DOBBER en KLIEKJE
Van het belijden der kerk
De loonregeling voor de
Haagse tramconducteurs
<T"
«sn
li
m
in Zuid-Afrika
Groenten en fruit
naar Duitsland
PREDIKBEURTEN
KLAKKEN
AETHER
Walcheren
STEMMEN UIT DE KERKEN
VRIJHEID OF ONGEBONDENHEID.
De belijdenisgeschriften.
Bij de behandeling van de
Kerkorde in de Synode der
Ned. Herv. Kerk Is er uitvoe
rig gesproken over de volgor
de van de artikelen die hande
len over het apostolaat en over
het belijden der Kerk. Ei> is
ook een „zeer brede discussie"
geweest naar het korte ver
slag meedeelde over art. 10,
van het belijden der Kerk.
Naar de tijd die daaraan ter
synodale vergadering besteed
is, kunnen we opmaken dat er
inderdaad heel wat woorden
bij de behandeling van dit
art. gevallen zijn. Dit alleen
reeds rechtvaardigt het om er
hier iets nader op in te gaan.
Maar er is toch ook nog een
andere reden, om iets meer te
zeggen over het belijden der
Kerk, zoals het voorlopig is
vastgelegd in art. 10. Gezien
het verleden van anderhalve
eeuw, is het iets bijzonders dat
er in de Synode der Ned. Herv.
Kerk zo breedvoerig gesproken
is over de belijdenis. Dat was
niet te ontgaan, want het be
lijden neemt in iedere Kerk een
centrale plaats in.
DE CIRKEL.
Menigmaal is een Kex-k ver
geleken met een cirkel, die een
middelpunt heeft. Alle punten
van de omtrek staan, onzicht
baar soms, met dit middelpunt
in verband. Menige Kerk heeft
nu de belijdenis, die natuurlijk
naar Christus heen wijst, tot
middelpunt.
Wanneer we voor het ont
werp Kerkorde een beeld uit de
wiskunde willen gebruiken om
enigszins aan te duiden in
welke vorm de Ned. Herv.
Kerk in de toekomst gedacht
is, kunnen we het beste de el
lips nemen, die twee brandpun
ten heeft. Al de punten van
de omtrek staan in direct ver
band met die twee brandpun
ten tegelijk. Deze zijn dan het
apostolaat en het belijden. Het
is mogelijk dat een punt van
de ellips dichter bij het aposto
laat ligt; maar eveneens is het
denkbaar dat het dichter ligt
bij het belijden. Dit behoeft
geenszins met elkaar in strijd
te zijn, als het punt maar niet
valt buiten de lijn van de el
lips.
DE BELIJDENIS.
Is met het belijden der Kerk
bedoeld de belijdenis? zo is
gevraagd ter Synode-vergade
ring. Het antwoord is ontken
nend geweest. Belijden en be
lijdenis dekken elkaar niet vol
komen. Het belijden der Kerk
is ruimer dan haar belijdenis,
zoals deze op verschillende
momenten van de Kerkgeschie
denis in de eerste eeuwen en
in de tijd der Kerkhervorming
is ontstaan. Daarom staat in
art. 10 voorop: „In dankbare
gehoorzaamheid aan de Heili
ge Schrift als de bron van de
prediking en als enige regel
des geloofs". In deze Kerkor
de wordt uitgesproken dat de
H. Schrift in de eerste plaats
belijdenis ge-
haar afhanke-
komt en een
schrift, als van
lijk, in de tweede plaats.
De belijdenisgeschriften zgn
ontstaan toen er een beslissing
gevallen was in de Kerk.
De Ned. Herv. Kerk zal zich
steeds bewust moeten wezen
van deze beslissingen. Maar
dit wil niet zeggen dat hier
mee het einde van het belijden
der Kerk is bereikt. Telkens
weer kan de Kerk voor njeu-
we beslissingen worden j
plaatst. We denken hier bi.
aan hetgeen er in de belijdende
Kerk in Duitsland vóór de
oorlog plaats vond.
LAATSTE woord.
Het laatste woord Is niet
aan een belijdenisgeschrift,
maar aan de Heilige Schrift.
