iak
l
fayh MAN-' iupth
STORTBAAS
corkee
miranda
DeGruyter's
MPR0VISATIE-C0NCER1
Grand-Theater - Goes
Electro-Bioscoop
Alhambra Theater
Luxor-Theater - Vlissingen
Mijn eigen rechter
Schouwburg-Bioscoop
urej
SUPÜ.3GKT
EEP
dat lijkt wel toveren.
BtTEREWJ
woning in Middelburg
Heden overleed na een
langdurig en geduldig
gedragen lijden, onze
beminde Zoon en Broe
der
JAN1 PIETER
CORNELIS VAN
MAELSAEKE,
in de leeftijd van 24
jaren.
P. C. VAN MAEL
SAEKE
C. J. VAN MAEL
SAEKE—KLAASSEN
J. J. ALBERTS-
VAN MAELSAEKE
S. F. ALBERTS.
Amemuiden,
21 September 1948,
Met grote droefheid
geven wy kennis dat
na een langdurig, doch
geduldig gedragen lij
den is overleden onze
geliefde zorgzame
Vrouw, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
Mevrouw
CATHARINA
ELISABETH MARIA
MAAS,
geboren du Bols,
in de leeftijd van 43
jaar.
Breskens:
K. MAAS—DU BOIS
1NA, ERIK, JUDI,
HETTY, NIKE,
LEENDERT.
Camberley (Eng.)
R. LAMB—MAAS
R. LAMB
RONALD.
Breskens,
22 September 1948.
Dorpstraat 148.
Liever geen bloemen
en bezoek.
De teraardebestelling
zal plaats vinden op
Vrijdag 24 September
a.s. Vertrek van sterf
huis 11 uur v.m.
Van trappen lopen
raakte ik buiten
adem. Mijn dikte
maakte mij oud!
En zie nu eens wat
met Marsil verma-
gerings-bonbon;
op volkomen vei
lige wijze te berei
ken is. (Vraag Uw
dokter!) Een figuur
als een meisje van
18 en kerngezond!
Heden overleed na
een geduldig gedragen
lijden, onze geliefde
Man, Vader en Be-
huwdvader, de Heer
JANNIS
VERSPRILLE,
in de ouderdom van 69
jaar.
Oostburg:
M. VERSPRILLE—
DE DIE.
S. M. VERSPRILLE.
Zierikzee:
A. J. VERSPRILLE.;
C. J. VERSPRILLE.—
LE GRAND.
Oostburg, 21 Sept. '48.
Langestraat 58.
Heden overleed na
een geduldig gedragen
l\jden, na voorzien te
zjjn van de H.H. Sa
cramenten der Sterven
den, onze geliefde Va
der, Groot- en Over
grootvader, Broer,
Oom en Zwager,
de Heer
JAN FRANCISCUS
BURGS
Weduwnaar van
Catharina Maria
van Gorp,
in de ouderdom van
77 jaar.
P. BURGS
J. A. BURGS—DOUW
en Kinderen
A. BURGS
M. BURGS—MUCHA
en Kinderen
J. F. BURGS
J. BURGS—DEEN
en Kinderen
H. BURGS
E. J. BURGS
PEPERZAK
en Kind.
Middelburg,
22 September 1948.
Eigenhaardstr. 20.
De uitvaart zal plaats
hebben op Zaterdag 25
Sept. a.s., te 9.30 uur
in de Parochiekerk van
de H.H. Petrus en
Paulus, waarna begra
fenis op de R.K. Be
graafplaats.
Telef. aangesloten onder
No. 3382
L. L. VERMAIRE,
Noordweg 213, St. Laurens,
inspecteur van de Zwitserse
Maatschappij van verzeke
ringen tegen ongelukken,
„WINTERTHUR".
Gevraagd een nette
hulp in de huishouding
voor d. en n. by dame al
leen. Brieven A 301, Bur P.
Z.O., Goes,
chocolade
yermagerings
bonbons
Aüccn verkrijgbaar
bij apothekers cn
erkende drogisten.
TE KOOP kinderwagen
en keukenkachel. Seisweg
111, Middelburg.
op Zaterdag
25 September
des avonds 7.30
in de Grote Kerk
te Goes, te geven
door de meester-
organist
Toegangsprijs f 1.25
alles inbegrepen.
Particulier verpleegster
komt 1 November a.s. vry.
