Minister Mansholt en
de boeren
Kantonrechter Middelburg
Lomca
is verloofd
li
't Is maar'n weet...
Politierechter Middelburg
Agrarische prijzen behoeven
herziening.
Minister Ma^olLkSeJ?n
in de laatste trjd
niet naar de zin
SS?
v^f 'hrt hm^
standpunt e producten
HM vindt,
drmgendBWaSholt ook
SSL-ÏÏÏ* Kablnetökwestin
mvUr stóf# aan minister
Burgerlijke stand
ZOUTELANDE.
„„„„ite. Lf. E. Louwerse,
geb. Louws, d.; J. Merjers,
geb. Wisse, a.
gEROOSKERKE.
Bevallen: A. Ton-dei Visser,
t vnn den Broeke-Houmes,
c de Bree-Wakkee, z.
overleden: M. Maljaars, 57
j.( ecbtg-van c. Kluijfhout.
WESTKAPELLE.
Getrouwd: W. de Roos, 29
i en P- Huiszoon, 25 j.
Bevallen: T. Roelse, geb.
Dekker, z.; M. P. Hengst, geb.
Huvbregsen, d.; E. M. v. d.
Wede, geb. Mmderhoud, d.
Overleden: W. Janisse, 82
j., wed. v. P. Westerbeke.
GRIJPSKERKE.
Getrouwd: J. H. Marinussen,
28 j. en F. Francke, 26 j.
Sport
SCHAKEN.
VERGADERING Z.S.B.
Zaterdag j.L hield de Zeeuw
se Schaakbond, onder voorzit
terschap van de heer J. M.
Mullié een buitengewone alge
mene vergadering in Hotel
„Centraal" te Goes.
Besloten werd met ingang
van 1 Januari 1948 de contri
butie per maand, per lid te
verhogen tot 0.50.
Voorts werd een herziening
der Statuten en Huish. regle
ment, benevens een nieuw
club-competitie-reglement,
goedgekeurd.
Wat de a.s. in October te be
ginnen clubcompetitie betreft,
werd besloten te spelen in een
2e-klasse A, B en C en een
le klasse.
De Zierikzeesche schaakver
eniging zal uit haar isolement
worden verlost, doordat ook
deze vereniging bij de club
competitie zal worden inge
deeld.
Tot competitie-leiders voor
de drie groepen, waaruit de 2e
klasse bestaat, werden be
noemd de heren Coumou,
Nordlohne en Voorhaus. Een
nader uit en door de S.V. Vlis-
singen aan te wijzen lid zal
zich belasten met de competi
tieleiding van de le klasse,
welke gevormd wordt door de
tientallen: Terneuzen I, Vlis-
singen I, Goes I, Hansweert en
Middelburg II.
Tenslotte werd nog beslo
ten deel te nemen aan de door
de K.N.S.B. te organiseren
bonden-competitie.
en volksvertegenwoordiging
Zweden ten voorbeeld, waar de
prijzen van de landbouwpro
ducten in het begin van het
jaar voorlopig worden vastge
steld, maar eerst definitief in
September, wanneer men de
oogstresultat.en overzjen kan.
De heer Nypels geeft de
landbouwers zakelijk in hun
critiek op het regeringsbeleid
gelijk, maar anderzijds meent
hij: „Men kan over dat beleid
oordelen zoals men wil, maar
njemand zal kunnen ontken
nen, dat minister Man9holt
zich persoonlijk op de hoogte
stelt van de zaken, waarover
hij te beslissen heeft, zodat
hém niet overkomen zal, wat
zijn nieuwe Belgische collega,
dje van huis uit advocaat is,
onlang,q op een landbouwten
toonstelling in het Walenland
overkwam, toen hem door een
jonge boer de vraag gesteld
werd, of hij wel wist wat de
officiële boterprijs is en
daarop het antwoord moest
schuldig blijven. Minister
Mansholt weet zeker goed, op
welke gronden bepaalde prij
zen zijn vastgesteld, men kan
hem dan ook niet verwijten,
dat hii door onkunde of onver
schilligheid een door de Land
bouw thans vrij algemeen af
gekeurd landbouwbeleid
voert".
ATHLETIEK
SUCCES VOOR B. WALKER.