We moeten echter ook weten
dat we niet los staan van de
belijdenis der vaderen: vandaar
dat in art. 10 gesproken is van
het belijden „in gemeenschap
met de belijdenis der vaderen".
De belijdenisgeschriften, hoe
hoog wij ze ook in waarde mo-
fen schatten, hebben uit de H.
chrift geput, maar zij hebben
haar niet uitgeput.
Er is in de Synode nog een
amendement geweest, waarbij
bezwaren tegen het belgden dei-
Kerk met een beroep, niet al
leen op de Bijbelse-, maar
ook op de belijdenis-geschriften
zou worden toegelaten. Daar
mee zouden Schrift en belijde
nis gelijk zijn gesteld.
Dit amendement is verwor
pen. In gehoorzaamheid aan de
H. Schrift wil men de Kerk
zien voortgaan, via de belijde
nis der vaderen, naar de toe
komst van Jezus Christus.
Sinds 1816; toen door koning
Willem I de reglementen wer
den ingevoerd, en het belijden
practisch onmogelijk was ge
worden, heeft de Ned. Herv.
Kerk in een „geestelijk gere
glementeerde ontucht" geleefd.
Als deze- Kerkorde wordt inge
voerd, zal aan deze tuchte
loosheid een einde moeten ko
men.
Van verschillendè kanten
toont men zich juist op dit
punt bijzonder huiverig. De
vrijheid is dan weg, zo wordt
er geroepen. In iedere Kerk
zal men moeten zoeken naar
een vrijheid, die nochtans niet
ontaardt in ongebondenheid.
Waar de belijdenis op wetti
sche wijze gehanteerd wordt,
is het mis; maar evenmin zal
enige Kerk er op de duur
vrede mee kunnen hebben als
ieder maar prediken kan wat
goed is in zijn ogen.
Dr. Gravemeyer gebruikte
eens het beeld van de. trein,
die loopt met banden aan de
wielen. Dat is de gebondenheid,
maar tevens de vrijheid van de
trein. Zo alleen kan hij voort
gaan. Zo ook is nodig voor
iedere Kerk, die haar verant
woordelijkheid voor het heden
kent, de gehoorzaamheid aaD
de Heilige Schrift en de ge
meenschap met de belijdenis
der vaderen.
«H.
Invordering van de fooienbelasting gaf
de meeste o ntevredenheid.
Geen rancune-maatregelen.
In de loonlcwestie bij de
Haagse Tramwegnviatsehappy
wordt zeer spoedig, namelijk
in de loop van de volgende
week, overeenstemming ver
wacht. Dit is de mening van
de drie vakbondsbesturen en
van de H.T.M.-direct-ie. Ran
cune-maatregelen tegen de
stakers zullen niet worden
genomen.
Tijdens een bespreking met
de pers gaf de directie van
de H.T.M. haar visie op de
staking en de directe oorza
ken daarvan. Deze oorzaken
waren h.i. veeleer gelegen in
Radar navigatie voor
vliegtuigen.
Gezien de enorme uitbrei
ding van het luchtverkeer bo
ven Nederland zowel mili
tair als civiel is het nood
zakelijk gebleken zwaardere
eisen te stellen aan de lucht
verkeersbeveiliging. Tot nog
toe kon bij slecht zicht of ge
durende de nacht een toestel,
dat over Nederland wilde vlie
gen of er wilde landen, slechts
onder controle worden gehou
den door middel van radiotele
fonie.
Thans zal boven Nederland,
een radarscherm worden ge
legd. Aan dit plan zal in het
Noorden van het land een eer
ste uitvoering worden gegeven.
De voordelen van zulk een
radarscherm liggen direct voor
de hand. Men kan een vliegtuig
het Nederlandse verkeersge
bied zien binnenkomen en het
aan de hand van de vliegsche-
ma's der verschillende lucht-
verkeersmaatschappijen identi
ficeren.
