4 wielige aanhangwagen
DRUKWERK
Van de Velde
PITMANSCHOOL
le VERKOPER
LEERLING-
LEERLING-
ETALEUR
Zeeuwsche
Reisgids
De Heer en Mevrouw VAN
DEINSEBLANKEN geven
met blijdschap kennis van de
geboorte van hun Dochter
EVA BARBARA
en hun Zoon
HANS SANDER.
Middelburg, 19 Juli 1947.
Molenwater 49.
Tijdelijk: Gasthuis, MTsurg.
Voor de vele blijken van
belangstelling ontvangen bij
de geboorte van onze Zoon,
«eggen wij hartelijk dank.
RIJK C. BERENDS.
NEL J. BERENDS—
WISSE.
Middelburg, Juli 1947.
Hendrikstraat 21.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de be
langstelling vóór en bij ons
huwelijk ontvangen.
A. ROSMOLEN.
A. S. G. ROSMOLEN-
VAN IWAARDEN.
Sommelsdijk, Juli 1947.
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling en grote
bloemenhulde, ontvangen bij
ons 35-jarig huwelijks-jubi
leum, betuigen wij, mede na
mens onze Kinderen, onze
oprechte dank.
JAN v. d. BURGH.
C. J. v. d. BURGH—
KUIJPERS.
Vlissingen, Kasteelstraat 65.
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de zeer
vele blijken van belangstelling
bij ons 25-jarig huwelijksfeest
ontvangen.
J. L. LIPPENS.
E. LIPPENS—BROSENS.
Vlissingen, Anjelierenlaan 119
Hiermede betuigen wij onze
oprechte dank voor de zeer
grote belangstelling, ons be
toond op 23 Juni jl.
JS. VOS.
N. VOS—BRASSER
en Kinderen.
Koudekerke, Juli 1947.
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling, ontvangen
bij onze 25-jarige echtvereni
ging, betuigen wij, mede na
mens onze Kinderen, onze
oprechte dank.
J. VAN LANGERAAD.
A. C. VAN LANGERAAD—
DE WAAL.
Middelburg, Segeerssingel 136
Hartelijk dank voor de be
langstelling betoond op 7 Juli
JL
J. DE VISSER.
C. DE VISSER-
DE VISSER.
Aagtekerke.
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank aan alle cliën-
tèle, vrienden, bekenden en
de Slagershond Vlissingen
Souburg en mede de vakgroep
voor de vele bewijzen van
deelneming, ons betoond na
het zo droevig heengaan van
onze geliefde Man en Vader.
Uit aller naam,
Wed. L. H. KRIJGER—
GOETHART.
Vlissingen, Juli 1947.
Kasteelstraat 45.
maakt alles goed!
Als de tocht lang duurt... dan Hero
Perl. Je proèft het zuiver vruchtensap
en de vermoeidheid vliegt je leden uit
in race-tempo. Dèt is Perl, lievelings
drank van sportminnend Nederland
Opwekkend en gezond. Puur genot
van d'eerste tot de laatste teug!
PERL CASSIS SINAS
CERISE FRAMBOZEN
voor 'n pracht van 'n dorst
Te koop bij inschrijving a
contant van de Heer C. Trim-
pe Burger te Goes,
onder Kloetinge
I. alle appels (voornamelijk
goudreinetten) en peren inde
boomgaard „Klaasput";
II. alle appels en peren in
de boomgaard „Notenweide'"
IIL alle appels en peren in
de boomgaard „Voorste en
Achterste Bijleweidje" naast
en achter Chris Kole;
IV. alle appels, peren en
pruimen in het „Plantsoenen
de Zandput"
V. alle appels en peren in
de boomgaard „Drijfhout" a.d.
Zomerweg;
VI. alle appels en peren in
de boomgaard a/h Zand
paadje;
VII. alle appels en peren in
de boomgaard bij Dage vos;
VIII. alle appels, peren en
pruimen in de boomgaard
hoek Zomerweg (6 weken
boomgaardrecht)
IX. alle appels en peren in
de boomgaarden „Witte Hek
ken", „Leidingstuk", „Lange-
wenden" en „Jonge Kersen-
boomgaard"; desverkiezende
ook voor elk dezer percelen
afzonderlijk.
In de boomgaarden sub 1
t/m VII wordt gewerkt
Inschrijvingen met opgave
van het nummer der witte
kaart, in te leveren ten kan
tore van Notaris E. C. VAN
DISSEL te Goes tot Donder
dag 24 Juli 1947, uiterlijk 3
uur.
