PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Mengelberg gevonnis
Byrnes' boek baart
opzien
Tholen's oude kerk
Ned* Indië in de
Veiligheidsraad
Troonrede van
Koning George
Vandaag...,
190e Jaargang - No.249
Woensdag 22 Oct. 1947
Uitgave van de Firma Provinciale
Zeeuwse Courant, Middelburg.
DruKkero Fa. F. van de Velde Jr.
Vlissingen.
Dit olad verschijnt dagelijks,
chrfst^hke'feestdagen3 Algemeea WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
ABONNEMENTSPRIJS: 25 ct. per
week: I 3,20 per kwartaal; franco
per poet 3.45 per kwartaal. Losse
nummers 5 ct.
ADVERTENTIEPRIJS12 ct per
mm., minimum p. advertentie 2.
Bureaux gevestigd te Vlissingen: Walstr 58-60.. te 10 (2 lijnen) en 51 - Middelburg: Londense Kaal 29. tel. 2077 en 2924 - Goes: Turfkade 15, tel. 2475 - Oostburg: Gratamastr. 3, tel 02 Terneuren: Brouwerijstr. 2 - Postrek. nr 359300 F.Z.C., Middelburg.
DE
WILLEM BARENDSZ
Weken heeft het reeds
eerder in onze kolommen ver
melde boek van de scheepsarts
van de Willem Barendsz, dr. A.
Melchior, aan de Belgische
grens gelegen. Douaneformali
teiten maakten de invoer van
dit voor rekening van de Uitg.
Mij. De Sleutel te Haarlem in
België gedrukte boek onmoge
lijk. Toeval? In leder geval is
het boek ons land binnengeko
men op een tijdstip, waarop de
Willem Barendsz ai weer enige
wek,en onderweg -is naar de
Zuidpool en onbereikbaar van
uit Nederland.
Er is om dit boek van dr.
Melchior nog al wat rumoer
geweekt. Hij beschuldigt de re-
-derij er van, dat het schip, dat
een moderne walvisvaarder
wordt genoemd, allesbehalve
modern is en dat er dientenge_
volge gedurende de eigenlijke
vangst onhoudbare hygiënische
toestanden aan boord heersten.
Verdere beschuldigingen wa
ren, dat de twee scheepi --csen
dr. W. H. Bierman, de
tweede, dekt door een voor
woord de critiek van dr. Mel
chior niet in staat werden
gesteld hun taak naar behoren
te verrichten en dat er onder
meer niets mocht worden ge
daan aan het voorkomen van
ziekten. Voorts, dat de so
ciale toestanden even onhoud
baar waren als de hygiënische.
De bemanning werd aan haar
lot overgelaten, officieren en
expeditieleiding bekommerden
zich nauwelijks of in het ge
heel niet om wel en wee der
lagere opvarenden. Dit leidde
ertoe, dat de bemanning ten
dele tot alcoholisme neigde, dat
er zelfs op vrij grote schaal
eau de cologne werd gedronken
bij gebrek aan normale spritu-
aliën. Voorts werd de beman
ning onkundig gehouden van
alles wat 4juist schepelingen
aan boord pleegt te Interesse
ren en ten slotte werd na de
aankomst en blijde intocht in
Nederland de bemanning aan
haar lot overgelaten. De fami
lieleden mochten de aangeko
menen niet begroeten, langs
een lange weg moesten z\i kun
bagage naar een openbaar ver
voermiddel sjouwen, terwijl de
officieren keurig netjes per
boot je werden vervoerd.
Nu ligt het boek voor ons
en er is ongetwijfeld reden om
er enkele critische opmerkin
gen aan vast te knopen.
Laat ons dan vooropstellen,
dat dr. Melchior een fris'- en
prettig leesbaar boek heeft ge_
schreven, dat waarlijk niet al
leen uit critiek bestaat. De cri
tiek is maar 'n onderdeel van 't
boek. Er komen keurige reis
beschrijvingen, zeer leesbare
historische beschouwingen voor
op de overige bladzijden.
