PROVIHCIALE ZEEUWSE COURANT
BILT
Engeland zoekt
Arabische vriendschap
Land- cn tuinboawarbeiders
kunnen naar Engeland
De Zeeuwse spaarzin
Hongaarse onderscheiding
voor oud-Middelburger
191e Jaargang No. 17
Uitgave van de Firma Provinciale
Zeeuwse Courant, Middelburg.
DruktcenJ Fa F. van de Velde Jr.,
Vlissinger
Dit blad verschijnt dagelijks,
behalve op Zon- en Algemeen
Christelijke feestdagen.
Woensdag 21 Jan. 1948
ABONNEMENTSPRIJS: 25 ct. per
week; 3.20 per kwartaal; franco
per post 1 3.45 per kwartaal. Losse
nummers 5 ct
ADVERTENTIEPRIJS: 12 ct. per
mm., minimum p advertentie j 2.
Giro nr. 359300 P.Z.C.. Middelburg.
Bureaux gevestigd te Vlissingen: Walstr. 58-60. tel. 10 en 51 - Middelburg: Londense Kaal 29. tel 2077 en 2924 - Goes: L. Vorststr. 55 tel. 2475 (b.g.g. 2228) - Oostburg: Gratamastr 3, tel. 102 - Temeuzen: Brouwerijstr. i - Zierikzee: Nwe Bogerdstr. C160, tel 26.
VOOR WAT HOORT
WAT.
Als over enkele maanden het
Amerikaanse parlement zijn
goedkeuring- heeft gehecht aan
het Marshall-plan, zal Neder
land 2.436.000.000 dollars van
de Verenigde Staten ontvangen
in de periode van April 1948
tot Juni 1952.
Amerika zal ons graan,
steenkool, staal, olie en machi
nes zenden en een massa an
dere consumptiegoederen, die
we niet kunnen kopen eenvou
dig omdat we geen dollars
hebben.
Men mene evenwel niet, dat
Uncle Sam ons dit alles bij wij
ze van cadeautje in huis
stuurt. Voor wat hoort wat,
zegt een goed Nederlands
spreekwoord en juist over dat
gene wat er hoort mag wel
eens iets gezegd worden.
Ten dele bestaat de Marshall
hulp uit leningen. Dit is een
gezond systeem, waarbij de
Nederlandse regering en het
Nederlandse volk de terugbe
taling zelf in de hand hebben.
Alle consumptiegoederen en
grondstoffen evenwel zendt
Amerika ons in natura. De op
brengst daarvan in Nederland
kan onze regering aanwenden
voor wederopbouw, aflossing
van staatsleningen, kortom
voor alle andere dan normale
uitgaven.
De waarde van deze zendin
gen wordt in Amerika op een
afzonderlijke rekening geboekt
en in speciale handelsverdragen
zal de terugbetaling worden
geregeld. En daarin schuilen
nu juist de voetangels en de
klemmen. Want de Amerika
nen hebben enige terugbeta
lingsmethoden op het oog.
waarmede men, hoe broodnodig
de hulp ook is, niet lichtvaar
dig mag omspringen. Zij den
ken onder meer aan het af
staan van aandelen in Ne
derlandse industrieën aan
Amerika, aan het oprichter
van nieuwe fabrieken met
Amerikaans kapitaal, aan het
afstaan van investeringen in
onze overzeese gebiedsdelen
of in andere staten. Men
denkt ook aan het afstaan van
de productie van de Nederland
se bedrijven in Indië aan de
Ver. Staten.
Het zal duidelijk zijn, welk
gevaar hier dreigt. Als men
niet met zorg de terugbeta
lingsmethoden kiest, zal Ne
derland economisch volkomen
afhankelijk worden van Ame
rika, zal Amerika wel zéér
Veel in onze economische melk
te brokken krijgen.
Hulpverlening is prachtig,
maar zij mag niet zo ver gaan.
dat Nederland er de mogelijk
heid door zou vferliezen, econo
misch althans een zekere mate
van zelfstandigheid te behou
den.
Het Wereldgebeuren
Joden In Palestina betalen het gelag.
Kolenfraude op
Huize Doom.
