BIJOU"
2 on* MAT.
G R AT»
BIJOU
ALBERT HEIJN
Deze
ma
W1KKELAABS
HET ATQ0MSP00K
Paul Vlaanderen trekt van leer
....en MOEBER
voor die heerlijke
PANNEKOEKEN
TROMMELKOEK
DRIE IN DE PAN
iiicm BAKMEEL
N.V. Gebrs Verduijn's
Dropsfabriek, Breskens
/i
ido
Crand- Theatei
Goes
ELECTRO
BURGERLIJKE STANDEN
MIDDELBURG.
Bevallen: P. M. DekkerKlaasje,
2.; M. DaniëlseArnoldus. z.; 5l.
Buck—Noordzij, d.; R. van Bevfcen-
Leijnse. d.; E. M. Meyersv% Laar
schot. d.; J. de Jong—de T/bije, z.;
C. v. Wezel—Moens. z.; S. C. C. v.
DammeStevens, z.; Lokerse
Peene. d.; J. P. v. d. BroekWar
mer, z.; M. H. van HerculesMil-
lenaar. z.
Ondertrouwd: Kopacz, 30 j.
en C. L. Kandelv 25 j.; W. Mida-
vaine, 23 j.'en P. K. Sijrier, 21 j.
Getrouwd: Pstle Bruijne, 26 j. en
A. A. 't Gildek 23 j.; W. Roest, 36 j.
en F M. Cosirn, 28 j.; D. Beekman,
26 j. en H. Nieuwenhuijse, 22 j.; C.
L. de Br<3£, 24 j. en C. Davidse. 21
j.; F. ^an Oorschot, 22 j. en J.
Louwexse, 22 j.; F. Engels, 34 j. en
M. vjm der Weel, 25 j.; M. Beken-
kamp. 26 j. en C. W. Jobse, 24 j.
Overleden: A. Haalj, 83 j.; P.
Wattel, 90 j.
VLISSINGEN.
Bevallen: W. A. van de Sande
Wolf, z.; S. Paszekovan 't West
einde, z.; R. Voormanvan Beek,
d.; C. E. L. Verdoorn—de Croock,
d.; C. J. Braak—van Gelderen, d.;
B. J. de Graaf—Kole. d.
Ondertrouwd: L. A. Paase, 27 j.
en W. Meerman. 20 j.; J. Cornelis,
44 j, en F. J. Schilleman, 34 j.; M.
Nieuwdorp, 25 j. en P. M. M. Moor,
22 j.; M. J. Louws. 52 j. en L. M.
Nederhand, 56 p.; I. P. Slager, 36 j.
en I. van der Endt, 25 j.; J. Labud-
zik, 23 j. en I. S. Kortenbout, 17 j.;
W. L. Bliek, 47 j. en I. K. Bausz,
41 j.; C. Schout, 30 j. en C. J.
Scheers. 26 j.; J. M. Plaum, 35 j.
en M. C. Kerpestein, 24 j.
Getrouwd: J. van den Heuvel,
23 j. en S. P. Pleijte. 22 j.; W. G.
K. van der Hoofd, 26 j. en A. G.
Boer. 19 j.; M. C. C. de Reeper. 26
j. en M. E. J. de Witte. 22 j.
Overleden: K. Lievense, 69 J.;
D. J. Bijl, 67 j.
SOUBURG.
Bevallen: T. L. Wattel—Pik
kaart, z.; K. J. de PagterHou
terman, z.; A. WielemakerKake-
beeke, z:
Ondertrouwd: J. Sinke, 27 j. en
M. Bimmel. 26 j.; C. J. van Zwee-
den. 27 j. en J. Koole, 27 j.; G. J.
Zielman. 24 j. en A. Arendse, 25 j.
Getrouwd: J. Koppejan, 25 J.
en M. Gideonse. 25 j.; W. Vader.
34 j. en M. M. de Vries. 20 j.; J. C.
Ovaa, 25 j. en J. Schuiling, 23 j.