Wat nu het critische deel
aangaat: een walvisvaarder is
geen salonboot en walvis
vaarder* zijn niet bepaald juf
fershondjes. Wie zich aan boord
van een walvisvaarder naar de
Zuidpool begeeft, weet wat hij
begint. Hij kan op zijn vingers
natellen,dat hij op zo'n drij.
vende traanfabriek zal leven
in smurrie, traan, rauw vlees,
kaal gekrabde botten, flarden
vishuid en wat al niet meer.
Hij dient rekening te houden
met de mogelijkheid dat
douche-Inrichtingen defect zul
len raken, afvoerpijpen niet
zullen functionneren, zelfs de
toiletten onklaar zullen raken
en dat er <ius 'n „zindelijkheid"
aangetroffen zal kunnen wor
den, die menige propere huis
moeder liever „verdierlijkte
vervuiling" zou noemen, als zij
ze aantrof in haar kraakhelde
re Hollands woninkje. Ten
slotte: de bemanning van
een walvisvaarder bestaat
uit vogels van diverse
pluimage. Er zullen altijd ele
menten bij voorkomen, die niet
beDaald tot de bloem der natie
kunnen worden gerekend.
Wie dit boek" critisch leest,
zal zich af en toe de vraag
stellen, of dr. Melchior niet
met een al te schone illusie
aan boord is gegaan en of hij
en zijn collega soms niet te
zeer generaliseren.
Is het zo onverklaarbaar, dat
na, maanden van opgesloten
zijn op een klein schip onder
de honderden opvarenden er
enkelen zijn, die alcohol stelen
uit de medische afdeling en als
dat niet meer lukt eau de co
logne gaan drinken? Het zijn
dan de slechtste elementen na
tuurlijk, die dit doen. En dat
tijdens de vangst de biblio
theek gesloten was? Men zou
geen toonbaar boek hebben
overgehouden.
Zeker, er staat in dr. Mel-
chior's boek veel, wat een na
der onderzoek alleszins moti
veert.
Maar tegenover dit werk
zouden wij tóch ook het oor
deel van de bekende natuur
onderzoeker Jan P. Strijbos en
de bioloog dr. Slijper willen
stellen, die beiden van oordeel
zjjn, dat in de eerste plaats ln
hoofdzaak de buitenlandse Ie-
den der bemanning zich aan
de ernstigste afdwalingen
schuldig maakten en dat er
daarnaast weliswaar ongewen
ste toestanden heerstenjp103'
dat het requisitoir van ar. Mel
chior als geheel toch te scherp
Het Wereldgebeuren.
Volgens Daily Mirror „gevaarlijke nonsens".
Stalin rekende met divisies.
James F. Byrnes, die begin
van dit jaar plotseling aftrad
als minister van buitenlandse
zaken en vervangen werd door
Marshall, heeft deze maand
weer van zich doen spreken
door de publicatie van de eer
ste zes hoofdstukken van zijn
boek „Speaking Frankly"
(openlijke taal).
Om twee redenen heeft dit
boek ln de Angelsaksische we
reld veel opzien gebaard. In de
eerste plaats omdat Byrnes
klapt uit de geheime politieke
keuken door tal van interes
sante en weinig bekende bij
zonderheden te vertellen over
belangrijke conferenties, die hij
als minister bijwoonde. De of
ficiële communiqué's maakten
indertijd zoals gebruikelijk
Arthur Greenwood, de Engel
se Labour-minister, die het
aanbod van Koning George
hem in de adelstand te verhef
fen, heeft afgewezen. Hjj wil
niet 'de carrière van zijn zoon
ln de weg staan. In Engeland
kan een edelman geen lid van
het Lagerhuis z(jn.
Multimillionnair-bende-
leider gearresteerd.
