voeten nu fit en fris
i
„Nieuw Engeland"
OMYL
Trannosan
vanaf f 69.70
FRITS GERRITSEN
^^iddelbaar Sechnische ^School
KAHIOORBEOJfHDE
MIDDELBURGSE WINKELWEEK 1948
DUC SCHUURPOEDER
AUTOMOBIEL
Lederen
M0T0RVESTEN
vertegenwoordiger
ANTON HUNINK
RIE/T
PROVINCIALE STOOMBOOTDIENSTEN IN ZEELAND
Gevraagd
een meisje
voor dag en nacht
W. TICHELMAN, Hout-
kade 7, Middelburg.
FLINK MEISJE
gevraagd a& hulp ln de
huishouding. Werkster aan
wezig. „CORLAS", Wal-
straat 76, Vlissingen.
Terstond gevraagd flin
ke, zelfstandige
DIENSTBODE.
Hotel „De Druiventros",
St. PhiUpsland.
Gevraagd flinke
winkeljuffrouw
JO VAN BOVEN, Wal
straat 56, Vlissingen.
Pension gezocht
gedurende 14 dagen tussen
half Julieind Aug. voor 3
of 6 volwassen personen te
Vlissingen. Brieven Ch. v.
d. VEER, Zwartjanstraat
62 D, Rotterdam.
Wil dame met fiets, die
zich vorige week presen
teerde Lange Gee re 29, zich
nogmaals melden
Bodenplaats 8, Middelburg.
Filiaal Bensdorp.
Te koop mooie
DUITSE HERDER
10 mnd. oud. Korte Gere 31,
Middelburg.
Vermoeide, brandende
dank zij dit bruisende wonderbad I
Een golf van welbehagen gaat door Uw gehele
lichaam zodra Uw vermoeide, transpirerende
en brandeifde voeten in aanraking komen met
het melkwitte, schuimende Trannosan. Voetbad.
Zie, neen, voel hoe de weldadige zouten, zuurstof
en koolzuur bruisen en parelen als champagne
tegen Uw voetzolen, rond Uw hielen, tussen Uw
arme tenen. Alle vermoeidheid is als bij toverslag
verdwenen. Uw voeten zijn weer fris, veerkrach
tig en welriekend. Morgen loopt en staat U
zonder pijn»
Tract eer Uw roeten minstens één keer
per week op een c?
Bruisend Voetbad
met 15 minerale zouten
Grote sortering prachtig Ieder
en suède, prima modellen, met
en zonder ritssluiting. Prijzen
Goes, Lange Kerkstraat 85.
Telefoon K 1100—2538.
Te koop regenmantel en
zomermantel, maat 42.
Goudsbloemlaan 29, Vlis
singen.
♦RITSEMAj
Stofzuigerfabriek
1 HILVBESOH
JK I/O P-VE E
ZUIGERS
met vibrator en
ecbaduwlicht 1 J
Dat Is niet gek,
vindt U wel?
Zo'n stevig trekwagentje
waar U met het mooie weer
veel plezier van zult heb
ben voor 9.75.
Of wilt U iets beters? Dan
zo'n handig opvouwbaar wa
gentje, wat U gemakkelijk
op strand en duin mee kunt
nemen. Prijs 25.40.
H. DE KONING,
Telef. 657, Noordstraat 75,
Vlissingen.
Psychiatrische Inrichting
„VREDERUST"
te Bergen op Zoom.
Op bovengenoemde In
richting bestaat gelegenheid
om geplaatst te worden als
LEERLING
VERPLEEGSTER
en -VERPLEGER.
Gratis opleiding voor het
diploma Ziekenverpleging B.
Boven kost, inwoning, ge
neeskundige behandeling en
vrije dienstkleding, is het
aanvangssalaris 510.per
jaar. Dit klimt btf opleiding
en behalen van het diploma
tot 1173.—. Leeftijd 18
jaar.
Schriftelijke sollicitaties
aan de Geneesheer-Direc
teur.
Afdeling Werktuigbouwkunde.
Vlissingen.
Tot 1 Juni a.s. Inschrijving van nieuwe leerlingen.
De toelatingseisen -ïfln
L MULO-diploma B, 3 Jaar HJB.S. of 4 jaar Gymna
sium.
2. Diploma Ambachtsschool of voldoende practlsche
kennis, plus toelatingsexamen.
