KLANKEN
AETHER
ICappate naar Je 2ru«ctpecJ
Balans-opruiming
Dames-tassen
SBom
'iiiriiii-iiiiiiii-iiiriiiriiii-iiii-iiii-iuriii
■IIIHIIHIIHIirir
Niemeijers
GALA-TH££
magazijn bediende
p Samenwerkende Zeeuwse Timmerfabrieken p
en znu een extra pakje
kou gevat? rapsote pub bestrijdt kou van twee kanten tegelijk! Ver flacon 75 ct
UIT DE
DINSDAG.
Voor de opera-liefhebbers Is
er deze middag om 2.30 uur
een gramofoon-uitzending van
Verdi's beroemde opera „La
Traviata" (Hilv. I). De opname
is van de Opera van Rome.
Hilv. II brengt 's avonds een
concert van het Rotterdams
Philharmonisch Orkest en het
koor „Excelsior", o.l.v. Phons
Hilversum I: 7 en 8 Nieuws: 9.30
Op bezoek bij de familie Strauss;
10.15 Ochtendconccrt; 11 Muziek
houdt fit: 11.40 Italiaanse liederen;
12.03 Amusementsorkest o.l.v. KI.
van Becck; 13 Nieuws: 13.45 Reger-
Bruckncr Cyclus Het Domstad
kwartet: 14.30 Onder ons: 15 Lie
derencyclus „Wesendonckliedeï".
Wagner; 16 De Zonnebloem; 17.15
Pianoduo Beers en van Lanschot;
18 Guus Jansen en zijn solisten:
13.30 Ned. Strijdkr.; 19 Nieuws:
10.15 Enny Mols-dc Leeuwe met
Internationale Chansons: 20 Nws;
20.12 Concert door „Excelsior" en
het Rott. Philarm. Orkest; 22.20
Pianorecital door Rie de Groot; 23
Nieuws: 23.15 Residentie-Orkest o.
l.v. Pedro de Freitas Branco. m.m.
Hilversum II: 7 en 8 Nieuws: 8.55
Korte gesprekken van vrouw tot
vrouw; 9 Hallé-orkest o.l.v. Con
stant Lambert: 10.15 Arbeidsvitami
nen: 12 Josephine van Anrooy,
zang en Pierre Palla, piano; 12.40
Deens Meisjeskoor „Randers Pige-
kor" o.l.v. Haakon Juul Jensen;
13 Nieuws: 13.20 Het Metropole
orkest o.l.v. Dolf v. d. Linden:
14.30 „La Traviata; 16.25 Honderd
beroemde componisten van Pale-
strlna tot Pijper, door Dr. Hans
Leerink; 17 „Jacob Hamel", kin
derkoor o.l.v. Herman Broekhui
zen: 18 Nieuws: 19 Met „De Een-
boek van H. Feenstra: 19.30 Ber
lins Staatsopera-orkest o.l.v. Alois
Melichar; 19.35 „Zang en samen
spel" (4e concert); 20 Nieuws:
20.15 Bonte Dinsdagavondtrein;
21.45 The Skymasters: 22.15 Bui
tenlands overzicht: 22.30 Ik zou zo
Strijk
ZON EN MAAN.
4 Januari.
Zon: op 8.43 onder 16.42
Maan: op 11.40 onder 22.12
Burgerlijke Stand
VLISSINGEN.
Bevallen: G. J. T. Toumojj—
Joosten. d.; J. A. Bartstrade Kos
ter. d.; J. C. de BreeBliek, z.;
M. J. Louwerse—van Boven, z.;
A. P. A. Grosfeld—Gazan. d.; H.
KrietemeijerRiphagen, d.; F. H.
Jellemavan Daele. d.
Ondertrouwd: A. Q. van Ge-
mert. 23 j. en G. Stroo. 21 j.: C.
Compeer, 29 j. en C. Heijboer, 27
j.: F. C. Willemse. 34 j. en J. Cij-
34 j.: C. Verheij. 26 j. en J.
etje. 23 j.; D. Walters. 32 j. en
Pattenier, 35 j.; J. A. van Blop-
poel, 36 j. en W. J. C. van Oers,
38 1.
