T
V.S. vragen om
Nederlandse goederen!
De „provincie" een prachtig
afzetgebied
c
ante Sabine
grijpt in MARIA SAWERSKY
Kcsppie «mar de 2»u«dpoel
Serie diefstallen in
Middelburg berecht
AETHER
New York is geen eindpunt
(Van onze correspondent.)
NEW YORK, Januari. Menige Nederlandse zakenman,
die hier .aankomt om Amerikaanse contanten te maken,
heeft een vrij langdurige periode nodig om te acclimatiseren.
Althans, om zich te wennen aan de Amerikaanse begrippen
in het' zakenleven. De Amerikaan is altijd vriendelijk en
voorkomend tegenover nieuwelingen. Hij luistert graag en
zal gaarne ook zijn denkbeelden te kennen geven. Maar
hij blijft volgens zijn eigen methoden werken. Methoden
die vaak niet kloppen met onze begrippen over Ameri
kaanse „efficiency".
Het is meer dan eens voorgekomen, dat een Amerikaans
bedrijf er vier, vijf maanden over doet voor het, naar
aanleiding van monsters, tot een bestelling overgaat. Een
ons bekend Nederlands zakenman, die aan een aantal
Amerikaanse bedrijven proeveji van zijn product had ge
stuurd, werd na ruim een half jaar verblijd met een order
vooreen half millioen. Dat was meer dan hij ooit in
^zijn stoutste dromen had gedacht. Toen kwam de ontnuchte
ring. Zijn fabriek in Nederland was helemaal niet gelukkig
met deze order, die veel groter was dan men kon verwerken.
Resultaat? De transactie sprong af en een zeer groot bedrag
aan dollars ging onze neus voorbij.
Het zou gemakkelijk zijn
tientallen van dergelijke voor
beelden te geven, ter waarde
van enige millioenen dollars.
Wat is de conclusie, die men
er uit mag trekken?
De Nederlandse zakenman,
die hierheen trekt, beseft
maar al te weinig, dat New
York niet het eindpunt van
de V. S. is. Vaak heeft hij niet
voldoende kasmiddelen bij
zich om dit grote land te door
kruisen. Vaak blijft hij hier
hangen, waar hij gemakkelijk
advies kan inroepen van Ne
derlandse zakenrelaties en
officiële instanties. Maar om
heel eerlijk te zijn: de New
Yorkse markt is veel en veel
te groot voor Nederland's pro
ductievermogen. Wie succes
wil hebben met zijn produc
ten moet de provincie ingaan:
Chicago, centrum van een
kapitaalkrachtige bevolking;
het midden-Westen, waar
men leeft onder omstandig
heden, die veel meer overeen
komen met die in Europa dan
die in New York; Louisiana
en het Zuiden, waar men
graag van het buitenland zou
willen kopen, maar waar men
zich tegelijkertijd gepiqueerd
voelt, dat men door het bui
tenland wordt verwaarloosd.
Het productievermogen van
Nederlandse fabrieken is niet
zo groot, dat men er voor de
gehele Amerikaanse markt
kan werken. Die „gehele"
markt wordt inderdaad be
streken door de grote han
delshuizen in New Yflrk.
Maar in de provincie stelt
hi en meer en meer prijs op
directe contacten met de bui
tenwereld. De Amerikaanse
„nrovincie" (totale bevolking:
100 millioen zielen) is voor
ons een veel betere markt.
ER IS VRAAG IN
OVERVLOED.
Toen een Nederlands' ver
tegenwoordiger deze weken
een tijd in Chicago doorbracht
maande men hem om Neder
landse goederen. De K. v. K.
van Chicago zegde toe, dat de
grote winkels graag hun eta
lageruimte beschikbaar zou
den stellen voor Nederlandse
producten, en cene week lan»
uitsluitend Nederlandse goe
deren zouden etaleren, mits
van onze zijde gegarandeerd
zou worden, dat er ook regel
matige toevoer van voldoende
artikelen zou blijven bestaan.