Bij de Zondag j.l. georgani
seerde atletiekwedstrijden
door de A. V. „De Bataven"
te Leiden, werd deelgenomen
door de athleet B. Walker van
„De Zeeuwen." Hij startte in
de 3000 m. C-klasse en wist
het tot de derde plaats te
brengen in de goede tijd van
9 min. 53.6 sec., waarmede hij
naar de B-klasse promoveerde.
DAMMEN
SINKE NAAR EINDHOVEN.
Dit week-end wordt te Eind
hoven ter gelegenheid van de
bevrijdingssportweek een nati
onaal Damtournooi gehouden.
Ook de Zeeuwse kampioen J.
Sinke zal aan deze wedstrijd
deelnemen.
VERGADERING INTER
NATIONALE DAMBOND.
Te Parijs wordt deze maand
een conferentie gehouden tus
sen de afgevaardigden van de
dambonden van diverse lan
den, om te komen tot de op
richting van een internationale
Dambond. Ook Nederland is op
deze conferentie vertegehwoor-
ZUIDER-DAMCLUB NAAR
WALCHEREN.
Ter gelegenheid van haar 25-
jarig bestaan zullen een 30-tal
spelers van de „Zuider-Dam-
elub" uit Rotterdam een tocht
naar Walcheren maken. Te
Middelburg zal dan een massa
kamp gespeeld worden tegen
de Middelburgse Damclub, die
voor deze gelegenheid aange
vuld zal worden met spelers
uit Goes, Vlissingen en Sou
burg.
KORFBAL
ZEEUWSE KORFBAL BOND.
Wedstrijd-programma voor
Zaterdag IS September.
le kl.: Togo 1—Swift 1; Vios
1Madjoe 1.
2e kl. a: B.K.C. 1—SXW.;
S.S.S.Vitesse.
2e kl b.: ZeelandiaRapide;
LuctorVolharding 2.
3e kl, a: Dios 1El to; Slno-
to—Swift 3; Madjoe 2—VKV1.
3e kl. b: VopoOlympia.
3e kl. d: GroedeScampolo;
Zuidzande—B.K.C. 3.
3e kl. c: D.S.V.—S.V.O.
DUIVENSPORT
WEDVLUCHT.
Zaterdag hield de vereniging
van postduivenhouders „De
Trouwe Duif" te Tholen een
wedvlucht van St. Kath. Wa
ver, een afstand van 54 KM.,
waarbij 101 duiven in concours
waren. De prijzen werden als
volgt behaald:
L. Laban 1, 9; M. Tazelaar
2, 3, 10; A~ Wagemaker 4, 7, 8;
M. Boot 5; J. Deurlo 6.
De vereniging van postdui
venhouders „De Blauwe Dof
fer" te Hansweert hield Zon
dag een wedvlucht uit Waar-
damme. De uitslag luidt als
volgt:
1 J. Sanderse; 2 Gebr. van
Ertvelde; 3 Gebr. Domman-
chet; 4 Th. van Oefelen; 5 en
6 J. de Leeuw; 7 P. Verschure;
8 en 9 C. Dorrepaal; 10 M. H.
Krombeen.
De vereniging van postdui
venhouders „De Blauwe Dof
fer" te Wolphaartsdijk hield
een wedvlucht uit St. Kath.
Waver. De uitslag is als volgt:
1, 2, 5 en 9 P. J. Verburg;
3 Clement; 4 en 10 P. A. v.
Loo; 6 en 7 A. J. Walhout; 8
L. P. Pieterse.
Kappie «i kd geuJscliap Scols(cr
16. Intussen stond Kappie op de brug
en keek door z'n verrekijker. „Wat heb
ik nu aan m'n pet hangen!" mompelde
hij. „Al een uur lang volgt dat schip
onsin ons vaarwater! Wat moet
dat! Wat is dat voor grap! Bevalt me
niksInderdaad had een vreemd
schip al een tijdje de Kraak gevolgd
en of de Kraak nu naar rechts of naar
links voer, het schip bleef er precies
achter aan varen. „Help! Help!" hoor
de Kappie ineens en toen hij zich om
keerde zag hy de meester uit de ma
chinekamer komen. „Er gaat iets ge
beuren!" riep hij. „De manometer kan
niet hoger! Help!"
Kerknieuws
VACATURES
NED. HERV. KERK.