Overleden: F. van der Endt. 49 j.;
J. Griep, 36 j.; C. Paauwe, 78 j.
VROUWENPOLDER.
Bevallen: F. Bakkei-Goedbloed.
z.
Ondertrouwd: W. J. van den
Berg, 26 j. en M. J. But, 22 j.
Overleden: C. Langcbeeke, 77 j.
ARNEMUIDEN".
Bevallen: Pr. van Belzenv. d.
Ketterij, z. en d.; W. van Belzen
Schujjt, d.; P. Schroeversde Ha
mer, z.; M. M. van Eenennaam—
Krijger,
v. d. Ke
M. de Meulmeester
Ketterij, d.
Gehuwd: L. Mesu. 26 j.
Crueq. 30 j. Co. Goedbloed, 22 j.
en J. Tramper. 21 j.; L. de Nooijer,
27 J. en E. J. Buijs. 21 J.; C. Meer
man. 21 j. en J. Siereveld, 21 j.;
W. Besuijen, 47 j. en A. de Bree,
47 j.
RITTHEM.
Bevallen: D. Cevaal—Janse, z.;
M. Cevaal—Groenenberg, z.
MELISKERKE.
Bevallen: M. J. de KorteSi-
monse, z.
Ondertrouwd: J. Koene. 23 J. en
C. J. Polderman, 21 j.; M. Louws,
27 j «n C. Wisse. 23 j.
ELLEWOUTSDIJK.
Bevallen: E. Platschorre—Paar-
dekooper. d.; A. J. KooleSmalle-
gange, d.; C. Meulenberg—Traas,
Getrouwd: J. Looij, 29 j. en W.
Pleterse, 2? j.
WEMELDINGE.
Bevallen: M. Geluk—Smits, z.; C.
ZuljddijkDominicus, d.
Ondertrouwd: A. P. Schouwenaar,
25 j. en P. J. Lindenbergh, 23 j.
's-HEER ARENDSKERKE.
Bevallen: D. G. Sandee—Moul-
broek, d.: J. Almekinders—Wisse.
r..\ N. Wiskerke—Oele, 2 d.; M. E.
Otte—Kloet, z.; C. Remijn—Simon-
se. d.
Getrouwd: J. Franse, 25 j. en J.
P. Pieters, 24 j.
Overleden: M. Pompernolle. 61
j., J. J. de Bruijn, 45 j.
•s-HEERENHOEK.
Bevallen: M. Traas—Menheere,
z.; C. Weaterweele—Walhout, z.
Overleden: J. van den Ende.
76 j.
AXEL.
Getrouwd: J. van Doeselaar. 28
J. en J. de Pooter. 22 j.; P. Drabbe.
22 j. en H. IJsebaert, 22 J.; A. van
Meurs, 29 j. en J. de Bruijne. 23 j.;
M. Wagenaar, 26 j. en A. van Doe-
selaar, 21 J.; J. den Hamer, 29 3.
en P. de Feijter, 23 j.; A. Overdul-
vo, 37 j. en L. van den Broeke. 40
J.; W. Bolleman. 24 j. en W. Kalj-
ser, 22 J.: A. Rinn, 28 j. en J. Si
mon, 25 j.; I. van Overbeke, 25 J.
en J. Cappon%24 j.; I. Hidden, 24 j.
en J. Lansen, 21 j.; A. Goeman, 28
j. en J. Koekkoek, 25 j.
Bevallen: C. KaUserCort-
vriendt, d.; E. van der Linden—de
Bruijn. d.: A, Sell e—van Eek, z.:
M. Julede Bruijn, d.; J. Heijens
Geerts, z.; J. Buijze—Lourens, z.
Overleden: P. Audenaerd, 67 j.,
echtg. van M. Bogaert; C. Kegels,
75 j., wed, van.C. Vlassenroot; C.
van Hermon, 65 j., wed. van A. de
Putter: M. Dieleman, 16 j., z. van
L. Dieleman en E. Dielman; E.
Wijna, 79 J., echtg. van L. Ortelee;
H. de Ridder, 11 j., z. van J. de
Ridder en N. den Harrier.