Tijdens de strenge winter
van vorig jaar werden voor de
vroegere verblijfplaats van de
Duitse ex-keizer, huize Doorn,
extra brandstoffen aange
vraagd en toegewezen, teneinde
de vele kostbaarheden
thans nog bezit van de Neder
landse. staat te beschermen
tegen de nadelige invloeden
van het winterweer.
Bij een dezer dagen gehou
den controle bleek, dat in de
museumruimten in het geheel
niet werd gestookt, terwijl van
de vrij aanzienlijke voorraad
door bewoners privé gebruik
gemaakt werd.
De extra-toewijzing werd ter
stond i-gëtrokken en de zaak
is in onderzoek.
Zes auto's reden op
etkaar In.
Gistermorgen in de vroegte
is het verkeer op de rijksweg
van Amsterdam naar het
Gooi enige uren ontwricht ge
weest door een zeer gecompli
ceerde aanrijding.
Een vrachtauto, welke op de
Merwedebrug geparkeerd
stond, werd aangereden door
een uit de richting Naarden
komende auto, waardoor de
vrachtauto weer opbotste te
gen een luxe auto, die voor de
vrachtauto stond. Direct daar
op naderde uit de tegenoverge
stelde richting een vee-auto,
waarvan de bestuurder even
min een aanrijding kon voor
komen en op de drie reeds ver
ongelukte auto's inreed. Vrij
wel tegelijke'rtijd kwam een ci
troen uit de richting Amster
dam op een voor haar rijden
de wagen terecht, waardoor de
chaos volkomen was. De auto's
stonden dwars over de weg en
versperden iedere doorgang.
Een zeer lange rij auto's uit
beide richtingen moest ge
duldig wachten tot de ver-
keersstagnatie was opgeheven.
Vandaag
herdenken de Sjowtet-
republieken de dood van
Lenin (1924).
h<abg Pelixstone is een
sleepboot van een scheepsweri
in de lucht gevlogen en daar
na gezonken. Vermoedelijk is
de gehele bemanning van zes
tien koppen omgekomen.
Geen kracht achter
V.N.-besluit.
De wijze, waarop de Ver.
Naties in Dec. het Palestijnse
vraagstuk hebben aangevat
was halfslachtig en dat begint
zich meer en meer te wreken.
Na lange en verhitte debat
ten besloot de algemene ver
gadering weliswaar het ver
delingsplan te aanvaarden,
maar daarmee was de kous
nog lang niet af.
Minstens even belangrijk was
de vraag: hoe moet dit besluit
ten uitvoer worden gebracht,
wie zal voor het handhaven
der ocde zorgen als de Engel
sen weg zijn en aan deze vraag
kwamen de afgevaardigden
niet toe.
Enkele weken geleden stuur
de A.P.P. het bericht de wereld
in, dat Trygve Lie kleine lan
den gepolst nad over de samen
stelling van een internationaal
leger voor Palestina. Trygve
Lie verklaarde daarop prompt
van niets af te weten.
Geruchten over een bezetting
door Russische en Amerikaan
se troepen swaren daardoor al
ijverig gedementeerd.
Intussen neemt de wanorde
toe. Berichten over bomaan
slagen, vechtpartgen, overval
len zqn dagelijkse kost gewor
den voor de krantenredacties.
De Arabieren laten het niet bij
grootsprakerige taal, maar
grijpen metterdaadnaar hun
wapens. Verscheidene malen
reeds hebben Syrische troepen-
afdelingen de Palestgnse grens
geschonden voor aanvallen op
Joodse nederzettingen. Het eni-
te wat de Engelsen daartegen
eden was een „verzoek om
onheldering" zenden naar de
Syrische regering. De rol van
de Br. autoriteiten in Palestina
is trouwens een weinig fraaie.
De Russische beschuldiging,
dat zij het verdelingsplan, waar
zij zich met tegenzin bij hebben
neergelegd, in stilte saboteren
is niet geheel ongerechtvaar
digd. De Palestijnse politie
kiest bg gevechten tussen Jo
den en Arabieren vaak de zij
de van deze laatste.
