Koninklijke familie
veroverde" Zuid-Afrika
Jan de Hartog grijpt mis...
tweede blad
provinciale zeeuwsche courant
Neeriand's smokkelstraat
ij
democratische houding van de
koning maakte indruk
Even peultjes
Stemmen uit de kerken
LEZERS SCHRIJVEN
Zeeuwse Schaakrubriek.
Zaterdag 10 Mei 1947
Bron der welvaart aan de afgrond der ellende.
Clandestiene transacties per catapult.
In Kerkrade.
(Van onze
(speciale verslaggever).
Het is stil in de Nieuw-
straat te Kerkrade als wij
er, laat in de avond, stop
pen en uitstappen. Dat ligt
zowel aan het uur van de
dag als aan de jongste
maatregelen van de Neder
landse douane-autoriteiten,
die hun best doen ook hier
de smokkelhandel te bestrij
den. Het is, hoe zij het ook
aanvatten, een onmogelijk
uit te voeren taak. De
Nieuwstraat, die aan de
„stille" zijde Neustrasse heet,
is en blijft Europa's druk
ste smokkelstraat. Dit is
een van de redenen, waar
om Nederland ook op dit
punt van Limburg grens
correctie heeft gevraagd.
DE MIJNEN.
De straat ligt aan de
rand van de mjjnstad en
heeft haar ontstaan te dan
ken aan de Domaniale mijn,
het oudste in exploitatie zijn
de kolenproductiecentrum van
ons werelddeel. De ingang
tot het terrein van de mijn
ligttachtig centimeter
van de Duitse grens af. Er
hangt aan een der pilaren
van het hek een brievenbus;
die bus bevindt zich in het
voormalige Derde Rijk. Links
en rechts van de ingang
rijen zich de huizen aaneen
over een afstand van an
derhalve kilometer,alle Ne
derlandse huizen van Neder
landse mijnwerkers, Neder
landse winkeliers en andere
ingezetenen van het Rijk,
die menen, dat zij nergens
beter hadden kunnen wonen
dan juist hier aan de rand
van de Afgrond der Ellende.
Er zjjn er die juist daarom
hier wonen. Zij wensen te
Srofiteren van die ellende;
e narigheid van de ander
is voor sommigen een Bron
der Welvaart.
DE LIJN.
De rooilijn aan de Neder
landse zijde van Kerkrade's
Nieuwstraat ligt, evenals de
mijnpoort, evenwijdig aan de
grens, op een afstand van
minder dan een meter.
Sleohts een gedeelte van het
trottoir is Nederlands grond
gebied. De rest, benevens de
rijweg, is Duits. Toch pa
trouilleren op deze rijweg al
leen Nederlandse ambtena
ren. Zes meter van de grens
over de gehele lengte van
de straat, loopt een twee
meter hoge prikkeldraadver
sperring, dat de Britse
Border Control heeft doen
aanbrengen. De Engelsen,
geen landgrenzen gewend in
hun eilandenrijk, hebben ge
meend daarmee de smokkel
handel de kop te kunnen in
drukken. Maar niets is min
der waar.
ACHTER PRIKKEL
DRAAD.
Achter het prikkeldraad
rijdt de electrische tram van
Aken naar Herzogenrath,
waarvan wij de mijnen op.
een kwartier gaans afstand
zien liggen. Vroeger ging het
hier gemoedelijk toe; nu kan
geen Nederlander meer van
die tram gebruik maken. Er
is geen halte meer in de
Neustrasse. Op de trambaan
patrouilleren in htm sjofele
bijeengeraapte uniformen de
mannen van het Zollamt, die
hun instructies van de Bor
der Control ontvangen, maar
ze even vlot saboteren als
de burgers, die aan de over
zijde van de straat wonen
en werken. Onder dat „wer
ken" dient men dan smokke
len te verstaan.
En gesmokkeld wordt er!
DE TEUTONEN.
Dagelijks komen de honge
rige Teutonenzonen en -zoon
tjes naar de Britse prikkel
draadversperring. Zij kennen
Seen natuurlijk respect voor
e wet, die zij wellicht niet
eens kennen. Er is geen S.D.
meer, geen S.S., geen S.A.,
er is hier ook geen Schupo,
alleen het Zollamt en dat
lichaam bestrijdt slechts in
schijn de smokkelhandel. De
Border Control laat zich zel
den zien.
De bewoners aan gene zij
de en die aan deze kant
kennen elkaar van huls uit.
Velen zijn eikaars familiele
den, anderen oude vrienden,
om niet te zeggen: handels
relaties. Vroeger zaten zij
gezamenlijk op de tribune
van de Nederlandse wieler
baan, die nu aan de Duitse
zijde van de straat leeg en
verlaten staat. De mannen
en vrouwen werpen pakjes
over het prikkeldraad; aan
Nederlandse zijde worden zij
opgeraapt en dan gaan er
andere pakjes terug. In de
Duitse zitten messen en
scharen, fittingen, schake
laars meestal werk uit
Solingen in de Nederland
se boter, en vaker nog kof-
fi! $oms worden de pakket
ten met catapults overge
schoten. De kinderen krui
pen brutaal-weg onder het
firlkkeldraad door en bedelen
angs de huizen om brood en
ook alBohnenkaffee. Af
en toe ook om sigaretten, 't
Is niet alleen de honger, die
hen drijft. Veelal is het
winstbejag.
Kan dat nu zo maar?
CONTROLE.