Bij völdoende deelname kunnen leerlingen in het bezit
van einddiploma H.B.S. B of Gymnasium B voorwaar
delijk geplaatst worden in de 2e klasse.
Een beperkt aantal leerlingen kan gehuisvest worden
in het internaat van de „De Ruyterschool".
Aanmelding, inlichtingen en prospectus bij de direc
teur der school, Badhuisstraat 64, Vlissingen.
Gevraagd
2e BEDIENDE
3e BEDIENDE
voor de banketbakkerij.
Loon volgens C.A.O.
Aanmelden: Banketbakkerij
PETERSE, Dam 1 rood,
Middelburg, TeL 2402.
Gevraagd een
MEISJE
plm. 15 of 16 jaar, voor
kantoorwerkzaamheden.
Drogisterij SCHULTE
THIEME, Langedelft 119,
Middelburg.
TENTOONSTELLING
Assurantiekantoor vraagt
voor West Zeeuwsch Vlaanderen, tegen vast salaris
en hogeprovisie. Br. letfc M 30, bur. P.Z.C., Vliss,
Gevraagd een
(mnl. of vr.)
leeftijd 17 jaar. In het bezit van MULO.
diploma of 3-j. H.B.S. Interesse in het auto.
vak en kennis van steno en typen gewenst.
Sollicitaties te richten aan:
GARAGE LOUISSE
GORTSTRAAT 60—62, MIDDELBURG
Dit moet
U proeven!
Al» U Anion Huniok't ooepen eenmaal bebt geproefd,
will U geen ander* meer! Ze u werkelijk heerlijk.
De smaken tun Koninginnesoep. Groentesoep. Vermi-
cellisoep. Tomatensoep. Kippensoep en Oxtailsoep. Al
deze smaken mei vermicelli. Lei op dc naam
HOFLEVERANCIER DEVENTER
Ook voor REGENKLEDING naar Magazijn
Plasticregenmantels en capes, de betere soort 17.50 en
18.50; regenmantels, stof en gummi, 30.50 en 18 punten;
meisjes regencapes vanaf 11.blauwe heren gummi-
jassen 21; heren tweedjassen, geheel gevoerd 55.enz.
Lange Giststraat 11 (benedenhuis) Middelburg.
Wij verkopen op schadeboekje en consiimentbonnen.
Verschilpunten tussen een
motorrijwielen 'n JAW A
telescoop voorwielvcring;
telescoop achterwielvering;
zweefzadel met verstelbare veerspanning en
trillingsdemper;
kwaliteit en levensduur;
beide wielen steekassen.
Met uw aankoopvergunning voor zo'n prachtstuk
naar de dealer
JAWA
'n rflk bezit
Middelburg, Herenstraat, telefoon 2410.
Vlissingen, Paul Krugerstraat, telefoon 137.
De gelegenheid -tot opgave van deelname aan deze
winkelweek wordt Zaterdagavond 8 Mei a.s. gesloten.
Voor het plaatsen van een advertentie in de Grote
Winkelweek Courant, waarin alle bijzonderheden wor
den opgenomen betreffende de prijsvraag, is nog enige
plaatsruimte beschikbaar.
Uw opgave wordt spoedig verwacht, aan het adjes:
Accountantskantoor P. M. DE KLEIJN, Blauwedjjk 1,
Middelburg, Tel. 2930.
Het Comité.
Zomerdienstregeling ingaande 9 Mei 1948
LIJN: VLISSINGEN—BRES KENS
(Ingaande 9 Mei 1948, tot nadere aankondiging).
Boótn.:» 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1» 20
Vlissingen
Breskens
Breskens
Vlissingen
Vlissingen
Breskens
Breskens
Vlissingen
Vlissingen
Breskens
Breskens
Vlissingen
v. 4.40 5.205.35 6.20 7.20 8.20 9.20 10.20 11.20 TL2.20 13.20 14.20 15.20 15.45 16.20 17.20 18.20 19.20 20.20 22.00
a. 5.10 5.50 6.05 6.50 7.50 8.50 9.50 10.50 11.50 12.50 13.50 14.50 15A0 16.15 16.50 17.50 18.50 19.50 20.50 22.30
v. 5.20 6.20 6.10 7.20 8.20 9.20 10.20 11.20 12.20 13.20 14.20 15.20 16.20 16.50 17.20 18.20 19.20 20.20 21.20 22.30
a. 5.50 6.50 6.40 7.50 8.50 9.50 10.50 11.50 12.50 13.50 14.50 15.50 16.50 17.20 17.50 18.50 19.50 20.50 21.50 23.00
Op Zondagen varen alleen de onderstreepte bootnummers;
Bootnummer 03 vaart alleen op WERKDAGEN, behalve 's Maandags;
Bootnummer 14 vaart alleen op WERKDAGEN;
Bootnummers 03 en 14 vervoeren uitsluitend passagiers en fietsen, geen auto's of motorrijwielen.