Zij, die van haar diensten
gebruik wensen te maken,
kunnen dit schrifteiyk ver
zoeken onder no. A 300,
Bur. P.Z.C., Goes.
J KUNT ER MET RECHT TROTS OP ZIJNl
Heden is zacht en
kalm ingeslapen onze
lieve Moeder, Behuwd-,
Groot- - en Overgroot
moeder, Mevr. Wed.
C. WOLFERS,
geb. OSSEWAARDE,
in de gezegende ouder
dom van ruim 86 jaar.
W. WOLFERS.
J. WOLFERS
SPELBERG.
J. WOLFERS.
E. WOLFERS—
BLOEMEND AAL.
F. L. F. SAUER—
WOLFERS.
J.'G. A. SAUER.
Kleinkinderen en
Achterkleinkind.
Colijnsplaat,
21 September 1948.
Huize „Rustoord".
Begrafenis te Goes
op Vry dag 24 Sept.,
2 uur.
De voorkeur
van
duizenden!
Wanneer U éénmaal
Farina eau de Co
logne geprobeerd
hebt, begrijpt U
waarom duizenden
hieraan de voorkeur
geven. Maar - let op
het sleutelmerk!
Want alleen dit sleu
telmerk garandeert
U de echte Farina
eau de Cologne van
•Jean Marie Farina, a
la ville de Rome!
Neemt met
minder geen genoegen.
Eist
EAU DE COLOGNE
Jean Marie Farina O Co.
la ville de Rome
(met het sleutelmerk)!
Gevraagd voor spoedig een bekwame
OP ZUIGERSTORT.
Te melden bij VAN HATTUM BLANKEVOORT
werk Zandopspuiting Vrouwepolder (W.)
Telefoon 2153
Telefoon 2110 - Middelburg
Telefoon 192 - Vlissingen
rootsfe
„NEDERLAND-FILM" dA
Een dolle fantasie,- fonkelend van dwaasheid.
Aanvang voorstellingen
Grand-theater Goes: Iedere avond 8 uur; Zater
dag 7 en 9 uur. Zondag 3, 7 en 9 uur.
Plaatsbespreking dagelijks van 1112 uur.
Electro-bioscöop, Middelburg: Iedere avond 7 en
9.15 uur. Zondagmiddag 3.30 uur.
„Alhambra-theater Vlissingen: iedere avond 7 en
9 uur en Zondagmiddag 3 uur.
Plaatsbespreking dagelijks van 1011 uur.
Toegang 14 ja-ar.
BURGESS MEREDITH en KIEREN MOORE in
Spannend beklemmend fascinerend
Aanvang iedere avond 7 en 9 uur; Zondagmiddag
3 uur. Plaatsbespreking dagelijks van 1011 uur.
18 jaar.
J. ARTHUR RANK stelt U voor
GLYNIS JOHNS, GOOGIE WITHERS,
GRIFFITH JONES, JOHN Mc. CALLUM in
De dol-komische avonturen van een zeemeermin
in de Londense sociëteit.
Toegang 18 jaar.
Aanvang avondvoorstelling 8 uur.
Aanvang Zondagvoorstellingen 2.30 en 8 uilr.
N.B. In Electro- en Schouwburg-bioscoop wordt
vooraf vertoond:
1. De Koninkiyke Familie bezoekt Den Haag.
2. De opening van de Staten=Generaal door
H.M. Koningin Juliana.
Plaatsbespreken uitsluitend tussen 10 en 12 uur
aan de cassa. Telefonisch alleen tussen 11 en 12
uur onder nr. 2181.
Café-Restaurant
Lff
Zaterdag en Zondag
door BABY DEN TOONDER
Beleefd aanbevelend.
Weg met die ergernis van half-ge-
wassen goedhang een smetteloze
Sunlight-was aan de lijn! Wrijf wat
extra Sunlight Zeep op de extra vuile
plekken en zie: zelfs deze worden,]
stralend schoon! Hard boenen is
overbodig! In het zuivere Sunlight-
sop gaat 't als vanzelf. Héérlijk, zo'n
fris-geurende Sunlight-was - en 't
goed gaat véél langer mee!
HELDER EN HEEL MET
N.V. Provinciale Zeeuw-
sche Electriciteits-Maat-
schappy, vraagt voor spoe
dige indiensttreding, voor
haar afdeling personeel, een
administratief ambtenaar
in de rang van
TWEEDE KLERK.