Het aantal predikantsvaca
tures in de Ned. Herv. Kerk
bedroeg kort geleden voor
Zeeland niet minder dan 19.
Geref. kerken (Art. 81 K.O.).
Beroepen te Ulrum: H. van
Tongeren, cand. te Katwijk
a. Zee.
GEREF. KERK (art. 31 K.OG
Bij acclamatie beroepen bij
de Geref. Kerk (art. 31 K.O.)
te Middelburg, cand. H. van
Tongeren te Katwijk aan Zee.
NED. HERV. KERK.
Bedankt voor Koudekerke
(2e pred. pi.) J. L. van Nieu-
kerken te Vuren en Dalem;
voor Westkapelle P. G. Ver-
neys te Zevenbergen.
STRAFZAKEN.
De 40-j. chauffeur A. P. V.
te Vlissingen had met zijn
vrachtauto een bocht naar
links te kort genomen en bo
vendien daarbij een van rechts
komende personenauto geen
voorrang verleend. Een aanrij
ding was het gevolg. V. werd
veroordeeld tot een boete van
f 20 subs. 10 dagen hechtenis
i tot een voorwaardelijke
hechtenis van 10 dagen, proef-
tgd 1 jaar.
J. H. A., 38 jr., architect te
Goirle, reed met zijn personen
auto onder Kapelle. Bij een ge
vaarlijke wegkruising bleef hg,
ondanks het aangebrachte
waarschuwingsbord, met te
grote snelheid rijden. Het ge
volg was een aanrijding met
een wielrijder, die verwondin
gen opliep. Bij onderzoek bleek
bovendien de handrem van de
auto niet in orde.
Uitspraaktwee geldboeten,
elk van f 25.subsidiair twee
maal 10 dagen hechtenis.
De 38-j. koopman K. M. te
Kruiningen was aangehouden
toen hg over de sluisdeuren
van het Kanaal door Zuid-Be
veland fietste, terwijl hij, hoe
wel het al bijna middernacht
was, bovendien nog geen voor-
en achterlicht ophad. Straffen:
3 geldboeten van resp. f 10.
FEUILLETON
Naar het Engels
VAN BERTA RUCK
Door; J. JORISSEN
-«.Ja, jy lacht maar om alles,
Tots, maar ik ben er ernstig
genoeg aan toe. Zeven en een
halve shilling! Dat is alles wat
ik in de wereld bezit! En jy
hebt niets dan je vijf en twin
tig shilling in de week!"
»Ja", dacht ik, „en zelfs dat
Kleine salaris ben ik morgen
TO.want als ik de baas zeg,
oat ik zijn aanbod niet kan
aannemen, krijg ik bijna zeker
«njn ontslag. Na zijn toespe
ling op mijn werk, na al de
n,^r.sc ,winSen van meneer
mÜÜ llan ik weinig an
ders verwachten".
■w?s echter nu het ogen-
'r, n!eL om mijn arm, wan-
kameraadje deelgenoot
Jn0Ti en .Van mÜn aanstaande
:.™e' A1 zouden wij beiden
nfn.Qf grond zitten, dan moest
tAnÜi ?og' voor het ogenblik
tenminste, voor haar stilhou-
nu nog maar
iif i««ei opgewekt, hoewel
voeldP geenszins opgewekt
W«f -Kweet, dat je heel
Znt bent' omdat ac"
V»n 5 Verschilt van dat
dunkt wi.meesten' Het moet.
JE,ïims cen schrik *8"
waar ,1 k !antf-n in de zaak,
binnen k» i ais daar iemand
van 'n met de houding
haa?wï;eZln en dan.
dós1, Aia^ChF'°rS
KfflSS&S
s?. «sas®
familie".
„Dat is waar. ik had het he
lemaal vergeten. Nu, dan zal
ik wel wat klaar maken".
Toen ik ons donker keuken
tje binnen ging, zag ik iets,
waar mijn oog by mijn thuis
komen niet opgevallen was:
een brief op de raat in het por
taal. Hij was zeker uit de brie
venbus gevallen. Ik raapte hem
op. Mjjn adres stond er op.
Toen ik de Zuid-Afrikaanse
postzegel zag, zonk het hart
mg helemaal in de schoenen.
