NILLMIJ
1e hypotheek
BETER
WERKVROUW.
Redding in nood.
STOOMEK
EK VERVEN
BOET EET
Breng ons llu) Kleding
DE GOEDMWNIE
Het Nonnenkoor
van Cassanova
9i!
Vlissingsche Nutsspaarbank
vtten...,
„VIOLETTE"
Met grote blijdschap geven
wjj kennis van de geboorte
van ons Zoontje en Broertje
JACOBUS JAN.
G. J. JANSE.
J. J. JANSE—
MINDERHOUD.
CORRIE.
Souburg, 11 October 1947.
Kanaalstraat 48.
Geboren
RUDOLF OTTO,
Zoon van
L. A. M. HENNING.
J. HENNING-SCHIPPER
Middelburg, 14 October 1947.
Markt 13.
Tijdelijk: Ziekenhuis.
Ondertrouwd:
B. F. M. WIJTEN BURG,
Kapitein der Infanterie,
en
J. C. A. W. SWINKELS.
Huwelijksinzegening Dins
dag 28 October 1947 te 10 uur
in de parochiekerk van O.L.
Vr. van Lourdes, Hatertseweg
te Nijmegen.
Leiden, Rodenburgerstr. 61,
Nijmegen, St. Annastraat 404.
Receptie: van 14.3015.30
St. Annastraat 404.
Toekomstig adres:
Wilhelminasingel 28, Breda.
Getrouwd:
JAN F. RAGUT
en
MARIA A. VERBURG,
die, mede namens wederzijdse
familie, hartelijk dank zeggen
voor de vele blijken van be
langstelling vóór en bij hun
huwelijk ontvangen.
Middelburg, 10 October 1947
Maandag 20 Oct. a.s. ho-
pen onze geliefde Ouders,
Behuwd-, Groot- en
Overgrootouders
PIETER CORNELIS
KOKELAAR
MARIA JOHANNA
J GEERTRUIDA
KOKELAAR—TROOST,
hun 50-jarige echtvereni-
ging te herdenken.
Dat zij nog lang ge-
spaard mogen blijven, is
de wens van hun dank-
bare Kinderen, Behuwd-,
Kleinkinderen en Ach-
lerkleinkind.
Gelegenheid tot fêlici-
teren van 3—5 uur Bleek
17, Middelburg.
Voor de overgrote belang
stelling, die we vóór en bij
ons huwelijk mochten onder
vinden, betuigen wij, ook na
mens onze Ouders, onze op
rechte dank.
P. LINGEN.
D. W P. LINGEN—
HARPE.
Middelburg, Hendrikstraat 13.
Mede namens wederzijdse
ouders betuigen wy onze har
telijke dank voor de vele blij
ken van belangstelling voor en
tijdens ons huwelijk ontvangen.
G. C. SLIMMEN.
J. SLIMMEN—
VERSTRAATE.
Middelburg, 8 October 1947.
Mede namens wederzijdse
Ouders, zeggen wij hartelijk
dank voor de zeer vele blijken
van belangstelling vóór en bij
ons huwelijk ontvangen.
J. DE VISSER.
E. F. DE VISSER—
DE VISSER.
Souburg, Oct 1947.
Schroeweg 6.
Voor de vele blijken van
belangstelling bij ons huwelijk
ontvangen, zeggen wij,, mede
namens wederzijdse familie,
hartelijk dank.
J. A. DE RUIJTER.
E. DE RUIJTER—TRES.
Middelburg, L. Noordstraat 56
Op het Bureau van de Ruil-
verkavelingsdienst Loskade
29, Middelburg, kan terstond
een
SCHRIJVER
geplaatst worden. Mulo B of
daarmee gelijk te stellen di
ploma gewenst. Salaris vol
gens Rijksregeling. Schriftelij
ke sollicitaties vóór 20 Oct.
Een dagmeisje
gevraagd van 8 tot 2 of 3 uur.