Getrouwd: M. J. H. Bongers. 25
j. en M. Huiszoon. 18 j.; G. de Wit,
25 j. en H. J. de Regt, 26 j.; G. W.
de Wolf. 40 j. en J. L. Muller. 33^
j.; J. C. Hamelink. 27 j. en G. C*
de Paepe. 24 j.; P. C. Prince, 25
j. en W. Christiaansen, 18 j.; A. de
Gooijer, 33 j. en M. Meulmeester,
29 j.; A. G. Leeflang. 62 j. en M.
Moerland, 55 j.
Overleden: L. Leemhorst, 78 j-,
wede. van C. J. Evertsen; J. P.
van Eldijk. 88 j.; P. H. Baart. 66
j., echtg. van M. van Belzen; P.
de Kuijper. 74 j„ echtg. van K. de
Glopper; P. dc Rijke. 84 j.: J.
Hakhuis, 67 j.. echtg. van P. J.
Verheul; J. P. Louwerse. 82 j.,
echtg. van A. M. Waller.
4 Januari
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
Zierikzee
Hoog Water
u.+NAP U.+NAP
4.53 1.83
5.25 1.98
5.57 2.10
6.24 1.25
17.23 1.8
17.51 2.05
18.28 2.18
18.51 1.42
Laag Water
u.—NAP u.—NAP
11.17 2.06
11.51 2.27
12.31 2.42
12.15 1.69
23.11 1.64
23.45 1.83
15. „Wordt wakker!" gilde-de maat te
gen Kappie en Tinus Traan. „We1 kun
nen hier niet meer uit!"
„W-w-wat?" vroeg Kappie, die opeens
wakker was.
„Een walvis!" riep Tinus Traan, die
nog half droomde. „Waar is mijn har
poen?"
,,We zijn ingesloten!" riep de maat.
,,Houd op met je walvissen!" schreeuw
de Kappie, die nu klaar wakker was, te
gen Tinus Traan.
„We zitten hier in de sneeuw... niets
dan sneeuw! Overal sneeuw!" „Hé!" zei
Tinus Traan. „Ue hebt gelijk! We zijn,
dunkt me, ingesneeuwd. Daar weet ik
alles van, gelukkig. Ik weet, wat mij
nu te doen staat!"
„Doe het dan gauw!" zei Kappie. Ik
wil hier uit!"
„Wat een ellende!" mompelde de maat.
„Het leven bestaat uit niets anders
dan ellende en narigheid!"
Tinus Traan begon met zijn handen
de sneeuw weg te werken en hy was
daar zo, hard mee bezig dat hij vuur
rood in zijn gezicht werd.
Heden overleed plot
seling onze geliefde
Maii en Vader
ADRIAAN
LEENDERT
HARINGMAN,
in de leeftijd van 47
jaar.
Wed P. HARINGMAN-
DE LOOFF.
JAN.
DINGENUS.
HUIBERT.
Werkendam,
23 December 1948.
Catharinahoeve D 164
Post Drimmelen.
Heden overleed tot
onze diepe droefheid
na een langdurig en
smartelijke geduldig ge
dragen lijden zacht en
kalm onze geliefde
Zuster, Behduw/uster
en Tante
SARA KOPPEJAN
in de leeftijd van ruim
56 jaar.
De Here, die geen re
kenschap geeft van Zij
ne daden, doe ons in
Zijn wil berusten.
De familie
KOPPEJAN.
Meliskerke, 30 Dec. 1948
In de leeftijd van 70
jaar en 10 maanden,
overleed onze lieve
Vrouw, Moeder, Be
huwd. en Grootmoeder,
IIERMINA
ENGELTNA
ELENBAAS
VAN VEEN.
Ginneken:
Ds. J. C. ELENBAAS.
Zaamslag:
M. ELENBAAS.
S. M. ELENBAAS—
SCHIPPERS.
Eindhoven:
Dr. W. ELENBAAS.
A. M. ELENBAAS—
VAN LEEUWEN.
Goes:
A. ELENBAAS.
N. J. ELENBAAS—
REUNHOUDT.
Ginneken,
30 December 1948.
Tax. Andrialaan 19.
De teraardbestelling
zal plaats hebben
Maandag 3 Januari
1949 op de Begraaf
plaats te „Bieberg",
des namiddags 1.30 u.