De Tsjecho-Slowaakse politie
heeft meer dan tachtig perso
nen gearresteerd in verband
met de ontdekking van een
grote internationale bende van
zwarthandelaren. De te Praag
gedane ontdekkingen zouden
ook de politie in vele andere
Europese landen aanwijzingen
hebben opgeleverd voor het ar.
resteren van bendeleden. Lei
der van de- bende zou znn de
Hongaarse multlmlllionnal-
rstvan Sator, die reeds sedert
'37 door de politie van zestieV'
Europese landeü gezocht zou
worden wegen* ii'enrale hinde'
ln goud en geld. Hij is' onlang?
in Tsjecho-Slowakne aangehou
den, vier-en-twlntig uur na
dat hij over de grens was ge
komen in gezelschap van zijn
..lijfwacht", welke was uitge
dost in uniformen van hoop^e-
olaatste officieren van buiten
landse legers en in luxe auto's
reed.
minder openbaar, dan in wer
kelijkheid achter de schermen
voorviel en een tipje van de
sluier wordt nu opgelicht. Be
langrijker nog is, dat Byrnes
aan de hand van zijn ervarin
gen adviezen uitdeelt over de
te volgen Amerikaanse koers
jegens Rusland. En deze advie
zen zjjn voor iemand, die tot
voor kort een voorstander van
appeasement, van geduldig
onderhandelen, was, niet mals.
Rusland dient hard aangepakt
te worden, meent Byrnes, zo
nodig met bedreiging van ge
weld, en als geen overeenstem
ming tot stand komt over een
verdrag met Duitsland, moeten
de Ver. Staten hun eigen weg
gaan en een afzonderlijk ver
drag sluiten.
De Engelse pers is ervan ge
schrokken en mede omdat Byr
nes enkele voor Engeland pijn
lijke onthullingen doet over de
Balkan-politiek, fel tegen hem
van leer getrokken.
De laatste bijdrage van de
heer Byrnes tot de politiek is
weinig meer dan een eenvoudig
recept voor oorlog, schrijft de
anders zo bedaarde „Times".
De „News Chronicle" gaf als
kort commentaar: Byrnes ver
telt gevaarlijke nonsens en de
Daily Mirror: Byrnes kan be
ter zijn mond houden of er iets
nuttigers mee doen.
Enige Franse bladen hebben
veel ophef gemaakt over het
geen Byrnes schrijft over de
conferentie van Yalta, in het
bijzonder over de discussies,
die daar werden gehouden over
de toekomstige rol van Frank
rijk. Volgens Byrnes heeft Sta
lin toen aan Roosevelt en
Churchill duidelijk gemaakt,
dat hij er weinig voor voelde
Frankrijk een stem in het ka
pittel te geven bij het bepalen
van het lot van Duitsland
Frankrijk immers had naar
Stalin's mening door zijn snel
le ineenstorting practisch niets
tot de oorlogvoering bijgedra
gen, in elk geval veel minder
dan Polen en Joego-Slavië.
Stalin beoordeelde de aanspra
ken van een land bijna uitslui
tend naar het aantal van zijn
divisies. Toen de inzichten van
de Paus ter sprake werden ge
bracht moet hij prompt hebben
gevraagdHoeveel divisies
heeft hij?
Dat ook Frankrijk een bezet
tingszone zou toegewezen krij
gen vond Stalin slechts goed.
omdat dit toch ten koste van
de BritsAmerikaanse zóne
zou gaan.
Aanvankelijk verzette hij
zich ertegen, dat Frankrijk een
vertegenwoordiger zou hebben
in de geallieerde bestuurscom
missie. Dat ontlokte Churchill
de opmerking: Wij schijnen een
zeer exclusieve club te vormen,
waarbinnen ie slechts geïntro
duceerd wordt, als je op min
stens 5 millioen soldaten kunt
bogen. Het gelukte uiteindelijk
Roosevelt Stalin.van inzicht te
doen veranderen.
Ook over de discussies ten
aanzien van Polen's grenzen,
de herstelbetalingen, de veto
kwestie en tal van andere pro
blemen geeft' Bvrnes veel „in
side talk" en dat maakt, dat
zijn boek er in de Ver. Staten
ingaat als koek.
Restauratiewerk gaat voort.
Torenspits geplaatst.
De vlag heeft gewapperd
op de toren van Tholen,
want hij heeft z'n nieuwe
spits gekregen. Daarmee is
de eerste phase van het gro-
te restauratiewerk aan Tho
len's kerk en toren vol
bracht.