Mevr. MALJERS, Noordsingel
12, Middelburg.,
J. C. B. SIMONS (arts)
HEDEN VERHINDERD
spreekuur te houden.
Het LEGER DES HEILS
Korps Goes. Ravelijn 12.
DONDERDAG- 16 OCTOBER
8 uur namiddag
SAMENKOMST
o.Lv. de adjudante
P. HELMHOUT van Yerseke.
Toegang vrij! Allen welkom!
EVANGELISATIE
SAMENKOMSTEN
Donderdag 16 Oct. Middel
burg, Bogardzaal, Vrijdag 17
Oct. Vlissingen, P. Kruger-
straat 28.
Spreker:
Ds. M. van Empel,
Middelburg
Aanvang 8 uur. Ieder welkom:
Voor het schoonhouden van
het Rijkskantorengebouw
Lange Noordstraat 39 te Mid
delburg wordt gevraagd een
Aanmelding by de concierge,
die alle gewenste inlichtingen
verstrekt.
Direct gevraagd een
DIENSTBODE
bij 2 personen. Tervatense-
weg 11, Kloetinge.
Gevraagd
WERKSTER
voor schoonhouden kantoor.
Fa. FRANKEN VAN WEEL,
Goes.
De ervaring leert dat
levensverzekering vaak
uitkomst in moeilijke om
standigheden bracht. Een
levensverzekering maakt
Uw leven rustiger.
Vraag inlichtingen aanr
'N.V. LEVENSVERZEKERING-MIJ.
VAN 1859 's-GRAVENHAGE.
QOESStationsweg 8.
MIDDELBURG:
8eissingel 62. Tel. 2210.
op Maandag-Dinsdag-Woensdag
STOOMGOEDEREN
in een week gereed
Agentschappen te:
MIDDELBURG:
FRANS DE LANGE, Noodwinkel
Dam, 21 rood Schuitvlotsiraat 23
Tevens HET ADRES voor fijne herenwas
GOES:
J. W. TAMMINGA. klettmakcri)
Lange Kerkstraat 37
KAPELLE bij Goes:
FIRMA BAYENS—PIKKAART Hoo'tstraat
KRUININGEN:
I. DE JONGE 6 ZN. Hooft 51
Aannemerscursus
Voor hen, die in December a.s. examen wil.'en doen voor
aannemer, zal bij voldoende deelname
EEN CURSUS WORDEN GEORGANISEERD.
Aanvang plm. 20 October a.s.
Plaats en tijden worden nader bekend gemaakt.
Schriftelijk aanmelden of 's avonds na 7 uur mondeling tot
Zaterdag 18 October bij J. BOONMAN, Waterbouwk. Op
zichter, Heinkenszand, B 158.
Jongedame, 24 j., i. st. z. de
geh. huish. zelfst. te leiden,
goed kunnende koken, zag
zich gaarne geplaatst in klein
gezin of bij heer alleen. Liefst
te Middelburg of naaste om
geving. Brieven no. 905, Bur.
P.Z.C., Middelburg.
Wegens plaatsgabrek te
koop een
DIVAN.
DE KOK, Verk. Quakkelaar-
straat 145, Vlissingen.
KUPERBUSCH
KEUKENFORNUIS
85 x 75 x 65 cM., in prima
staat, van particulier ter over
name, wegens aanschaffing
gasfornuis, 100 af Den Haag.
Brieven no. 909, Bureau P.Z.
C., Middelburg.
Te koop
PHILIPS RADIO.
Padweg 76, Oost-Souburg, na
5 uur
TE KOOP: 2 damesrijwie
len z. b.; 1 transportrijwiel z.
b.; 1, kinderwagen, v.o. Adr.
Butijnstraat 63, Rilland-Bath.
Te koop
prima handwagen.
C DE KLERK, Koudekerkse-
weg 137, Middelburg.
TE KOOP wintermantel en
zomermantel, maat 40 en 42,
De Deckerestraat 22, Souburg.
Polder Walcheren.
Ultloting van Obligaties.
