Jams
Met dit
inweekmlddel
REISPROGRAMMA
Vacantieregeling
Ylissingse
Textielhandelaren
GESLOTEN
D. ROELSE
Rijksdienst voor Landbouwherstel
Philips Staalbaard
RADIO TEMME
ARTIS
AUTO-MIJ „ZEELAND"
(sdgcïo5LZQQK5
Met grote blydschap ge
ven wy kennis van de ge
boorte van onze Zoon
JAN HENDRIK
JOHANNES.
(JAN.)
J. H. KAPELLE.
M. W. KAPELLE—
NIEUWDORP.
Vlissingen, 5 Aug. 1918.
Kasteelstraat 62.
Tyd.St. Joseph-zieken-
huis.
Geboren;
JOHANNA MARIA.
Dochtertje en Zusje van
Ds. en Mevrouw
M. N. SCHRALE—
HOEKSTRA.
FREERK.
Pslam 150, vers 1,
regel 6 en 7.
Sluis, 5 Augustus 1948.
Ned. Herv. Pastorie.
Ondertrouwd:
D. J. VERBEEK
en
A. A. MARTENS.
De huwelijksvoltrekking
zal plaats hebben Dinsdag
24 Augustus 2.30 uur te
Vlissingen.
Receptie 45.30 uur Ge
bouw C.J.M.V., Noordstraat.
Zierikfcee, Poststraat B 31.
Vlissingen, Klipperstr. 691.
Wegens vacantie GE
SLOTEN van 9-14 Aug.
J. MEULBROEK,
's Heer Arendskerke.
P*HJOQ3$E&ZN.
UNGE VOO^TQMI - TQff. 2400
Wat wilt U meer.
DAMES
ZOMERJAPONiNEN
in katoen en zyde,
zonder punten en 10
korting
9 Augustus
tot en met
14 Augustus
N.V. v.h. Bouman-Noachi
Lepelstraat
Firma Delvoye,
Groenewoud
Fiima Duym, Walstraat
v. d. Vliet's Taxi-onderneming
Telefoon
3000
Dag en nacht.
J. M. v. d. Vliet, L. P. v. d. Spiegelstr. 29, Goes
Wegens Vacantie van 9 tot 14
Schoen- en Lederhandel,
Nieuwstraat 35, Vlissingen
Aug.
AANBESTEDING.
Namens Burgemeester en
Wethouders van Vlissin
gen, zal ondergetekende lit
het openbaar aanbesteden
het bouwen van een
semi-permanent school
gebouw en het slopen en
opruimen van een be
staand ged. schoolge
bouw met gang, enz.,
op een terrein, gelegen
aan de Bloemenlaan te
Vlissingen.
Bestek met 2 tekeningen
met staat en tekening van
aanwezige materialen en
kozynen verkrijgbaar bij de
administratie van Gemeen
tewerken, kamer 8, gemeen
tehuis Vlissingen, tegen be
taling van 15.toezen
ding na ontvangst van post
wissel k 16.25.
Voor het inleveren van
bestek en tekeningen in
ongeschonden toestand
wordt op de dag der aanbe
steding een restitutie ver
leend ad 7.50.
De aanbesteding vindt
plaats op 24 Augustus 1948
om 11 uur in het gemeente
huis te Vlissingen.
De Directeur van
Gemeentewerken.
De Notaris H. JONKERS
te Goes, zal op Donderdag
12 Augustus 1948 ten ver.
zoeke van de N.V. Zeeuw-
sche Fruitteelt Mij. te Kloe-
tinge k contant by Inschrij
ving verkopen:
1. de appels en peren,
wassende in de boomgaard
„De Herenpolder" te Wol-
phaartsdijk, groot 4,56,44
H.A
2. de appels, wassende in
de boomgaard „Nazareth"
aldaar, groot 3,31,57 H.A.
3. de appels, wassende in
de boomgaard „De Moes
tuin" aldaar, groot 1,46,25
H.A.
4. de appels en peren was
sende in de boomgaard te
Kwadendamme, aan de
Pappotseweg, groot 7,13,40
H.A.
I 5. de appels, wassende in
de boomgaard te Nisse
((Stellepolder) naast de
woning van de opzichter,
groot 4,04,30 H.A
j 6. de appels en peren was
sende in de boomgaard al
daar (met schuur) groot
4,95,20 H.A.