TERNEUZEN.
Bevallen: A. Meijler—van de
Kam. d.; A. N. C. Hendriks—Mar-
celis, d.; M. GuiljanVerhelst, d.:
A. C. Balk—van Vliet, z.; T. F. van
Overdulve—Stoffels, d.; N. Gazan
—van de Velde, d.: C. C. Dell—
Scheele, d.; A. Willemsen—van
Gruben, d.
Getrouwd: J. M. Adriannsen, 33
j. cn B. Stclllngn, 32 j.; C. Castel,
46 j. en A. C. Marsilje, 34 j.; C.
de Waele, 23 j. en J. van Alten, 22
j.; J. M. Kaijser, 24 j. en M. C.
van Cadsand. 23 j.; A. J. Pietera,
20 j. en M. Jonkman, 18 j.: J. P.
Jonkman, 20 j. en A. M. Zwarte,
16 j.
OOSTBURG.
Bevallen: P. M. de Milliano
Rodts, z,; J. W. van der Plank—
Meijelcr, z.: M. E. H. Blondeel
Paepe, z.; C. J. M. UitdewlUigen—
Vercraeyc. z.\ S. Meijers—de Regt,
z.; E. D. A. de Smet—Breijaert, z.;
A. de GucsquièreVerheije. d.
Herstelde opgave over Septem
ber: Mare Jonan. zoon van S. A.
Faict, te IJzendijke.
dering op de V.V.R.A. hebben ver
kregen uit hoofde van verkoop van
vermogensbestanddelen tegen hun
wil en die in verband daarmede
een vordering tot rechtsherstel heb
ben. eerst dèn aanspraak kunnen
Officiële Publicaties.
Die Vormögensverwaltung- und
Rentcn-Anstalt te Amsterdam zal
uit de thans beschikbare activa
overgaan tot een eerste liquidatie-
uitkering aan haar crediteuren van
30 De minister van financiën
heeft bepaald, dat 25 der vorde
ringen een maximum van f 1000
ln vrij geld en het overige ln ge
blokkeerd geld zal worden uitge
keerd.
De aandacht wordt er op geves
tigd. dat voor deze uitkering slechts
in aanmerking komen crediteuren,
voorzover hun vorderingen op de
V.V.R.A. vaststaan. Dientengevolge
zullen de crediteuren, die eon vor
maken op deze uitkering, nadat
hun rechtsherstel is afgewik!
en daarmede hun vordering is
men vast ;e ;Laan of nadat de ze
kerheid Is verkregen, dat geen
rechtsherstel zal plaats vinden.
Een circulaire aan crediteuren,
waarin nadere bijzonderheden om
trent deze uitkering zijn opgeno
men, is voor belanghebbenden te
verkrijgen ten kantore van de V.V.
R.A., Sarphatistraat 47—55, Amster
dam-C.
Aangezien de reconstructie van
de administratie van de Vermü-
gcnsvcrwaltungs und Renten-An-
stal», die. zoals bekend, geheel ver
loren is gegaan, nog niet voltooid
Is en de waarde van verschillende
activa speciaal ten aanzien van die,
welke in Duitsland berusten, nog
niet kan worden vestgesteld, kun
nen thans nog geen mededelingen
mot betrekking tot de verdere voor
uitzichten worden gedaan.
VASTSTELLING ROOILIJN.
Het Hoofd van het Gemeente
bestuur te Middelburg brengt
ter openbare kennis, dat een
ontwerp besluit tot vaststelling
van een voor- en achtergovel-
rooliyn voor de Veersesingel
voorzover deze gelegen is tus
sen het Oud Amemuidse Voet
pad en Oude Vecrseweg met
de daarbij behorende kaart
gedurende een termHn van 30
dagen, aanvangende 18 October
1948 voor een ieder ter secre
tarie (2o afdeling) ter inzage
ligt, en dat belanghebbenden
gedurende deze termijn be
zwaren bil de gemeenteraad
kunnen indienen.