Het Dagelijks Bestuur van
de Polder Walcheren maakt
bekend, dat bij de heden ge
houden uitloting van obliga
ties in de conversielening
anno 1856 zijn uitgeloot de
nummers: 324, 391, 638, 661,
676 en 767, elk a 1000.—;
526 a en 526 b, elk a 500
en 267a, 267 b, 167 c, 267 d en
267 e, elk a 200.betaal
baar 2 Januari 1948.
Middelburg, 9 October 1947.
Het Dagelijks Bestuur
voornoemd,
TH. PORTHEINE,
wnd. Voorzitter.
R. W. VAN LYNDEN,
Griffier.
Te koop of te huur, een 30
jaar bestaande
SCHILDERSZAAK
in een plattelands gemeente
op Walcheren. Inventaris kan
worden overgenomen. Br. no.
921, Bur. P.Z.C., Middelburg.
DANK ZIJ DE
SCHUIMENDE WERKING VAN VIM
VIM schuimt, daarom gaat 't vlugger
en wordt alles schonerwant het schuim
versterkt de werking van VIM. 't Vuil
komt beter los en doek of .boen
der nemen 't gemakkelijker weg.
V 48-0113-34
Zo juist verschenen en in
voorraad bij
Boekhandel D'HUY,
Badhuisstraat 15, Vlissingen
J. F. van Duim: Onder de
bloedvlag van Hr. Ms. O 21,
rijk geïllustreerd, geb. 6.50.
J._ C. Mollema: De Nederland
se vlag op de wereldzeeën.
Driemaal is scheepsrecht.
Groot formaat, rijk geïll., in
linnen band, 13.50.
Herdruk: Den Doolaard: Ver
jaagde water, geb. 7.50.
BINNENKORT KUNNEN
WIJ LÉVEREN
(30 c.M.)
Vrij van inlevering.
Die zich tijdig opgeeft, is
verzekerd van deze plaat.
U kunt heden bestellen.
Tevens te koop gevraagd
oude platen voor de smelt
kroes, kapotte geen bezwaar.
G. WAGENVOORT,
v.h. K. P. BRUSKET,
Langedelft 32, Middelburg.
Aangeb. KODAK CINE, 8
inst., best. uit opname-Came-
ra-lens 2,7, met léren tas
projector 8,50 en koffer-
scherm, alles als nieuw, samen
met enkele films 825.Br.
no. 5810, Boekhandel D. VAN
AKEN, Terneuzen.
Te koop: cirkelzaagmachine,
tafelboormachine, normaal
bascuul 200 K.G., centrifugaal-
pomp. J. DE NOOD, Bellink-
plein 15, Tel. 2476, Middelburg
Ter overname gevraagd
HUISKAMERKLEED,
in goede staat, mag oolc Per
zisch zijn. Br. met maat in cm.
en prijs aan WIJDE VELD, J.
W. Brouwersplein 14, A'dam.
Tel. 92303.
Te koop
radlo-salonkast
met Pick-Up, plm. 50 gram.-
platen. Laatste nieuwe mu
ziek. 's Avonds tussen 6.30 en
7.30 uur. Nw. Vliss. weg 141,
Soubufg.
TE KOOP opklapb., zonder
ombouw; mah.h. linnenkast,
mah.h. ledikant; mah.h.
schrijfbureau; schildersezel; 2
schilderijen; petroleumlamp;
marmeren klokje; 1 gemet
peenkoppen; 1 gemet mangels;
tuinslang. Adres: Koudekerk-
se weg 141, Middelburg.
Te koop aangeboden:
ACCORDEON, pianoklavler,
merk Scandalli Italia, 132
bassen
ACCORDEON, pianoklavier,
merk Moreschi Italia, 120 bas
sen. Walenstraat A 128, Groe
de.
SPIL OP QUICK
Polly pil
Weer de spil.
Vlug er» vief.
Offensief.
Derde Goal.