't Is overigens maar een
klein deel, want er is nog pas
een jaar gearbeid en het ge
hele karwei zal verscheidene
jaren in beslag nemen.
Hoe lang het werk zal duren
en hoeveel het zal kosten laat
zich thans nog niet voorspel
len, omdat men bjj een restau
ratie altijd voor verrassingen
kan komen te staan. Maar er
ls al gepraat over een totaal
bedrag van 800.000 gulden en
over vijf jaar.
WAT ER GEBEURDE.
Wat is er nu gebeurd sedert
September van het vorig jaar?
De kerk is leeggeruimd en
de vloer is versterkt om mo
gelijke verzakkingen te voor
komen. De grafzerken, die
weggenomen werden, liggen nu
buiten de kerk. Zij zullen
straks herplaatst worden.
Het plafond, de pilaren en
een deel der muren zijn reeds
schoongemaakt. Men kan nu
ai hier en daar zien wat er
aan hapert.
Het bovendeel van de toren
om precies te zijn een derde
deel is geheel gerestaureerd.
UITPAKKEN.
Bij een restauratie begint
men niet bij de fundamenten,
maar bij het dak.
Van boven af wordt alles
„uitgepakt". De beschermende
bedekkingen en buitenlagen
worden weggenomen om na te
gaan hoe de muren en de con
structie zich hebben gehouden.
Dat is bij het bovenstuk van
de toren 'gebeurd en daarna
heeft men het bouwwerk her
steld. Straks komt het mid
denstuk en tenslotte he onder-
suk van de toren aan de beurt.
Intussen wordt deze winter^
doorgewerkt in het schip van
de kerk, want nu de toren wa
terdicht is gemaakt, kan het
werk daaraan rustig worden
opgeschort.
VOORLICHTING.
De heer W. J. Reder, die
door het bureau Monumenten
zorg is belast met de leiding
van het restauratiewerk, stelt
zich voor over enkele weken
een voordracht te houden voor
het Nutsdepartement te Tho
len om aan de Tholenaars een
en ander te vertellen van de
reeds verrichte restauratie-ar
beid.
Hti ls een enthousiast be
wonderaar der oude kerken-
bouwers en Mi meent, dat de
gedachten, die deze mensen in
steen hebben vastgelegd, ook
nog hun waarde hebben voor
onze tijd.
De kerk te Tholen is ge
bouwd in het eerste kwart van
de vijftiende eeuw, vermoede-
...is het 150 jaar gele
den, dat André J. Gar-
nerin te Parijs als eerste
uit een ballon een ge
slaagde parachutesprong
maakte;
...is het 350 jaar gele
den, dat Oldenzaal aan
Prins Mauri ts werd over
gegeven.
DOODSTRAF GEELST.
Voor het bijzonder gerechts
hof te Maastricht stond Maan
dag de 36-jarige L. Hoks uit
Groningen terecht, die in de
oorlog honderden ondergedo
ken Nederlanders had gear
resteerd. Hij was bewaker in
't kamp te Ommen geweest en
had een onderduiker die zich
tegen z'n arrestatie verzette
doodgeschoten.
De advocaat-fiscaal eistg de
doodstraf. De uitspraak werd
bepaald op Maandag 3 Novem
ber a.s.
Nieuwe Amerikaanse resolutie.
Het vuren moet gestaakt.
Aan de gedelegeerden in de
Veiligheidsraad is de tekst van
de nieuwe Amerikaanse reso
lutie betreffende de Ned. In
dische kwestie ter bestudering
overhandigd.
Deze tekst luidt als volgt:
„Na kennis genomen te heb
ben van de samenvatting van
het rapport der consulaire com
missie, waarin aangegeven
wordt, dat de resolutie van de
Veiligheidsraad d.d. 1 Augus_
tus 1947, betrekking hebbende
op het staken der vijandelijk
heden, niet volledig ten uit
voer ig gelegd.
Na ln het bijzonder kennis
eenomen te hebben van de eer-
Hij verleende hulp aan de vijand.
