INTERIEURS
betere m <é^wce
yl
RADIO TEMME
vanReeuwijk's
I
HEROPENING
Stagelij van Sabben
M MAAN
KAMMEN
JO FIBBE
f»
Jc £icl*tl»renff
MODEBOEKJE
BON voor gratis J
JUBILEUM-UITVOERING
VLISS. MANNENKOOR
Goudswaard
A. J. WITTE Zn
PIET fRËKE
Sezisekl
CABARETAVOND I
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid, na een
kortstondig Ujden, zacht
en kalm, onze geliefde
Vrouw en Moeder
MAGDALENA MARIA
VERSLUIS,
geb. GEELHOED,
in de leeftijd van 34 jaar.
Middelburg:
C. M. VERSLUIS.
LEEN.
CORRI.
Middelburg, 13 Oct. 1947.
Middelburgs wegje 22.
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid te
Middelburg, na een kort
stondig lijden, zacht en
kaln^ onze geliefde Doch
ter, Schoondochter en
Tante
MAGDALENA MARIA
VERSLUIS,
geb! GEELHOED,
in de leeftijd van 34 jaar.
Colijnsplaat:
Fam. GEELHOED.
Fam. VERSLUIS.
Fam. JANSE.
13 October 1947.
Algemene kennisgeving.
Heden ontvingen wij
het treurig bericht, dat
op 10 Oct. j.l. te Soekani-
gara (N.O.I.) is gesneu
veld, onze innig geliefde
Zoon, Broeder, Zwager,
Oom en Verloofde
ADRIAAN
VAN DE KREEKE,
in de jeugdige leeftijd
van 22 jaar en 9 maanden.
De Here sterke ons in
deze zware beproeving.
De diepbedroefde familie,
Wolphaartsdijk:
M. VAN DE KREEKE.
C. VAN DE KREEKE—
DANE.
Amsterdam:
T. WAGEMAKER—
VAN DE KREEKE.
P. J. WAGEMAKER.
Wolphaartsdijk:
M. NIJSSE—
VAN DE KREEKE.
A. NIJSSE.
's-H. Abtskerke:
JO POPPE.
Wolphaartsdijk, 13 Oct.'47
Heden overleed door
een noodlottig ongeval,
onze geliefde Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader,
de Heer
JOHANNES
KORSTANJE,
in de leeftijd van 77 jaar.
C. KORSTANJE—
DE SCHIPPER.
E. JANSSEN—
KORSTANJE.
J M. JANSSEN.
B. KORSTANJE.
Goes, 13 October 1947.
Begrafenis zal plaats vin
den op Donderdagmiddag
16 October 1 uur.
Onze oprechte dank voor de
zeer vele blijken van belang
stelling en medeleven gedu
rende de ziekte en de bewij
zen van deelneming, ontvan
gen na het overlijden van on
ze innige geliefde Broeder en
Behuwdbroeder
WILLEM JANNIS
MARINISSEN.
Uit aller naam,
A. A. MARINISSEN.
Sluis, October 1947.
Knockestraat 50.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen na het
overlijden van onze geliefde
Vader, Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader
HENDRIK BAURDOUX,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Namens de familie,
Wed. J. BAURDOUX—
JASPERSE.
Nw.- en St. Joosland, Oct. '47.
Voor de zeer vele bewijzen
van deelneming, ons betoond
gedurende hare ziekte, en na
het overlijden van onze innig
geliefde Vrouw en zorgzame
Moeder, Schoondochter, Zus
ter, Behuwdzuster en Tante
MAGDALENA KOPPEJAN,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Uit aller naam,
P. VERHAGE.
Zoutelande, 6 October 1947.
1/St
HUISKAMERS
Eiken346.—
Fins Berken 449.
Eng. Old Finish. 592.-
Mahonie 485.—
Gothiek stijl879.—
Noten985.—
Teakhout 1228.
In andere edele houtsoorten
1350.— 1550.— 1639.—
Honderden Modelkamers
t
Prijslijst
SLAAPKAMERS
BJank Berken 358,—
Blank Eiken 695.—
Eng. Old Finish. 579.—
Engelse stijl 841.—
Mahonie 713.—
Blank Kersen 850.—
Noten 926.—
In andere edele houtsoorten
1156.— 1438 1850.—
Levering door geheel Nederland
V
As.
WONINGINRICHTING
Nw. BINNENWEG 30
ROTTERDAM
Gevraagd
winkeljuffrouw,
leeftijd boven 17 jaar.
WITKAMP's Geschenkenhuis,
Goes.