Vrijwel onopgemerkt door
het publiek, da in de tentoonstel
lingszalen aanwezig was, heeft
H.K.H. de Prinses-Regentes een be
zoek gebracht aan 'de tentoonstel
ling ,3aam's Kunstbezit".
de navordering van de fooi
en-belasting, die. inmiddels
loonbeslag een zèer nadelige
invloed op het netto loonbe
drag had, dan in de eigen
lijke loonkwestie, die in gro
te lijnen reeds op 22 Juli
geregeld was. De invordering
van achterstallige fooienbe
lasting bedroeg aanvankelijk
in vele gevallen per week
zeven tot negen gulden. Na
protest van directie en vak
organisaties, die een rijks
daalder per week voorstel
den, werd het hoogste loon
beslag tot vgf 'gulden ver
laagd.
De gevraagde nieuwe loon
regeling, zoals deze in dë af
gelopen week bekend is ge
worden en die, globaal geno
men, een gemiddelde vooruit
gang van 13 procent zou be
tekenen, heeft, over het ge
heel genomen, een goede kans
van slagen. Men kan natuur
lijk niet vooruitlopen op de
beslissingen van de raad van
beheer van de H. T. M., van
de vakbonden en van de
rijksbemiddelaars.
Tjjdens de derde serie 400 meter borstcrawl kreeg de Deen
se Greta Anderson maagkramp en werd bewusteloos. De
Hongaar Szatmarry en een onbekende vrouwelijke deel
neemster sprongen direct te water en, terwijl de wedstrijd
doorging, werd Greta op de kant gebracht en op een bran
card naar haar kleedkamer gedragen.
Onderhandelingen over de financiering
duren nog voort.
Duitse markt moet
behouden worden.
Tijdens de algemene verga
dering van de provinciale
commissie van veilingen in
Zuid-Holland zeide de heer
M. Prins, voorzitter van het
Centraal Bureau van Tuin
bouwveilingen in Nederland,
dat naar verschillende landen
in Europa gezamenlijk is ge
ëxporteerd bijna 100 000 ton
groenten en fruit. Hiermede
is de tuinbouw zeer gebaat
geweest. Het is echter niet
zeker, dat steeds op derge
lijke grote exporten kan wor
den gerekend.
Van groot belang noemde
de heer Prins de exporten
naar West-Duitsland. Sinds
26 April van dit jaar is
hieraan bijna 40.000 ton ge
leverd In de eerste plaats
is hierdoor geen kostbaar
voedsel vernietigd en in de
tweede plaats is het voedsel
gebracht daar waar hst nodig
was.
DE FINANCIERING.
Bij de regering is door 't
Centraal Bureau betoogd, dat
deze export een zaak is, die
zowel de tuinbouw als de re
gering aangaat, hetgeen be
tekent, dat beide in gelijke
verhouding voor de financie
ring ervan zullen moeten zor
gen. Het standpunt van de
regering dienaangaande is
nog niet bekend.
Het Centraal Bureau heeft
zich de volgende oplossing
voorgesteld: uit het 1 pet.
SToentenafzetfonds kan een
zeker bedrag worden ge
bruikt voor dit doel en de
opbrengst van de gezamen
lijke productieheffingen kan
eveneens voor dit doel wor
den aangewend. Het dan nog
ontbrekende bedrag zou door
de gezamenlijke groentenvei-
lingen moeten worden opge
bracht. Als berekening moet
dan worden uitgegaan van 5
pet. over de omzet groenten
van 1947. De veilingen zul
len dit echter niet in contan
ten kunnen opbrengen. De
mogelijkheid wordt thans on-
derzoch'- of de directies van
Gouverneur Peters op
Curagao ontvangen.
De nieuwe gouverneur van
Curagao, ir. Peters, is dezer
dagen op het vliegveld Hato
door een delegatie uit de Na
tionale Volkspartij ontvangen.
Bif zijn ontvangst in Willem
stad bracht de voorzitter van
de Staten, de heer E.-A. Roe
mer, de internationale en na
tionale positie van Curagao in
herinnering en zeide hij, dat
het volk van Curagao vroeger
niet altijd voldaan was over
de Nederlandse regering en
het plaatselijk bestuur.
De gouverneur zei in een
rede, dat Prinses Juliana hem
verteld had van haar aange
name en onvergetelijke reis
naar Curagao. Hij gaf voorts
uitdrukking aan zijn hoop,
dat de nieuwe grondwet de
Antillen ten goede zou ko
men. Ir. Peters beschouwde
de instelling van het College
van Algemeen Bestuur een
dringende aangelegenheid. De
Arubaanse leden van de Sta
ten, de heren Eman en Vraus-
<^uin, waren niet bg de plech
tigheid aanwezig.
de coöperatieve boeren^en-
banken dit crediet kunnen
verschaffen op borgstelling.