DANKBETUIGING.
Ondergetekenden betuigen
hun oprechte dank aan de
Exploitant van „Concordia"
voor de goede en nette bedie
ning op 1 Juli jl. ondervon
den.
A. W. HENDRIKSE.
G. HENDRIKSE—
VAN DEN BERG.
.Vlissingen, Juli 1947.
Allen die op enigerlei wijze
hebben medegewerkt aan het
welslagen der ringrijderij,
hartelijk dank.
De Ringrijders van
Aagtekerke.
Te koop
badkuip en theetafel.
Gortstraat 73, Middelburg.
Te koop
eikenhouten orgel,
Cecilia, 15 registers. C. KOS
TER, B 410, Kamperland.
PER TOURINGCAR
„DE PELIKAAN"
SS en 31 Juli: prachtige dag
tocht naar Utrecht en
't Gooi over Hilversum,
Bussum, Laren en Paleis
Soestdjjk.
26 en 28 Juli mooie middag-
tocht door Z.-Beveland.
Bespreek tijdig uw plaatsen.
Auto-Reisbureau
Gebr. van Fraassen,
P. Krugerstraat 21, Vlissingen.
Telefoon 80.
Openbare
aanbesteding.
Namens zijn opdrachtgever
zal ondergetekende in het
openbaar aanbesteden, over
eenkomstig het Aanbeste
dingsreglement,
het herstellen van een
landbouwschuur, op een
terrein gelegen Oranje
polder 753. (C. T. Dusar-
duyn). Sectie F nr. 337.
Bestek en voorwaarden met
tekening zijn vanaf Woensdag
23 Juli a.s. verkrijgbaar bij
Arch.-Bureau ALLESSIE
HAMAKER, Bredestraat 82,
Oostburg, tegen betaling van
10.(restitutie 10.
Architectenbureau
ALLESSIE—HAMAKER.
Voor al uw vervoer kunt U
zich wenden tot „Wegtrans
port", Breskens, Barakken Ha
venwest, Tel. 98.
Het Bestuur der Katholieke
Middelbare Schoolvereniging
maakt bekend, dat de
KATHOLIEKE H.B.S. en
M.H.S. TE HULST
met ingang van de cursus
19471948 omgezet zal wor
den in een
LYCEUM
met de afdelingen: Gymna
sium 6-j. c., H.B.S. 5-j. c. en
M.H.S. 4-j. c.
Aangifte van leerlingen
voor de 5e klasse van deafde-
ling Gymnasium kan geschie
den bij de rector, Dr. J. J. P.
BOEZEMAN, Tivoliweg 41—
43, Hulst
Gevraagd een
meisje v. d. hulshouding
voor hele of halve dagen of
een nette werkster voor de
morgenuren. Bakkerij GROE-
NOUWE, Scheldestraat 56,
Vlissingen.
Gevraagd een flinke
bakkersbediende.
Bakkerij MUSTE, Walstraat
121, Vlissingen.
TE KOOP werkpaard, pas
gekalfde koe, 3 Zeeuwse boe
renwagens, Smith zaaimachi-
ne, snijmachine, Melotte
wendploeg, afmaakploeg, 2
eenp. eggen, 2 dertienbalks-
etggen, houten egge, zaad eg
ge, onkruid egge, 2 karwielen.
M. N. KLOET, Bijleveldpol-
der 5, Nieuwland.
Zoo spoedig mogelijk ge
vraagd
landbouwersknecht,
in- of uitwonend, bij Gebrs.
QUAAK, A 49, IJzendijke.
TE KOOP een 2-pers. eiken
ledikant; een verenbed met
peluw, nachtkastje en was
tafeltje, samen 125.Adres:
Hoogstraat 27, Middelburg.
De coöperatieve landbouw-
vereniging „Ons Belang" te
Sluis biedt bij inschrijf te
koop aan:
EEN WEEGBRUG,
draagvermogen 10.000 kg. (10
ton), gelegen aan de Nieuw-
straat te Sluis. Het inschrijf-
briefje in te leveren uiterlijk
16 Aug, a.s. bij J. DE BRUIJ-
NE, St. Annastraat 65, Sluis,
waar verdere inlichtingen te
bekomen zijn.
Zendingscursus 1947-1948.
Aangifte cursisten en in
lichtingen Penninghoeksingel
61, Middelburg.