Op Tweede Pinksterdag wordt gevaren als op werkdagen.
LIJN: VLISSINGEN—BRESKENS
(ingaande bij nadere bekendmaking)
Werkd agen
F06 107 F08 F09 F10 ill F12 F13 F14 il5 F16 F17 118 F19 120
9.30 9.50 10.45 12.00 13.15 13.55 14.30 15.45 17.00 18.00 18.15 19.30 19.55 20.45 21.50
9.55 10.15 11.10 12.25 13.40 14.20 14.55 16.10 17.25 18.25 18.40 19.55 20.20 21.10 22.15
10.05 10.30 11.20 12.35 13.50 14.35 15.05 16.20 17.35 18.35 18.50 20.05 20.30 21.20 22 25
10.30 10.55 11.45 13.00 14.15 15.00 15.30 16.45 18.00 19.00 19.15 20.30 20.55 21.45 22.50
Bootn.: iOl F02 F03 i04 F05
v'. 4.50 5.45 7.00 8.00 8.15
a. 5.15 6.10 7.25 8.25 8.40
v. 5.25 6.20 7.35 8.35 8.50
a. 5.50 6.45 8.00 9.00 9.15
Zond
Bootn.: F21 F22 F23 F24 F25
V. 6.00 8.00 10.00 12.00 14.00
a. 6.25 8.25 10.25 12.25 14.25
v. 6.35 8.35 10.35 12.35 14.35
a. 7.00 9.00 11.00 13.00 15.00
De bootnummers gemerkt „i'
of motorfietsen.
PRAKTUKOIPLOHA
Eng Handelicorrasp.
Du*m HamMicorrosp
MIDDENSTANDSEXAMEN
VRAAGT DIRECT PROSPECT U'.
Pioettei en naamlijst van ge-
slaagden (cursus vermelden)
Da «chool wam
Riten mm goad* lovonipoftii* I
danken. - Zij help! U ook.
Erkend door da inspectie voor hat I
schriftelijk onderwijs.
agen
F26 F27 F28 F29
16.00 18.00 20.00 22.00
16.25 18.25 20.25 22.25
16.35 18.35 20.35 22.35
17.00 19.00 21.00 23.00
vervoeren uitsluitend passagiers en fietsen van en voor treinreizigers, dus geen auto';
LIJN; TERNEUZEN—HOEKENSKERKE
Bootn.: 50 51 52 53 5# 55
Terneuzen v. 5.10 8.10 10.45 14.25 18.25 20.50
Hoedekenskerke a. 6.10 9.10 11.35 15.20 19.20 21.40
Hoedekenskerke v.6.15 9.35 11.50 16.00 19.50 21.50
Terneuzen a. 7.15 10.25 12.50 17.00 20.40 22.50
Op Zondagen varen alleen de onderstreepte bootnummers.
70 71 72 73 74 75
LIJN KBUINING ENPERKPOLDER
76 77 78 79 80 81 82 83
Kruiningen
Perkpolder
Perkpolder
Kniiningen
Zlerikzee
Katseveer
Katseveer
Zlerikzee
v. 5.05 6.05 7.05 8X)5 9.05 10.05 11.05 12.05 13.05 14.05 15.05 16.05 17.05 18.05 19.05 20.
a. 5.25 6.25 7.25 8.25 9.25 10.25 11.25 12.25 13.25 14.25 15.25 16.25 17.25 18.25 19.25 20.
v. 5.35 6.35 7.35 8.35 9.35 10.35 11.35 12.35 13.35 14.35 15.35 16.35 17.35 18.35 19.35 20.1
a. 5.55 6.55 7.55 8.55 9.55 10.55 11.55 12.55 13.55 14.55 15.55 16.55 17.55 18.55 19.55 20.