Het gaat om het behoud
van de Duitse markt voor 'n
reeks van jaren. Om aan de
vooravond van de handelsbe
sprekingen met West-Duits
land de leveranties stop te
zetten, zou zeer onverstandig
zgn, omdat dit niet te schat
te.» nadelige gevolgen met
zich zou kunnen meebrengen.
FILMS VAN DE WEEK
Dne kleurenfilms.
Alhambra, Vlissingen: „De
Dolly Sisters" met Betty
Grable, John Payne, June Ha
ver en Szöke Szakall; regie:
Irving Cummings.
Een pittige 'musical in
kleuren, die de waar
schijnlijk wel erg geroman
tiseerde ware geschiedenis
brengt van twee zusjes, die
omstreeks de eerste wereld
oorlog schitterende sterren
werden aan het revuefirma
ment. In het kader van gro
te shows spelen zich de lief
desperikelen van de twee on
dernemende meisjes af.
Electro, Middelburg: „De
dame met de glimlach" met
Anne Ziegler, Webster Booth,
Felix Aylmer en Peter Gra
ves; regie: Paul Stein.
Een alleraardigst gegeven,
dat naar onze smaak niet
ten volle is benut. De film,
in goede kleuren opgenomen,
speelt in het jaar 1793 en is
in de eerste plaats een kleiu-
rig kijkspel met operette-
tendenzen. Luchtig vermaak
met wat humor, wat muziek,
wat romantiek en een scheut
je spanning.
Luxor, Vlissingen: „De
heid van Texas" met Cary
Cooper, Doris Davenport,
Walter Brennan; regie Wil
liam Wyler.
Niemand anders dan Wil
liam Wyler, de maker o.a.
van „De beste jaren", regis
seerde deze Wild-Westffim,
die met kop en schouders
boven de gebruikelijke „paar
den- en revolveropera's" uit
steekt. De flegmatieke Coo
per vond in de rol van een
doortastende cowboy in het
Texas tijdens de rumoerige
tachtiger jaren een kolfje
naar zijn hand.
Schouwburg, .Middelburg:
„Sindbad the Sailor" met
Douglaj Fairbanks Jr,, Mau
reen O'Hara en Walter Sle-
zak; regie Richard Wallace.
De kermisfilm van de
week is een bijna twee uur
durende verzameling amusan
te humbug in felle kleuren.
Sindbad, een fantast en een
oplichter, vertelt aan een
menigte op het strand van
Basra één van zijn meest
doldrieste avonturen, dat wij
voor onze ogen zien. afrol
len. Het is allemaal oude
kost, die altfld nieuw blijft:
degen- en man-tegen-mange
vechten, zoete min met een
Oosters meisje, dat een on
verdacht Hollywood-gezicht
bezit, een kleurige harem. !n
verraderlijke barbier, een
schat, die in een rivier
wordt gevonden en prachtig
nagebootste schepen op een
prachtig nagebootste zee.
■I
fonder enige moei
te won de twee
voudige Olympisch
kampioene Fanny
BlankesKoen
haar serie in de
209 meter hardlo
pen voor de Fran-
caiso l. Spreclier
(688) en de Ame
rikaanse M. Faggs
(725). Ifcear tjjd
was 25.7 sec.,
maar in do demi-
finale had z(j
slechts 24.3 sec.
nodig, 0.6 sec.
sneller dan de
winnares van de
andere halve fina
le.
WERELDKAMPIOEN
SCHAPPEN HOCKEY IN
AMSTERDAM?
In het kader van het Olym-
hockeytournooi vond te
Londen een congres plaats
van de Federation Interna
tionale de Hockey sur gazon
(F.I.H.), onder presidium
va nonze landgenoot jhr.
Quarles van Ufford.
Ter sprake kwam o.m.
het punt of Finland in 1952
in staat zou zijn een Olym
pisch hockeytournooi te or
ganiseren. aangezien in dat
land slechts één hockeyclub
met één terrein bestaat en
men over tne minste zes be
hoorlijke velden dient te be
schikken om een Olympisch
tournooi te doen houden.
