Garage JULI"
SUNLIGHT ZEEPfer
DOESELAAR
Gerei. School Kasteelstraat 97 - Vlissingen
STENO - TYPEN
PIT1HANSGH00L - GOES
GEEN-
WEL
fflWIil - NIWIN - N1WIN
Instituut Nieuwenburg
PORTEFEUILLES
JO FIBBE
MBZm
NIWIN
Boekhouden of Middenstand
PITMANSCflOOL- GOES
Heden overleed, tot on
ze diepe droefheid, na een
langdurig, doch geduldig
gedragen lijden, onze in
nig geliefde Zoon en
Broeder
IZAK CORNELIS BLIEK
in de jeugdige leeftijd
van 26 jaar.
J. BLIEK.
M. BLIEK-
VAN HOEVE.
RIE.
Middelburg, 27 Aug. .1947.
Breestraat 41.
De begrafenis zal plaats
hebben a.s. Zaterdag, des
namiddags 1.30 uur.
Door omstandigheden
eerst heden geplaatst.
t
Heden overleed tpt on
ze diepe droefheid, te Ni
no ve in België, na voor
zien te zijn van de Heili
ge Sacramenten der Ster
venden, onze innig ge
liefde Schoondochter,
Schoonzuster en Tante
MARGARETHA
VAN EUKEREN,
geb. VAN »T WESTENDE
in de leeftijd van 40 jaar.
Souburg:
J. v. EIJKEREN.
A. v. EIJKEREN—
BEULENS.
JAC. v. EIJKEREN.
J. P. S. v. EIJKEREN—
LA GRAND
en Kinderen.
H. v. EIJKEREN.
L. v. EIJKEREN—RIJK
en Kinderen.
Kloetinge:
A. C. v. EIJKEREN.
J. v. EIJKEREN—
DE WITTE
en Kinderen.
Souburg:
C. v. EIJKEREN.
S. v. EIJKEREN—
FRANCKE
en Kinderen.
CHR. v. EIJKEREN
en Verloofde.
Souburg, 26 Aug. 1947.
Abeelse Zandweg 7.
Tot mijn diepe droef
heid overleed heden, na
een langdurig smartelijk
lijden, mijn innig gelief
de Zuster
HESTER ADRIANE
PAULINE NICOLETTE
LOEFF,
in de ouderdom van 85
jaar.'
M. J. LOEFF.
Epc, 25 Augustus 1947.
Geen bezoek.
De bijzetting in het fa
miliegraf te Koudekerke
heeft in alle stilte plaats
gehad.
Op 25 Augustus 1947
overleed te Epe, na een
zeer langdurige, smarte
lijke ziekte, onze lieve
Tante, Behuwd- en Oud-
Tantc,
HESTER ADRIANE
PAULINE NICOLETTE
LOEFF,
in de leeftijd van 85 jaar.
Wassenaar:
P. A. SCHRIEKE
LOEFF.
Middelburg:
Mr. P. LOEFF.
S. M. LOEFF—KUNST.
Loosdrecht:
Ir. J. LOEFF.
Nijmegen:
P. LOEFF.
Vreeland:
G. E. VAN MAANEN-
LOEFF.
W. G. VAN MAANEN
en Kind.
Padang:
J. J. LOEFF.
De bijzetting in het fa
miliegraf te Koudekerke
heeft in stilte plaats ge
had.
Heden overleed plotse
ling onze geliefde Vader,
Behuwd- en Grootvader,
de Heer
DINGENIS DE KUIJPER
in de ouderdom van 89
jaar en 7 maanden.
Nisse:
C. DE KUIJPER.
J. DE KUIJPER.
M. DE BLAAIJ
DE KUIJPER.
A. DE BLAAIJ.
Wolf aartsdijk:
J. DE KUIJPER.
Nisse:
J. DE KUIJPER.
Nisse, 27 Augustus 1947.
De begrafenis zal plaats
hebben op Zaterdag 30
Augustus, des namiddags
1 uur.
U 06EN VITh
Zij hebben genoten van hun vacantie; nu gaan zij
echter ernstig denken aan hun toekomst.
Zij willen later een flink salaris verdienen en de
eerste stap om dit doel te bereiken is een cursus te
volgen in
bij de
MIDDELBURGSE STRAAT 53, TELEFOON 2077.
Nieuwe cursussen beginnen volgende week.