De centrale Ereraad voor de kunst heeft Dinsdag uitspraak
gedaan in het hoger beroep, door prof. dr. Willem Mengelberg
Ingesteld tegen de uitspraak door de Ereraad voor de muziek
van 2 Juli 1945, waarbij hem een verbod werd opgelegd de
dirigeerstok in Nederland weer op te heffen voor de duur van
het leven.
Uitspraak doende vernietigde de centrale Eteraad de uit
spraak door de Ereraad voor de muziek op 2 Juli 1945 tegen
de kunstenaar gewezen, en nam ten aanzien van hem de na
volgende maatregel:
Verbod van beroepsuitoefening in het openbaar in iedere
vorm, daaronder begrepen het lidmaatschap of bestuurslid
maatschap van enige beroepsvereniging voor de tijd van zes
jaar, welke geacht moet worden te zijn Ingegaan op 1 Juli
1945 en mitsdien zal eindigen op 1 Juli 1951.
De centrale Ereraad consta
teert, dat de juistheid van het
geruchtmakende interview in
de „Voelkische Beobachter"
in 1940 niet is komen vast te
staan. Door dit interview en
het daarin vermelde „cham
pagne-drinken" kwam appel
lant direct na de capitulatie
van Nederland in een bijzonder
daalicht te staan.
De Ereraad constateert ver
volgens, dat appellant zich bui
ten de grenzen van het ten
enenmale nodig met de Duit
sers heeft ingelaten.
Dr. Mengelberg heeft voorts
n; de bezetting van Nederland
concerten gedirigeerd In Duits
land en in bezette landen, ter
wijl concerten, die hij voor
..Vreugde en Arbeid" dirigeer
de, door Seyss Inquart werden
bijgewoond.
De Ereraad somt nog een
aantal gevallen op van te
grote welwillendheid jegens de
Duitsers en kwalificeert deze
handelingen als „zich ln dienst
stellen van de vijandelijke pro-
naganda, als bevorderen van de
nationaal-soeialistische begin
selen en als hulp verlenen aan
de vijand".
De Ereraad verwerpt het be
roep van de muziekminnaars,
die Mengelberg zonder toe-
oassing van straf willen te
ruggeven aan het muziekleven
°n neemt slechts als verzach
tende omstandigheid aan, dat
ie kunstenaar het slachtoffer
ls geworden van de aan veraf
goding grenzende verering
door het kunstlievende deel der
mensheid.
Kerk en toren van Tholen wor den grondig gerèstaureerd. De
toren „in do steigers" beheerst tljans het stadsbeeld.
lijk onder leiding van Jan en
Andries Kelderplan, die beken
de architecten waren. De stijl
waarin het gebouw is opge
trokken wordt „Normandische
Gothiek" genoemd.
BELANGSTELLING.
Er bestaat ln Zeeland een
levendig gevoel voor het be
houd van oude cultuurmonu
menten en in onze sterk-eco-
nomisch georiënteerde tijd, is
dat gevoel een verblijdend ver
schijnsel.
Ook Tholen volgt met be
langstelling de restauratie van
zijn oude fraaie kerk, wier hi
storie zo nauw is samengewe-
ven met die van het gehele
eiland.
Dat bleék kort geleden toen
bij het uitruimen van de kerk
vloer, graven werden blootge
legd, waarop historisch belang
rijke grafzerken lagen en ook
bij het tijdelijk verwijderen van
een grafkelder, waarin zich
een aantal geconserveerde
mummies bevonden.
De kerk en de kerkrestau
ratie waren toen het gesprek
van de dag.
Dezz algemene belangstelling
zal er ongetwijfeld toe lelden,
dat velen straks de voordracht
van de heer Reder zullen vol
gen om zich een juist beeld te
kunnen vormen van het om
vangrijke restauratiewerk,
waarvoor de overheid zulke
beduidende bedragen b«chik-
baar heeft gesteld en nog zal
moeten stellen.
ste paragraaf van dit rapport,
waarin erop gewezen .wordt,
dat door geen van beide zijden
pogingen worden gedaan om
tot overeenstemming te komen
over de wijze, waarop genoem
de resolutle zal kunnen worden
uitgevoerd, doet de Veiligheids,
raad een beroep op belde par
tijen om met elkaar in overleg
te treden, op welke wijze de
resolutie kan worden uitge
voerd en zich gedurende dit
overleg te onthouden van alle
activiteit, welke direct of in
direct met deze resolutie in
strijd is.
