„Amerikaan"
VIM Sc/uUntC
Wollen Damesjaponnen
OPENING
f 10.60
KOOPT PRETTIG SS
NIEUWE 5URG? MIDDELBURG
LEDEN
VERGADERING
VLISSINGEN I-ALLIANCE I
BLOEMBOLLENPAKKETTEN
Binnenvaartschool Vlissingen
Aanvang 1 October a.s.
Eierstelletjes
Mevrouw „de Vierde"
weet nog niet
InVs
EN KAN NIET KRASSEN
HOLLANDER
GOES
M. de Dreu Go's N.V.
RUYS' HAUDELSVEREHIGIHB NI
Scheerspiegel
13.65
Met blydschap geven wy
kennis van de geboorte van
ons Dochtertje en Zusje
JOHANNA JANNEKE.
A. J. DE KLERCK.
J. J. DE KLERCK—
DE HULLU.
HEIN.
Schoondyke, 26 Sept 1948.
Prinses Beatrixstr.'26.
Met dankbaarheid en
blydschap geven wij ken
nis van de geboorte van
ons Zoontje en Broertje
JACOB MAR IN US
(Jaap)
M. VAN DIJK
M VAN DIJK—
DE NOOIJER.
KEES.
Vlissingen, 27 Sept. '48.
Spuistraat 17.
Tydel. adres: Ziekenhuis
„Bethesda".
VERLOOFD:
MARTHA VAN DE
VOORDE
HUIB VAN IWAARDEN
30 September 1948.
Vlissingen,
Koudekerk seweg 154.
Stavenisse, Kerkweg A 352.
D.V. Donderdag 30
September hopen onze
geliefde Ouders, Be-
Kuwd- en Grootouders,
ADRIAAN DE
VISSER
•MARTINA DE
VISSER—CLARISSE
de dag te herdenken,
waarop zij voor 40
jaar in het huwelijk
traden.
V ïjs1
Hun dankbare Kin-
X deren, Behuwd- en
Kleinkinderen.
Souburg, Vlissingse-
straat 48.
Met vreugde herden-
ken wij met onze ge- *j
liefde Ouders en Be-
X huwdouders
A. J. STOPPELS
en
M. P. STOPPELS—
ROOSE
Zaterdag 2 October
a.s. de dag, waarop zij
voor 40 jaar in het X
huwelijk werden ver-
bonden.
J. STOPPELS
P. STOPPELS—
VADER
J. STOPPELS
H. L. STOPPELS—
MEIJERS.
M. S. STOPPELS
Gelegenheid tot fe- f
liciteren van 2.30-4.30
«ut. J
*j: Adres schoolgebouw
X Kerksteeg 10, 't Zandt, J
Middelburg.
1908 1948
Zaterdag 2 October
Z a.s. hopen onze geliefde j
:jc Ouders-, Behuwd- en
Grootouders
Z. HOFMAN
J. C. W. HOFMAN—
VADER
hun 40-jarige eohtver-
eniglng te herdenken.
Dat zij nog lang ge- J
Z spaard mogen blijven,
ls de wens van hun*
dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkin-*
deren.
Vlissingen, Riebesstr. 6
De gewone audiëntie van de
Commissaris der Koningin
in Zeeland, op Donderdag
30 September a.s. zal NIET
DOORGAAN.
H.H. AANNEMERS Biedt
zich aan: Onderbaas-uit
voerder en 2 bekwame
timmerlieden. A. DINGE.
MANSE, Poelendaeleweg
50, Middelburg.
E.H.B.O.
AFD. VLISSINGEN.
Nog enkele dames en heren
boven 16 jaar kunnen wij in
de gelegenheid stellen de
nieuwe cursus Eerste Hulp
bij Ongelukken volledig te
volgen. Aanmelding tot
uiterlijk 4 October, by on
derstaande adressen:
C. VADER, v. Hoorn v.
Burghstr. 31.
J. MARTI JN, Margrie
tenlaan 52.
Secretariaat: Boul. Ban-
kert 100, Tel. 88.
5E65 - TR3.24ÖÖ
Onschatbare diensten bewij
zen U onze voortreffelijke
PLASTICJ ASSEN
in soepele kwaliteit voor
13.26. Ook plastic KIN
DERCAPES voor 2 t/m 6
jaar.
Heden overleed, tot
onze diepe droefheid, in
het ziekenhuis „Beth
esda" te Vlissingen,
zacht en kalm, na een
langdurig geduldig ge
dragen lijden, onze ge
liefde Zoon en Broeder,
DANIËL LIEVENSE,
in de bloeiende leeftijd
van 28 jaar.
K. LIEVENSE.
GEERTJE EN JAN.