Vertrek sterfhuis 1 uur
Geen bezoek.
Geen bloemen.
Wegens sterfgeval, heden,
Maandag, de gehele dag
GESLOTEN. Boekhandel
ELENBAAS, Goes.
Bij ons vertrek naar Moer
dijk zeggen wij bij deze alle
bijdragen aari en lidmaat
schappen van verenigingen
op.
Aan alle vrienden en ken
nissen een gelukkig Nieuw
jaar toegewenst.
Fam. WAARDENBURG.
Doelstr. 84. Krabbendijke.
Week der Gebeden.
Bijeenkomsten op Dinsdag
4 Jan., Woensdag .5 Jan.,
Donderdag 6 Jan. en Vrij
dag 7 Januari 1949, in de
Evangelische Kerk. Aan-
•ang 7.30 uur.
Sprekers: Ds. ODÉ, Ds.
KARELSE, Ds. BOER-
LIJST en Ds. STAM.
KOMT ALLEN.
Vanuit Indlë roep ik al
mijn familieleden, vrien
den en bekenden een Ge
lukkig Nieuwjaar toe.
Korp. P. v. ROOIJEN
Leger No. 251025033
1-3-10 R.I.C. Dlv. 7 Dec.
Veldpost Batavia.
4-3-8 R.I. 3e C. L.V.T.
Van uit de rimboe de bes-
te wensen voor 1949 voor
fam., vrienden en kennis
sen.
A. P. VERBOOM
P. A. VERBOOM
JO VAN ZWEDEN
wenst van uit Indië, fam.,
vrienden, en bekenden een
ilukklg en voorspoedig
geluk!
1949.
WIE KUILT myn 750
©MS HAR. DAV. voor 200
cMS motor of anders te
koop. J. L. OVERBEEKE,
A 56, Baarland.
Heden overleed in de
volle verzekerdheid des
geloofs, onze lieve
Moeder. Behuwd- en
Grootmoeder,
CORNELIA
VAN DER GRAAF,
Weduwe van de Heer
H. J. KEULEMANS,
in de ouderdom van 76
jaar.
Uit aller naam,
M. KJJULEMANS.
Nijmegen, 30 Dec. '48.
Hobbemastraat 29.
Dc begrafenis zal
plaats hebben op „Rust
oord", heden, Maandag
3 Januari, te 13.30 uur,
van het Wilhelmina zie
kenhuis.
Geen bloemen.
Liever geen bezoek.
Van heden, 3 Januari, weder
loten verkrijgbaar.
1/1 80, 1/2 40. 1/4 20.
1/10 8, 1/20 4.
tegen spotprijzen
Fijnste lederen
f 53.- nu f 19.75
f 45.- nu f 17.80
f 24.50 nu f 9.95
Walstraat 31,
Veldpostkantoot; Medan.
Sumatra
L.KERKSTR. GOES
NET MEISJE
gevraagd van half 9 tot 2
of 4 uur. Adres: J. H. CAS-
TELEIJN Jr., Scheldestraat
56, Vlissingen.
Te koop
MOTORRIJWIEL
merk Sparta, met J.L.O.
125 c.c. van 1940. Luxe uit
voering, voetschakeling.
B 106, Colijnsplaat.
Voor direct gevraagd een
Firma Gebr. DüVEKOT, Niemvstraait 5, Goes.
Dinsdagmorgen 4 Januari begint onze
grote Balansopruiming. Even.als in
'Augustus kunt U ook nu zeer voor-
k delig slagen en kuht U, Uzelf voor
zien van uitstekende goederen tegen
verr-irderde prijzen.
Enkele voorbeelden wat U kopen kunt
EFFEN STOFFEN MEISJESURKEN
65 t.m 95 cm. van 17.40 voor 8.69
en 10 pnt.
JONGEDAMES JAPONNEN
van 32.63 nu voor 23.59 en 13 pnt.
van 27.91 nu voor 21.89 en 13 pnt.
MANTELCOSTUUMS
van 55.10 nu voor 43.25.
van 59.64 nu voor 46.58.
KNOTTEN SMYRNAWOL
voor 1.38 en 3 pnt.
RESTANTEN BONTVELLEN
kunt U uitzoeken van 9.50 nu voor
3.73.