De Veiligheidsraad verzoekt
de commissie-van-goede-dien
sten de partijen behulpzaam te
zijn bij het bereiken van een
regeling, welke de nakoming
van de order „staakt het vu
ren" zal waarborgen.
Tevens verzoekt de Velllg-
helt^-aad de consulaire com
missie om zich met haar mili
taire staf beschikbaar te stel
len voor de commissie-van-goe-
de-diensten
DR. GANI HOOFD INDONE
SISCHE DELEGATIE.
Dr. Gani zal als voorzitter
optreden van de republikeinse
delegatie, welke aan de sociale
en economische conferentie
van Havanna zal deelnemen.
Republikeins co- —iniqtl.
Dinsdag heeft de republi
keinse regering in een verkla
ring bekend gemaakt, dat de
gebieden, welke na 21 Juli door
het Nederlandse leger zjjn be
zet, nog steeds als republikeins
gebied beschouwd worden. De
republiek is bereid het interna
tionale controlelichaam, be
staande uit vertegenwoordi
gers van de Veiligheidsraad,
uit te nodigen de gebieden,
welke door het Nederlandse
leger zullen worden verlaten,
te inspecteren. De verklaring
zegt, dat het een feit is, dat
de bevolking in de door de
Nederlanders bezette gebieden
niet gestel dis op het Neder
landse gezag en aat de belang
rijkste republikeinse regerings
apparaten in belang van het
volk zich nog steeds aan de
instructies van de republikein
se regering houden, terwijl het
republikeinse leger nog steeds
tegen de Nederlands schending
van de order tot staken van de
vijandelijkheden weerstand
moet bieden. Volgens rappor
ten ook van neutrale zijde kun
nen Nederlandse maatregelen
in de bezette gebieden de orde
en veiligheid niet garanderen,
noch kunnen zij overal wel
vaart brengen of producten
voor de wereldbehoefte leve
ren, aldus de verklaring.
Nederlandse delegatie
voor contact met Djocja
Het dagblad „Trouw" meldt,
dat vrij waarschijnlijk de mi
nisters Jonkman en Neher de
oud-minister M. P. L. Steen-
berghe en Jhr. M. van Vreden-
bura- tot leden benoemd zullen
worden van de Nederlandse
delegatie, die naar Ned.-Indië
zal vertrekken voor het voe
ren van besnreklngen met de
Djocja-regering.
Minister Neher zou voor de
gehele duur van de onderhan.
deline>n zitting nemen in de
delegatie, tenvijl minister
Tonkman alleen het begin van
de onderhandelingen zal mee
maken.
Regentes ontvangt
ministers.
Prinses Juliana heeft in het
paleis Soestdyk in gehoor ont
vangen de ministers van on
derwijs, kunsten en weten
schappen en van financiën.
Prinses Marijke ln
ooglljderszlekenhuis
Naar nj) vernemen U Prin
ses Marijke Dinsdag voor een
korte nabehandeling ln het
gasthuis voor ooglifders te
Utrecht opgenomen.
Commissie van Drie
naar Batavia.
De voorzitter der commis
sie van drie heeft zich in
derdaad, gelijk uit Sydney
reeds werd gemeld, in ver
binding gesteld met de Ne
derlandse minister-president
en te kennen gegeven, dat de
commissie voornemens U
zich zonder uitstel naar Ned.
Indië te begeven.
De minister-president heeft
de voorzitter telegrafisch
medegedeeld, dat namens de
Nederlandse regering de lui
tenant-gouverneur-generaal
alle gewenste hulp zal ver
lenen en samen met jhr. van
Vredenburch het eerste con
tact met de commissie zal
opnemen. De commissie
wordt aan het einde van deze
week te Batavia verwacht.
RENTEBIJSCHRIJVING
RIJKSPOSTSPAARBANK.
De Rijkspostspaarbank te
Amsterdam ziet zich genood
zaakt de rentebijschrijving op
de spaarbankboekjes tijdelijk
te staken.