Voorts is er in Finland nog
geen hockeybond gesticht.
Mocht Finland niet in staat
zijn een dergelijk tournooi
uit te schryven. dan zullen
de wereldkampioenschap
pen voor heren plaats vin
den, op voorstel van India
in Amsterdam te organise
ren. Pit voor. '-1 werd ge
daan, omdat ons land in
1928 op zo uitmuntende wij
ze het Olympisch tournooi
had georganiseerd. Ook De
nemarken is voor 1952 gega
digde voor deze wereldkam
pioenschappen. In 1950 zaï
over dit punt een beslissing
vallen tydens het in Octobei
of November van dat jaar
te Barcelona te houden con
gres van de F.I.H.
INDIA EN PAKISTAN
NAAR NEDERLAND.
Naar het A.N.P. verneemt
speelt India een landenwed-
strijd tegen het Nederlanase
hockey-elftal op Zaterdag
21 Augustus te Amsterdam.
Pakistan komt cp 26 Aug. in
Den Haag tegen de Neder
landse ploeg uit.
Onder auspiciën van de
„Commission Europeenne
d'opinion Publique" organi
seert het Nederlands Insti
tuut voor de Publieke Opi
nie van 15 t.m. 17 Septem
ber een internationale
conferentie over het mo
derne opinie-onderVoek.
door
W. DEN HOLLANDER
Iat dobber en Kliekje to^n zagen.deed hen de.
HAREN TEN BERGE RjjZEN NIETS HEER EN- NÏETS MIN
DER DAN EEN GROTE LEEUVv/ ZAÓEN ZE DooR HET* LUCHT-
RUiM ZWEVEN RECHT op HET -SCHILDERij AF
ALEX LOERDE INTUSSEN MET &EGERIGE OGEN
HE.T HERT EN ZAG ZICH AL VERZEKERD VAN EEN HEERlMK.
Vlezig hapje maar het kwam geheel anders uir,
ZOALS JULLl'E ZIEN .7»
EN HEVXS GEKRAAK VOLGDE EN VAN HET M016 SCH'LDER-
STUK SLEEP NIETS ANDERS OVER Dan tLEN HOOD 1 ATT EN
EN GESCHEURD DOEK-"-® AlEX WA6 WOEDEND EN STOND MET
EEM DOM GEZICHT op DE LATTEN Te BjjTCN
Ned. Herv. kerk. Aagtekerke:
10 en 7 ds, Theunissen; Arne-
muiden: 10 6 dhr. Smit, 2.30
ds. de Vries; Domburg: 9.30 en
7 ds. van Willenswaard; Ga-
pinge: 2 ds. de Boer; Grijpsker-
ke: 10 ds. van Loon; Klevers-
,kerke: 9.30 ds. Otte; Koude-
kerke: 10 ds. Aalbers. 2.30 ds,
van Dijl; Meliskerke: 2.30 dhr.
Barnard; Middelburg: Oostkerk
10 ds. van Voorst Vader, 7 ds.
de Vries, Concertzaal: 10 ds.
Nicolaï; O.- en West-Souburg:
9.30 ds. v. EmpeL 7 ds. van
Dijl; Oostkapelle: 10 en 2.30 ds.
van de Ros; Ritthem: 10 ds. Wit-
teveen. 2.30 ds. Wijsman; Seroos-
kerke: 10 ds. de Lange. 2.30 ds.
v. d. Wind; St. Laurens: 10 en
2.30 ds. Keijzer: Vlissingen: St.
Jacobskerk: 10 ds. Aalbers. 5
ds. van Dijl; Engelse kerk: 9.30
jeugddienst. Havendorp: 10 dhr.
Barnard; Vrouwenpolder: 10 ds.
de Boer; Westkapelle: 9.30
leesd., 2.30 ds. v. Hooft; 't
Zandt: 10 ds. van Dijl, 7 ds.
Aalbers; Zoutelande: 9.30 ds.
Oosthoek, 7 ds. Wi'.teveen.