Tandarts BLAAUW,
Middelburg.
Tot en met 3 September
GEEN SPREEKUREN.
Ver. van Vrijz. Hervormden
te Middelburg.
ZONDAG, 31 AUGUSTUS
GEEN DIENST.
H. J
LANGE VQBSTSTRAAT
Deze week
PRIMA GESPEN,
voordelig, voor 35 en 44 ct. en
leuke nieuwe KNOPEN,
waaronder ook prachtige groe
ne kleuren.
Ned. Herv. Gemeente,
Middelburg.
JEUGDDIENST
a.s. Zondag 31 Augustus," om
10 uur, in de Concertzaal o.l.v.
de Heer J. C. GORDEAU,
districts-secr. v. Zeeland v.h.
Ned. Jongel. Verbond.
Wegens sterfgeval is de
smederij tot en met Zaterdag
a.s. GESLOTEN.
J. BLIEK,
Breestraat 41 Middelburg.
Alle Goesse banken
zijn op Maandag 1 Sep
tember a.s. (Koningin
nedag) gesloten.
FOTO-ATELIER
IES LAMAIN
Middelburg,
is 1 en 2 Sept.
GESLOTEN.
Badhuis Middelburg.
GESLOTEN
wegens Nationale feest
dag 1 September a.s.
Met vacantie van 30 Aug.
lot en met 8 September.
ANNE WOLTERING,
Corsettière,
OOSTSINGEL 58 GOES.
Gevraagd
EERSTE MONTEUR,
moet beslist prima vakman
zijn.
MIDDELBURG
Agent: COMMER Bedrijfs
auto's; WOLSELEY Personen
automobielen.
Kromme Weele 15, Tel. 2520.
KERK-CONCERT
op Maandag 1 September, des
avonds 8 uur, in de Grote
Kerk te Goes, te geven door
ADR. KOUSEMAKER,
Orgel, en
W. A. P. DE KRAMER,
Dordrecht, Viool.
TOEGANG VRIJ.
EVANG. LUTH. KERK.
Zondag 31 Augustus. Middel
burg, voormiddag 9 uur, Ds.
C. F. NOLTE van Utrecht. Be
vestiging van een lidmate.
Avond 5 uur: Da. M. P. STOL
van Grocde: Bediening H.
Avondmaal.
HoeraWij hebben ze weer,
de echte
gerookte Kamperpaiing
Nergens beter en goedkoper.
Pailnghandel N. KORT,
Vlamingstraat 31, Vlissingen.
's Avonds tot 8 uur geopend.
Zaterdagavond tot 10 uur.
FEESTELIJKHEDEN OP KONINGINNEDAG,
want ons hart is bij onze jongens en mannen
Indië.
grote Niwin-collecte op 1 September voor
de Zeeuwse actie muziekinstrumenten.
Open Uw portemonnaie,
Voor onze jongens over zee.
Te koop
ijzeren waterbak,
9000 Liter en eiken vrucht-
boomstuttcn. Te bevragen bij
A. GERRITSEN, Kruiningen.
Wie heeft vanaf Sept. werk
voor
tractor met chauffeur,
onv. wat? Br. lett. F 50, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
Lange Viele 30, Middelburg.
Singel 180, Vlissingen.
DINSDAG 2 SEPTEMBER aanvang van de
nieuwe cursussen
Typen (Ned. en Mod. Talen)
Steno (Ned. en Mod. Talen)
Privé-secretaresse
Ncd. Handelscorrespondentie.
Vraagt vrijblijvend prospectus
AANMELDEN
vanaf 2 September, 's avonds van
7 tot 9 uur.
Voor Zeeuwsch-Vlaanderen Woens
dag 3 September van 6.309.30 uur,
bü DE VUYST, Markt, Oostburg.
DE DIRECTIE
VERLOREN in de bus van
Goes naar M'burg een groen
KINDERJASJE, leeftijd 3
jaar. Terug te bezorgen: Le
liestraat 16, Goes.
Gevraagd met October een
inwonende knecht.
Liefst iemand die tractor kan
of wil leren rijden.
BENJ. JANSE, Dijkzicht,
Kleverskerke.
voor dames en heren hebben wij ongeveer in 30 soor
ten en wat de kwaliteit en prijzen bfetreft, nu ziet U
zelf en ook U zult zeggen ook voor alle soorten por
tefeuilles naar JO FIBBE.