Dat de Britten zover zijn ge
gaan gebruik te maken van de
Nederlands ministeriële Ben
jamin: prof. dr. J. R. M. van
den Brink, die op 32-jarige
leeftijd belast werd met de
portefeuille van economische
zaken.
diensten van het Transjordaan-
se Legioen heeft onder de Jo-
d grote verontwaardiging ge
wekt. Dit Legioen, geheel uit
Arabieren samengesteld, door
Engeland gefinancierd en
door Britse officieren opgeleid,
werd de laatste maanden op
brandpunten van de onrust
ingescnakeld, ofschoon de
legionairs hun Britse leiders
te verstaan hadden gegeven,
niet tegen Arabieren te zullen
vechten.
Dit Engelse optreden is ver
klaarbaar. Nu Palestina weldra
uit de Britse invloedssfeer zal
wegvallen, is het zaak voor
Londen de vriendschap te win
nen in de Arabische wereld. Het
f'as gesloten nieuwe verdrag
ussen Engeland en Irak moest
de Britse invloed in dat gebied
veilig stellen.
Voor strijd tegen de Arabi
sche scherpslijpers van de
Moefti, hetgeen ernstige reac
ties zou uitlokken in Egypte
en het Nabije Oosten, is Lon
den niet te porren.
Het wachten is nu op een
rapport van de speciale V.N.-
commissle van vijf voor Pales
tina, die de definitieve gren
zen en een economische unie
vooi'bereid.
Eerst als deze commissie
met haar werk gereed is kan
men zich in Lake Success er
over beraden, welke maatrege
len verder genomen moeten
worden.
Tot zolang moeten de Joden
maar zien, dat ze zich verde
digen en hun eigen extremis
ten in toom houden.
Guerilla-nederlaag
bij Corlnthe.
Volgens hrt Atheense nieuws
agentschap hebben de Griekse
guerillastrijders, die Platanos
20 km. ten Noorden van Le-
nanto aan de golf van Corin-
the hebben aangevallen, een
..verpletterende nederlaag" ge
leden. Honderd guerillastrij
ders zouden gevangen genomen
zijn tijdens de aanval op Pla
tanos en de aftocht van de
aanvallers. Het garnizoen van
de plaats heeft 30 uur stand
gehouden.
GEDWONGEN
RECRUTERING.
In Griekse regeringskringen
te Athene verklaart men be
richten te hebben ontvangen
dat de verzetsstrijders gedwon
gen recrutering toepassen. Dp
gehele mannelijke bevolkmr
van door de verzetsstrijder
overmeesterde dorpen zou on
der deze maatregelen vallen
De jonge mannen zouden ge
dwongen worden bij de gueril
'a-troepen dienst te nemen.
Goede films In gevaar.
Op initiatief van de Neder
landse Volksbeweging kwamen
vertegenwoordigers van film
organisaties in ons land bijeen
om zich te beraden over de
wenselijkheid en noodzakelijk
heid gezamelijk stappen te on
dernemen, teneinde te voorko
men, dat voor de mogelijke
aanstaande verhoging van de
vermakelijkheidsbelasting, de
moreel- en cultureel verant
woorde film in het wekelijks?
bioscoop-programma geen
olaats meer zou worden inge
'•uimd.
De vergadering zond een
adres aan de regering, waarin
zij voor dit dreigende gevaar
waarschuwt.
Hij wilde eens lekker
uitrusten
Ongeveer half Decem
ber werd in een papier
fabriek te Meerssen in
een op volle toeren
draaiende papiermachi
ne een zware gzeren
schroefbout geworpen
tengevolge waarvan de
machine voor een deel
werd vernield. Het duur
de verschillende dagen,
voordat de machine her
steld was. Niet alleen
werd een productie-ver
lies van 12.000 kilo pa
pier geleden, maar ook
was een derde deel van
het fabrieks-personee'
gedurende enkele dagen
werkloos.
De rijkspolitie stelde
een streng onderzoek in
Ten slotte werd de 18-
jarige arbeider J. W. W
uit Meerssen. aangehou
den, die bekende de
schroefbout opzettelijk
tussen de machine te
hebben geworpen „om
eens lekker te kunnen
uitrusten".
Voor deze vernieling
zal W. binnenkort voor
de Maastrichtse recht
bank terecht staan.
Smokkelaars hebben
last van hoog water.