Administratiekantoor te Goes
zoekt voor direct
twee flinke bedienden
van ongeveer 20 jaar, liefst
met practijkdiploma. Brieven
letter A 839, Bureau P.Z.C.,
Goes.
Gevraagd
MORGENMEISJE
of werkster voor enige dagen
per week. BOEKEMA, Iris-
laan 4, Vlissingen.
Gevraagd
BEHANGWERK.
Brieven lett. Z 82, Bur. P.Z.
C., Vlissingen.
Mej. HAMELINK, Zuidsin
gel 90, Middelburg, vraagt
voor haar atelier een
leerling of
aankomende naaister.
Aan hetzelfde adres gevraagd
een MEISJE voor de morgen
uren of enige uren per week,
of WERKSTER. Aanmelden
's avonds na 7 uur.
Gevraagd te Yerseke
NET PERSOON
voor chauffeurs- en andere
werkzaamheden. Brieven no.
929, Bur. P.Z.C., Middelburg.
Zelfstandig meisje
gevraagd voor d. en n., met
huiselijk verkeer en goede be
handeling. H. HUIJBOOM,
Wagenweg 118, Telef. 19949,
Haarlem.
Voor uw meeleven met het
verlies van onze lieve Zuster,
Mevrouw
A. PELLIKAAN—BIKKER,
zeggen wij hartelijk dank.
Middelburg:
J. DE JONG—BIKKER.
W. DE JONG.
Vlissingen:
C. A. BIKKER.
T. C. BIKKER—
v. d. SANDE.
P. BIKKER.
C. U. BIKKER—
REIJNHOUDT.
HebtVu/el eens
Opgemerkt..
(fathef ineens véél
aezef/itfer word! met
ion extra uhemer/ampi
Komt 1/ eens bv ons
K'JKEN WV HEBBEN
EEN QEVZE SORTERING
t.o. Postkantoor. Tel. 2557.
MIDDELBURG.
Geen filialen.
PLANT NU
crocus, 0.60 per 50,
tulpen, 2.per 50,
aardbeiplanten 3.p. 100
Fijne turfmolm en rietmatten,
kamerplanten, snijbloemen
enz.
M. H. DEKKER,
Donderdag Markt, tegenover
sigarenmagazijn Diesch of
Langevielesingel 38, Middelb.
Telefoon 2661.
Kapperssalon van
P VAN DER HOF
Scheldestraat Vlissingen,
a.s. Donderdag na half twee
GESLOTEN.
BEZOEKT DE
NIWIN-FEESTAVOND
ZATERDAG 1? OCTOBER
bij dhr. VERBEEM, Souburg.
Voor de pauze: het Dames
zangkoor „CON AMORE".
Daarna gelegenheid tot
DANSEN tot 11.30 uur.
Muziek van de „Melodisten".
Entrée j 0.75.
De opbrengst geheel ten bate
van de
Nlwin-Kerstnakketten-actie.
Donderdag 16 October
van de geheel gemoderni
seerde slagerij, specialiteit in
fijne vleeschwaren t
KLOKSTRAAT 15 - GOES.
Telefoon 2471.
r>4
N.V. Installatiebedrijf
Gebr. VAN SWAAY
Stadhouderslaan 16,
DEN HAAG,
vraagt
le- en huipmonieurs
voor diverse hoog- en
laagspanningsinsta l latics.
Sollicitaties schriftelijk
onder vermelding leef
tijd, opleiding en waar
gewerkt aan bovenstaand
adres.
Voor zangverenigingen, kin
derkoren en ouderavonden
verschenen bij de Muziekuit
gave EUTERPE te Ouwerkerk
(Zeeland)
HET GEVONDEN
VAATJE BOTER
Toneelstukje met zang naar
het Overijselse sprookje: „Het
gevunnen geld" door C. A.
SWENNE. Prijs met klavier
begeleiding 2.50.
Zangvereniging
„Eendracht maakt Macht",
te Oostkapelle.
Bovengenoemde Zangver,,
die door oorlogsomstandighe
den sinds 1940 heeft stilgele
gen, wil trachten haar werk
zaamheden weer te hervatten
en haar ledental, dat door
bovengenoemde omstandighe
den etc. zeer is gedund, aan
te vullen en roept diegenen,
die hiervoor interesse gevoe
len op, ter bijwoning van een
vergadering, die gehouden zal
worden op Vrijdag 17 Oct a.s.,
in het Verenigingsgebouw, des
avonds om 7.30 uur.
HET BESTUUR.
in verchroomde z
guitvoering, met 5-
delig rookstel. m
compleet f 54,55 o»
I f59,95. t 76,90
SOUVENIRHufs
IS "N IEDER VOLDAAN
Hiermede betuigen wij onze
oprechte dank voor de vele
bewijzen van deelneming, ont
vangen na het overlijden van
onze geliefde Vader, Behuwd-
en Grootvader, de Heer
MARINUS KEUR.