Lederen dames portef. reeds voor 4.95 gld. In heren
portef. brengen wij U momenteel een Boxrund kwa
liteit voor slechts 5.95 gld. En wilt U iets aparts in
fijn calfs? Hiervan is de prijs slechts 12.50 gld, maar
dan heeft U ook een portefeuille, waar U minstens 10
jaar plezier van heeft. Dus voor portefeuilles naar
VLISSINGEN
MIDDELBURG.
WERKVROUWEN
gevraagd. Aanmelden: Zee
vaartschool, Badhuisstraat 64,
Vlissingen.
Of beter gezegd, zorg
vuldig bewaard. Een
stuk Sunlight Zeep!
Dat is een goed idee geweest, want nu, meer dan ooit, is
Sunlight Zeep dubbel welkom. Het is zuinig in het gebruik en
het voorkomt slijtage. De verstandige huisvrouw beseft, dat
Sunlight Zeep haar gewicht in goud waard is.
/dansunughtzkp/
M. V. A.V. „MIDDELBURG"
MAANDAG 1 SEPTEMBER A.S.
SPORTMIDDAG
PROGAMMA:
2 uur2.45 uur athletiek- en gym
nastische oefeningen door gezamen
lijke Middelburgse sportverenigin
gen.
2.45 uur3.45 uur korfbalwedstrijd
Swift IZ. B. C. (Zuid-Beveland-
combinatie).
4 UUR
GROTE VOETBALWEDSTRIJD
Middelburg I - Scarborough
(Engeland)
Toegangsprijs 0.50 plus f 0.10 voor
N.LW.I.N.-comité; jongens 0.20
plus 0.10 voor N.I.W.LN.-comité.
TerreinGemeentelijk sportterrein
Nadorst.
STEUNT ONZE JONGENS IN INDIË
BEZOEKT DEZE WEDSTRIJDEN
PENSION
„DE WIJDE LANDEN",
Dishoek, Koudekerke.
Aan duin en zee. Vanaf 30
Augustus nog enkele kamers
vrij. 5.per dag per per
soon.
P A. STOEL.
Notaris R. BATTEN te Mid
delburg is voornemens op
Donderdag 11 September 1947
te 20 uur, in het Notarishuis
aan de Koepoortstraat te Mid
delburg publiek te verkopen:
Een huis met erf en tuin
aan de Singelstraat 23 te
Middelburg, Sectie B no.
126, groot 2,02 aren.
De bovenwoning en bene
denwoning ieder verhuurd
voor 25.per maand.
Bezichtiging de dag vóór en
op de verkoopdag telkens van
1012 en van 1416 uur, op
vertoon van een toegangsbe
wijs met nadere inlichtingen
verkrijgbaar ten kantore van
voornoemde notaris, Pijpstraat
1 te Middelburg.
5T. JACOBSTR.
HOfiK LSPELSTR. TEL. 55
VUSS1MGEN
PRACHTIGE SORTERING
grote kammen,
zakkammen,
stofkammen,
puntkammen,
zijkammen,
kamétui's.
PARFUMERIE
COR VAN BIEMEN,
Klokstraat 4 Goes.
Wij verkopen
PRIMA FRUIT.
aan spotprijzen
4 kilo beste moesappelen 65 ct.
3 kilo prima stoofperen 65 ct.
2 kilo rijpe jutten 45 ct
3 pond tomaten 35 ct
Als extra reclame 3 kilo fijne
transparant-appelen voor 85 ct.
„DE HAL",
Noordstraat 80, Vlissingen.
Telefoon 580.
Een week op proef, een vol
jaar garantie. Onze
STOFZUIGERS
zijn een uitkomst voor iedere
huisvrouw.
RIJWIEL-CENTRALE
Koudekerkse weg 59,
Vlissingen Telefoon 429.
VERLOREN Maandag FOTO
TOESTEL, van Domburg
(strand) WestkapelleVlis
singen. J. DE KORTE, A 60 e,
Meliskerke.
Aanvang des lessen: DINSDAG 2 SEPTEMBER a.s. v.m.
half 9. Voor de 7e klas n.m. half 2 Het hoofd der school
LE7.1ER IN
Ja, zij heeft plezierige herinneringen aan haar
vacantie. Zij vindt het echter ook prettig nu weer
aan het werk te gaan. Voor het krijgen van een goede
levenspositie is het nodig dat zij en ook „hij" cursus
sen gaat volgen ter opleiding van het diploma
Zij gaan zich nu direct voor deze cursus aanmelden
bij de
MIDDELBURGSE STRAAT 53. TELEFOON 2077.