De douane aan de '>uitse
grens bij Glanerburg in Over-
hssel heeft het de laatste da
gen opvallend gemakkelijk. De
smokkelaars zijn op non-actie
gesteld door het hoge water b;
de grens. De smokkelaarspa
den staan onder water. De Gla
nerbeek is buiten haar oever?
getreden, waardoor uitge
strekte stroken landerijen
langs de Duitse gr'->s onder
water zgn komen te staan. In
Glanerburg knort men over de
ze tegenvaller.
Baruch pleit voor
militaire garanties.
Hij wenst bases voor V. S.
Bernard Baruch, oud-advi
seur van president Roosevelt,
heeft voor de Amerikaanse se
naatscommissie getuigenis af
gelegd over het Plan-Marshall,
waarbij hij heeft voorgesteld,
dat de Europese tanden een
economische en politieke unie
zouden vormen. Deze landen
zouden elkaar steun moeten
toezeggen tegen agressie, ter
wijl zij en bloc een dergelijke
garantie van de V. S. dienen te
ontvangen. „Met garantie", al
dus Baruch, „bedoel ik de re
gelrechte belofte om in de oor
log te treden, Tndien een van
deze landen wordt aangeval
len".
Op de vraag, of de V. S. om
bases en luchtvelden in Euro
pa zouden moeten verzoeken
als tegenprestatie voor de
hulpverlening, antwoordde Ba
ruch: „Mtfns inziens wel".
Pakistan en India gaan
onderhandelen.
Volgens A.F.P. zijn de
vertegenwoordigers van In
dia en Pakistan, na tussen
komst van de voorzitter var
de Veiligheidsraad, de Bel
gische gedelegeerde van
Langenhove, tot overeen
stemming gekomen over in
stelling van een commissie
van drie leden tot beslech
ting van het geschil* tussen
de twee staten
Men meent te weten, dat
'ndia en Pakistan ieder een
lid van die commissie zullen
kiezen en dat de twee aldus
aangewezen leden het derde
lid zullen kiezen De derde
man zal dan als voorzitter van
ie commissie fungeren.
In de V. S. zijn minstens
36 personen om het leven ge
komen door de meest intense
koudegolf in dit jaargetijde.
Uitwisselingsregeling tot stand gekomen.
Binnenkort ook naar andere
landen.
De Britse voorwaarden vooi
uitwisseling Van arbeldskrach
ten uit land- en tuinbouw tus
sen Engeland, Nederland, De
nemarken, Zweden, Zwitser
land, België en Frankrijk zijn
thans bekend geworden. Dil
betekent, dat alle jonge Ne
derlanders uit land en tuin
bouw, die hiertoe geschikt
worden geacht, uitgewisseld
kunnen worden tegen Engels»-
collega's.
De Stichting voor de Land
oouw moet zich voor beroeps
vaardigheid en arbeidskracht
der Nederlandse gegadigden
-mrant stellen.
Heroprichting van de
„Abwehr".
Het onder Sowjet-Russisch<
controle staande Duitsi
nieuwsbureau heeft het berich
verspreid, dat de Amerikaans'
nilitaire autoriteiten in Duits
'and de voormalige Nazi-gene
?-aal .Heinz Guderian ond'-ach'
gegeven zouden hebben dr
„Abwehr" de contrasteonna
gedienst van de Nazi's op
nieuw op te richten.
Spaarbanken betaalden mlllioenen terug.
Nawerking van de
oorlogsmisère.
Er wordt minder gespaard
in Zeeland. De terugbeta
lingen van de spaarbanken
overtreffen reeds enige ja
ren de inlagen. Dat heeft
natuurlijk een oorzaak en
vermoedelijk ligt die oor
zaak niet in de verminderde
spaarzin, want by alle spaar
banken kwam ook in 1947
een aantal nieuwe inleggers
het contingent oude spaar
ders versterken.
Maar veel mensen kunnen
door de toenemende duurte
niet meer rondkomen van de
begrensde lonen en velen ook
gaan nog gebukt onder de
flnancieel-ruïneuze gevolgen
van de oorlog. Het teruglopen
van de spaarbankinlagen moet
dan ook gezien worden als 'n
betreurenswaardig interen van
reserves.