Ik had een voorgevoel, dat mg
nog meer narigheid wachtte.
De brief was van mijn broer in
Kaapstad, die nooit veel meer
dan een prentbriefkaart stuurt
met de Kaap de Goede Hoop
er op of iets dergelijks, tenzij
hy in moeilykheden is en geld
nodig heeft.
Met een zucht haalde ik de
brief uit de enveloppe, en mijn
oog viel toevallig op de laatste
volzinnen.
„Je moet het geld voor mij
zien te krijgen, oudje. Je weet
er wel raad op. Vandeleur
leent het ons stellig; hij zou al
les voor je doen. Ik weet zijn
tegenwoordig adres nie|, an
ders zou ik hem zelf geschre
ven hebben. Ik zit absoluut
aan de grond. Stel het dus niet
uit. Het beste is, dat je tele-
gafisch honderd pond stuurt
aan de Bank hier".
Honderd pond? Hij had even
goed „een millioenkunnen
zeggen! Wat zou er aan de
hand zyn? Ik nam de brief
mee naar mgn slaapkamertje
en las hem, op mijn veldbed ge
zeten, geheel door
In vijf minuten wist ik er
alles van. Het was de oude ge
schiedenis, alleen erger dan
ooit te voren.
Jack is in moeilykheden,
schulden zyn het. Als hij bin
nen zes weken niet betaalt,
dreigt hem iets, wat zegt hij
niet. Het moet iets met zyn
kantoor te maken hebben. Ja,
meneer Dundonald heeft ge
lijk. Ik heb geen hoofd voor
zaken. Ik duizel by de gedach
te wat het wel zijn kan, waar
hg" op doelt. Het kan toch niet
betekenen, dat Jack, mijn eigen
broer, vaders enige zoon, een
Trant, oneerlijkheid gepleegd
heeft met de hem toevertrouw
de fondsen? Neen, dat kan
niet. En toch
Ma'ir hoe kan hy voorstel
en, dat ik Sydney Vandeleu-
om het geld zou vragen, zelfs
al wist ik, waar de Vandeleurs
op het ogenblik waren' Ik zou
het nooit kunnen doen, maar
wat dan?
Ja, één kans is er, om aan
het geld te komen.
Het was mij, alsof ik op dat
ogenblik in vurige letters bo
ven de daken geschreven zag:
„Vijf honderd pond!"
Die vijfhonderd pond, bete
kenen niet alleen, dat juffrouw
Trant, typiste op eens uit haar
moeilykheden is: dat de arme
Cicely, niettegenstaande zij
waarschijnlijk haar betrekking
kwijt is, alles kan krijgen, wat
zy nodig heeft, maar dat ook
onze naam voor schande be
waard blijft, en mijn arme
stumper van een broer met zijn
zwakke karakter gered wordt.
Dat onzinnige voorstel van
de Baas is juist op het juiste
moment gekomen. Wat er ach
ter zit, kan my niet schelen.
Ik weet alleen, dat ik het nu
niet kan afslaan. Wat het ge
ven moet, weet ik wel met,
maar ik wil daar vooruit niet
over tobben. Ik moet die hon
derd pond voor Jack zien te
krijgen, en dit is de enige uit
weg, die ik zie.
Ik heb ons avondeten naar
binnen gebracht en eens gela
chen om het treurige gezicht
je van Cicely en haar arnica
compressen.
„Cis, kom wat overeind en
proef eens van die ham met
eieren. En hier heb ik wat in-
gemaakte kersen en wat De
vonshire-room, om er by te
eten. Eén voordeel van een
huishouden zonder man, lach
nu, als je blieft, is, dat wij ten
minste kunnen eten. wat we
willen en niet genoodzaakt
zijn, avond aan avond van die
afschuwelijke, vette lamscote- j
letten of biefstuk met aardap
pelen te verorberen. En ik heb
een half flesje wyn meege
bracht, geen Veuve Emu deze
keer, maar echte, goede Bour
gogne, om ons wat op te vro
lijken".
„Maar schat!" protesteerde
Cicely en keek mij verslagen
aan, want zij wist even goed
als ik, dat ik dat niet van myn
gewone inkomen had kunnen
doen.
„Geniet er maar gerust van.
Ik kan het mij heus permitte
ren
f 5.en f 3.subsidiair 5, 3
en 2 dagen hechtenis.