Gedurende dit jaar werd de
rente bijgeschreven op 1 mil
lioen boekjes. Dit heeft bij de
centrale administratie echter
zoveel werk medegebracth, dat
men tot deze tijdelijke stopzet
ting is moeten overgaan.
De gezinc'-egroting.
De spaarbankcommissie van
de Nederlandse Spaarbankbond
heeft een middel uitgewerkt
om het overzicht van de ge
zinsuitgaven te vergemakke
lijken. Het overzicht maakt
het mogelijk een „gezinsbe
groting" te maken, waarin al
le behoeften, gerangschikt naar
hun belangrijkheid een plaats
kunnen krijgen. Door vergelij
king van de werkelijke uitga
ven met de begroting kan men
het doel „rondkomen met het
inkomen" bereiken.
Binnen enkele dagen zal bij
vele spaarbanken ln ons land
een toegelicht voorbeeld tan
de gezinEfcegroting te verkrij
gen zijn.
Zij prefereerden het
villapark!
Een troep wilde zwijnen
te de nacht van Maandag op
Dinsdag tot midden in de be
bouwde kom van Maastricht
doorgedrongen. Van de 8 stuks
zrjn er zéven afgemaakt. Late
voorbijgangers singnaleerden
de dieren in het villapark,
waarna zij onmiddellijk de poli
tie hebben gewaarschuwd. Deze
heeft de wilde zwijnen opge
dreven naar een vrij stuk park,
waar het terrein wérd afgezet.
Toen het dag werd, is met be
hulp van enkele jagers het
wild bijeengedreven, waarna 5
kleine en een middelgrote yan
de dieren zijn neergeschoten.
Een groot zwijn is vermoede
lijk ontsnapt. Ongeveer tegelij
kertijd is nog een exemplaar
aangetroffen zwemmend in een
gedeelte van het kanaal mié-
den ln de stad. Het ls met een
lasso op de kant gehaald en
daar gedood.
Steeds meer slachtoffers
van de cholera.
Het Egyptische ministerie
van gezondheid heeft het re
cord-cijfer van 366 in de loop
van 24 uur aan cholera bezwe
ken personen bekend gemaakt.
Voorts werd medegedeeld, dat
753 nieuwe gevallen zijn ge
rapporteerd. Het totaal aantal
sterfgevallen sinds het uitbre
ken van de epidemie op 23
September bedraagt thans
2.637.—.
Bevoegdheid Hogerhuis
wordt beknot.
In de troonrede voor het
Britse parlement wordt mel-
dirfg gemaakt van „zichtbare
vorderingen" op de weg van
het economisch herstel van
Groot-Brittannië, doch tevens
de nadruk gelegd op de nood
zaak voor voortgezette in
spanningen en opofferingen
van het Britse volk.
De Britse regering begroet
met sympathie het aanbod van
Marshall.
De kwestie betreffende de
toekomstige status van Pales
tina, aldus de troonrede, werd
door de regering naar de V.N.
verwezen. Zij heeft duidelijk
doen uitkomen, dat ingeval er
geen regeling gevonden wordt,
een vroegtijdige ontruiming
van Palestina door de Britse
strijdkrachten en het Britse
bestuur moet worden overwo
gen.
Aan het parlement zal een
maatregel worden voorgelegd,
waarbij de instelling van een
bestuur voor Birma in over
eenstemming met de vrije wil
van de gekozen afgevaardig
den van het volk, wordt be
oogd. Ook is het te wensen,
dat een wetsvoorstel zal kun
nen worden ingediend, waarbij
aan Ceylon de status van vol
komen verantwoordelijkheid
binnen het Britse gemenebest
wordt verleend.
In een volzin van een tien
tal woorden wordt in de troon
rede het plan te kennen gege
ven, de bevoegdheid van het
Hogerhuis nog verder te be
perken teneinde vertraging
van wetgeving te voorkomen.
„EJr zal een wet worden in
gediend ter aanvulling van de
wet op het parlement van
1911." Deze laatste wet regelt
de verhouding tussen Hoger-
en Lagerhuis.