F. A. v. ELSACKER.
J. v. ELSACKER—KEUR.
En Kleinkinderen.
Nw.- en St. Joosland, Oct. '47.
t Alg. Ned. Bond v.
Arbeid (st)ers in het Bakkers-,
Chocolade-, Suikerbewerking-
bedrijf
belegt op Donderdag 16 Octo
ber, des avonds om half acht,
in het gebouw „Concordia".
Palingstraat, Vlissingen, een
openbare vergadering.
Spreker: C. NORDBERG.
Ook niet-leden zijn welkom
Gevonden omtrek Postbrug
een PAKJE MET ONDER
KLEREN. Tegen advertentie-
kosten terug te bekomen bij
J. BAUER, Voorhoutstraat 6,
Kruiningen.
UITVOERING
te Nleuwvliet.
georganiseerd door de V.V.V.
en te geven door de accor
deonver. „CRESCENDO" te
Vlissingen, op Zaterdag 18
Oct. a.s., in de zaal van P.
CORNELIS.
Aanvang 19 uur. Zaal open
18.30 uur.
Toegangsprijs 1.(belas
ting inbegrepen). Leden van
V.V.V. 0.50.
NA AFLOOP BAL
HET BESTUUR.
AAN DE VEREN HERKENT
MEN DE VOGEL
Zo ook met uw tafelmessen of
ze goed geslepen zijn Door
mijn 30-jarige loopbaan als
slijper en polijster ben ik in
staat al uw koperwerk, uw
scharen te vernikkelen en te
slijpen en ze goed af te leve
ren. Ook wordt door mij ge
bronsd.
Beleefd aanbevelend,
SLIJP-, POLIJST. EN
NIKKEL-INRICHTING
M. HAKKENBRAK
Noordstraat 75, Vlissingen.
Oostkapelle.
Cursus motorenkennis.
Inlichtingen en opgave vóór
20 October bij K. POPPE,
Baaienhove.
Uit de hand te koop:
I. het woonhuis met erf en
tuin a. d. Schuitvlotstraat
26 te Middelburg.
II. het woon- en winkelhuis
annex pakhuis met afzon
derlijke bovenwoning a.d.
Schuitvlotstr. 28, 30 en 32
te Middelburg.
Direct te aanvaarden.
III. het woonhuis met erf en
tuin a. d. Oost Kerkstr. 3
te Middelburg.
Inlichtingen: SCHOUT's Wo
uingbureau, Gortstr. 61, Mid
delburg, Telef. 2980.
■■■■■BRBHaBDHBSHaE
BUITENGEWONE AANBIEDING
Wij kunnen U nu aanbieden sterke haarkam
men in wit, zwart en bruin voor slechts 35 cent.
Pracht kwaliteit zakkammen, half fijn en grof,
nu voor 20 cent.
Stofkammen in diverse maten en kleuren En
de prijs??35 cent.
Zijkammen met gespleten tanden. Geen glas.
Een kam, welke gekost heeft 135 cent per paar
en nubijna niet te gelovenslechts
50 cent por paar.
Dus U ziet het, geen beter adres voor alle soor
ten kammen dan natuurlijk
maar nu.
VVALSTRAAT, VLISSINGEN.
Ook voor reparaties op
electrischgebied is
ook Uw adres
ROTTERDAMSE KADE 3C-31
MIDDELBURG
geïllustreerd
gratis!
U kunt voor 50 cent
per les THUIS leren
knippen en naaien.
Binnen 7 weken maakt
U dan Uw eigen ja
ponnen. Na 4 weken
maakt U al een rokje.
Vraag gratis proefles
en inlichtingen over
de schriftelijke knip-
en naailessen van
Miep Olff-van Boven.
Vul de bon even in.
1 proefles en Modeboekje j
- Vul d«z« bon In, csnd hem In
I open couvert, waarop 2 ct poit>
zogel, aan: Imova Postbus 50
I M 35 C I
I Naam
I Adres.1
IIMOVAd
Gevraagd voor direct in de
pót MAZON, Goes een
FLINKE JONGEN,
ongeveer 17 jaar, als maga
zijn-bediende. Aanmelden ^a
8 uur bij G. ZWEEDIJK, Wii-
helminastraat 76, Goes.
Boekhandel D'HUY, Bad
huisstraat 15, Vlissingen,
vraagt
winkeljuffrouw.