Toen de 25-j. monteur H. v.
d. B. te Vlissingen met zyn
auto door de politie ter con
trole werd aangehouden, bleek
de handrem in het geheel niet
te funtionneren. Hy had reeds
remkabels besteld, maar deze
nog niet ontvangen. Uitspraak:
f 20.subsidiair 10 dagen
hechtenis.
De 38-j. slager A. J. de P.,
te Middelburg, stond terecht
omdat de politie op een Maan
dagmorgen om 4.30 uur een
tweetal van zyn knechts in zyn
bedrijf had aangetroffen, die
daar in stryd met de voor
schriften vande Arbeidswet
aan het werk waren. P. werd
verdedigd door Mr. P. C.
Adriaanse te Middelburg. Von
nis: twee geldboeten, elk van
f 25.subsidiair tweemaal 10
dagen hechtenis.
Vervolgens stond terecht de
64-j. klein-Iandbouwer W. te
's-Heer-Arendskerke, die zyn
aardappelland niet tijdig had
bespoten ter bestrijding van
coloradokevers. Dit verzuim
werd gestraft met een boete
van f 10 subsidiair 5 dagen
hechtenis.
De 38-j. chauffeur J. van L.
uit Wolphaartsdijk wilde met
zyn auto op de Rijksweg onder
Kruiningen 'n voor hem uit rij
dende auto passeren, juist op 't
moment, toen ook van tegen
overgestelde zijde een auto na
derde. L. zag de tweede auto
eerst op het laatste oerenblik
en hy trachtte nog te rem
men, waarbij hy tegen de voor
hem rijdende auto botste, zo
dat schade werd aangericht.
By het politieonderzoek bleek
de voetrem van verdachte's
auto niet in orde. Hij werd
veroordeeld tot geldboeten van
f 25.en f 35.subsidiair 10
en 15 dagen hechtenis.
OVERTREDING LEER
PLICHTWET.
De 47-j. landarbeider W. de
J. te 's-Heerenhoek liet zijn
leerplichtige zoon landbouw-
werkzaamheden verrichten op
een uur, waarop op de lagere
school, waar deze als leerling
stond ingeschreven, onderwijs
werd gegeven.
Uitspraak: f 15.subèidiair
10 dagen hechtenis.
De 48-jarige landarbeider J.
de K. te Krabbendijke stond
eveneens terecht wegens een
overtreding der leerplichtwet
en werd veroordeeld tot een
boete van f 5.subs'. 3 dagen
hechtenis.
(Wordt vervolgd).
U kunt aan uw baretje een
geheel nieuw model geven
door er een rand van dik
zijde-papier in te vouwen
Offlcleele Publicaties.
HINDERWET.
B. en W. van Vlissingen
brengen, ingevolge de artt. 6
en 7 der Hinderwet ter open
bare kennis, dat by hen is in
gekomen:
een verzoek van de N.V.
Nederl. Fabriek van Bronswer-
ken v.h. Becht Dijserinck,
alhier, om vergunning tot het
oprichten van een werkplaats
voor het vervaardigen van cen
trale verwarmings- en sanitai
re installaties, waarin zullen
worden geplaatst 4 electro-mo-
toren, resp, van 0.5, 1.5, 2 en
3 P.K. voor het drijven van een
boor-, slypmachine en 2 draai
banken in het perceel L. Zel-
ke 41;
een verzoek van de Shell Ne
derland N.V. te 's-Gravenhage
om vergunning tot het uitbrei
den van de bestaande benzine
installatie met een ondergronds
reservoir en een electrisch ge
dreven bovengrondse aftapm-
richting;
dat deze verzoeken met de
bijlagen, van heden af op de
Gemeentesecretarie (2e afd.)
ter visie zullen worden gelegd
en dat-schriftelijk bezwaren bij
hun college kunnen worden in
gediend.
Op 23 Sept. a.s. zal ten Ge
meentehuize, resp. des v.m. 10
en 10.30 uur, gelegenheid wor
den gegeven om bezwaren te
gen het oprichten, resp. uit
breiden dier inrichtingen in te
brengen, terwfll daarbij zowel
de verzoeksters als zij, die be
zwaren indienen, in de gelegen
heid worden gesteld deze mon
deling en schriftelyk toe te
lichten.