Het Hoofd van het
gemeentebestuur voornoemd,
Jhr. Mr. W. C. SANDBERG
TOT ESSENBURG.
Middelburg, 15 October 1948.
DISTRIBUTIEDIENST DE
BEVELANDEN.
UITREIKING BONKAARTEN.
In het tijdvak van 25 Oct. t.m. 18
Dcc. 1048 worden dc bonkaarttn
901 voor de le en 2e periode 1949
en tabaks-, versnaperingen- of
gecombineerde kaarten uitgereikt.
De datum en het uur waarop moet
worden afgehaald is vermeld op
de thans geldige bonkaart van een
der gezinsleden. Wegens verande
ring ln do uitreiking dienen de
inwoners van Borssele. Driewegen
en Ellewoutsdijlc echter één dag
vroeger af te halen dan op do
bonkaart is vermeld en de inwo
ners van 's Heer Abtakerke, Kwa-
dendamme en Nisse twéé dagen
later. Inwoners dezer gemeenten
gelieven deze wijziging op hun
bonkaarten te noteren. (Voor N.-
Bcveland zie publicatie in het N.-
Bevelnnds Nieuws- cn Adverten
tieblad).
Heden overleed na
een langdurig lijden,
toch nog onverwachts,
onze lieve Man, Vader,
Behuwd- en Grootva
der,
PETRUS JEDOCUS
BOEL.
in de leeftijd van 62
jaren.
Goes:
J. BOEL
VAN DE KREEKE.
Den Haag:
A. P. D. BOEL.
M. P. A. BOEL
DE VISSER,
en kinderen.
Goes:
J. J. VAN DER
VLIET—BOEL.
F. C. VAN DER
VLIET en kinderen.
Goes, 19 October 1948.
Wilhelminastraat 14.
De teraardebestelling
zal plaats vinden op de
Algemene Begraaf
plaats op Vrijdag 22
October a.s., des n.m.
te half twee.
Net meisje
gevraagd.
Mevr. VAN LOO, Zuid
singel 126, Middelburg.
Sterk en doelmatig
zijn de boodschaptassen, die
wij U anbieden. Komt U
eens kijken naar onze spe
ciale tassen-étalage. U
vindt een boodschapstas
met rits vanaf 8.90, 11.10,
11.50.
en eigende
>5
HET LEDERHUIS
Korüö Delft 44, Middelburg
De zaak met de grootste
sortering.
Voor de vele bewijzen van
medeleven en deelneming,
ontvangen tijdens de ziekte
en na het overlijden van
onze geliefdie Vrouw, Zus
ter, Behuwdzuster en Tan
te,
FREDERIKA LOURINA
SROOgeb. STECHER,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam,
W. STROO.
Vlissingen, 20 October '48.
Voor de vele blijken van
belangstelling tijdens de
ziekte en de bewijzen van
deelneming ontvangen na
het overigden van onze
lieve, zorgzame Moeder
T. WILDEBOER—
HOLTHUIS,
betuigen wij onze oprechte
dank.
J. LA GASSE—
WILDEBOER.
W. LA GASSE.
H. WILDEBOER.
Zuidvlietstraat 64, Goes.
Voor de talrijke bewijzen
van deelneming, ontvangen
na het overigden van mgn
lieve Vrouw, onze zorgzame
Moeder, Behuwd, en Groot
moeder,
JANNA BOS,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Goes:
P. VISSER.
Makassar
P. J. VISSER.
P. VISSER—STOK.
en Kinderen.
Goes:
J. P. VISSER.
G. A. VISSER—DE NOO.
en Kinderen.
Goes, 16 October 1948.
Voor de vele bewijzen
van deelneming, ons be
toond na het overladen
van onze geliefde Man,
Vader, Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader, de heer
GERARD DE VOOGD,
betuigen wij onze oprech
te dank.