Ger. kerk. Arnemuiden: 10 ir,
Steneker. 7 ds. van Til; Dom
burg: 11 ds. Scheel, 3 dhr. de
Jonge; Gapinge: 8.45 ds. van
Wouwe, 2 ds. van Til; Grijps-
kerke: 10 en 2,30 ds. de Jager;
Koudekerke: 9.30 en 2.30 ds.
Elshout; Meliskerke: 9.15 en 2
ds. van Nes; Middelburg: Hof-
pleinkerk: 9.30 ds. van Til, 2.30
ds. Veldkamp, Noorderkerk:
9.30 ds. Veldkamp, 5.30 ds. van
Til; O.- en West-Souburg: 9.30
en 2.30 ds. Knoppers; Oostkapel
le: 10 en 2.30 ds. Hommes;
Serooskerke: 10.15 en 2.30 ds.
van Wouwe; St. Laurens: 10
leesd. 7 ds. Hommes; Veere:
9.30 leesd., 2.30 ds. Gilhuis; Vlis
singen: 9.30 en 5 ds. Gilhuis;
Vrouwenpolder: 9.30 en 2 dhr.
Vreugdènhil; Westkapelle: 9.30
dhr. de Jonge, 2.30 ds. Scheele.
Geref .kerk ex art. 31. Mid
delburg: 2 en 7 ds. Lok; Zoute
lande: 9.30 en 4 ds. Lok.
Geref. gem. Aagtekerke: 9.:
2 en 6 leesd.; Arnemuiden: 9.30
2 en 6 leesd. (7 Aug. 7 ds. de
Wit); Middelburg: 9.30. 2 en 6
Amsterdamse beurs
5 Aug. 6 Aug.
131% 132%
164 169%
164% 165%
185 186
302% 300%
343% 343%
163 166
194 195
184% 183%
223% 227
140 144
100% 100%
102% 102%
81 81
N.I. Hand. B.
Ned. Hand. Mij.
A.K.U.
Calvé
Unilever
Kon. Petr.
Fokker
Amst. Rubber
H.A. Lgn
Scheepv. Unie
H.V.A.
Deli M«.
Ned. '48 (3%
Ned. (dollar '47)
Ned. N.W.S.
Grootboek '46
De effectenbeurs sloot deze weex
in een rustige, goed prijshoudende
stemming af. waarbij viel op te
merken, dat een betrekkelijk
vriendelijke tendens voor Indische
fondsen overheerste. Donderdag is
de aandelenomzet weer op 1 mil-
lioen gulden beland, maar ver
wachtingen van enige uitbreiding
der affaire zijn op het ogenblik
niet aanwezig, gezien het feit dat
zich geen nieuwe perspectieven
voordoen. Hoewel de politieke
ontwikkeling van de toestand in
Indië geen nieuwe aspecten biedt,
is het opmerkelijk dat herhaalde
lijk belangstelling voor bepaalde
Indische fondsen aan de dag
treedt. Zo vormden zich open hoe
ken in de aandelen Aniem en In
dische gas. De stemming hiervoor
was vaster, vooral voor eerstge
noemde, die van 10 drie-vierde
tot 104 opliepen. Gassen deden het
kalmer aan en werden op 105 ver
nomen. In de tweede helft van de
markt kwam weer belangstelling
los voor de obligaties van Indische
tramwegondernemingen, waarvan
sommige aan de vaste kant, ande
re echter iets reageerden, zodat
het verloop hier verdeeld was.
ds. de Wit; Oostkapelle: 10 en
2.30 leesd.; Westkapelle: 11 en
4.30 leesd.
Chr Geref. kerk. Middelburg:
Middelburg: 10 en 3 stud,
Coppoolse; Vlissingen: 9.30 en 5
ds. Slofstra.
Ver. Vrijz. Herv. Middelburg:
10 ds. Don (bevest.) 2.30 ds.
Metz (intrede); Vlissingen: 10.45
dhr. Schouwink.
Evang. Luth. gem. Middel-
delburg: 10 ds. Nolte.
Doopsgez. gem. Middelburg:
geen dienst; Vlissingen: 10 da de
Boer (met evang. luth gem.).
Herst. Apost. Zendingsgem.
Vlissingen: 10 en 4.30 dienst
Bakkersgang.