Op Zondagen varen alleen de onderstreepte bootnummers.
M is uitsluitend voor passagiers, geèn auto's of rijwielen.
85 86 87
M
05 21.05 23.05
.25 21.25 23.25
35 21.35 23.35
.55 21.55 23.55
LUN ZIERIKZEEKATSEVEER
Werkdagen
90 91 92 93 94
5.30 8.20 11.30 15.20 18.20
6.30 9.20 12.30 16.20 19.20
6.50 9.40 13.30'16.50 19.40
7.50 10.40 14.30 17.50 20.40
Zondagen i
95 96
6.30 18.20
7.30 19.20
8.20 }9.40
9.20 20.40
Bootn.:
LIJN KORTGENE—WOLPHAARTSDIJK
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117
Kortgene V. 6.10 7.20 8.30 9.20 10.10 11.10 11.55 13.10 14.20 15.25 16.25 17.15 18.20 19.10 20.30 21 30 22.30
WolphaartsdUk a. 6.20 7.30 8.40 9.30 10.20 11.20 12.05 13.20 14.30 15.35 16.35 17.25 18.30 19.20 20.40 21.40 22.40
Wolphaartsdyk v. 6.50 8.00 8.55 9.45 10.40 11.35 12.15 13.40 14.50 15.55 16.50 17.50 18.45 19.50 21.00 22.00 23.00
Kortgene a. 7.00 8.10 9.05 9.55 10.50 11.45 12.25 13.50 15.00 16.05 17.00 18.00 18.55 20.00 21.10 22.^0 23.10
LUN VEERE—KAMPERLAND
Bootn.: 131 132 133 134 135 136 137.
Veere
Kamperland
Kamperland
Veere
V. 7.30 9.10 12.05 14.00 16.30 18.20 19.50 ;v
a. 7.45 9,25 12.20 14.15 16.45 1S.35 20.05
v. 7.50 9.30 12.25 14.20 17.00 18.40 20.10
a. 8.05 9.45 12.40 14.35 17.15 18.55 20.25
Op Zondagen varen alleen de onderstreepte bootnummers.
SPAART ZEEP EN SCHUIMT
'n Erdal-productdus goed
Nette jongsle bediende
en schippersknecht
gevraagd. Leeftijd ongev. 16
jaar. Brieven no. 361 Bur.
P.Z.C., Middelburg.
Laat UW VULPEN door
ons vakkundig repareren.
Wij zetten ook weer nieuwe
gouden pennen.
Vulpenhuis ,/t HOEKJE'
v.h. BONGERS,
Krugerstrv 68, Vlissingen
Te koop verschillende
Motorrijwielen
met banden, geschikt voor
sproeiwagen of iets derge
lijks. Tevens te koop ge
vraagd ZU^PAN.
J. HOEKMAN,
Langeweg A 173, 's-Gra-
vjnpoldeft
Te koop:
Boerenwagen
breed beslag. Aan. 't zelfde
adres
3 werkpaarden,
2, 5, 9 jaar. H. BAECKE,
512, Biervliet
KINDERWAGEN
te koop of te ruil voor wan:
delwagen. DE ROOIJ, Vlis-
singsesingel 36, Middelburg.
Te koop bruidssluier en
zes verpleegsterschorten
(gedragen). Brieven No. A
118, Bur. P.Z.C.,Goes.
Te koop een prachtig
hobbelpaard.
Kasteelstraat 47 bov., Vlis
singen.
Te koop cyclame-kleurige
Zomermantel, 42 lichtgr,
gestr. Mantelpak, 44.
VAN WEZEL, Singel 148
Vlissingen,
Voor direct gevraagd een
net eerlijk
MEISJE.
L. JOOSSE, Grote Markt t,
Goes.
verdelg ze met
D.D.Ir
Een krachtig werkend middel
ter verdelging van vliegen,
muggen, wandluizen en an
dere insecten.
Als elottxof oh
ORGANON - O SS
Werktuigkundig Construc
teur heeft nog tijd beschikb.
voor het geven van advie-
en het uitwerken en In
tekening brengen van pro
jecten op algem. techn.- en
warmtetechn. gebied.
Br. letter K 32, Bur. P.Z.C.,
Vlissingen.