Uit aller naam,
Wed. M. DE VOOGD
KRAMER.
Middelburg, Oct. 1948
Nieuwe Poortstraat 6.'
BEENPIJPEN
voor dames en he
ren voor rijwiel en
motorgebruik.
VAN DEN DRIEST,
Middelburg, Herenstraat. I
Vlissingen, Paul Krugerstr.J
(hoek.)
„Cotfp,
)K BROEDERBAND" u.a.
Middelburg,
ïeeft plaats voor een nette
winkeljuffrouw
/oor haar filiaal Zach. Jam
umstraat. Schrifteiyke sol-
icltaties persoonlijk indie
nen op Kantoor Korte Gee-
60.
Gevraagd nette
huishoudster
>ij oude dame (lichte ver
Vicging) omgeving M'burg.
Werkster aanwezig.
Br. onder no. 871, bur. P.
Z.C. Middelburg.
De jaarlgkse ALGEMENE VERGADERING, van
Aandeelhouders zal gehouden worden op Zaterdag 30
October 1948, in het café „Duinink" op de haven,
alhier.
Punten van behandeling liggen voor aandoelhouders
ter inzage ten kantore der N.V.
DE DIRECTIE.
Telefonisch aangesloten
onder
no. 3229.
Brandstoffenhandeï
G. J. v. d. WELLE
Lange Gere 16, M'burg.
De nieuwste
haarkruller
wordt gedrenkt ln
Eau de Cologne, geeft
in enkele uren een
verrassend resultaat.
4 stuks 65 cent
9)
S)
afd. parfumerieën.
Korte Delft 44, Middelburg.
'T VERFHUIS
KNAPT 'T OP
Wg spuiten:
auto's,
O meubelen,
kinderwagens,
enz. enz.
Vraagt U eens prijs. Het
valt mee.
Breestraat, bij de Oostkerk.
Telefoon 2371, Middelburg.
Het oudste adres.i
Aangeboden
zlt-slaapkamer
met pension. Brieven no.
867, Bur. P.ZiC., M'burg.
Te koop gevraagd
LEREN JAS
voor dame. Br. no. A 363.
Bur. P.Z.C., Goes.
Tegen 1 Dec. a.s. kan ge
plaatst worden
prima verkoopster
in Tricot en Corsetten-afde-
ling. Voor prima kracht
wordt hoog salaris betaald.
VLISSINGEN.
TE KOOP prima
hoogaars Arm. 6,
geh. compl. met toebeh., al
les in pr. st., electrisch
verlichte motor 30 p.k.; Te
bez. in de Kade te Veere.
Nad. inl. bg J. VAN BEL
ZEN, Westwal 38, Ame-
muiden.
Bazar Kleuterschool.
Bezoekt de grote bazar, die
gehouden zal worden 21, 22
en 23 October a.8., in de
veiling, ten bate van de
Kleuterschool te Kapelle.
Deze zal geopend z(jn op de
navolgende uren: Donder
dag van 7—10 uur n.m.
Vr(jdag van 7—10 uur n.m..
Zaterdag van 25 uur en
van 6—10 uur n.m. Vele
nieuwe attracties. Filmver
toning (Oranjefeesten 31
Aug. en 6 Sept te Kapelle).
Stand met bommenwerpen
uit vliegtuigen, schimmen-
raden, raadstand, hoofd
pos radiotoestel, grote
handwerk verkoopstand,
enz. Komt allen!
Metselwerk gevraagd
door 2 metselaars met op
perman, liefst accoordwerk.
Br. lett. B. 80, Bur P.Z.
C., Vlissingen.
TE KOOP gevraagd
rijvergunning A.
Br. lett. A 79, Bur. P.Z,
C. Vlissingen.
Mevr. GERMING. Dam
41 ben., M'burg, vraagt
meisje
voor hele of halve dagen.