Pret en jool I
-1 l/ACTD I
PATENT QUICK STUDS^
VOETBALSCHOENEN
IN GOEDE SCHOEN. EN SPORTZAKEN
VOOR DC HANDEL:VERKOOPKANTOOR. NIJMEGEN. GPOENESTR 240
TE RUIL een wit fornuis,
gr. formaat, in prima staat,
tegen haardkachel of kook-
haard, evene.ens in goede
staat. Te bevragen: Oostha-
vendijk 12, Hansweert.
Te koop
guitaar en accordeon,
8 bassen. Havendorp 546, Vlis
singen.
Te koop gevraagd z.g.a.n.
MOTORBAND, 26 x 2,25, of
in ruil tegen zijwiel v. carrier,
genegen bij te betalen.
I. JOOSSE, Rijksweg
Nieuw- en St. Joosland.
Nieuwe motorpomp 3"
met slang op wagen „Ber
nard". J. DE NOOD, Bellink-
plein 15, Tel. 2476, Middelburg
Te koop wegens verande
ring: Fordson tractor met 1-
scharlge tractor wendploeg
auto trekker, merk Chrysler,
alles compleet. Te bevragen
bij J. J. MARKUSSE. Nieuw-
landse weg 25, Middelburg.
Te koop
ZOMERHUISJE,
3.08 x 3.08, hoogte zijkanten
2.25. Waarde A 63.
TE KOOP: slaolieflessen,
grote en kleine, grote jampot
ten en andere flessen, inmaak-
vaatjes. J. MINDERHOUT,
Bellinkstraat 35. Bij afw.
Spanjaardstraat 34, Middel
burg.
Te koop of te ruilen voor
kleinere, een in zeer goede
staat verkerend
MOTORRIJWIEL
merk „Triumph", 350 c.c.,
goede banden enz. Brieven
lettt. S 77, Bur. P.Z.C., Vliss.
Te koop 2 meisjes winter
mantels, i.g.st., lengte .100 en
105, en een mandoline. Adres:
Loskade 25 ben., Middelburg.
KENNISMAKING
gezocht door dame, 44 jaar
?.G., met beschaafd heer
Vieven no. 908, Bureau P.Z
Middelburg.
Vlissingen, Goes, Souburg, Wolphaartsdijk
heeft gelden beschikbaar op
Echtpaar, middb. leeft., mid-
denst, z. k., zoekt tegen 1
November
gemeub. zlt-slaapkamer
met gebr. v. keuken of met
pension. Brieven lett. B 84,
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
Te koop of in ruil beste
KALFKOEIEN
en KALFVAARZEN.
Langevielesingel 56, Middel
burg. Telefoon 2072.
Donderdags stal, Pottenmai'kt.
STENO-TYPISTE
zoekt goede en prettige werk
kring te Middelburg. Brieven
no. 915, Bur. P.Z.C., Middelb.
BLOEMENMAGAZIJN
P. L. DAGELINCKX
WALSTRAAT 111
TELEFOON 644
VLISSINGEN.
Te koop gevraagd een
kippenhok met ren.
Barak 28, Kloetinge.
Te koop zware
electr. wasmachine
met wringer; 2 pers. ledikant
en een ratiné-jas. GAZAN,
Anjelierenlaan 7, Vlissingen.
H. JC-
LANGE VQR&TSTRAAT 51-53
Iets nieuws voor de jonge
dames.
Wollen stoffen damesjapon
nen in aardig bloemmotief,
voor 15 punten en voor hen,
die zelf willen maken, deze
stof ook per meter verkrijg
baar.
Te huur
mooi herenhuis
in. een der parken te Middel
burg. Brieven lett. D 85, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
Te koop of te ruil:
Gekleed costuum, m. 48, zwar
te jas, vest, gestr. broek, a.n.,
v.o., Costuum, m. 48-50, keur
uit twee. Alleen 's-Zaterdags-
avonds na 8 uur.
Ter Hoogestr. 2, Middelburg.
Te koop gevraagd een
2-persoons ledikant.
Opgave aan Wed. M. HEIJ-
BOER, Langendijk A 35, Ril
land.