Een tweede oorzaak van het
teruglopen der spaarbankinla
gen is vermoedelijk toe te
schreven aan het feit. dat in
1945 tengevolge van de geld-
sanering nogal wat gelden bij
de Rijkspostspaarbank zij®
gestort, die daar anders niet
gekomen waren. In 1946 en
1947 is dat geld weer van de
Rijkspostspaarbank wegge
vloeid.
IN MIDDELBURG
De Rijkspostspaarbank te
Middelburg ontving in het
jaar 1947 van z(jn beleggers
een bedrag van bgna 1.3 mil-
lioen gulden en zij betaalde
terug een bedrag van ruim 2 3
mililoen gulden. In dit spaar-
oankressort werd dus ruim 1
mililoen gulden meer aan de
spaarbank onttrokken dan
werd ingelegd.
RESSORT GOES
In het ressort Goes (waar.
toe Noord-en Zuid-Beveland
behoren met uitzondering van
Yerseke, Kruiningen en Ril-
land-Bath) waren de cijfers
iets gunstiger. Daar werd
1.6 millioen ingelegd en 2.3
millioen uitbetaald, maar
daartegenover staat, dat in
1946 vele Bevelanders hun
spaarbanktegoed al stevig
hadden aangesproken, want
toen werd er 1.4 mililoen in
gelegd en 3.7 millioen ultbe
taald. Het aantal nieuw uit
gegeven boekjes, dat in 1946
nog 1370 bedroeg, verminder
de in 1947 tot 942.
Het kantoor Yerseke ont
ving in 1947 ruim 167 UUÜ en
betaalde ruim 243.000 terug
Ook daar viel de grote terug
rang reeds in 1946, to.en ruim
133 000 werd ingelegd eD
meer dan 400.000 werd te
rugbetaald.
IN VUSSINGEN
Over 1947 beliepen de in
lagen bij de Rijkspostspaar
bank te Vlissingen 595 809 79
(in 1946: 528.191) en de te
rugbetalingen 882.183.40 (in
1946: 988 725 51).
Hieruit blijkt, dat zich te
Vlissingen in 1947 reeds een
betere tendenz begon te open
baren van toenemende inlagen
en verminderde opnamen.
De inlagen bereikten een
top in de maand Juli en de
terugbetalingen in October
Wg kunnen hieraan nog
toevoegen, dat bij de grootste
particuliere spaarbank te
Vlissingen de verhouding van
de inlagen tot de terugbeta
lingen zich in 1947 gunstig
ontwikkelde.
Daar werd bijvoorbeeld in
Juli 1947 163.000 ingelegd en
f 138.000 terugbetaald.
Deze spaarbank had ruim
12.000 inleggers met een ver
mogen van 6.5 millioen.
IN ZIERIKZEE
In% het ressort Zierikzee
werd in 1947 bh de post
snaarbank ingeffegd puim
543 000 en terugbetaald ruim
f 861 000.
Voor 1946 'waren deze cijfers
482 000 en 1.4 mililoen
Ook hier doet zich düs het
Nederland is met diverse
andere landen, n.l. Denemar
ken, Frankrijk, Zweden en
Noorwegen, in onderhandeling
voor uitwisseling op een der
gelijke basis.
GEEN VACANTIE.
Om vooral enig karakter
van vacantie aan arbeid van
buitenlandse arbeidskrachten
op het Britse eiland te ontne
men, zijn variable minimum
ionen opgesteld. In de eerste
twee maanden kunnen deze
and- en tuinbouwers 35 shil-
'ing per week verdienen In de
Irie volgende maanden is het
minimumloon voor mannen
van 18 tot 21 jaar en ouder
60 tot 75 shilling per week en
voor vrouwen zelfde groepe
ring) 53 tot 56 shilling per
week. In de daarop volgende
maanden kan men tegen de
geldende landarbelderslonen
werken, n.l. mannen van 18
tot 21 jaar en ouder 65 tot. 90
shilling (minimum) per week
en vrouwen in dezelfde groe
ien 63 tot 68 shilling (mini
mum) per week. Voor over
werk wordt anderhalve shil
'ing per uur betaald Engeisp
boeren, die aan buitenlandse
verkkrachten huisvesting cn
voeding verschaffen, mogen
hiervoor hoogstens 30 shilling
ner week berekenen.
gunstige verschijnsel voor. dat
in vergelijking met 1946 de
inlagen stijgen. Wel blijven de
terugbetalingen nog abnor
maal hoog.