Salarisgrenzen, na goed
keuring nieuwe salarisrege
ling, f 2500. tot f 3400.—
per jaar.
Eisen: H.B.S.- of Mulo
diploma, diploma Boekhou
den en inzicht in de de so
ciale wetgeving.
Leeftyd 25 35 jaar.
Schriftelijke aanbiedingen
met volledige inlichtingen
te richten aan haar kan
toor te Middelburg, afd.
Personeel.
H.H. varkenshouders.
Laat uw voeraardappe-
len STOMEN. Op ieder be
drijf te ontbieden. Erkend
loonstomer.
Vraagt inlichtingen bij J.
SIMONSE, Koudekerke A
65, Tel. 264.
TE KOOP
1 gemet mangels,
(groenkraag). C. BRAND,
Oostkapelle.
ft H.JGQS5É &in. GOE
LANGE VOGttSTBAAJ 5E55 - TELEF. 24ÖÓ
Het zijn pracht-
WITTE DAMES BLOUSES
die we ontvingen, voor
f 8.98 plus 8 pnt.
Bejaarde dame te Goes,
vraagt tegen 1 Nov. a.s.
beschaafde juffrouw
voor gezelschap
en om de huishouding met
behulp van een dienstbode
op zich te nemen, tevens in
staat óm, zo nodig, haar te
verplegen. Salaris nader
overeen te komen. Brieven,
gemerkt no. A 295, Bur. P.
Z.C., Goes.
drink een pittig glas ff Iff (JILL
TE KOOP kloek met 11
kuikens, prima handwas
machine, boogkabinet, z.g.a
blauw kindervestje,
koopje. Slijkstraat 10, Vlis
singen.
Haardkachel
te koop 75. Nieuwe
Kerkstr. D 163, Biezelinge.
Gelukkig dat op de WALA-
ateliers aan afwerking en kwa
liteit de uiterste zorg wordl
besteed. Daardoor gaat een
WALA-BEHA veel langer mee
en is het mogelijk dat wij U, on
danks de enorme vraag, zo nu
en dan toch een ideale WALA-
bustehouder kunnen leveren.
MAGAZIJN
DE OOIEVAAR
Wolstraat 125,
Vlissingen - Telef. 630
UW BELANG
^{poSSe*
don fvyv*//
Een De Gruytcr extractblokje, wat
kokend water, en klaar is de krachtige
bouillon 1 Voor een versterkend kopje
elk moment van de dag en uitstekend
om soepen hartiger te maken.
Voor extra kracht en geurigheid doen
enkele druppels De Gruyter's aroma
wonderen.
AROMA. FLES 28 EN 38 CENT
EXTRACTBLOKJES 2 CENT
VOOR f, 10.- CASSABONS, EEN GULDEN TERUG
Wie kan ons helpen aan een
voor een gezin met 1 kind.
Tevens gevraagd WONING in
Middelburg in ruil voor woning in
Sluis, gezin van 7 personen. Brieven
No. 782, Bureau P.Z.C., Middelburg
Te huur gevraagd te Mid
delburg voor direct of la
ter, liefst
moderne woning.
Huurprijs pl.m. 35 gld. per
maand. Aanbiedingen No.
222, Boekh. Hildernisse,
Middelburg.
Bij inschrijving te koop
van de familie L. W. WOU-
TERSEN te 's Gravenpol
der 2.37.77 ha. dijk, ge
naamd de Mooldijk, te 's-
Gravenpolder. Inschrij
vingsbiljetten in te leveren
vóór of op 28 September
1948, ten kantore van de
notaris M: OELE Jz. te
's Gravenpolder, waar na
dere inlichtingen worden
verstrekt.
VISHANDEL
„'T CENTRUM".
Levert U bij aanvoer alle
soorten Gest., Gerookte en
Gebakken Vis.
Verse gepelde Garnalen,
Gerookte Paling; Nieuw
Zoute- en Stokvis; Haring
en Mosselen in 't zuur. Ver
der een grote sortering
Augurken, Piccalilly, Uitjes
enz.
Gravenstr. 12, Middelburg.
Zijstraat Grote Markt.
Specialiteit in fijne volvette
Kaas.
Nette jonge man, beroep
klein landbouwer, N.H., 36
jaar, zoekt langs deze weg
een
huishoudster,
om naar wederzijds goed
vinden een huwelyk aan te
gaan. Leeftijd 2535 jaar.
Brieven A 299, Bur. P.Z.C.
Goes.