7 de appels, wassende in
de boomgaard te Goes, in
de Goessepolder, groot
2,55,75 H.A.
8. de combinatie van de
percelen 1, 2 en 3.
9.' de combinatie van de
percelen 5 en 6.
Nadere condities en in
lichtingen, alsmede bezich.
tiging te bevragen bij de
Heer J. VAN WHLLIGEN,
Directeur der N.V. te Goes,
aan ,,'t Valckeslot" en ten
kantore van de notaris
Inschrijvingen voor elk
perceel en/of combinatie in
te leveren ten kantore van
de notaris, uiterlijk n.m. 4
uur.
Kopers moeten als fruit-
pachter erkend zijn door de
Vakgroep Groothandel in
Groenten en Fruit. Bewijzen
meebrengen
Notaris E. C. VAN DIS
SEL te Goes, is voornemens
ten verzoeke van de heer
P. KARELSE te Kruiningen
k contant by inschryvlng
te verkopen:
de appels en peren
(geen noten),
in de boomgaard te Bieze-
linge, naast de heer Jb.
ROTTIER (zes weken boom
gaard recht).
Reserve 60 kg. Saint Re-
my en 100 kg. Ie soort naar
verkiezing.
Briefjes met opgave no.
witte kaart in te leveren
tot Dinsdag 10 Aug. a.s.,
uiterlijk 2 uur ten kantore
van de Notaris.
INZAAI WEILAND
Voor de a.s. inzaai van blijvend weiland is het nood
zakelijk, dat alle Walcherse landbouwers, welke voor
toestemming hiervoor en voor latere vergoeding van
het aangekochte graszaad in aanmerking wensen te
komen, aan de Rijksdienst voor Landbouwherstel, Los-
kade 27, te Middelburg, een opgave verstrekken van de
oppervlakte, welke door hen nog moet worden inge
zaaid om hun oppervlakte weiland van voor de inun
datie 1944 desgewenst weder te bereiken.
Opgegeven moet worden:
a. de oppen-lakte weiland 1944:
b. de oppervlakte weiland 1948:
c. de sectienummers met kadastrale oppervlakte, wel
ke nog zal worden ingezaaid.
Bovengenoemde opgave moet vóór 20 Augustus 1948 in
mijn bezit zijn.
Districtshoofd, J. AARTSEN.
alleen dan, wanneer U In
het bezit bent van een
Heren, een volkomen vacantlegenot
van
tegenover Postkantoor
Telefoon 2557 - Middelburg
VOLGUMMIKABEL
en GRONDKABEL in alle maten en constructies te
koop gevraagd. Nieuw en gebruikt. Aanbiedingen liefst
met monster aan de
N.V. HANDELMAATSCHAPPIJ „REVA",
Burg. Meineszlaan 69a, ROTTERDAM, Tel. 3.6.6.1.9.
Uw hele was
in één ochtend
schoon!
LOK maakt het vuil uit Uw
wasgoed los, terwijl U slaapt.
LOK lost het vet eruit op, vóór
U gaat wassen. LOK doet dat
beter en behoedzamer dan Uw
boender. Zo wordt Uw wasdag
korter. Zo gaat Uw wasgoed
langer mee. En..... zó vermoeit
de wasdag U minder! Week
Uw was in LOK. Per groot pak
33 cent. Vraag er Uw winke
lier om!
U moet 's zien, hoe
LOK wordt door de
vuil het water al is,
zelfde fabriek gemaakt
als U werkkleding in
als de fijne Klokzeep.
LOK- heeft geweekt.
't Is dus ook voortref
Dat scheelt U iets!
felijk- En dus ook nog
schaars, f"
ZEEPFABRIEK
..DE K L O K
H E E R D E
Te koop by inschryvlng
van de fam. RENIERSEN
te Goes:
1. een woonhuis met voor-
en achtertuin te Goes,
aan de Oude Singel nr.
74, in huur by P.
BORGS, k 4.30 p. w
groot 1 a. 28 c.a.
2. een woonhuis met voor-
en achtertuin aldaar,
nr. 70, in huur by J.
SERIER, k 5.30 p. w.,
groot 1 a. 8 ca.
Bezichtiging te bevragen
by de bewoners.
Inschryfbiljetten In te le.
veren vóór of 10 Augustus
1948, n m. 4 uur, ten kan
tore van Notaris H. JON
KERS te Goes, alwaar na
dere inlichtingen zyn te
verkrijgen.