Topmaarid van de terugbe
talingen in Zierikzee was Juli
van de inlagen December '47
In de laatste maand waren
trouwens de inlagen met de
uitbetalingen vrijwel in even
wicht.
WEST ZEEUWSCH-
VLAANDEREN.
In 1947 werd in West Zw.-
Vlaanderen op de postspaar.
bank ingelegd ruim 1.1 mil-
lioen en terugbetaald ruim
f 1.9 millioen.
Ongetwijfeld staat deze on
gunstige verhouding in ver
band met de oorlogsmisère.
Voor 1946 waren deze cjj
fers bijna beangstigend, toen
werd slechts 800.000.— in
gelegd en ruim 3.6 millioen
terugbetaald.
Die getallen illustreren wel
heel schril de nood van West
Zceuwsch Vlaanderen.
OOST ZEEUWSCH
VLAANDEREN.
In het ressort Terneuzen
(waartoe Hoek, Philippine,;
Sluiskil en Zaamslag behoren)
werd in 1947 ingelegd
661 755.86 (voorgaand jaar
f 701.229.72). De terugbetalin
gen beliepen: f 1.124 532.30
(voorgaand jaar 1.816 207.42)
In Terneuzen liep dus het in
gelegd bedrag in 1947 nog
achteruit.
ONDER- EN BOVENGRONDSE STRIJD
TEGEN DE DUITSERS.
De 34-jarige kapitein der Kon. Marechaussee, K. J. Uene-
man, vroeger te Middelburg woonachtig en thans te Buiten
zorg verblijvend, heeft een hoge Hongaarse onderscheiding
gekregen als beloning voor het verrichten van zeer belnng-
ryk verzetswerk in de afgelopen oorlogsjaren. De avonturen,
die deze oud-Midlelburger sedert 1942 heeft beleefd en die
thans resulteren in deze onderscheiding, dc zilveren medaille
van de Hongaarse Vryheldsorde, zyn adembenemend en
doen eerder aan een filmscenario of een spannende roman
dan aan de werkelijkheid denken.
Romantisch avontuur kreeg
„happy ending".
In 1940, bij het uitbreken
van de oorlog, lag de heer
Lieneman als eerste luitenant
van de Rijkspolitie te Middel
burg in garnizoen. Twee jaar.
nadat ook wg door de Duitsers
waren overvallen, werd hij
door de bezetters geïnterneerd
en naar Stanislau overge
bracht. Hier verbleef hij enke
le jaren, totdat 't was in
Jan. '44 - de Russische sol
daten naar Stanislau oprukten,
't Duitse kamp werd toen ont
ruimd en Lieneman met ando
re geïnterneerden naar Bran
denburg gezonden.
De onverschrokken Liene
man en enkele van z\jn
kampgenoten deden tijdens
deze spoorreis een ontvinoh.
tingspoging, die met succes
werd bekroond. In Honga
rije sprong men uit de trein.
Hierdoor brachten hjj en 6
anderen er het leven af.
Na aldus aan de greep van
de Duitsers te zijn ontkomen
zwierf dit troepje dapperen
zestien dagen lang door de
Karpathen. In Februari wer
den zij weer geïnterneerd; dit
maal door de Hongaren en in
Boeda-Pest. In feite behield
men echter een zekere mate
van bewegingsvrijheid.
ONDERGRONDSE STRIJD.
Dit duurde echter maar kort,
want op 19 Maart 1944 rukten
de Duitsers Boeda-Pest binnen
Het groepje Hollanders dook
onmiddellijk onder, gescheiden
van elkaar, opdat men zich
niet door Hollands te spreken
onder elkander, zou blootge
ven aan de vijand.
Lieneman kwam terecht
bij de leiders van een Hon
gaarse illegale groep en le
verde al spoedig een aan-
zienlijk deel in het onder
grondse verzet. Hij stal au
to's, munitie en Duitse uni
formen, bevrgdde Joden uit
gevangenissen etc. etc.