Begin cursus Vrijdag 5 Sept.,
Consistorie Hofpleinkerk bo
ven, aanvang 8 uur.
Nadere inlichtingen volgen
in dit blad.
Dr; A. H. OUSSOREN.
Vertegenwoordiger
gevraagd in smeeroliën en
vetten. Brieven lett. K 83,
Bur. P. Z. C., Vlissingen.
Gaat U begin Augustus
met yacantie,
geeft dan nu Uw mantel en
costuum om te stomen. U kunt
ze dan opgefrist en keurig
opgeperst meenemen.
FA. STOOMWASSCHERU
„DE ZON",
Bleekerstraat 2, Goes.
Gevraagd
enige bakkersknechts
bij bakkerij VLEUGEL, Goes.
Voor kosthuis wordt gezorgd.
KLOETINGE.
Bond v. Staatspensiorinering.
VERGADERING
voor oprichting van een afde
ling, op Donderdag 24 Juli,
's avonds 8 uur, in de Ge-
meenteherberg.
Spreker:
Weled. Heer G. van Roekei,
Algemeen Voorzitter Stp.
Onderwerp:
„De noodregeling Drees en
wat nu
Zeer belangrijk. Komt allen.
Het gaat om de strijd tegen
oud en arm.
Afd. Vlissingen
Chr. Metaalbewerkersbond.
Spoedvergadering
hedenavond, 8 uur, in het lo
kaal „Concordia", Palingstr.
Toegankelijk voor de aange
sloten leden, werkzaam aan
de Mij. „De Schelde".
Aller opkomst dringend ge
wenst
HET BESTUUR.
WONINGRUIL.
Wie wil mijn vrije, moderne
benedenwoning ruilen voor
eengezinshuis, liefst Tuinstad?
Brieven lett F 80, Bur. P.Z.C.,
Vlissingen.
Te koop plm. 8 meter
tuinslang met spiraal.
Seisweg 6, Middelburg.
Uit voorraad leverbaar:
Melotte 2 schaar wend ploegen,
Allis Chalmers Tractor
schijfeggen,
3-velds zig-zag eggen,
Boomgaard sleep cultivatoren,
Erwten maaigarnituren,
,Zeeland" Bietenlichters,
2, 3, 4 en 5 rijig.
Fa. W. Schipper en Zn.,
Nieuwstraat 45, Goes.
Tel. 2383 K 1100.
Kan nog geplaatst worden een
slagersbediende.
Firma M. IMANSE en ZN.,
Kasteelstraat 81, Vlissingen.
Te koop:
gebr. Wendploegen,
Smyth Zaaimachine,
Albion Tractorgraanmaaier.
Fa. W. Schipper en Zn.,
Nieuwstraat 45, Goes.
Telef. 2383 K 1100.
Te koop nieuw
wandelwagentje
op kogellagers. T. SLABBE-
KOORN, Turfkade 9, Goes.
Te koop enige
eterniet golfplaten.
Kasteelstraat 29, Vlissingen.
Te koop aangeboden
goede waakhond,
2Vz jaar, reu, vertrouwd bij
kinderen.,, Ter Linde" te Se-
rooskerke (W.)
Jas of mantel keren
binnen 1 maand gereed. Brie
ven no. A 709, Bur. P.Z.C.,
Goes.
Gevraagd
Zondagbewaarder
voor de rijwielstalling bij het
station Middelburg. Brieven
letter P 70, Adv.-Bur. AL-
TORFFER.
Gevraagd een
hulshoudster
tegen de 2e week in Sept.,
van middelb. leeftijd, die ge
negen is bij Heer op gevor
derde leeftijd alle voorkomen
de huishoudelijke bezigheden
te verrichten. Brieven no. 664,
Bur. P.Z.C., Middelburg.
Weduwnaar met enig kapi
taal, oud 58 j.,
zoekt kennismaking
met vrouw, om huwelijk te
sluiten. Brieven lett B.M.,
Boekhandel SANDIJCK, Lan
ge Delft Middelburg.
Zeer grote kamers
met kookgel. komen te Mid
delburg vTij, ook geschikt voor
kantoor, architect of dgl. Br.
no. 663, Bur. P.Z.C., M'burg.
bahoett een epocial*
vormgaving wil hat in
daza tijd voldoen, Ona
bedrijf staat bekend
door da levering van
^zonder op va 11 e n d
werk. Het voldoet aan
de hoogate eieen die
er aan geateld mogen
worden en het Ie niet
duurder.