Westkapelle,
27 September 1948.
Noodwoning 435.
Door omstandigheden
eerst heden geplaatst.
Op 13 September
overleed door een nood
lottig ongeval onze ge
liefde Schoondochter
en Zuster, mevr.
ELISBET POPPE—
NIJENHUIS
Namens de Familie:
A. POPPE
H A. POPPE—
MAKURAN
T. POPPE
Dr. J. A. POPPE
Flower Avenue 1018,
Takoma Park Md.
Washington D.C. U.S.
A.
Geen bezoek
Heden overleed plot
seling onze geliefde
Man en Vader
JOHANNES
VISSER,
in de .leeftijd van 50
jaar.
„Onrustig is ons
hart, tot het rust
vindt in God."
Zijn diepbedroefde
Echtgenote en
Dochters,
Mevr. Wed.
J. VISSER—LESAAR
ELIZABETH AGNES
JANNEKE
WILHELMINE
Vlissingen, 27 Sep
tember 1948.
Hotel „Monopole",
Nieuwendijk 4.
De teraardebestel
ling zal plaats heb
ben op Vrijdag 1
Oct. a s., om 2 uur
vanaf "liet sterhuis.
Heden overleed plot
seling onze geliefde
Broeder, Zwager en
Oom,
JOHANNES
VISSER,
in de leeftijd van 50
jaar.
Goes:
A. E. ORTELEE-
VISSER.
J. J. ORTELEE
en Kinderen.
Wemeldinge:
M F. HUIZEN-
VISSER.
M. HUIZEN en
Kinderen.
27 September '48.
Heden overleed onze
geliefde Schoonzuster
en Tante,
NEELTJE POPPE,
geb. ADAMSE,
in de ouderdom van 74
jaar.
Namens de Familie,
A. J. VENTEVILLE.
Veere, 27 Sept. 1948.
|IN ÏJE. BUW-ZAKEN
Inboedel Verkoping
Notarishuis, Middelburg,
te houden op Woensdag 13
October a.s. Nette goederen
kunnen worden ingebracht,
op te geven bij de heer F.
A. GABRIËLSE in het No
tarishuis.
Partij v. d. Arbeid
Aid. Middelburg.
Denkt U morgenavond
aan de
in het Schuttershof.
Puntenvrije artikelen:
Lederen jassen,
Lederen Mantels,
Lederen jekkers,
Oliegoederen,
Plastic jassen,
Plastic mantels,
Plastic capes.
KLEDINGMAGAZIJN
M. VAN LOO,
K. Noordstr. 4, Middelburg
Verloren
Donderdag, omgev. Lange-
viele, Middelburg, blauw
traningsbroekje. Gaarne be
richt aan STEUR, Lage
Weg 7, M'burg.
1 Een paar nieuwe schoenen voor Uzelfvoor
Uw man of voor Uw kinderen? Bekijkt U
eens op Uw gemak onze uitgebreide collec
ties en zie of Uw geld bij „DE AREND"
niet goed besteed is
Ook voor Uw schoehreparatie bent U
welkom bij
FM.B.VAN HOUTE ZÜ
UWE BURG 18 MIDDELBURG TELEFOON 2<U6
Stoomtram-Maatschappij
Breskens-Maldeghem N.V.
te Breskens.
Met ingang van 3 Octo
ber a.s. treedt de
wlnterdlenstregeling
in werking.
Breskens, 27 Sept. 1948.
De Directeur,
Ir. J. F. DENIE
Avondschool voor
Nijverheidsonderwijs
te Vlissingen.
Gevraagd een Leraar in
het Bouwkundig tekenen en
Vaktheorie, kennis van de
theorie van het Scheepsbe-
schieten strekt tot aanbe
veling.
Tevens een Leraar in het
Vaktekenen voor Schilders
met kennis van het hout
en marmerschilderen
Sollicitaties te richten
aan de Burgemeester van
Vlissingen vóór 5 October
e.k. Inlichtingen bij de Di
recteur der school, Badhuis
straat 64, Vlissingen.
Woningruil.
WIE RUILT gehuurd deel
herenhuis op erg zonnig
stand voor burgerwoning
met achtertuin aan buiten
kant stad Beide Middel
burg. Br. no. 791, Bur.
P.Z.C., Middelburg.
Verfspuitinrichting
Van Miert Zn.
Lange Giststraat 23,
Middelburg, Tel. 2025.
Het adres voor het spuiten
uwer auto's, motoren, ra
diatoren, meubels, kinder
wagens, enz.
u H.JOQ65E 4in. GOI
LANGE VOMISTBAAJ 51-55 - TRff. 246C
De beslissing aan U!