Er zyn r.og voorradig 2 stel 2-pers.
binnenvering bedden, die iets bescha
digd zijn van 124.en 137.50 nu
voor 62.00 en 68.00.
Voorts koopjes in rokken, blouses,
damesjaponnen, ensj. jurken, mantels,
coupons effen en gebloemde zijde,
weefstof, enz.
Tijdens de opruiming als buitengewone attractie
brengen we een partij prachtige brei wol in de
verkoop. Verschillende kleuren.
Een bezoek zal zeker de moeite waard zijn.
Wij brengen een grote sortering
schoenen van uitstekende kwaliteit tegen
zeer lage prijzen.
Zie onze etalages en doe Uw voordcel.
5 FILIALEN IN ZEELAND
STAATSLOTERIJ.
Goed kosthuis
aangeboden met huiselijk
verkeer, voor beslist net
persoon. Brieven no. 1097,
Bur. P.Z.C., Middelburg.
Te koop: luidspreker, kop-
telef., gelijkriehter, voltmc
Deb. W. J. KestelOO, radiolampen en M f.
J 'itrofo's. Veersewe
'jtrofo's. Veerseweg 159, Mid-
Vlissingen. delburg.
Strandhotel Vlissingen
vraagt twee nette
kamer-werkmeisjes
niet beneden 18 jaar.
Voor' scltfionhouden kan
toren gevraagd: Nette werk
vrouw voor 2 morgens per
v/eek van 812. Aanmelden:
Noordsingel 30, Middelburg.
Prima eiken linnenkast
165.—
Grote kapstok, eiken en
old finish 20.50
Schuiftafel 40.
Modern eiken 2-persoons
ledikant 75.—
Meubelmagazyn
E. J. Sinke-de Graag
Klokstr. 7, Tel. 2527, Goes.
N.V. Zeeuwsthe Voeder
en Kunstmesthandel
Middelburg.
Dividendbewijs No. 17 is
vanaf heden te onzen kan
tore en bij de Twentsche
Bank N.V., Kantoor Mid
delburg, nadat aftrek van
dividendbelasting heeft
plaats gehad, betaalbaar
met 110,50.
Wij wensen U een voorspoedig Nieuwjaar,
en staan ook in 1949 voor U klaar, voor het
vervullen van al Uw opdrachten. ee
Administratieve afd.: Singelstraat 15, Middelburg, telefoon K 1180-3107 jrs
Fa. J. BiERENS Zoon te Kape<le
D. COPPOOLSE „ue Toekomst"
te Grijpskt rk3
A. C. DE MOL ie Hemkenszand
A. M. W. VAN DER PEUL te Middelburg
GEBRS. DE PLAA te Middelburg
Door of vanwege het
Hoofd van het Bureau We
deropbouw Boerderijen zal
in het openbaar worden
aanbesteed, overeenkomstig
het Aanbestedingsregie,
ment W.B.
het definitief hersteken
van een woning en het
schuur met bijbehorende
werken in de gemeente
Schoondijlce.
Zolang de voorraad strekt
zijn bestek en voorwaar
den (bestek Oostburg 140)
vanaf 7 Januari 1949 ad
f 12,50 verkrijgbaar bij ar
chitectenbureau VAN
ZANTBEEK en SCHOON1S
Markt 5 te Sas van Gent
of worden zij na ontvangst
van een postwissel groot
f 12.75 toegezonden.
De aanbesteding vindt
plaats op Vrijdag 21 Ja
nuari 1949 op esn in de
nota van inlichtingen nader
aan te geven plaats en
uur.
Door of vanwege het
Hoofd van het Bureau We
deropbouw Boerderijen zal
in het openbaar worden
aanbesteed, overeenkomstig
het Aanbestedingsregle
ment W. B.
het definitief herstellen
van een woning en het
bouwen van een land-
bouwschuur met bijbe
horende werken in de
gemeente Cadzand.
Zolang de voorraad strekt
zijn bestek en voorwaar
den (bestek Oostburg 168)
vanaf 5 Januari 1949 ad
f 12,50 verkrijgbaar by ar
chitect I. DE GROOTE,
Rijksweg 0113 te Breskens
of worden zij na ont
vangst van een postwissel
groot 12,75 toegezonden.