Drukkerij
Walstraat £8-00, Vllaalngen, Telefoon 10
TE KOOP kruiwagen, com
pleet m. borden; ladder, 19 sp.
en gebruikte kinderwagen.
Dorpspl. A 171, Koudekerke.
Hoe kunt U my
nu tekort doen
Jammer, dat zovele volwassenen
terwille van ,,'n lekker kopie
koffie" dikwijls een scheutje
zuigelingenmelk van Nutricia in
hun koffie doen. Laten wij die
gewoonte vaarwel zeggen en deze
melk uitsluitend voor onze babies
reserveren. Zij moeten er nog
van groeien I
c flatrïc in
Direct te leveren lichte, uitstekende geveerde
gemonteerd op 7.50 x 20 banden. Compleet met oplooprem.
Aanbiedingen aanFa. J. BLANKESPOOR Azn., Oost
dorper weg 29 A-B, Wassenaar. Tel. 2405.
MuzïelilfafiJcl
Reparatie-inrichting van Piano's, Orgels, Vleugels,
Strijkinstrumenten.
Firma Gebrs van Damme
PIANO- EN ORGELHANDEL,
Vlissingen, Middelburg,
Paul Krugerstraat 16. Lange Noordstraat 16,
bij Stadhuis.
STEMMEN, TAXEREN, VERHUREN, INRUILEN.
MIDDELBURGSE STR. 53 TEL. 2077 GOES.
In de eerste week van September a.s. beginnen de nieuwe
cursussen:
STENO-TYPIST (E) (Groote en Pitman) (duur 7 maanden).
KANTOORSTENOGRAAF (Groote en Pitman) idem.
KANTOORTYPIST (E) (Rhythmisch 10-vingersysteem)
(duur 5 maanden)
MIDDENSTAND (Alg. Handelskennis) (duur 10 mnd.)
BOEKHOUDEN (OpL PraktijkdipL Ned.Ass.)
(duur 18 mnd.)
OPLEIDING ADMINISTRATIEF DIPLOMA LAND- EN
TUINBOUW, (duur 7 maanden)
Aanmelding dagelijks aan de school tot en met 3 Augustus;
daarna nog van 13 t.m. 25 Augustus a.s.
De Directie:
N. CRUCQ en G. J. BLÏEK.
Telefoon 2077 Goes.
TE KOOP georgette japon;
2 blousjes, rok en zomerjasje,
alles maat 42, tegen billijke
pry's. Kerkplein 3, Kloetinge.
Te koop
4 tropen uniformen,
kl. maat. Adres: Boncdijkr
100, Vlissingen. (Na 6 uur).
Jongeman
zoekt kennismaking
met jonge vrouw (leeftijd 30
a 35 j., 1 kind geen bezwaar.
Brieven, liefst met foto, lett
J 82, Bur. P.Z.C., Vlissingen.
TE KOOP hveulen en
thcrkïut Koudekc
185.
Te koop
mooie terra mantel,
m. 40, 20.Poeledaeleweg
20, Middelburg. Na 7 uur.
AANGEBODEN: 2 tandems,
Kestein, één als nieuw; 2 bui
ten- en binnenbanden, 525 x
16; 1 drie fox Michilin-ban-
denpomp; 125 P.K. kortsluit-
motor, compleet, 380/660.
Gevraagd 125 P.K. Sleeping-
motor, 380/660. P. NEELE,
garage, St Philipsland, teL 34..
Te koop gevraagd
een goede kinderwagen,
Adres: Badhuisstraat 127, Vlis
singen.
WIE RUILT mijn modern
bovenhuis voor ruim beneden
huis? Br. lett. H 81, Bur. P.
Z.C., Vlissingen.
Gevraagd een
jongste bediende
voor kantoor. Fa. W. SCHIP
PER en ZOON, Nieuwstraat
45, Goes.
TE KOOP mooie nieuwe
kratjes met handvaten; 35
grote kratten, zeer geschikt
voor bierflessen; prachtige
nieuwe flessen vanaf 35 liter;
partij eikenhouten vaatjes. Te
vens alle soorten flessen en
bemande flessen. J. MINDER
HOUT, Bellinkstraat 35, Bij
afw. Spanjaardstraat 34, Mid
delburg.
PRIMA EENDEN, KIPPEN
en HENNEN.
W. Legh., br. '46, S 5.50 p.
st. Rh. Isl. Reds, br. '46, 7.
p. st. Hennen, W. Legh., Rh.