Leger des Heils. Middelburg:
10 en 7.30 Heiligingsdienst en
verlossingssamenkomst. 4 open
luchtsamenkomst.
ZONDAGDIEN ST
DOKTOREN
Voor spoedgevallen zullen te
bereiken zijn:
Middelburg, de heer W. Fei-
kema, arts, Dam 16, tel. 2993.
Vlissingen. de heer L. P. Boo
ne. arts, Badhuisstr. 24, tel. 602
Koudekerke, Westkapelle en
Zoutelande, dr. M. Huygens,
Zuidstraat, noodwoning 306, te
Westkapelle, tel. K 1188316.
Veere, Serooskerke en Oost
kapelle, de heer M. A. v. d.
Sluys, arts te Veere, tel. 271.
APOTKEKENDIENST.
Middelburg: van 7 t.m. 13
Aug.: Apotheek van Pienbroek,
Markt, tel. 2134.
Vlissingen: Apotheek van
Ockenburg, KI. Markt 54. tel. 56
SCHEEP ARTBERICHTEN.
Vlissingen aangekomen: 5 Aug
Breehelle v. Antwerpen.
Vlissingen vertr.: 5 Aug. Bree
helle n. zee, Amazone n. Antwer
pen. sleepboot Beverwijk n. Maas
sluis.
Gepasseerd n. Antwerpen: Pin
guïn v. Gefle. Gezina uit zee n.
Gent, Ipswich v. Londen. Wega v
Londen, Prins Frederik Hendrik v
Montreal, Siydendijk v. R'dam.
Schepen van en naar
Indonesië.
Van Indonesië: Johan van
Oldenbarnevelt pass. 5 Aug.
Alnaib (Rode Zee)Oranje,
§ass. 5 Aug. Perim; Sumatra,
Aug. v. Port Said.
Naar Indonesië: Marken, 5
Aug. v. Aden; Modjokerto,
pass. 5 Aug. Gibraltar; Siba-
jak, pass. 6 Aug. Quessant;
Zuiderkruis, pass. 5 Aug. Pan-
tellaria.
De volledige passagiers
lijst van het troepentrans-
portschip „Groote Beer",
dat vermoedelijk 16 Au
gustus in Amsterdam
aankomt, en die van de
Johan van Oldenbarnevelt
liggen van heden af ter
inzage op onze «kantoren
te Middelburg, Vlissingen,
Goes en Oostburg.
ZON EN MAAN.
8 Augustus.
Zon: Op 5.12
Maan: Op 9.28
9 Augustus.
Zon: Op 5.13
Maan: Op 10.55
onder 20.18
onder 21.59
onder 20.16
onder 22.12
ZO-.DAG.
Zondagmiddag 14.30 ls er over
Hilv. II een concert uit het Con
certgebouw o.l.v. George Szell,
met als solisten Kathleen Fer-
rier (alt) en Julius Patzak (te
nor) in Mahlers symphonie „Das
Lied vou der Erde". Vóór de
pauze de ouverture Haffnei-de
Bergerac van dr. Julian Wage
naar en de Haffner-symphonie
van Mozart. Over dezelfde zen
der gaat 's avonds om 21 35 de
bekende opera ..Mignon" van
Thomas.
Hilversum I: 8 Nieuws: 8.30 Hoog
mis in de Parochiekerk van St.
Jan de Doper te Limmel; 10 Kerk
dienst in de Ned. Herv. Kerk te
Anlo; 12.35 Lunchconcert door het
Orkest zonder naam o.l.v. Ger de
Roos; 13 Nieuws: 13.20 vervolg
lunchconcert; 14 Cabaret Miniature
o.l.v. Harry Bronk; 15.30 Muzikale
tombola; 17 Kerkdienst uit de Ge
ref. Kerk te Zeist: 18.30 Ned.
Strijdkr.; 19.45 André Navarre,
cello; 19.50 In 't Boeckhuys; 20,05
Gramofoonmuziek; 20.12 Bert Rob-
be, zang, Johnny Ombach, viool.
Jos Carpay, orgel; 20.45 „De BIeën"
luisterspel door Toon Rammelt;
21.35 Radio Philharmoniseh Orkest
o.l.v. Albert van Raalte: 22.35
Charles Soix. zang, André Tour
nier, piano; 23 Nieuws.