Men realiseert zich wellicht
niet de betekenis van dit aan
bod. Grote zaken stellen vaak
hun etalageruimte beschik
baar voor nieuwe producten.
De producent betaalt dan on
geveer 400 per week per
etalage. In dit geval bood
men de ruimte gratis aan
niet in één zaak, maar van de
grootste van de grootsten.
En men kan slechts hopen,
dat er door voldoende Neder
landse bedrijven gebruik van
wordt gemaakt.
AMERIKAANSE
METHODEN NODIG.
Om daarvan gebruik te ma
ken, moet het Nederlandse
bedrijfsleven in de V. S. Ame
rikaanse methoden toepassen.
Een Amerikaans modehuis,
papier verkoper, cigaretten be
drijf, importeert nooit zelf.
Men wil niet lastig gevallen
worden met consular invoices
en allé paperasserij (en die is
niet gering) van de tegen
woordige import. En men be
taalt graag een zeer hoge
vergoeding aan de „jobber"
(grossier), die op eigen risico
buitenlandse goederen impor
teert en in zijn pakhuis in
voorraad heeft.
Dat is vaak een riskant be
drijf. Vandaar de betrekkelijk
grote winsten, die men er m
maakt. Het Amerikaanse be
drijfsleven werkt bepaaldelijk
niet graag met „agenten"
tussenpersonen, die tussen 3
en 10 pet, commissie krijgen
van de transactie, maar die
zelden voldende kapitaal
hebben om in een pakhuis de
goederen in voorraad op te
slaan. Twee maanden lever
tijd is voor de Amerikaan al
erg veel. Hij wil liefst onmid
dellijk bediend worden wan
neer hij eenmaal zijn order
heeft getekend. Want in dit
land kijkt men niet gi'aag
FEUILLETON
23
„Dat ik de kapitein eenvou
dig niet begrijp", luidde het
antwoord. „Hij begraaft zich in
de eenzaamheid en heeft in de
hele plaats maar één vriend
en dat bent u, juffrouw Reu
der. Mijzelf kan ik gerust uit
schakelen, want ik ben tenslotte
slechts zijn huisdokter. Daarbij
zou hij twee jonge meisjes om
zich heen kunnen hebben, die
tenminste wat vrolijkheid in
z'n kluizenaarsbestaan zouden
kunnen brengen. Althans het
kind van zijn eigen broer had
hij tot zich kunnen nemen. Dat
die Beate Mengelberg te lelijk
zou zijn, lijkt me een even
dwaas als ongemotiveerd ex
cuus".
Sabine Reuder lachte schelms
en dat lachje gaf haar gezicht
iets zeldzaam jeugdigè.
„U kent Mengelberg nu een
maal niet zo goed als ik", zei
ze. „Hij heeft bepaald een zwak
voor vrouweijlk schoon. Toen
ik hem toevallig eens een
jeugdportret van mezelf liet
zien ik was vroeger, zonder
overdrijving, werkeijlk een
knap meisje had u hem
eens moeten zien kijken! Hij
ging zich 'ïelfs bijna te buiten
aan complimenten en dat wil
bij die ouwe zeebonk nogal wat
zeggen. Ik was er heus een
ogenblik beduust van. En. Pe
ter, die ouwe kletskous, heeft
eens aan Emma verteld, dat
Mengelberg in zijn goede jaren
elk aardig meisje in iedere ha
venstad van de wereld het hof
maakte. Waarschijnlijk heeft hij
daarbij de goede aansluiting ge
mist en is" hij daaroom tenslot
te zo'n vaatje zuurbier gewor
den."
De' dokter moest lachen.
„Ja,, ja, dat zal de reden wel
geweest zyn. Zulke typen zijn
er. In ieder geval heb ik de ka
pitein door uw verhaal van een
geheel anderen kant leren ken
nen. Hij is een eigenaardige ke
rel!"
„En dat zal hij wel blijven
ook .Ik geloof niet, dat er nog
veel aan hem te veranderen
valt", knikte juffrouw Sabine.