Zowel de verzoeksters, als
zij, die bezwaren inbrengen,
kunnen gedurende 3 dagen
vóór 23 Sept. a.s. ter Gemeen
tesecretarie (2e afd.) van de
ter zake ingekomen schrifturen
kennis nemen.
Voorts zij er de aandacht op
gevestigd, dat niet tot het be
roep zyn gerechtigd zij, die niet
overeenkomstig art. 7 der Hin
derwet voor het gemeentebe
stuur of één of meer zijner le
den zijn verschenen, teneinde
hun bezwaren mondeling toe te
lichten.
Vlissingen, 9 September 1947.
NIEUWE TOEWIJZINGEN
VOOR TEXTIEL.
Het Centraal Distributie
kantoor deelt mede, dat van
15 Sept. a-s. nieuwe toewijzin
gen voor textiel in gebruik
zulle nworden genomen. In
verband hiermede zullen de
taillisten voor het laatst oude
toewijzingen ontvangen yan 1
t/m 6 Sept., terwijl grossiers
in deze week voor het laatst
oude toewijzingen kunnen in
wisselen tegen verzameltoewij-
zingen.
Van 7 t/m 13 Sept. zal het
niet mogelyk zyn textielpunten
bij de distributiediensten in
te wisselen tegen toewyzingen,
of toewij'zingen tegen verza-
meltoewijzingen. Detaillisten
en grossiers dienen in deze
week zoveel doenlijk de nog in
hun bezit zijnde oude coupu
res bij hun leveranciers onder
te brengen.
Na 14 Sept. zullen de de
taillisten weer textielpunten
kunnen inleveren ter verkry
ging van nieuwe toewijzingen
welke zullen worden aange-
Wegens mishandeling werden
veroordeeld: E. S., 37 jaar,
ambtenaar te Breskens tot 10
of 5 d.; P. V. M., 31 j., land
arbeider te Ossenisse 25 of
10 d.; C. A. A. P., 26 j., werk
man te Oostburg tot 20 of
10 d.
Wegens belediging werden
veroordeeld: P. B. T., 52 j.,
werkman te Aardenburg tot
20 of 10 d.; C. J. D.. 48 j„
slasrer te Breskens tot 25 of
10 d.
De 35 j. landarbeider C. J.
B. te Biervliet werd wegens
oplichting veroordeeld tot 25
of 10 d. en 6 weken gev. voor
waardelijk, proeftyd 3 jaar.
P. J. B., ijscoventer te Bres
kens, nam in Mei 1947 een ijze
ren wagentje weg, toebehoren
de aan de coöp. Overslag U.A.
Verdachte werd veroordeeld
tot 3 weken gevangenisstraf.
De 34 j. landarbeider C. B.
uit 's Heer Arendskerke gaf
aan P. de Wit opdracht voor
hem een gramofoon te huren
ad 5 per week. B. verkocht
het instrument voor 95.50.
Wegens verduistering werd hij
veroordeeld tot 100 of 25 d.
M. J. L., echtg. van A. J. D.,
34 j., te Baarland, leende in
Juli 1946 te Goes van mevr.
K. 30. Verd. werd wegens
oplichting veroordeeld tot 1
maand gevangenisstraf.
De 46 j. metselaar E. H. V.
te IJzendijke nam in Maart
1947 aldaar een hoeveelheid
steenkolen weg. Straf 40 of
20 dagen. De 42 j. metselaar
T. J. P. A. te IJzendijke nam
een- gedeelte van de kolen als
geschenk aan en werd wegens
heling gestraft met 40 of
20 dagen.
De 57 j. caféhouder A. M. te
IJzendijke werd wegens verbo
den nederlage van benzine ver
oordeeld tot 300 of 2 mnd.
gev.straf met verb, verkl. ben
zine.
WAPENS.
Op 16 April 1947 werd bij
de politie te Breskens aangifte
gedaan dat vermoedelijk een
hond was doodgeschoten. Bij
onderzoek bleek, dat ook nog
2 anderé honden waren ver
dwenen. zodat vermoed werd,
dat inwoners van Breskens in
het bezit waren van vuurwa
pens. Bri huiszoeking werden
in de schuur, in gebruik br? de
31 j. melkventer J. O., verbor
gen onder stro. 2 Duitse gewe
ren en 600 geweerpatronen ge
vonden, terwijl in de woning
van verdachte een automatisch
\Vee*herl'*M
WARMER OVERDAG.