Maar onze sortering stelt
U in staat ruime keuze te
maken uit:
2 pers. 3 del. BEDSTELLEN
gevuld met witte wolvul
ling en uitstekende tijk,
vanaf 71.41.
2 pers. Sdel. BEDSTELLEN
uitstekende tijk en met Ja-
vakapok gevuld vanaf
127.93.
Zondag a.s. Competitie Voetbalwedstrijd
Aanvang 2.30 uur. Terrein Bosweg
Leden en Donateurs vrije toegang op vertoon
seizoenkaart.
Leden en Donateurs kunnen een gereserveerde
zitplaats bekomen tegen f 1.00 per seizoen.
Prijzen der plaatsen: 1e rang 75 cent
2e rang 50 cent
Jongens 15 cent
Voorverkoop bij de bekende adressen.
NAAR HET BUITENLAND
Gifts for foreign friends.
Wij zorgen voor alle papieren. Vraagt prijscourant.
Speciale Engeland-pakketten 20.franco thuis.
J ROOSE Postbus 20 Tel. 5385 HILLEGOM.
Badhuisstraat 64
Aanmelden dagelijks tot 5 uur n.m
en Donderdag 30 September ook
's avonds van 7 tot 9 uur.
Energieke jongeman, v.
z.g.g.v., z.z.g.g. als
Magazijnchef-
Beheerder.
Hij heeft jarenlang prac-
tnk als zodanig genoten in
binnen- en buitenland Is
bekend met de nodige ad
ministratie daaraan ver-:
bonden. Liefst in Vlissingen
Middelburg of omgeving.
Brieven lett no. T. 22,
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
NOUVEAUTÉ S bij
OOK MEISJESHOEDEN OF BARETTEN
Geklede Dameshoeden
in diverse kleuren,
waaronder velours,
haar- en wolvilt
met aparte garnering
FIRMA A. L. LE COINTRE
ST. JANSTRAAT 6-8
MIDDELBURG, TELEFOON 2203
ZIE ETALAGE
Niet van gisteren
maar van ouds bekende
rken
stofzuigers
met 2 jaar garantie vanaf
117.—, 120 220 Volt.
Rijwiel Centrale
Koudekerltseweg 59,
tel. 429, Vlissingen.
blauw geglazuurd
7 delig op blaadje
Het Woon-Winkelhuis
Kanaalstraat 57, O.-Sou-
burg, is te koop, te huur of
te ruil. Te bevragen: Haven
A 103, telef. 225, Coiyns-
plaaf.
NATUURLIJK
voor het vullen van alle
soorten Kogelpuntpennen
(Ballpoints) naar de Vul-
penspialist WEGELING, dc
vakman met ruim 20-jarige
ervaring. Kosten 0.75
1.—.
Vulpennen met goui
pen vanaf 12.met J
gelpunt 7.
t'ulpenhuis Wegeling
•Noordstraat 44, Vlissingen,
Laat van uw beste
vacantie- en kinder
foto's
een vergroting
maken by
DERT'S fotobedrijf.
Nieuwendyk 35, Vlissingen.
BELANGRIJK.
VERHUISD van Paspoort-
str. 13 naar Paspoortstraat
26.
Schildersbedrijf
VAN DIJK te SOUBURG,
Tel. 284.
VOORMAN
gevraagd. Betonfabriek
MUIS DE WINTER.
Aanmelden bij de Betonfa
briek Jaagpad, Vlissingen.
5.beloning
voor terugbezorgen van
bruine dameshandschoenen,
verloren Zaterdagmiddag 18
September, Westwal, Goes
of Koudekerkseweg tegen
over tuinderij Beusbergen
van de heer Dop
Zuster DOP, Yerseke.
Wy hebben ontvan
gen een mooie zending
Oliejassen
Olie jekkers
OUepypen
Zuidwesters
Heren Tweedjassen
Heren winterjassen
Jonge heren winter
jassen
Kinderjekkers
met koperen knopen
Kinderjasjes
Heren- en Dames-
Regenjassen
Beva Overalls en
Werkbroeken
Stofjassen
Herenhoeden en
Petten
Prachtsortering
i Zelfbinders.
Modehuis
J. KLAVER.
Bierkaai 36 Middelburg
VIM houdt de pannen blinkend
schoon, daarom gebruiken ze 'tl
De verbluffend fijne in een adief
schuimlaagje gevatte VIM-deeltjes
reinigen intensief, rap en veilig! VIM
maakt smetteloos schoon, spaart
huis en huisraad. Doe als 3 van
de 4: eis VIM! De grote bus is
het voordeligst.
Een rapport van de
Nederlandse Stichting
voor Statistiek zegt: in
74 van de 100 gezinnen
wordt VIM gebruikt.