„Maar laat u hem vooral niet
merken, dat ik u een en ander
verteld heb, want anders
spreekt hij zijn hele leven geen
stom woord meer met me".
Dr. Kruger beloofde plech
tig, dat hij zou zwijgen als het
graf. Daarna stond hij op om
afscheid te nemen, want het
was intussen al laat geworden.
Toen hij de straat betrad,
ruiste de lentewind door de bo
men, de eerste voorjaarsbloe
men in de tuin verspreidden
een doordringende geur en van
de weiden om het stadje kwam
een verkwikkende koelte. Maar
de medicus bemerkte niets van
dit alles. Onwillekeurig ver
traagde hij zijn stap, toen hij
de woning van Mengelberg pas
seerde.
In de slaapkamer van de ka
pitein brandde nog licht. Wat
zou hij nu nog uitvoeren? dacht
de dokter geërgerd. Hij moest
allang in bed liggen. Hij is wer
kelijk niet zo gezond, als tfij
zich verbeeldt.
Wat Mengelberg uitvoerde?
Hij zat aan een tafeltje en
had het rood pluche album voor
zich, dat hij deze dag reeds eer
der had doorgebladerd. Het be
vatte familieportretten, die de
oude zeeman een voor een zorg
vuldig bekeek. Een stuk van
zijn leven trok aan hem voorbij
cn hij slaakte een diepe zucht.
(Wordt vervolgd)
twee maanden vooruit. De
omstandigheden kunnen dan
weer veranderd zijn. Boven
dien, de herhaalde stakingen
van transportpersoneel zijn
een wezenlijk gevaar voor de
agent. Wanneer zijn goederen
door toedoen van een staking,
buiten zijn schuld dus of die
van zijn fabriek, vertraagd
worden en aan de levertijd
niet kan worden voldaan, dan
zit hij met de producten let
terlijk in zijn maag.
BLOEMBOLLEN EN
HARING ALS VOOR
BEELD.
Om derhalve in Amerika
efficiënt markten te kunnen
ontwikkelen kan men n:et be
ter doen dan 't systeem reeds
gevolgd door de Nederlandse
bloembollenhandelaars en de
haringhandel, zo ver mogelijk
uitbreiden. Deze bedrijven
hebben namelijk een coöpe
ratief bureau opgericht, dat
de gezamenlijke belangen van
de bo1lenhandel resp. haring
visserij vertegenwoordigt. Er
zijn tal van bedrijven op
velerlei uiteenlopend gebied,
die hetzelfde zouden kunnen
doen. Men zou daarbij pak
huisruimte moeten verkrijgen
en een deel van de Neder
landse productie desnoods
in het begin speculatief
hierheen moeten verzenden.
Men moet nagaan welke pro
ducten de beste kans maken.
In samenwerking met officiële
instantiën kan het aantal ar
tikelen worden vastgesteld. In
dat geval zou hier een soort
Nederlandse verkoopscentrale
moeten worden gevestigd, die
zelf als grossier kan optreden
en uit voorraad kan leveren.
Hier is geld mee gemoeid.
Niet alleen dat: het is ook een
kwestie van tijd om de rela
ties aan te knopen, die voor
ieder afzonderlijk product het
méést lucratief zijn. Nu onze
21 Tinus Traan kon de eskimo er niet
toe bewegen om terug te gaan om Kap-
pie en de Maat te zoeken.
Ze naderden in snelle draf het dorp en
de ijsbeer hield voor 'n grote hut stil.
„Hier dorp van poolbewoners!" zei de
eskimo. „Hier woonplaats van hoofd
man van dorpsbewoners. Vreemdeling
praten met hoofdman. Hij alles weten!"
De deur van de hut ging al open en
een zeer oude eskimo trad naar buiten.
,.Ik wil niet eerst praten!" riep Tinus
Traan. „Eerst moeten we de Kapitein
cn do Stuurman gaan zoeken, anders
verdwalen ze!"
„Vreemdeling zijn met scheepje geko
men?" vroeg de hoofdman.