Weersverwachting, medege
deeld door het K.N.M.I. te De
Bilt, geldig van Woensdag
avond tot Donderdagavond.
Aanvankelijk nog verder af
nemende maar later weer toe
nemende en geleidelijk naar
Zuid-West of Zuid krimpende
wind. Wisselende bewolking,
byna overal droog weer. Mor
gen overdag warmer.
pistool met 23 patronen werd
aangetroffen. Verd. verklaarde
een en ander onbevoegd voor
handen te hebben en gaf na
ondervraging toe tenslotte de
3 honden te hebben doodge
schoten en begraven. Verdach
te werd veroordeeld tot 50
of 30 d. h.
De 31 j. H. ter H., machi
nist te Biervliet, nam te Bres
kens uit het Rijkswerkkamp
een koffer met kleding weg.
Hiervoor werd hy veroordeeld
tot 6 weken gev.straf.
De 48 j. P. v. d. H. en de
34 j. T. v. T., beiden houthan
delaren te Nieuw-Vossemeer,
namen in April 1947 te Oos-
terland een 400 tal mutserds
weg, toebehorende aan A. J.
Rotte. Ieder der verdachten
werd veroordeeld tot 100 of
20 d.
De 57 j. F. J. J. G. en de
51 j. D. S., beiden los werkman
te Kortgene, sneden op 19
Mei 1947 op de schorren by
Kats, zeekraal op een plaats
waar dit verboden was. Zij
werden ieder veroordeeld tot
1 of 1 dag.
De 51 j. werkman D. M. S.
te Colijnsplaat had zich te ver
antwoorden wegens valsheid
in geschrift. Verd. werd ver
oordeeld tot 40 of 20 d. en
1 maand gev. voorw., proeftyd
3 jaar.
De 24 j. landbouwersknecht
P. L. V. werd wegens weder-
spannigheid veroordeeld tot
40 of 20 dagen.
De 22 j. H. V. en de 22 j.
G. F. v. S., beiden timmerman
te IJzendijke werden veroor
deeld wegens diefstal van een
hoeveelheid lood, ieder tot 25
of 10 d.
De 38 j. H. v. S. te LTzendQke
werd wegens heling veroor
deeld tot 25 of 10 d.
De 30 j. landarbeider H. E.,
de 21 j. landarbeider P. W., de
55 j. chauffeur A. J. J. en de
36 j. straatmaker J. P. v. H.,
allen te Groede, werden wegens
diefstal van enige bierglazen
te Nieuwvliet, veroordeeld resp.
tot 40 of 20 d.; 40 of 20
d.; 40 of 20 d. en 75 of
25 d.
Wegens diefstal van een hoe
veelheid hout te Biervliet wer
den veroordeeld: W. J. 46 j.,
timmerman te 's Gravenhage,
tot 25 of 10 d.; H. S., 37 j.,
tot .f-et-Z ,...Gon ay-y.l...
timmerman te 's-Gravenha
ge tot 25 of 10 d.; M. R. D.
echtgen. van C. W., 51 j. te
Biervliet wegens heling van
dat hout tot 25 of 10 d.
Wegens diefstal van planken
te Biervliet werden veroor
deeld: W. F. C. M., 40 j., ar
beider te Uzendijke tot 25 of
10 d.; A. E. W., 35 t, arbeider
te IJzendijke tot 25 of 10 d.
duid als „handelscoupures."
Detaillisten moeten deze
handelscoupures toezenden aan
hun leverancier. Grossiers, die
handelscoupures van hun af
nemers ontvangen, kunnen
deze niet meer bij de distribu-
tiedienst inwisselen tegen ver-
zameltoewijzingert. Zij moeten
de handelscoupures op hun
beurt doorzenden aan hun le
verancier. Confectiebedrijven
dienen de nieuwe handelscou
pures in te leveren bij de dis-
tributiedienst, welke hun daar
voor z.g. „confectiecoupures"
uitreikt De confectiecoupures
moeten aan een weverij wor
den gezonden.