Daar is
zovéél
te genieten I
TIUUIG BBEDASCHEWEG BUSLIJN 3
TUINMAN.
B.z.a. zelfstandig tuin
man, 45 j., P.G. Gehuwd, als
tuinman, boswachter, of iets
dergeiyks. Br. no. 649, Bur.
P.Z.C., Middelburg.
Wegens vacantie is
onze zaak
GESLOTEN
van 9 t.m. 14 Aug.
BOEKHANDEL
SANDIJCK.
Lange Delft 30,
Middelburg.
Bezoekt in Uw vacantie
Amsterdam
De levende have is door belangryke zendingen
uit Afrika opnieuw uitgebreid. In de tuin zyn nu
o.a. weer aanwezig: giraffen, olifanten, nylpaiar-
den, zebra's, struisvogels, mensapen, zeeleeuwen,
neushoorns.
der
L. P. v. d. Spiegelstraat 5, Telefoon 2200, Goes.
10, 11,13,17, 18 en 20 Augustus:
Onze bekende dagtocht naar Zuid-Limburg met
bezoek Valkenburg, enz. Prys per persoon 11.
11, 12, 13, 17, 19 en 20 Augustus:
onze bekende Grebbe reis, heen over Berg en Dal,
terug over Rotterdam, met bezoek militair kerk.,
hof, enz., 10 per persoon.
10, 12, 13, 14, 17, 18 en 20 Augustus:
Hoge Veluwe-reis met bezoek aan bloementen
toonstelling „Berg en Bos" te Apeldoorn, terug
reis via Rotterdam, 10 per persoon.
10,11,13, 17, 18 en 20 Augustus:
naar Nymegen, Berg en Dal, enz., 8 p. persoon.
TWEEDAAGSE TOCHTEN r.
10 en 11, 18 en 19 Augustus
naar Zuid-Limburg met bezoek aan Vierlanden-
punt, Klein Zwitserland, Valkenburg, enz. Prys
25, met inbegrip van diner, logies en ontbyt.
11 en 12, 19 en 20 Augustus
Elf .Provinciëntocht, door de mooiste streken
van ons land. Prys 27.50 per persoon, met in
begrip van diner, logies en ontbyt.
Voor uw verenigingen kunnen wy weer reizen op collec.
tief paspoort uitvoeren naar België, waarvoor Belgische
francs worden beschikbaar gesteld.
Kaarten en inlichtingen voor bovenstaande reizen zyn
o.m. verkrijgbaar by
Garage de Muynck, Paul Krugerstr 209, te-lef. 761,
Vlissingen; Fa. de Muynck, lelef. 274, Borssele en
C. Francke, Dorpsstraat 7, Serooskerke.
De notaris E. C. VAN
DISSEL te Goes zal op
Woensdag li Augustus '48,
des nam. 2 uur in het „Wa
pen van Rilland" te Ril-
land-Bath, ten verzoeke
van de Erven mej. M. J.
VAN STEVENNICK VET.
TE
publiek verkopen
onder Rilland-Bath,
een woonhuis met schuurtje,
erf en tuin a.d. Vincknisse-
straat 2, groot 3 a. 96 ca.
(w.o. 6^, ca. erfpacht)
In huur by de heer D.
MOELKER voor 2.75 p.
Voor bezichtiging zich
aan te melden by de huur
der. Nadere inlichtingen te
bekomen by de Notaris.
MN GOUD.ZILVEH-UUR.WEttKEN~
Onze winkel en
werkplaats zijn
van 7 tot 17
Augustus
wegens vacan
tie gesloten.
h JHINOtlX GRAVEUR
sH-U KINDEREN5TR - 51
GOE5
TEL. 2426
Bij inschrijving te koop
van de C.V. Lindek te We-
meldinge, de appels en pe
ren, wassende in de Bieze-
lingse Polder op Vrijdag 13
Aug. 1948. Inlichtingen ten
kantore en bij de heer W.
van de Visser aldaar. Bre
der by biljetten.
F«H.JUU3^t &ZN. I
UNGEVOGS5TOMJ5ro - TO&24ÖÖ
Voor jongens van 3
t.m. 12 jaar
SPORTKOUSEN
in bruin, blauw, beige en
andere kleuren vanaf 1.44
en zonder punten en 10
korting