„Niet met een scheepje!" vertelde Ti
nus Traan. „Met een schip...... een
prachtige sleepboot. Nu ligt het op een
ijsschots. We moeten hulp hebben!'
Maar eerst moeten we naar de Kapi
tein en de Stuurman zoeken!"
industrieën in Nederland zo
overstelpt zijn met orders, dat
een levertijd van 6 maanden
al tot de normale stipule
ringen gaat behoren, raakt
men wel eens geneigd te ver
geten, dat dé cost nog steeds
voor de baet uitgaat. Men
heeft bovendien de steun no
dig van de regering. Maar
het pi'oject biedt? grote moge
lijkheden, indien het op de
juiste wijze wordt uitgevoerd.
Men moet één ding niet ver
geten: de beste propaganda
voor een land zijn niet de
persconferenties, de medaille-
ceremonies. De chocola van
Droste en Van Houten, de
bloembollen uit'Lisse en Hll-
legom en rubber en sisal uit
Indonesië doen de Neder
landse zaak meer goed, dan
welke verklaring van welke
gezagsdrager ook. En zij
leveren bovendien nog dollars
op
(Nadruk verboden.)
Arrondissementsrechtbank
Twee Hollanders werkten als
beroepsinbrekers.
De Bussumse arbeider H. D„
die zeer slecht bekend staat bij
de politie, werd op 10 Septem
ber jl. uit de gevangenis ont
slagen. Hij kWam in-dzenst van
een Amsterdamse confectiefir-
ma, maar stal blouses en ,wel"d
weer op straat gezet. Toeri be
sloot hij werk te zoeken in Til
burg en liftend zakte hij naar
het Zuiden af. De automobilist,
met wie hij meereed, moest
echter naar Middelburg en toen
besloot D. daar zijn geluk maar
eens te beproeven.
H(j ontmoette een andere
„Noorderling", J. N. uit Delft,
die als leerling-metselaar op
Walcheren aan de kost probeer
de te komen. Hun vriendschap
bracht weinig goeds voort, want
samen beraamden zij het plan
om diefstal te plegen. Op 15 en
19 November verschaften zij
zich toegang tot een pakhuis
aan de Schoorsteenvegerssingel
en roofden hoeveelheden lood
en op 24 November stalen zij
uit een bodehuis aan de
Schuiffelstraat partijen marga
rine en thee, die aan niets ver
moedende handelaren werden
vex'kocht. Het lood werd voor
1 per kg. overgedaan aan de
Middelburgse koopman W. F.
Een andere poging tot inbraak
mislukte.
Vrijdag stond het drietal voor
de Arrondissementsrechtbank te
Middelburg terecht. De officier
constateerde, dat D. en N. als
beroepsinbrekers werkten en
eiste zware straffen, namelijk
resp. 1% en 8 maanden met af
trek. Tegen F., die zeide de
loodvgrkopers voor aannemers
te hebben aangezien, werd een
boete van 400 subs. 200 da
gen hechtenis geëist.
TRIBUNAAL-VONNIS
OVERTREDEN.
Een boete van 500 subs. 50
dagen en een voorwaardelijke
gevangenisstraf van één maand
met 2 jaar proeftijd werd ge
vraagd tegen de aannemer L.
M.S. uit Goes. Bij uitspraak van
het Tribunaal was deze het
recht ontzegd, aannemerswerk
in de ruimste zin van het woord
te verrichten, uitgezonderd het
zg. klantenwerk. S. was niette
min opgetreden als onderaanne
mer voor de bouw van 14 wo
ningen te Kloetinge. De verde
diger, mi'. F. W. Adriaanse, be
toogde, dat zijn cliënt door uit
voering van dit werk niet het
beroep van aannemer heeft uit
geoefend.
M. J. H. uit Axel, die in ho
ger beroep terecht stond, mist
een arm. maar kan toch motor
rijden. Óp 30 Maart jl. veroor
zaakte hij door een fout echter
een ongeval op de Rijksweg te
Kruiningen. Hij gaf aan links
te willen rijden, doch keerde
later weer naar de rechterzijde
van de straat terug. Een auto
mobilist, die hem achterop reed,
moest krachtig remmen, met
het gevolg, dat zijn wagen in de
berm terecht kwam en omsloeg.