De weveryen moeten zowel
de handelscoupures als de
confectiecoupures inleveren bij
de distributiedienst ter ver
krijging van een ontvangstbe
wijs.
Tenslotte wordt medegedeeld,
dat detaillisten en grossiers
oude toewijzingen, welke zij
vóór 14 Sept. niet bij een gros
sier of de industrie hebben
kunnen onderbrengen, tot uiter
lijk 20 Sept. a.s. by de distri
butiedienst kunnen ruilen te
gen nieuwe handelscoupures.
Amsterdamse beurs
9 Sept. 10 Sept.
N.I. Handb. B 100 hi 100
Ned. H. Mij, cv. A 141% 142
A.K.U. 180% 182
Calvé ev. A 180% 179
Fokker VL 212 210
Unilever ev. A 301 301
Ned. Ford
Ned. Kabel
Philips
Billiton
Kon. Petr.
Amst. Eubb.
H.A. Lijn
Scheepv. U.
H.V.A
Deli B. Mij.
415 417
315 314%'
379% 374
359% 359%'
426% 427%
142% 140%
211% 211
189 187%
229 228
130 130%
De onafgebroken koersstij
ging van de laatste tijd aan de
Amsterdamse effectenbeurs
kwam heden tot stilstand.
Men acht dit niet verwonder
lijk, gezien het opgelopen peil,
zoals dit in de indexcijfers tot
uiting komt. Op basis 1938 is
100, liep het algemeen index
cijfer voor de koersen van
aandelen sinds 15 Augustus
op van 164.4 tot 174.
Scheepvaartberichten
Vlissingen vertrokken 9 Sep
tember: Nicolaas Maria n. Am
sterdam, sleepboot Maas n.
Rotterdam.
Gepasseerd naar Antwerpen
September: 2 Gebroeders
v. Londen, Quovadis v. Londen.
Gepaseerd van Antwerpen op
9 Sept.: Zeehond n. Amster
dam, Leuvehaven n. zee. Op 10
Sept.: Stoomschip Algorab n.
Sint Vincent.
Radioprogramma's
VRIJDAG. Hilversum I: 7
en 8 Ber.; 8.30 Het Londens
Philh. Ork.; 11 Fluitrecital;
11.45 Lichte zangopnamen;
12.15 Canzonetta-sextet; 13
Ber.; 14 Orgelspel; 14.20 Van
oude en nieuwe schrijvers; 15
Kamerorkest; 16 Declamatie
door Peter Doorduyn te Delft;
16.20 Zangduetten; 16.50 Swee-
linck-kwartet; 17 Licht klas
siek concert; 17.45 Giaconda-
ensemble; 18.30 Ned. Strydkr.;
19.30 Geestelijke liederen; 20
Ber.; 20.15 Radio Philh. ork.;
21.35 Vry en bly; 22.05 Piano
duo André de Raaff-Jacques
Schutte; 22.30 Ber.
Hilversum II; 7 en 8 Ber.;
9.35 Pro Arte Kwartet; 10.20
De Regenboog; 10.45 Maria
Stroo, piano; 11.30 Fred Hart
ley en zijn orkest; 12 Quartier
Latin; 13 Ber.; 13.15 Ensemble
Geza Kiss; 14.20 Planeten
suite; 15.30 Arthur Schnabel;
16 Orgelspel: 17 Carlo Carcas-
sola en zijn orkest; 17.30 Mu
zikaal babbeltje; 18 Ber.; 18.20
Jan Vogel en zijn accordeon
orkest; 20 Ber.; 20.05 Concer
to 2 in A gr. t, Hftndel; 21
Men vraagten wy draai-
23'B1,45 °verSsels halfuurtje;
ZON EN MAAN.
Vrijdag 12 September 1947.
Zon: op 6.08, onder 19.04.
Maan: op 2.13. onder 18.41.
12 September
Vlissingen 11.50 1.90
Terneuzen 12.24 2.08
Hansweert 0.37 2.12
Zierikzee 0.47 1.41
HOOG WATER
u. -4-NAP u. 4-NAP
LAAG WATER
u. —NAP u. —NAP
13.06 2.14
13.18 1.34
5.54 1.86
6.31 1.97
7.03 2.13
6.34 1.34
18.30 2.04
19.08 2.16
19.40 2.32
19.05 L&O