Naderhand, het was in
December 1944 toen de
Russen verdér oprukten, brak
hij door de linies heen, in ge
zelschap van mej. Margit
Bethlen, de zuster van zijn il-
'egale gastheer. Béiden werden
als officier in het Russische
'eger opgenomen.
IN RUSSISCHE DIENST.
Terwijl Margit Bethlen voor
de radio anti-Duitse propagan
da ging voeren, trad Lieneman
in actieve dienst van het Rode
Leger. Aanvankelijk heeft hij
ook meegevochten. Na de val
van Hongarije is hij met Mar
git Bethlen naar Rusland ge
trokken en in Odessa aan
boord van een Nederlands
schip, de „Nieuw Holland",
gestapt. Dit bracht het twee
tal naar Engeland.
Op 5 Mei 1915 arriveerden
zij in Londen, dat juist in 'n
feestroes verkeerde in verband
met de capitulatie van grote
delen van het Duitse leger en
de bevrijding van Nederland.
Daar zo wél Lieneman als
het meisje Russische unifor
men droegen, werden zjj ver
welkomd als afgevaardigden
van het Rode Leger en uren
lang door de menigte op de
schouders In de straten rond
gedragen
BLIJ EINDE.
De bange, moeilyke jaren
kregen een big einde. Liene
man en Margit Bethlen, die
zovele moeilijkheden samen
hadden moeten oplossen, had
den een hechte vriendschap
gesloten, welke al spoedig uit
bloeide tot liefde. In Augustus
1945 traden zij in het huwelijk.
Vervolgens staken zij over
naar Nederland, waar Liene
man ingedeeld werd bij de 7
December-divisie. Als een van
de eerste vertrok hij naar
Indonesië, om daar zijn vader
land te dienen.
De hoge Hongaarse onder
scheiding, die hem te beurt is
gevallen, werd op 31 December
11. ingesteld en is toen aan 30
personen, die zich bijzonder
verdienstelijk hebben gemaakt
voor Hongarije, onder wie Lie
neman, verleend.
Grote overstromingen
in Oost-Frankrijk.
Meer dan 50.000 mensen zijn
in Oost-Frankrijk uit hun hui
zen verdreven door de ergste
overstromingen sinds 1778. De
gezwollen rivieren hebben
meer dan 100 bruggen meege
sleurd en een schade van to
taal 8 milliard francs veroor
zaakt, aldus officieuze persbe
richten. De Meurthe en de
Moezel zijn buiten hun oevers
getreden en hebben duizenden
vierkante kilometer land tus
sen Metz en Nancy onder wa
ter gezet.
De afscheidsreceptie van Jhr. Ir. J. de Ranitz, afgetreden
directeur van de Prov. Dienst voor Wederopbouw en Volks
huisvesting in Zeeland.
Italiaanse socialisten
congresseren.
Te Rome is Maandag het
26ste congres van de Italiaan,
se Socialistische partij begon
nen.
Een van de eerste sprekers
was Palmiro Togliatti, de lei'
der der Italiaanse communis
ten. Hg drong aan op de nood
zakelijkheid van een fusie van
de communisten met de socia
listen. Guy Mollet, secretaris
generaal van de Franse socia
listische partij, viel de Franse
communistische party aan,
wier „onderdrukkingspolitiek"
het land ruïneerde. De Franse
socialisten zouden zich nimmer
met de communisten veren!
gen.
Daarna verklaarde Leo Bas
so, de secretaris van de socia
listische partij van Italië, dat
de communisten en socialisten
die loten waren van dezelfde
stam, alles moesten doen om
gezamenlijk tot het doel te
geraken.
Koning Leopold van Bel
gië heeft Dinsdag Genève per
vliegtuig verlaten om zich naar
Lissabon te begeven.
Krijgen we krenten
Binnenkort wonjt een zen
ding van 35.000 kistjes bok
king naar Griekenland gezon
den met het s.s. Orion.
In ruil daarvoor zal Grie
kenland krenten terugzenden.
DE
VOORSPELT:
NOG VRIJ KOUD.
Geldig tot Woensdagavond:
Zwaar bewolkt met opkla
ringen. Hier en daar nog enige
neerslag. Geleidelijk toenemen
de wind uit Zuidelijke richtin
gen. Ongeveer dezelfde tempe
ratuur als Dinsdag.