Persoonlijke ongevallen deden
zich niet voor en de schade
was gering. De nieuwe eis luid
de 50 of 75 dagen hechtenis.
Uitspraak op 21 Januari.
DRONKEN ACHTER
HET STUUR
De landbouwer B.B. uit St.
Jansteen, reed' op 28 Juli '48
fe Clinge in zijn auto, terwijl
hij onder invloed van acohol-
houdende drank verkeerde.
Tegen overtredingen als
deze zal met het oog op de
veiligheid van het verkeer op
de weg volgens de Off. van
Just, krachtig moeten worden
opgetreden. Spreker vraagt
dan ook bevestiging van de
destijds door de Kantonrechter
opgelegde straf van li da
gen hechenis, met ontzegging
van de bevoegdheid motorrij
tuigen te b'esturen voor de
tijd van 9 maanden.
UIT DE PROVINCIE
Walcheren
Middelburg
KONIJNENFOKKER KREEG
PRIJZEN TE GORINCHEM.
Op de Nationale Jubileum-
konijnententoonstelling te Ga-
rinchem behaalde de heer P. C.
Janse, lid van de konijnenfok-
■kersverer.iging „Nut en Sport"
te Middelburg, met Gouwe
naars, ram oud en ram jong,
resp.- de prijzen tweede G en
tweede G.
Vlissingen
ONGEWOON
HANDELSARTIKEL.
Vrijdagmorgen werd door de
politie te Vlissingen een kg.
coffeïne in beslag genomen.
Dit artikel dat in apotheken
bij miligranimen teglijk ver-
kocht en verwerkt pleegt te
worden, werd te koop aangebo
den door een handelsreiziger,
die het had van een Duits
fabrieksdirecteur, wiens phar-
maceutische fabriek ontmanteld
was.
FEESTAVOND
DE RUYTERSCHOOL.
De scholierenvereniging van de
De Ruylerschool gaf Vrijdagavond
een uitvoering in het Concertge
bouw. De vice-voprzitter van de
schoolclub, de heer G. Blok, sprak
een openingswoord en hoopte, dat
het een knalavond zou worden.
Dat ïs het inderdaad geworden.
Er werden twee aardige toneel
stukjes opgevoerd, er waren aar
dige liedjes en het Hawai-ensem-
bie speelde voortreffelijk. Na af
loop was er een geanimeerd bal.
Westkapelle
Woensdagavond vierde de Christe
lijk Gemengde Zangvereniging
„Looft den Heere" te Westkapelle,
te samen met begunstigers en ge
nodigden haar 42ste jaarfeest. De
leiding van de feestviering be
rustte bij de heer J. Vrijhoef. De
avond werd doorgebracht met zang
en toneel. In de pauze werd er 'n
verloting gehouden ten bate van
de nieuwe kerk.
Aan de heer M. P. Ventevogel.
die 20 jaar directeur der vereniging
was en al die tijd zijn beste krach
ten aan de vereniging heeft gege
ven, werd een ets van de vuurto
ren aangeboden. Het was reeds in
de kleine uurtjes toen de heer
Vrijhoef een slotwoord sprak.
Tholen
Scherpenisse
BURGERLIJKE S^TAND.
Bevallen: N. E. van Bezooijen—
v. d. Hoek, d.; C. V Boller—de
Graaf, z.
St. Annaland
BURGERLIJKE STAND.
Bevallen: L. Vroegop—Pape, d.;
M. J. v. d. Male—Polderman, z.
Getrouwd: T. Aarnoudse, 24 J»
en C. v. d. Klooster, 25 j.
Overleden: A. Elenbaas. 62
echtgenote van J. M. Soeters; A. J.
VXroegop. 64 j.. echtgenoot van C.
Duijzer; P. Theunisse, 64 J., echt
genoot van J. Pieterman.
Stayenisse
MUZIEKUITVOERING.
Vrijdag a.s. zal te Stavenisse in
hotel Goedegebuure door de mu
ziekvereniging „Oefening Baart
Kunst" een uitvoering gegeven
worden, waarna Netty en Gerald
Arnoldy hun medewerking zullen
verlenen.
Oostkapelle
KLEREN-
TENTOONSTELLING.
Maandagavond werd tc
Oostkapelle in het lokaal der
Chr. Bewaarschool een ten
toonstelling gehouden van
kledingstukken, die gemaakt
of versteld waren door vrou
wen die de cui-sus, uitgaande
van de Stichting Huishoude
lijke Voorlichting ten Plattc-
lande gevolgd hadden. De
cursus sond onder leiding van
mej. Koppejan uit Goes.
Eén der dames dankte mej.
Koppejan voor alles wat zij
voor deze cursus gedaan
heeft. Tot laat in de avond
bleef men nog gezellig bijeen.
Schouwen- ea Daiveknd
Haamstede
„EENDRACHT MAAKT
MACHT" VERGADERDE.
In Hotel „Bom" te Haamstede
hield Dinsdagavond de Coöp.
Kolenvereniging „Eendracht
maakt macht" haar jaarverga
dering.
De voorzitter, de heer H. J.
A. Blom. memoreerde in zijn
openingswoord, dat het 39e
boekjaar afgesloten is, zodat
volgend jaar het 40-jarig be
staan der vereniging herdacht
kan worden. Dit jaar zijn de
bi'andstoffen voor het eerst
coöperatief aangekocht en daar
door kon" de prijs iets lager ge
steld worden dan bij de handel.
Het jaarvei-slag gaf aan. dat
de vereniging aan het eind van
het boekjaar 255 leden telde cn
dat er in totaal 6879 hl. brand
stof is omgezet. Door één der
leden werd- gevraagd of er nog
turf komt, waarop hem meege
deeld werd dat dit door de ho
ge transportkosten veel te
duur wordt. Toch zal nog ge
tracht worden om. goede turf
tegen een redelijke prijs be
schikbaar te stellen. De heer A.
Overbeke werd- als bestuurslid
en de heer J. C. den Boer als
lid van de Commissie van Toe
zicht herkozen. Het salaris van
de administrateur werd ver
hoogd van 4 op 6 cent per hl.
Bij de rondvraag vroeg een dei-
aanwezigen of de kolen in het'
vervolg weer in één keer afge
leverd worden zoals dit najaar,
waai'op de adm. een en ander
meedeelde omtrent de dit na
jaar begane overtreding.
LEDENVERGADRIXG
N.C.L.B.
De afdeling- Haamsbede
Burgh van de Nederlandse
Christelijke Landarbeiders
Bond hield Woensdagavond in
de Bijzondere school te Haam
stede een ledenvergadering,
onder voorzitterschap van de
he4»r A. M. Slager. Na geza
menlijk zingen, schriftlezing
en gebed, sprak de voorzitter
een korte ^nieuwjaarsrede uit.
Besloten werd op 24 Januari
met zoveel mogelijk leden de
N.C.L.B.-filmavond in Zierik-
zee te bezoeken. Voor het T.
B.C.-fonds „Draagt Elkanders
Lasten" is een huis aan huis
collecte gehouden die 62.01
opbracht.' Ook zal door de
leden -een textiel-punten-actie
ondernomen wonden, eveneens
ten bate van D.E.L.
Het looncon tract door het
college van Ryksbemiddelaars.
dat bindend opgelegd was,
werd uitvoerig besproken.
Een der bestuursleden behan
delde daarna de „Ongevallen
wet" waarover veel vragen
werden gesteld. Besloten werd
in een volgende bijeenkomst
de „Ziektewet" te bespreken.
Hierna volgde sluiting op
de gebruikelijke wijze.
BURGERLIJKE STAND.
Bevallen: G. Zljta—Geluk. z.
Zierikzee
BURGERLIJKE STAND.
Bevallen: M. Goudzwaard—UJjl,
z.; C. Berrevoets—van der Oest. d.:
M. Schoonen—Blok, z.; P. Bei-
voets—Stoutjesdljk. z.; M. M.
Krakeel—Mabelis. z.
Burgh
BURGERLIJKE STAND.
Bevallen: M. Boot—Vaane, z.
Si. Fhiiipsland
JAARLIJKSE VERGADERING
N.C.L.B.
Donderdagavond a.s. zal de af
deling St. Philipsland van de Chr.
Landarbeidersbond haar grote
openbare jaarlijkse vergadering
houden, waartoe ook alle vrouwen,
werkzaam in de landbouw, uitge
nodigd zullen worden. Als spre
ker voor die avond zal optreden
de heer v. d. Linde, hoofdbestuurs
lid.
ZON EN MAAN.
!1 Januari.
Zon: op 8.45 bnder 16.52
Maan: op 13.16 onder 5.33
De oplossin» van onze
Kersi-kruiswoordpuzzle.
Van links naar rechts: 1. Echt;
3. Bever; 7. Branden; 9. Laan; 12.
En; 12. Leem: 15. Ra: 17. Kwestie;
19. Lol: 21. Kil; 22. Ar; 23. Raket;
24. Klassenstrijd; 23. Hè: 30. Amb
tenaar; 32. Manet: 34. Es; 35. It;
36. Salet; 39. Karnemelk; 40. Ad
der; 42. R.U.; 43. Arren; 45. Li
monades: 47. Is; 48. Studeerkamer;
51. Laren; 54. Ei; 65. Als; 56. Dam;
55, Andoorn; 60. M.s.; 61. Prae; 62.
G.G.; 64. Krat; 65. Meineed; 68.
Menen; 69. Anne.
Van boven naar beneden: 1.
Ernst; 2. Hilversum; 3. Banket
bakker; 4. En; 5. V, d.; 6. Ee; 8.
-Re; 9. Allen; 10, Neo; 11. Aria;
14. El; 16. Alk; 18. Eiker; 20. Vrij
heid; 21. Krab; 22-^r, 25. Amster
dam; 26. Titiaan*J*57. Des te. 28.
Lans; 31. Estland: 33. Nakomelin
gen. 37. Artis, 33. Luister; 41. Rest;
44. Nakaarten; 45. Largo; 46. Dans.
49. Ui, 50. Emmer. 52. Ram. 53. Eist,
56. Dr.. 57. Aak,-59. Domme, 63. Ge,
66. Ee, 67. In.
De prijswinnaars zijn: G. M. F.
Bom. ,.s Gravenhoek", Wissekerke
(post Colijnsplaat); W. A. Dekker.
Seisweg 73. Middelburg; A.
Everaars. Markt A 216, Sint Maar
tensdijk: J. H. Harlot. Sluisse
straat M 61 b. Zuidzande; A. de
Hullu, Dorpstraat 105. Retranche-
ment (W.Z.-V1.); P. Kesteloo.
Noordweg 85. Serooskerke (W.); A.
de Koster. M 33, Cadzand; J. J.
Pieper, Dorpstraat A 52; S. L. v.
Splunter. Veerweg B 131. Kamper
land; J. Theune, Westdijkstraat 37,
Arnemuiden; W. J. C. v. der Voo,
O. Haven A 377. Zierikzee; B. van
Wingen, Molen. Kapelle (bij Goes).'
De prijzen worden in de loop
van de volgende week verzonden.
DINSDAG.
Het Radio-Phllharmonisch Or
kest geeft vanavond over Kilv.
I een Saint Eacns-programma,
waarin de cellist Herman Bla
zer liet cello-concert in a klein
speelt. Direct daarna gaat de
derde symphonic. Dit concert,
dat om 20.12'begint, wordt ge
volgd door één van het Hon
gaars Strijkkwartet (20.—). dat
kwartetten van Haydn en Bar-
lok uitvoert.