Alle cursussen beginnen volgende week,
dusopschieten
PER TOURINGCAR
„DE PELIKAAN".
2 Sept. mooie middagtocht
door Zuid-Beveland met be
zoek aan de marktdag in Goes.
3 en 9 Sept. dagtocht naar
Rhenen en de Grebbeberg.
4 Sept. dagtocht naar de
Gelderse Achterhoek over
Arnhem, Velp, Lochem. Terug
over Ruurlo, Hengelo, Does
burg.
5 Sept. dagtocht naar Rot
terdam met bezoek tunnels.
10 en 15 Sept. dagtocht naar
Utrecht en 't Gooi, met be-
zo -k Jaarbeurs.
Bestelt tijdig uw plaatsen.
Auto-Reisbureau
Gebrs. van Fraassen
Paul Krugerstraat 21,
Telefoon 80 Vlissingen.
Ook voor Z.-Beveland kunt
U uw plaatsen per briefkaart
of telefoon bespreken.
Openbare aanbesteding
Burgemeester en Wethou
ders van Kortgene zullen
trachten aan te besteden op
Dinsdag 16 September 1947,
n.m. 3 uur, ten gemeentehuize
van Kortgene,
het herstellen der haven-
dam, het maken van een
aanlegsteiger en het aan
brengen van een nieuwe
klinkerbestrating in de
Lepelstraat te Colijnsplaat
Bestekken tekeningen 10
per stel afgehaald gemeente
huis Kortgene of na storting
van 10.25 per postwissel toe
gezonden. Aanwijzing ter
plaatse op Dinsdag 9 Septem
ber a.s. n.m. 12 uur. Plaats
van samenkomst gemeente
huis Colijnsplaat.
Inlichtingen elke Dinsdag
van 9 tot 12 uur gemeentehuis
Kortgene.
Restitutie ad 5 voor onge
schonden exemplaren op de
dag der aanbesteding.
Voor al uw vervoer kunt U
zich wenden tot Wegtransport
Goes, Vlasmarkt 18, Tel. 2273.
Van de Middelburgse
TAXI
bedrijven is
A.S. ZONDAG OPEN
voor ziekenvervoer en
alle voorkomende ritten
St. Janstr. 17, Tel. 2158
ZIE A.S. VRIJDAG.
ALGEMENE EN ENIGE
BEKENDMAKING
met betrekking tot het ter
beschikking houden van stro.
De P.V.C. voor Zeeland
maakt bekend, gelet op art. 2
lid 2 der Stroverordening
1.947, alsmede het' Besluit
Machtiging P.V.C.'s Strover
ordening 1947, dat hij van
tedere verbouwer als bedoeld
in artikel 1 der Stroverorde
ning 1947, alsmede iedere
groothandelaar, kleinhande
laar, exporteur, eveneens als
bedoeld in artikel 1 der Stro
verordening 1947 de ter be
schikking houding van stro op
eigen bedrijf ten behoeve van
het Bedrijfschap voor Hooi,
Stro en Ruwvoeder vordert
met ingang van heden. Uit
drukkelijk wordt er op gewe
zen, dat iedere verkoop, afle
vering, verplaatsing naar op
slag buiten het bedrijf of ver
nietiging van heden af niet
meer mag geschieden dan met
toestemming van de Districts
bureauhouder.
(Zie verder de mededelin
gen Voedselvoorziening).
De door de E.A. Heer Rech-
ter-Commissaris goedgekeur
de enige uitdelingslijst in het
faillissement van P. VAN DE
VIS SE, van beroep koopman,
wonende te Goes, St. Jacob-
straat 20, is heden door on
dergetekende gedeponeerd ter
Griffie van de Arrondisse-
ments-Rechtbank te Middel-
bur, om aldaar gedurende
tien dagen te liggen ter kos
teloze inzage van de schuld
eisers.
Goes, 29 Augustus 1947.
De Curator,
Mr. J. SEPERS.
VERMIST jonge zuivcr-
witte poes. NOSKE, Lange -
vielesingel 30a, Middelburg.