Hilversum II: 8 Nieuws: 9.15 Men
vraag ten wij draaien; 10
Oistrach-Brailowsky-Casals: 11
Omroeporkest o.l.v. Hugo de
Groot; 12.40 Pierre Palla, orgel; 13
Nieuws: 13.50 Boston Symphonie
oJ.v. Serge Koussevitzky; 14.05
Boekenhalfuur: 14.30 Concertgeb.-
orkest; 16.35 The Skymasters; 17
De organiste Lew White speelt
melodieën van S. C. Foster; 18
Nieuws; 19 Studiodienst; 20 Nws.;
20.15 Hersengymnastiek; 21.35
Opera „Mignon" van Ambrolse
Thomas; 23 Nieuws.
MAANDAG.
Hilversum I brengt om 14.55
ennige ./erken van Antonin
Dvorak (vioolconcert in a
door Jehuli Mer.uhin en derde
Slavische Rhapsodie).
Om 20.15 wordt, eveneens
over 1, een nieuwe gramofoon-
opname gedraaid: de Sympho
nie Llturgique van Hovegger
o.l.v. de componist.
Hilversum I: 7 en 8 Nieuws; 8.15
Te Deum Laudamus (Gewijde mu
ziek); 9 Leden van het Nederlands
S tet o.Lv. Jan de Vente kwar
tet no. 4 v >r blazers, Rossini;
10.15 Bernard Michelin, celloso-
Wcrken van J. S. Bach; 11.40 Pi-
nate I, II. II en IV, Francoeur; 11
anorecital door Jan de Graaf: 12
Het Boston Promenade Ork. en de
Light Opera Company: 12.30 De
Olympische Spelen te Londen: 13
Grote kerk te Maassluis door W.
Oranje; 14.55 Werken van Antonin
Dvorak; 15.40 Het koor o.l.v. Alex
Schellevis; 16.45 Pierre Fournicr
cello. Babeth Leonek, plano-Phan-
tasie-stücke op 73, Schumann;
18.30 Ned. Strijdkr.; 19.45 Gramo-
femmuziek; 20 Nieuws; 20.15 Nieu
we aanwinsten van onze disco
theek; 21 Zangrecital door Adrien-
ne Cole, sopraan a. d. vleugel Ma-
rinus Voorberg; 21.30 Busch-
strljkorkest; 22.05 Met band cn
plaai voor U paraat; 23 Nieuws.
Hilversum II: 7 en 8 Nws.; 9
Symphonie no. 2 in b kl. t. Bono-
din; 10.20 Operette-muziek; 11.20
Aulikkie Rautawaara. sopraan; 12
Weekend-orkest; 13 Nieuws; 14
Hoorntrio in Es gr. t. Brahms;
14.45 Vaudevillcorkest o.l.v. Cor v.
d. Linden; 16.45 Terance Casey,
orgel; 17 Voor de Jeugd; 18 Nws.:
18.40 Olympische Spelen te Lon
den; 19.30 Margot Rébeil, sopraan.
Rutger Schoute. piano; 20 Nieuws;
20.15 Omroeporkest o.l.v. Henk
Spruit; 20.20 De Olympische Spe
len te Londen; 21.20 Actuele kant
tekeningen in cabaretstijl; 22.05
The Ramblers; 2.30 De Olympische
Spelen te Londen; 23 Nieuws.
U.+NAP
U.+NAP
8 Augustus
Vlissingen
4.05 2.51
16.18 2.41
Terneuzen
4.35 2.06
16.53 2.56
Hansweert
5.33 2.69
17.41 2.57
Zierikzee
5.48 1.86
18.00 1.67
9 Augustus
Vlissingen
4.51 2.44
17.06 2.29
Terneuzen
5.21 2.59
17.40 2.44
Hansweert
6.14 2.64
18.20 2.46
Zierikree
6.31 1.82
18.42 1.61
Laag Water
u.—NAP u.—NAP
10.1- 1.95
11.00 2.10
11.37 2.25"
10.55 1.32
10.59 1.88
11.46 2.06
0.18 2.64
11.40 1.30
22.50 2.31.
23.43 2.49