Kennis moderne talen en
typen gewenst.
jo FIBBE
vraagt voor zijn zaak in Vlis
singen zo spoedig mogelijk een
flinke winkeljuffrouw.
JO FIBBE
Walstraat Vlissingen.
DENKT U AAN DE
van het
op ZATERDAG 18 OCTOBER
„Concertgebouw", Vlissingen.
Aanvang 8 uur precies.
Toegang 1.25, bel. inbegr.
Plaatsbespreking op de dag
der uitvoering van 1012 aan
de zaal.
voor dam- en schaak
spelen, nieuw kruis-
vuurspel, theebladen,
borstelhangers, lectuur
bakken, rooktafels enz.
ZIE ETALAGES.
K. Noordstr. 6, M'burg.
Terstond gevraagd een
tractor-chauffeur,
bekend met landbouwwerk.
Gebrs. DE REGT te Biervliet.
FIRMA
Artistieke bloembinderij
Stenenbeer 15 Vlissingen
over het Postkantoor,
Telef. 141, na sluitingstijd 174
BLOEMWERKEN
voor alle gelegenheden.
BRUID SBOU QUETTEN,
ORCHIDEEëN,
LELIëN,
ANJERS,
LELIETJES DER DALEN
Bruidsdames-bouquetten met
bijpassende garnituren.
BRUIDSBOUQUETTEN
in teer rose of Thé-rozen
bij lichtgetinte bruidstoiletten
Vakkundige verzorging.
Te koop z.g.a.n.
electrisch fornuis.
Hendrikstraat 6, Vlissingen
(na 6 uur 's avonds).
1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM
Wij hebben ontvangen:
Prachtige damesblouses met lange mouwen,
wollen stof a 24.95. Damesrokjes, in model
„Swing" en plissè. Dames tweedmantels. Meisjes
regencapes, van 3 tot 8 jaar. Jongenspakjes,
geheel gevoerd, 24.25. Opknooppakjes. Sterke
jongensbroekjes. Grote sortering petten met
onbreekbare klep, vanaf 3.Jongens Eton-
petjes 3.Jongensdasjes, wasecht, 95 cent.
Mooie sortering zelf binders, knoopdassen, 1.60.
Wij verzorgen ook Uw werkkledingbonnen.
Kledingmagazijn „NIEUW ENGELAND"
1 L. GISTSTRAAT 11 (benedenhuis) MIDDELBURG.
Wij verkopen op consumentenbonnen en scha-
deboekje.
Ook Uw adres voor onzichtbaar stoppen van
brand-, mot- en scherfgaten in Uw kleding.
i
lilllllllllllllillllllll!illlllllllllllllillll!!ll!llilllllllllll!!!ll!llllllllillllllllllllilllllll'lllllll!!illllllllllllllllllllllll!i!l'lil!lllllllllllll!lll
Terstond gevraagd een vol
wassen
SMIDSKNECHT.
P. BOONE, Colijnsplaat.
CULTURELE DIENST
WEDEROPBOUW
ARBEIDERS BUITEN
KAMPVERBAND.
Donderdag 16 Oct. a.s.
Band Gé Scheepens
in het Schuttershof te
Middelburg.
Aanvang 8 uur.
De Provinciale Cbmmissie
Gevraagd
Mangels, golfplaten.
Te koop jonge foxhond, Abeel-
seweg 5, Middelburg.
Coëp. Boerenleenbank,
Zoutelande.
Wegens ziekte van de kas
sier zal voorlopig op Donder
dagavond in plaats van Vrij
dag zitting worden gehouden.
Voor iedere foto
hebben wij een
passende LIJST.
Ruime sortering
FOTO-ALBUMS
FOTOHANDEL
Korte Delft 2, Middelburg.
Nette bakkersknecht
gevraagd. Bakkerij SCHROE-
VERS, Vlasmarkt, Middelburg
jHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII|||||||||||||||||||||||!|||||||||||[||||||j|!lll||||||||||||||||l|||||||||||||||||||lll|j||i||||||||lllllllllll|j|||||||||||||||ll[l
VRIJDAGAVOND 17 OCTOBER DE
VAN COÖPERATIE DE BROEDER- g
BAND, VLISSINGEN, IN DE
Nieuwe Rijkscantine
te Breskens
I MEDEWERKENDEN:
ADRI VAN OORSCHOT,
conferencier.
JUSTUS JESAYES,
accordeonvirtuoos.
HENNY FONTAINE,
declamatie en cabaretliedjes.
s Kaarten verkrijgbaar k f 0.50 bij J. PLEIJTE, Nood- g
plan C 7. Zaal open 7 uur. Aanvang half acht.
ÏIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM
