Hkkk
ODE SPAR
BLANKER
SUNLIGHT ZEEPfcr
motor-terreinwedstrijden
gaat U MÖ
Wf
I TREKT
U
0?
UIT
Met
PINKSTEREN?
ONTDEKKING BIJ TALEN-STUDIE
Enige kennisgeving.
Verloofd: 24 Mei 1947
- RITA OUWEHAND
en
M. H. W. E. MARIS.
Rostocklaan 4 A, Bussum.
Keizersgracht 626, Amsterdam
Gelegenheid tot gelukwensen
Zaterdag 24 Mei 1947 van 3
5 uur, Keizersgracht 626.
Verloofd:
COBIJ BOONMAN
en
JAN DE WINTER.
Wolphaartsdijk,
Westkerkepolder D 33,
Nisse, Lage wegje 113,
le Pinksterdag 1947.
GERRI TER MEÜLEN
en
ANNIE DE GOEDEREN
geven hiermede kennis van
hun voorgenomen huwelijk,
waarvan de voltrekking zal
plaats vinden op Donderdag
5 Juni a.s., des namiddags te
2.45 uur.
Vlissingen, 21 Mei 1947.
Walstraat 34.
Glacisstraat 157.
Receptie '...305 uur, ge-
houw „Concordia", Palingstr.
Ondertrouwd:
MARINUS REINHOUDT
en
JACOBA WISSE.
Huwelijksvoltrekking D.V.
op Woensdag 4 Juni, 12.30
uur n.m., in het kerkgebouw
der Ger. Gem. Oostkapelle,
door de WeLEerw. Heer Ds. v.
Stuyvenberg, Yerseke.
Oostkapelle, Dorpstraat 25.
Aagtekerke 121.
21 Mei 1947.
Zondag 25 Mei a.s. ho- j
pen onze geliefde Ouders,
Behuwd- en Grootouders
C. DE GRAVE
en
J. DE GRAVE—
v. d. WENDE,
hun 30-jarig huwelijks-
ïjc feest te herdenken.
Dat zij nog lang ge-
spaard mogen blijven, is Hj
de wens van hun dank-
bare Kinderen, Behuwd-
en Kleinkinderen. ij:
N. Vliss. weg 221,
Souburg.
D.V. hopen Zondag 25
ijl Mei a.s. onze geliefde ijj
Ouders
P. VAN BELLE
en
A. VAN BELLE—
BRASSER,
hun 30-jarige echtvereni-
ging te herdenken.
Dat zij nog lang ge- 4c
spaard mogen blijven, is
ij: de wens van hun Kinde- ij:
ren
JA/
Verk. Quakkelaarstr. 92,
Vlissingen. ij;
Dinsdag 27 Mei a.s. ho-
4c pen onze geliefde Ouders iji
en a.s. Schoonouders
I M. HOLLEBRANDSE
en
N. J. HOLLEBRANDSE-
SCHIPPER,
hun 25-jarige echtvereni-
ging te herdenken.
Dat zij nog lang ge-
ij; spaard mogen
4c de wens van'
JAN ei
Vlissingen, Mei 1947.
ij: Nieuwstraat 48 (ben.)
Mede namens wederzijdse
ouders betuigen wij onze har
telijke dank voor de vele blij
ken van belangstelling vóór
en bij ons huwelijk ontvan
gen.
J. K. VAN BELLE.
J. F. VAN BELLE—
ADRXAANSE.
Vlissingen,
Verk. Quakkelaarstr. 92.
Hiermede betuigen wij, ook
namens wederzijdse Ouders,
onze hartelijke dank voor de
belangstelling vóór en bij ons
huwelijk ondervonden.
J. STROO.
F. STROO—DE VISSER.
Nw- en St. Joosland,
14 Mei 1947.
Oude dijk 7.
Hiermede betuigen wij, mé
de namens onze kinderen,
onze oprechte dank voor de
vele blijken van belangstel
ling bij ons 25-jarig huwe
lijksfeest ontvangen.
In 't bijzonder aan de buurt
bewoners.
G. DE NOOYER.
J. DE NOOYER—
VAN DE ROER.
Middelburg,
Burgerweidestraat 21.
Voor de vele blijken van
belangstelling, bij de herden
king van onze 30-jarige echt
vereniging, betuigen wij onze
hartelijke dank. Inzonderheid
aan de Buurtvereniging.
E. MAAT.
J. MAAT—SCHIPPER.
Ellewoutsdijk, Mei 1947.
Voor de vele blijken van
belangstelling bij de herden
king van onze 30-jarige echt
vereniging, betuigen wij onze
hartelijke dank.
P. GOUD.
W. GOUD—DE VISSER.
Lewedorp, Mei 1947.
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling, welke wij
bij ons 40-jarig huwelijk ont
vingen, betuigen wij onze har.
telijke dank.
G. KRIJGER.
J. KRIJGER—KODDE.
Aagtekerke, 19 Mei 1947.
Voor de vele blijken van be
langstelling, bij de herdenking
van onze 40-jarige echtvereni
ging, betuigen wij onze har
telijke dank. Mede namens
Kinderen en Kleinkinderen.
J. KOETS.
J. H. KOETS-
VAN HA VEREN.
Havendorp 605, Vlissingen.
Voor de vele blijken van be
langstelling, ontvangen ter ge
legenheid van onze 50-jarige
Echtvereniging, betuigen wij
onze hartelijke dank.
A. BOLLE.
P. BOLLE—WAGENAAR.
Kapelle, Mei 1947.
DANKBETUIGING.
Bij deze betuigen wij onze
hartelijke dank voor de zeer
vele blijken van belangstelling,
ontvangen ter gelegenheid van
ons gouden Huwelijksfeest.
Ds. ADRIAAN VAN DIJK.
Mevr. BALIA P. VAN
DLJK—KOEKKOEK.
Ds. PETER C. VAN DLJK.
BEBLIA A. VAN DIJK.
ANTON A. VAN DIJK.
250 East 18th Street
Paterson NJ, U.S.A.
Voor de vele blijken van
belangstelling bij ons 65-jarig
huwelijksfeest ontvangen,
onze hartelijke dank.
A. KOOMAN.
G. KOOMAN—
DEN DEKKER.
Hoedekenskerke, Mei 1947.
Voor de vele bewijzen van
belangstelling, ontvangen bij
de herdenking van onze 55-
jarige echtvereniging, betui
gen wij onze hartelijke dank,
inzonderheid aan de Buurt
vereniging.
G. v. BOVEN.
J. v. BOVEN—DE JONGE.
Kapelle, April 1947.
Dijkwelsestraat.
Hiermede zeggen wij, ook
namens onze Kinderen, harte
lijk dank voor de grote be
langstelling ons op 14 Mei
betoond.
L. M. 'T GILDE.
W. 'T GILDE—
KWEKKEBOOM.
Middelburg, Bree 10.
Hiermede betuigen wij allen
onze hartelijke dank voor de
vele blijken van belangstelling
ons zowel van hier als van
elders óp 30 April j.l. betoond.
W. BARENTSEN.
E. BARENTSEN—JANSE.
Koud.ekerke.
Dr. A. SNETHLAGE,
huidarts, Middelburg.
Morgen, Zaterdag, GEEN
SPREEKUUR.
DOKTER WOLTERS
is Vrijdag verhinderd spreek
uur te houden.
BRONGERS, Internist,
Middelburg.
Tot 3 Juni GEEN spreekuur.
In vervolg op de in het blad
van 10 Maart geplaatste ad
vertentie kan worden mede
gedeeld, dat de zaak voor re
kening van de tweede onder
getekende zal worden gedre
ven vanaf het ogenblik van
erkenning ingevolge de B.S.
B.-regeling.
P. KOEMAN.
C. SINKE.
Te koop
8 A. AARDBEIEN.
M. VAN ZWEDEN, Noordstr.
D 16, Biezelinge.
4 VAN DE 5
KAPPERS ZEGGEN:
MANNEN VERON
ACHTZAMEN
'HUN HAAR!
VALDELIS haarcreme
maakt het iedere man. mo
gelijk binnen 5 dagen zicht
baar mooier haar te hebben.
VALDELIS antiseptische haarcréme (met het
haarverwante Lanoline)
herstelt de natuurlijke haarglans:
bestrijdt roos:
maakt het haar soepel en geeft het een natuur
lijke val;
maakt het moeilijkste haar handelbaar en houdt
het kapsel keurig en fris.
Masseer elke dag een weinig VALDELIS anti
septische haarcréme in haar en hoofdhuid. Reeds
na 5 dagën bespeurt U zichtbare verbetering.
Geen schilfers mëer. Geen droog, brokkelig
haar. Geen dofheid. Geen jeukerige hoofdhuid.
Het haar krijgt een ge
zonde natuurlijke
glans, zit prettig en
is niet vet of
Ook vrouwen moeten het
gebruiken/ VALDELIS
vergemakkelijkt het op
maken van ieder kapsel.
plakkerig.
Biedt zich aan voor het wei.
den van enig rundvee (geen
paarden). W. REIJNIERSE,
Nieuwlandse weg 5, M'burg
Te koop
NIEUW BANKSTEL,
bestaande uit bank, twee
stoelen en tafel. Te bevragen
bij M. VERBURG, A 146d,
Wissekerke.
Op eigen inrichting
STOMEN
's Maandags bezorgen,
's Zaterdags klaar.
PIET SOMER,
Beddewijkstraat 7,
Tel. 2059, Middelburg.
Te koop
MANGELS.
GEBR. REIJNIERSE, Seisweg
29, Middelburg.
Te koop
1500 Kg. LUCERNE HOOI,
te huur
76 AREN KLAVER,
liggende Blauwpoortse weg,
Meliskerke. J. MEYERS, Big-
gekerke B 65a.
Te koop
BOX, KINDERSTOEL en
LEDIKANTJE,
in z.g.st. Vroonweg A 65,
Domburg.
Aangeboden prima klein
model
radiotoestel 220 v.
Maandag t.m. Donderdag
Heernisseweg 55, Goes. Des
avonds na 8 uur.
Gevraagd bij man alleen,
rustend landbouwer, een
nette huishoudster,
een of twee kinderen geen
bezwaar, bij: S. MOL, Straat
weg 25, Driewegen.
Te koop bruine
dames zomermantel,
z.g.a.n., maat 4042. Tulpstr.
77, Goes.
Te koop
geschilderd kabinet,
A. LOUWERSE, B 224, Kou-
dekerke.
Te koop nw. br. gabardine
herenregenjas, m. 48, nw.
gummie damesregenjas, m. 42,
3-pits petroleumstel en een
1-pits. W. HUBRECHSEN,
Schuitvlotstraat 19, Middelb.
Of beter gezegd, zorg
vuldig bewaard. Een
stuk Sunlight Zeep!
Dat is een goed idee geweest, want nu, meer dan ooit, is
Sunlight Zeep dubbel welkom. Het is zuinig in het gebruik en
het voorkomt slijtage. De verstandige huisvrouw beseft, dat
Sunlight Zeep haar gewicht in goud waard is.
/dan sunlight zKp/
Hé! Hé! Trekt6 JUNI!
Geefc uitstel!
--.j-. --le Prijs w. f 6000
gJU V^j380 Prijzen!
Te koop: 1500 tomatenplan
ten in perspotten en alle soor
ten koolplanten.
GEBR. J. en J. KOLE, Kerk-
weg E 90, 's H. Arendskerke.
Te koop: Lucerne klaver,
hooi en tarwekaf. W. VER-
HAGE, Prelaat, Westkapelle.
Te koop: 40 last koemest,
tevens 4 biggen. Te bevragen:
G 126, Schore.
Te huur tot 1 November a.s.
LUCERNEKLAVER
voor groenvoer, hooi en be
weiding, 576, 520 en 1032 roe
den, resp. ±,.74,1 A., 67.6 A.
en 1 H.A. 34 A., gelegen aan
de Nadorst weg.
„Klarebeek", Middelburg.
Bod gevraagd op
STATENBIJBEL
met ophelderende aantekenin
gen en platen van dr. A. W.
Bronsveld. Brieven letter T 78,
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
Bezoekt 2e Pinksterdag de grote
in de duinen tussen Oostkapelle en
Vrouwenpolder
Aanvang 13 uur.
Ingang Duinweg Oostkapelle. Extra bussen. Stalling
voor motorrijtuigen en fietsen op het terrein.
Toegangsbewijzen ad 1.-, verkrijgbaar aan het terrein
en bij de leden van motorclub „Scheldegouwen".
Een extra beloouing voor onze trouwe Zeeuwsche
klanten! Prettige tochten naar DEN HAAG
met vele attracties en 'n gezellige maaltijd
geheel GRATIS!
De Sparwinkelier geeft U bij alle inkoopen
zegels. Voor een bepaald aantal hiervan kunt
U gratis zoo'n tocht meemaken. Hoe meer
zegels U heeft, hoe meer gezinsleden meeknnoeo
Laat deze gelegenheid niet Uw neus voorbijgaan
Ga reeds NU zegels sparen door alle hood'
schappen te halen bij
Dan moeten er zeker nog
eerst 'n paar schoenen wor
den gekocht!
Wij hebben 'n keurcollectie
op bon en ook zonder bon.
FILIALEN IN. GEHEEL NEDERLAND.
BROEKRIEMEN,
in prima kwaliteit boxleder
en fijne uitvoering, koopt U
bij ons voor de prijs van
3.45 gld.
Padvindersriemen
hebben wij met en zonder
portemonnaie, in prima leder
soorten, met degelijke sluiting
reeds vanaf 2.35 gld.
Ook voor deze artikelen
slaagt U het best by:
JO FIBBE
Vlissingen Middelburg.
Te koop:
2-pers. pitch-pine LEDIKANT
met ressortbak en veren bed.
Langeviele 46, Middelburg.
Tussen 6 en 7 uur.
Te koop
3 p. jongensschoenen,
leeft. 16, 17, 18 j.p 2 p. bruine,
1 p. zw. Arn. Voetpad 41,
Middelburg.
Te koop nieuw
huiskamerameublement
Kasteelstraat 109, Vlissingen.
U leert 70°/o sneller Engels en Frans als U buitenlandse kranten kon krijgen, die speciaal voor beginners
zouden zijn bewerkt. Want dan leert U het echte Engels en Frans. Deze Amerikaanse methode wordt in
Nederland alleen toegepast door het N.T.I. Elke week krijgt U een schriftelijke theorie-les en een geïllustreerd
Engels of Frans weekblad met verklaringen in de marge. Beginners leren zó de taal ia S maanden. Totale
kosten voor lessen en weekbladen slechts f3.50 per maand.
STUUR DEZE ADVERTENTIE OP EN VRAAG GRATIS LES EN GRATIS WEEKBLAD I
Ook cursussen Spaans, Maleis, Duits, handelscorrespondentie, boekhouden, middenstandsdiploma, atano
Nederlandse taal, cursussen over land en volk van Engeland of Frankrijk (voor toeristen).
NEDERLANDS TALEN INSTITUUT ROTTERDAM (nadar adres overbodig!)
WIE RÖTLT Damesbadpak
grote maat voor kleine maat?
SPRUIJT, Spanjaardstraat
14, Middelburg.
Gevraagd
flinke dienstbode
voor dag en nacht, zelfst.
kunnende werken. Hoog
loon. Mevr. DE JONG,
Walenburgerweg 1 B,
Rotterdam.
Te koop prima radiotoestel,
hondenhok en 10 m. kippen
gaas. M. PAAUWE, Gouds
bloemlaan 35, Vlissingen.
500ste STAATSLOTERIJ
Sc Klasse - loc Trekking 21 Wei INI
HOGE PRIJZEN:
i 1000 5095; «560: 11071 - 400: 4981; 5968; 14735: 19288 - 208: 1706;
V30G; 9941; 10590. 18561 I 100: 5217j 9602; 10128: 10216; 13174; 13895.
\42i4: 14771, 15009: 16304: 16801: 18709; 18762; 1910!
PRIJZEN VAN I S0.—
'j?5 >'2» I20A 1359 1370 1460 1521 1774 1783 1838 MIS 2088
21.4 2300 2389 2412 2450 2485 2500 2502 2511 2741 2905 21""
3278 3355 3386 3461 3528 3585 3628 3640 3644 3810 3819 i
- SR J 5388 5955 5:>66 6077
6091 6144 6370 6SI3 6516 6530 6539 6607 6918 6964 7187 7315 734.3
74J0 7,08 7729 7746 7849 7890 8070 8165 8245 6255 8290 8322 8622
8656 «669 8707 8829 8848 8910 9043 3404 9511 9682 9706 9722 9724
9753 3320 9828 10020 IUI55 10227 10291 10315 10369 10533 10863 10777 10800
10821 10873 10927 10960 10991 11070 11106 11188 11197 11293 11425 11137 11*4,
11893 12040 12072 12097 12170 12455 12458 12S15 12526 12527 12572 12607 12773
1279-J 12369 12964 12979 I30O4 13104 13186 12335 13460 13468 111608 1.1776 14020
lil 4 14217 147.9 14734 14737 I4«0 1514! 15160 15269 15466 IS4I2 15488 15491
l-.Vvi 156(2 I.V.7I l.V.il 15819 15846 ISSS2 15925 15387 16317 166.(0 |M6J 167..S
If. '7 1.860 17.46 17251 17296 1770.4 1T454 I7SS5 1767* 17705 177*1 17915 IfcllS
1-I0. 16211- 1*2*5 18-'.: Ir WO 18197 184» 18541. 18648 1*772 I89M 18946 l'«9W
191.13334 HU8» 13452 13583 19821 19878 13933 20100 20115 20J6I 20414 Totft*
2Ö6J0 20694 2tf739 20783 20837 20634 20864 20875 2089? 2(»1J 2qjp6 2103 7213»
ZiSS 21553 2U07 216*0 as» 21629 21 iU 2J7J3 Ö7JJ 21357
i 5030
Van de Middelburgse
TAXI
bedrijven Is
A.S. ZONDAG OPEN
voor ziekenvervoer en
noodzakelijke ritten
Pottenmarkt Tel. 2865
ZIE A.S. VRIJDAG.
ATTENTIE!!
Bezoekt de kermis te
Nieuwvliet
van ZATERDAG 24 t.m.
DINSDAG 27 MEI a.s., met
zijn verschillende attracties,
w.o.
Salonschiettent, Monte Carlo
en de gemoderniseerde
Vlindermolen van H. Janvier.
Bezoekt met Pinksteren
Café „Internationaal",
Domburgse weg 16.
Pinksteren drie, 27 Mei,
Amusementsmuziek
met medewerking van de
„BOS BAND".
Beleefd aanbevelend,
A. S. HELMSTRIJD.
Oostkapelle.
Bezoekt de
voetbalwedstrijden
te SLUIS
op ZONDAG 25 MEI.
F.C. SLUIS H—
A.V.V. RIVALEN H,
Amsterdam.
Begin om 1 uur.
F.C. SLUIS I—
A.V.V. RIVALEN I,
Amsterdam,
Kampioen 3e klasse K.N.V.B.
Begin 3 uur.
MAANDAG 26 MEI
A.V.V. RIVALEN II—
Amsterdam Brugge.
RUST ROEST H
Begin 1 uur.
A.V.V. RIVALEN I—
Amsterdam Brugge.
RUST ROEST L
Entrée 50 cent.
HET BESTUUR.
Café „VICTORIA"
(DE VICK) Vlissingen.
A.s. Zaterdagavond, le, 2e en
3e Pinksterdag vanaf 3 uur
DANSEN.
Prima band.
HALLO HALLO
Gedurende de Pinksterdagen
DANSGELEGENHEID
bij
Jan Ameele, Groede,
in de danstent en orgel van
W. EKKEBUS.
GROOT CONCOURS
HIPPIQUE
door de Landelijke Rijvereni-
ging West Zeeuws-Vlaanderen
op Zaterdag 21 Juni a.s.
(Oostburgse Kermis) op het
terrein „De Plaat".
Uitgebreid programma. Vele
en mooie prijzen.
Paardensportliefhebbers houdt
deze dag vrij. Beschikbaar 5Ö0
zitplaatsen, consumptietent,
fietsen- en autostalling, mu
ziek, enz., enz.
Namens de Commissie van
Uitvoering,
L J. BECU, Groede, Tel. 20
Secretaris.
Groot PINKSTERBAL
des Zondags, Maandags en
Dinsdags, o.l.v. „The Rhythm
Swing Brothers". Aanvang
7.30 tot 11.30 uur.
Beleefd aanbevelend,
C. J. DUIVENVOORDE,
Café „Amusement"
Kinderdijk 94 Middelburg.
Per autobus 2e Plnkste-
ren naar DEN HAAG.
Kaarten bij:
GEBRS. BLANKER
Pottenmarkt Telef. 2865
Middelburg.
IA NOC
STRAAT 51-53
Wij brengen iets aparts.
TRICOT-BLOUSES
met lange mouw. in de kleu
ren grijs, cyclame en bleu.
Zeer geschikt voor koele zo«
■wmtétêea. J6 pwrken.