VRAAG PE GELE 60S MET METALEN BODEM ALLEEN tól !S VWO
V3&.S»
Uw punten zijn kostbaar.
Besteedt ze goed
Onze collectie
is zeer uitgebreid en biedt U een
keuze uit meer den 40 modellen
in prijzen van fl. 18,— tot fl. 60.—
Voor prima kwaliteit en uitstekende pasvorm
Lange Vorststraat 34-36 - Goes
LET OP! UITSLUITEND INGANG
MANUFACTURENZAAK
Een kwart eeuw Ford-ervaring
in een nieuw Fordbedryf te Middelburg.
Donderdag 30 September a.s., n.m. 14 uur.
Ter gelegenheid van deze opening organiseren wy een
grote tentoonstelling van Ford-producten, waaronder
De nieuwe Ford custum Personenw. V8 en 6 cyl. 1949.
De nieuwe Ford Trucks 1949.
De nieuwe Fordson Major Tractor Diesel 45 pk.
De nieuwe Ford Dearborn Tractor 1949
en vele andere Ford-producten en landbouwwerktuigen,
die pas geleden zulke grote successen hebben geboekt
in de Noord-Oost polder.
Deze expositie is geopend vanaf Donderdag 30 Sept.,
n.m. 14 uur tot Zaterdag 2 October a.s.
Uw aanwezigheid by de opening en een bezoek aan
deze tentoonstelling zal door ons op prijs worden gesteld
OFFICIAL FORD DEALER.
Goe3 Middelburg Vlissingen
Telefoon 2267 2972 176
Wij verkopen U aan
lage prijzen:
KINDER,TASJES,
van 3 tot 8 jaar vanaf
13.50.
JONGENS BROEKJES,
4.50.
PLUSFOUR PAKJES,
bruin ruitje 35, enz.
COSTUUM BROEKEN,
vanaf 18.50.
SPORTOOSTUUMS.
TWEED JASSEN.
Lichte REGENJASSEN,
19.50, enz.
WINTERMANTELS,
ook in grote maten.
Moderne ruiten ROKKEN.
Wollen KINDERJURKEN,
15.50.
Kledingmagazijn
Nieuw Engeland,
L. Glststr. XX, Middelburg.
(benedenhuis).
F. J. GERRITZEN EN
W. KOEJEMANS.
Wy verkopen op schade-
boekje en consumentenbon-
(Kantoormachines)
vraagt voor spoedige indiensttreding
MONTEUR
LEERLING-MONTEUR
FLINKE JONGEN
Brieven te richten aan Oóstsingel 154, Góes.
De Vakgroep Detailhandel in Brandstoffen brengt bij 't
geldig verklaren van de Brandstoffenbonnen 0304
van de Brandstoffenkaart TA 806, nogmaals met na
druk onder de aandacht van de houders van genoemde
kaart, dat de handel door het Rykskolenbureau de ver
plichting is opgelegd, indien op de bonnen 0102 nog
geen gascokes is geleverd, dit nu zonder uitzondering,
op de bonnen 0304 moet plaats hebben.
De controleurs van het Rykskolenbureau hebben op
dracht, zowel de handel, als de verbruiker, streng te
controleren.
Verder krijgt de handel een groter percentage eier
kolen toegewezen, zodat ook deze soort op de bonnen
dient te worden afgenomen. Eierkolen met cokes ge
mengd, is een prima brandstof.
Wij vertrouwen op de volle medewerking van het pu
bliek en verzoeken aan de handel geen overdreven eisen
te stellen. De handel deed en doet wat zij kan, is echter
gebonden aan de bepalingen van het Rijkskolenbureau.
HET BESTUUR.
The Orpheans Dance band,
Goes, vragen
alt-saxophonlst
Brieven Violenstraat 36,
Goes.
Gegadigden voor het deel
nemen aan een cursus voor
Eerste Hulp bij
Ongelukken,
deze winter te geven door
de afdeling Zuid-Beveland-
West van het Ned. Rodè
Kruis, kunnen zich tot 2
October a.s. schriftelyk
aanmelden bij de secretaris,
A. J. VAN HEEL, Patyn-
weg 20 te Goes.
ELECTRISCHE
Juist iets voor
„hem"
Woningruil
TILBURG-GOES.
Heb mooie vrye woning,
in nieuwe wijk van Tilburg,
bevatt. kamer en suite, keu
ken, bijk., flinke tuin, bo
ven 3 slaapk., grote zolder,
huur 5.50 per week.
Gevraagd dito woning te
Goes, huurprijs hoger geen
bezwaar. Spoed.
Brieven no. A 313, Bur.
P.Z.C., Goes.