INTERNATIONALE
ELECTRICITE1TS
ONDERNEMING
ELECTRO- TECHNISCHE FABRIEK
te BREDA vraagt voor spoe
dige indiensttreding enige
ALL ROUND EN GEVORDERDE
Sollicitaties te richten aan de I.E.O., Zandbergweg
97, Breda. Bij eventuele oproep zullen de reiskosten
worden vergoed.
Met spoed gevraagd voor
kantoor-loopwerk
flink persoon,
gepensionneerde, in Vlissin
gen woonachtig. Bi-leven m,
opgave Van leeftijd, vroe
gere werkkring, enz., te
richten lett. Z 78, Bur, P.Z.
C., Vlissingen.
CHOCOLATERIE
Ruim gesorteerd in
CHOCOLADE- en
SUIKERWERKEN.
tevens hebben wij Prima
WIJNEN EN LIKEUREN.
Sharplt-zeilboot
te koop aangeb. Afm. 6 x
1.40 m. Tuig 12 m2. Nieuw,
zeer snel. Br. onder letter
A 348, Bur. P.Z.C., Goes.
Te koop
2 koppel pauwen,
br. 1948, b(j P. DEKKER,
landbouwer D 4, Hoofd
plaat.
B.z.a. meisje als
gedlpl. typiste
met kantoorervaring.
Brieven no. A 352. Bur.
P.Z.C. Goes.
De notaris H. JONKERS
te Goes, zal op Woensdag
27 October 1948, nam. 1
uur, ten verzoeke van mevr.
Wed. L. DE LOOZE
KORSTANJE, Goes, op de
hofstede „Zomerrust" te
Kloetinge k contant
PUBLIEK VERKOPEN:
een paard, ruim 7 jaar,
(zeer geschikt voor boom-
gaardwerk), sproeier (hol
der), 3 wielen, cultivator,
éénpaard schljfeg, bascule,
transportwagen, hamasse-
ment, plm. 20.000 kg. voe
derbieten in de boomgaard
te 's Gravenpolder, 3000 kg;
wit hooi b(j C. DE KOS
TER te 's Gravenpolder,
enz.
aptiiAONffr
f.H.JÓQSSE»» .GOESy
LAN® VOMWmMJ - TOEF. 2466
Bescherm togen de regen,
uw lijf en leden, zoals zo
velen deden GUMMI RE-
GBNMANTELS vanaf
29.58 plus 20 punten.
TE KOOP:
twee bl. mantels, m. 42, een
paar zw. laarzen, m. 40.
Arnemulds Voetpad 76,
Middelburg.
ATTENTIE
Een nette jonge werk
man, 39 j., Herv.,
zoekt kennismaking'
met dito meisje van 30
40 Jaar. Br. met foto (op
erewoord terug), lett. S.
73, Bur. P.Z.C., Vlissingen.
Telefoon 2153
Aanvang: VrfliJag
en Maandag 8 u.
Zaterdag: 6.45 en
8.45 u.
Zondag: 3, 6.45 en
8.45 u.
Voorverkoop 11
12 uur.
Telefoon 2181.
Middelburg
Aanvang: 7 i
9.15 uur.
Zondag: 3.30 U.,
en 9,15 uur.
Aanvang: 7 en 9
UUr.
Zondag: 3, 7 en 9
uu?.
Voorverkoop 10
11 uur.
CHARLES QÜIGLY en
LINDA STIRLING
in do 2 weckso sorlofUm
Actie spanningsensatie.
Aanvang 7 en 9 u. Zondagmiddag 3 uur. Voor-
Verkoop 10—11 uur. 18 jaar.
Schouwburg
Bioscoop
Middelburg
Telef. 2181
De super-dotectlve PAUL
VLAANDEREN, de held
van de radio-hoorspelen, in
een ongemeen spannende
film:
(CALLING PAUL TEMPLE),
met JOHN BENTLEY DINAH SHERIDAN
MARGARETA SCOTT.
Toegang boven 18 jaar.
Aanvang avondvoorstelling: 8 uur.
Aanvang Zondagvoorstellingen: 2.30 uur 8 u.