Isl. Reds, Barnev., 8 wk.,
5.50 p. st., 10 wk. 6.p.
st., 12 wk. 6.50 p. st., 14 wk.
7.p. st. Khaki Campbell
Eenden, br. '46, 4.50 p. st.
Idem br. '47, 4% mnd., 6.
p. st. Rh. Isl. Reds Haantjes,
10 wk., 1.50 p. st. Hoender
park „De leggende Kip", Nieu-
weweg 70, Veenendaal.
TE KOOP GEVRAAGD was
tafel, wasstel, keukentafel. Br.
lett. E 79, Bur. P.Z.C., Vlis
singen.
TE KOOP transportfiets,
zonder- en herenrijwiel en
jongensrijwiel met banden, St.
Laurens, Noordweg 184, des
avonds na 7 uur.
TE KOOP 2 o.-H. armstoe
len; nw. rubberlaarzen, m. 40;
eigen poot v st. lamp. Augus-
tijnenstr. 3, Middelburg, na 6
TE KOOP Hollander konijn
(voedster); z.g.a.n. accordeon
met koffer en een zware
luchtbuks (6 1/3 mm.). Adres:
Segeersweg 9, Middelburg, 1 x
bellen.
Tegen half Sept. te huur ge
vraagd voor de tijd van plm. 6
maanden,
gem. kamers
met of zonder pension, door
dame met 2 dochtertjes, Mid
delburg of omgeving. Brieven
nr. 209, Boekh. HILDERNIS
SE, Middelburg.
Te koop
Cultlvator-eggen,
wagen breed beslag. VAN
LEEUWEN, West-Souburg.
WIJ VRAGEN
voor directe indiensttreding
voor de tapijt-afdeling.
Tevens kunnen geplaatst
worden
voorde tapijt-afdeling,
en
Voor deze drie betrek
kingen zijn voor actieve
jongelui met capaciteiten
zeergoedevoorultzichten
Sollicitanten, die worden
opgeroepen, ontvangen
event, reiskosten terug.
Vroom Drecsmann
MIDDELBURG E==
Met de
in de hand,
Reist men veilig
door het Zeeuwse land 1
Adrie van Oorschot
verzorgt voor Uw feesten
het programma, al of niet
met gezelschap.
Goochelen, Buikspreken,
Liedjes Imitaties,
Blindlezen.
Voor kinderen:
POPPENKAST.
Kromme Mijdrechtstr. 88,
AMSTERDAM-ZUID.
Telefoon 98963.
BEZOEKT HET
GROOT CONCERT
op Zondag 27 Juli 1947 op de
Markt te IJzendijke door de
AMSTERDAMSE
POSTHARMONIE,
Dir. D. SPEETS,
80 medewerkenden,
ten bate van geteisterd Zee
land.
Om 18 uur muzikale rond
gang door IJzendijke.
Toegangsprijs 1.
Voorverkoop 0.75 aan de
diverse postkantoren.
Extra trams naar IJzendijke.
Te koop
gele Duitse herder,
oud 3 jaar. Te bevragen:
Agent P.Z.C., St. Philipsland.
Op eigen inrichting
STOMEN
's Maandags bezorgen,
's Zaterdags klaar.
PIET SOMER,
Beddewijkstraat 7,
Tel. 2059, Middelburg.
In het Academisch Zieken
huis te Leiden kunnen voor
opleiding tot diploma A der
ziekenverpleging nog enkele
leerling-verpleegsters
geplaatst worden voor de cur
sus, aanvangende September
Gegadigden in het bezit van
Ulo-diploma of daarmede ge
lijk te stellen opleiding kun
nen zich schriftelijk wenden
tot de Directeur-Geneesheer.
A o£ tIAQNCf p
In voorraad:
oliepljpen en schorten,
lange jassen en jekkers.
Beleefd aanbevelend,
W. M. Rlsseeuw-Jans? -
garage en rijwielhandel,
I .:siraat A 7, Groede.
H. JOQSoE - GOES v
LANGE VQtóTSTRAAT 51-53
Wij hebben enkele zeer
mooie blauwe
meisjesmanteltjes.
Pracht stof, zowel voor zomer
als winter te dragen. Alleen
60 c.m. lengte, dus voor 6 a 7
jaar. 25 punten.
Te koop een
wieg en fietsmandje.
x bevragen: POPPE, Heren-
3, Middelburg, 's avonds
ia uur.