En voor wie deze programmas
te „zwaar" mochten zijn, laat
Hilv. II om 20.15 weer een Bon
te Dinsdagavondtrcin rijden,
o.m. met het Promenadeorkest
van Benedict Silberman en de
Comedian Harmonist.
Hilversum I: 7 en 8 Nieuws 9.30
Hat Weens Philh. Orkest; 10.15
Beroemde Opera-Aria's: 10.40
Schoolradio; 11.40 Maggie .Teyte.
sopraan., met het Victor Ork*. o.l.v.
Jean Morel; 12.03 Wil Strieder.
viflloncel en Cor van Boven, pia
no; 13 Nieuws; 14 Louis Smitshuij-
zen, basbariton en Jan Nederpelt,
piano-cyclus: Het gebed in de mu
ziek; 15 Schoolradio; 16 De Zon
nebloem: 17.15 Albert Sandler,
viool; 18.30 Ned. Strijdkr.; 19
Nieuws; 19.15 Orgelconcert op het
orgel van de R.K. Kerkmuziek-
school te Utrecht door Guus Stoop
(fantasie in f kl. t., Mozart); 20
Nieuws: 20.12 Radio Philh. Orkest
o.l.v. Albert van Raalte; 22 Hon
gaars Strijkkwartet; 23 Nieuws;
23.15 Concert door het Utrechts
Stedelijk Orkest o.l.v. André Rieu.
Hilversum II: 7 en 8 Nieuws; 9
Edwin Fischer, plano; 10.15 Ar
beidsvitaminen: 12 Hel Lyra trio;
12.40 Orgelconcert door Joop Wal
vis, orgel, uit het Passage-Theater
te Schiedam; 13 Nieuws; 13.20 The
Skymasters; 14 Mevr. Ida de
Leeuw van Rees; 14.30 Rigoletto.
opera In 3 aeten van Guiseppe
Verdl: 16.25 Honderd beroemde
componisten van Pnlestrina tot
Pijper II door Dr. Hans Leerink;
17 Kinderkoor „Jacob Hamel" o.l.
v. Herman Broekhuizen; 18 Nws;
18.45 Elisabeth Schumann, sopraan
en Helnrich Schlusnus. bariton
met orkestbegc!.: 19 „Met de een
dracht op avontuur", rlostrip: 19.15
Bijnamen in de Kamermuziek (13e
conborl); «20 Nieuws; 20.15 Bonte
Dinsdag nvondtrein; 21.45 Pierre
Palla's oopulaire parade; 22.30
Paul Hindemith, de beroemde
componist, dirigeert eigen werk:
„Dor S' v. inendreher"; 23 Nws;
23.15 rhdadelphia-orkest.
Meer dan 10.000 personen uit Nederlandse boerengezinnen zijn in 1948 naar Canada
geëmigreerd in het kader van een gemeenschappelijk Canadees-Nederlands vestlglngs-
schema voor landbouwers. Canada voegt hierdoor grondbewerkers aan haar bevolking
toe, wier kennis op landbiuwkundlg gebied op eeuwenlange ervaring steunt. Neder
land wordt langs deze we- een oplossin- gébertm voor het brandende probleem van een
grote landbouwende bevo'V'igsgroep. die niet vo'dnmide grond li ■.■zit om ï'c'.i In s'and
te houden. In het eerste '.--- v.-.-r';—» <1 I en'cn samen :iv; Canadese br r:n om
later een eigen b-'-lirJj f-- h - -!>" t- -IJ r-t rc-.'n n van M .el uit het
abantse dorpje Erp, dal in uuni ISIS uit Nederland v.rk..a:n.
Vlissingen
Temeuzen
i Hansweert
Zierikzee
Hoog Water
u.-fNAP u.+NAP
10.59 1.41 23.32 1.60
11.22 1.66
11.51 1-79
12.15 1.10
Laag
u.NAP
4.43 1.41
5 09 1.64
3.46 1.78
3.46 1.24
Water
u.—NAP
17.1Q 1.68
17.44 1.90
18.22 2.05
18.11 1.44