De aanbesteding vindt
plaats op Woensdag 19
Januari 1949 op een in de
nota van inlichtingen na-
de#.- aan te geven plaats
en uur.
Weggelopen zwarte langha
rige hónd. luistert naar de
naar Peter. Gaarne terugbez.
tegen bel. aan C. SCHOTEL,
Molenberg 61, Middelburg.
Wegens verplaatsing van
het Consultatiebureau voor
Zuigelingen en Kleuters
van de Nieuwe Haven naar
de Eigenhaaxdstraat 3, op
Woensdag 5 Januari GEEN
consultatiebureau.
Vanaf 12 Januari consul
tatiebureau in Eigenhaard-
straat 2, Middelburg.
Sold. H. v. IWAARDEN
wenst zyn Ouders, Broer
tjes en Zusjes, verloofde,
Familie, Vrienden en Be
kenden veel geluk en voor
spoed voor 1949.
Staf Comp. 53 R.I.
Palembang, N.O.I.
Te huur gevraagd to Mid
delburg, liefst op korte ter
mijn,
pand of gedeelte
van pand.
Vloeroppervlakte tenminste
60 M2, ingang 24 M.
breed en 2 M. hoog. Brieven
no. 1079, Bur. P.Z.C., M'burg.
Door of vanwege het
Hoofd van het Bureau We
deropbouw Boerderijen zal
in het openbaar worden
aanbesteed, overeenkomstig
het Aanbestedingsregle
ment W.B.
het bouwen van een wo
ning met bijbehorende
werken in de gemeente
Oostburg.
Zolang do voorraad strekt
zyn bestek en voorwaar
den (bestek Oostburg 166)
vanaf 7 Januari 1949 ad
12,50 verkrijgbaar bij ar
chitect W. BRUyNOOGE,
Lange Herenstraat 20 te
Schoondijke of worden zij
na ontvangst van 'n post
wissel groot f 12,75 toe
gezonden.
De aanbesteding vindt
plaats op Vrijdag 21 Ja.
nuarl 1949 op eert in de
nota van inlichtingen nader
aan te geven plaats en
uur.
Te koop aangeboden
4 winkelruiten,
122 x 135 cM., semi spie
gelglas, 5 mm. dik. Te zien
en te bevragen: Lange Delft
109, Middelburg.
Onze Kleintjes
Van 15 regels 1.— (6
-punts letter). Iedere re
gel meer 20 ct. Max. 8
regels. „Brieven o£ adres
Bur. v. d. bl." 25 ct. ex
tra. Betaling contant.
9 Cartonboard, 133 x 98 en 150
x 82 c.m., reclameverkoop 90
ct. p. plaat. JOH. GROEN, Ko
renaarstraat 61, tel, 30803, Rot
terdam.
Triplex, 30 x 40. f 0.30 tot
90 x 90. f 2. Ca. 300 maten bij
JOH. GROEN. Triplex, hout.
board. Korenaarstraat 61 a-b.,
Rotterdam.
A Te koop gevraagd- een pe
troleumkachel. J. DE WITTE,
St. Janskerke 41, Zoutelande.
Eéndagkuikens!1 Op uw
bon prima afstamming, vakk.
gebroed 0 pullorum Drentse
hoenders, Reds, Bamev., wit-
leghorns. Levende overk. ge-
gar. GROENEVELD's broede-
rij. Leiderdorp, tel. 25590, Rijks-
erk. lid V.B.N. Circ. op aanvr.
gratis act. agenten gevraagd.
9 Gevraagd net meisje, boven
18 jaar. van 8—1 uur. Zelfst.
kunnende werken. Aanmelden
"s avonds van 78 uur. Mevr.
HOPMAN. Boul. Evertsen 42,
Vlissingen.
a Te koop: Veulen bontjas,
swagger m. 42. Adres: Bur. P.Z.
C„ Middelburg.
a Mevrouw LOEFF. Dam 57,
Middelburg. vraagt flinke
dienstbode voor dag of dag en
nacht. Zelfstandig kunnende
werken.
Meisje voor de morgenuren
gevraagd van 8.30—12 uur.
Mevr. HARTHOORN, Singel
202 boven, Vlissingen.
Goed tehuis gezocht voor
onge foxhond, v. Dishoeck-
straat 65, Vlissingen.
