten oud gebit in 6 uur. Tel. 37519
21
CLAES DE VRIESELAAN
ROTTERDAM
21
Gevraagd een
nette huishoudster
van m.l., bij man alleen. Ge
loof N.H. Voor spoedig mo-
geiyke indiensttreding bij
man alleen op dorp in O--
Zuid-Beveland. Brieven of
inlichtingen: Agent P.Z.C.,
D. H. DE BRUIJN, Marij-
kestraat 9, Rilland-Bath,
Wij hebben aan onze zaak verbonden
een Reparatie - afdeling
voor: Schrijfmachines
Telmachines
Duplicators
Is uw machine defect? Wij helpen direct door geheel
Zeeland.
KANTOORMACHINEHANDEL
LANGE KERKSTRAAT 5, KORTE KERKSTRAAT 2
TELEFOON 2319 GOES.
Wij kunnen U mededelen, dat
wij vanaf 1 Januari 1949 door
de Firma J. J. MOLENAAR
te Amersfoort zijn
uasngesSeld
a s Dea er van Morris Auto-
mobie'en voor
Nieuwe 1949 modellen worden binnen
kort m Goes verwacht Verzuimt niet,
ahorens u tjt aankoop van e*n auto
overgaa-, deze wagens eens te bekijken
en te berijden.
Op korte t rmijn leverbaar.
Kïc'ein'* tAutelissRaelel
's-Heer Hendrikskinderenstraat 7
Goes, Telefoon 2525
Wij. vragen voor direct:
voor onze afd Herenmodes en Jongensconfectie. Liefst met
het vak bekend. Schriftelijke sollicitaties vóór 15 Januari.
Lange orslstraat 44-46, GOES
uw
NAAIMACHINE
DEFECT
WIJ
MAKEN HEI
PERFECT
DEKKER's
Naaimachinehandel
Giststraat Middelburg.
Gediplm. Reparateur.
Gevraagd een
dragline machinist.
Moet bekend zijn met
Priestman en P. en H.
Aanm. werk Westkapelle,
werk Vlissingen of kantoor
in Den Haag, DIRK VER
STOEP, Groot Hertoginne-
laan 39.
Radio-toestellen.
Wederom uit voorraad le
verbaar, prima fabrieks
radiotoestellen in de prijzet
van 350, 250, 235
220 qn 205, plaatsing
door heel Zeeland.
Radio-electriciteitsbureau
Aanbevelend,
B. A. A. VergouwÊ
Jortstraat 47, Middelbur
Te koop of in ruil
beste kalfkoeien en kalf-
vaarzen. A. LEIJNSE, Lan-
gevielesingel 60, Middel
burg. Telef. 2072. Don
derdags stal Pottenmarkt
Gevraagd voor spoedige
indiensttreding
Flinke hulp in de
huishouding,
in Geref. gezin (6 kinde
ren). Centrum v. h. land.
Hoog loon. Br. no. 706,
Boekh. BAART, S'teinlaan,
Zeist.
Voor direct gevraagd
aankomende
stoffeerder
en
leerling stoffeerder.
Prettige werkkring. Aan
melden aan de zaak.
BISCHOFF N.V., Walstr.
15, Vlissingen.
Bakkersknecht
gevraagd in gemengd be-
drgf te Zierikzee. Zelfstan
dig kunnen werken. Brieven
onder letter L, Bur. P.Z.C.
te Zierikzee.
B.z.a. hulshoudster voor
d. en n. liefst in gezin waar
huisvrouw ontbreekt, tegen
half Jan. Br. no. 23, Bur. P.
Z.C., Middelburg.
Balans-opruiming
4 eiken clubs van 475.
voor 175.
3 O.F. huiskamers
van 975.voor 625
1 mahonie slaapkamer
van 975.voor 475.—
Enkele eiken huiskamers
van 425.voor 325.—
enz. enz.
L. Gabrlëlse
Langeviele 25, Middelburg.
e» HJ0005Ea.ru. GOE
\ANGE VOQ6T5TQAAI SFS5 TELEf 24AÖ
Voor 't dagelijks gebruik in
elk gezin
STOPWOL en STOPZIJDE
DRUKKNOPEN
KEPERLINT
ELASTIEK
RITSSLUITINGEN
en vele andere kleine onmis
bare dingen voor elke dag.
Zie onze kleinvak tooonbank
in de winkel.
Blijkens een exploit van
mij, deurwaarder, van de 8
Januari 1909 r' ~n
veertig, is ten verzoeke van
FRANCISCUS (ook wel ge
naamd FRANS) MAN-
WAART, wonende te Vlis
singen aan de Constantijn
Huggenslaan no. 1 ten deze
woonplaats gekozen heb
bende te Middelburg, aan
de Noordweg no. 46, zgnde
het aldaar gekozen domici
lie van de procureur Mr. J.
Sepers, wonende en kan-
toorhoudende te Goes aan
de Grote Kade no. 42 aan
MAY STRETTONt rechtens
wonende ten huize'van mijn
requirant, doch feitelijk zon
der1 bekende verblijfplaats
binnen het Koninkrijk, zgn
de ook haar verblijfplaats
buiten het Koninkrijk onbe
kend, betekend:
een vonnis door de Ar-
rondissements-Rechtbank te
Middelburg, Enkelvoudige
Kamer, op 22 December
1948 tussen requirant als
eiser en gerequjreerde als
gedaagde bij verstek gewe
zen bij welk vonnis de
echtscheiding wordt uitge
sproken in het huwelijk van
requirant met gerequireer-
de, de 18e Augustus 1943 te
London (Engeland) vol
trokken.
De deurwaarder,
P. F. VAN MAAREN.
Middelburg, 8 Januari 1949.
Onze Kleintjes
Van 1—5 regels 1.— (6
punts letter). Iedere re
gel meer 20 ct. Max. 8
regels. „Brieven of adres
Bur. v. d. bl." 25 ct. ex
tra. Betaling contant.
Verloren tussen Kloetinge
en Kapelle, een militaire jas
(lange) met handschoenen in
de zakken. Tegen beloning te
rug te bezorgen: Ooststr. A 31,
Kapelle.
w Een gemeub. Bovenwoning
te huur. Brieven lett. T 49,
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