Officieel kan het niet. Er
is veel contróle, maarpa-
troullerende ambtenaren heb
ben nu eenmaal geen ogen
op hun rug. Meermalen
snappen ze de kinderen, vat
ten hen in de kraagen kun
nen dan niets anders doen
dan ze over de grens zetten.
Dat weten de boefjes. De
uitbrander maakt weinig in
druk. En als zij dan weer
achter het prikkeldraad
staan schreeuwen zij naar
deze zijde
Wenn wir gross sind kom
men wir zurück und schies-
sen alle dummen Hollander
kaput!
Ouderen drukken zich vaak
in nog krassere termen uit.
800 KINDEREN.
Per maand worden een
achthonderd kinderen aange
houden én het regent be
keuringen. Niemand woont
er rustig aan de Nieuw
straat. Herhaaldelijk doen
de grenskommiezen invallen
in de woningen als zij
smokkelwaar vermoeden. Die
vermoedens blijken dikwijls
gegrond; soms is het wel
eens mis. En dan volgen er
protesten. Het is er moeilijk
werken. Is een Nieuwstrater
smokkelaar als zijn vrouw
drie pond suiker in haar bus
heeft Gaat een winkelier
buiten zijn boekje als hij
veertig kilo koffie onder de
toonbank heeft liggen? In
het grensgebied gelden tal
van beperkende bepalingen,
maar er zijn er nóg meer
uitzonderingen op.
De mazen van het net z$jn
wijd in Kerkrade's smokkel
straat
De geboortecijfers in
Europa.
Blijkens te Londen gepubli
ceerde statistieken was in 1942
het Belgische geboortecijfer
(13,1 op duizend inwoners) la
ger £an dat van elk ander
Europees land.
België werd gevolgd door
Frankrijk met een geboortecij
fer van 14,5 op 1000 inwoners,
Duitsland met 14.9 en Groot-
Brittannië, welks geboortecij
fer gedurende de oorlogsjaren
snel gestegen is, met 15.6.
In 1942 trouwden in Enge
land meer personen, stierven
er minder en werden er meer
huwelijken ontbonden dan vóór
de oorlog en de gemiddelde
leeftijd, waarop een huwelijk
werd aangegaan, was lager
dan in de andere jaren van
deze eeuw.
Lagerhuis vestigt
record.
Het Britse Lagerhuis, Woens
dagmiddag te 12 uur bijeen-
fekomen voor bespreking van
et wetsontwerp betreffende
de dienstplicht, was Donder
dagmorgen te 10 uur nog
steeds in vergadering, na de
gehele nacht ononderbroken
doorgewerkt te hebben. Hier
mede heeft het Lagerhuis zijn
record van een jaar geleden,
toen het twintig uur achtereen
bgeen bleef, verbeterd. Een
nog ongebroken record dateert
van 1881, toen het Lagerhuis
een non-stop-vergadering van
een-en-veertig uur presteerde.
Beeldhouwwerk van meubelen
wordt het best gereinigd met
een penseel, dat in azijn ge
doopt wordt.
Najaarsbeurs te Utrecht.
De datum van de najaars
beurs te Utrecht, waaraan ver
bonden de agrarische beurs,
dieoorspronkelijk van 17 tot
26 September zou worden ge
houden, is in verband met de
Friese Landbouwtentoonstel
ling nader vastgesteld van 9
tot 18 September. De inschrij
ving sluit 15 Mei a.s.
Hert in de Waal.
Ter hoogte van het
dorp Varik kwam de
zer dagen een hert de
rivier de Waal afzwem
men. Het dier werd
door de veerman in
zijn motorboot getrok
ken. De burgemeester
stelt thans een onder
zoek in naar de her
komst.
MINDER-VALIDE
ARBEIDSKRACHTEN.
Bij de Tweede Kamer is in
gediend een wetsontwerp tot
bevordering van de plaatsing
van minder-valide arbeids
krachten in productieve ar
beid.
Verwoeste Kerken.
De Bouw- en Restauratie-
Commissie in de Ned. Herv.
Kerk heeft in een circulai
re aan alle kerkeraden en
kerkvoogdijen de landelijke
adoptie-actie ontvouwd, die
door haar op touw is gezet
met het doel om de getrof
fen gemeenten te helpen bij
de herbouw of restauratie
van" verwoeste kerkgebou
wen.
„Het gaat er thans om of
de Kerk de schade aan de
getroffen gemeenten zelve
wil overlaten, d.w.z. dat vele
gebouwen niet worden her
steld of herbouwd, dan wel,
dat zij mee wil lijden met
de getroffen leden en de
schade als schade van allen
wil erkennen. Daarom start
de Commissie nu met een
nieuw adoptieplan, dat alle
gemeenten aanspreekt. De
reeds tot stand gekomen le
vensvatbaar gebleken adop-
tjes worden gaarne dankbaar
gehandhaafd. Maar daarnaast
wordt de hulp aan de ge
meenten in de getroffen clas
ses, toevertrouwd aan de
niet-getroffen gemeenten uit
hun eigen classis, en, indien
dit niet voldoende schijnt
aan één of meer gemeenten
uit andere classes.
Een 200 gemeenten, die
zich niet zelf kunnen helpen,
zien met spanning uit naar
wat de hen toegevoegde ge
meenten zullen doen!
„Een Kerk, die leeft,
geeft."
Voor de wederopbouw van
de- in de oorlog verwoeste
kerkgebouwen in Finland is
er reeds in de gemeenten
van dit zo zeer geslagen land
acht milltoen Finse mark
verzameld, en meer dan een
half millioen daarvan komt
uit het deel van Finland, dat
het allermeest geleden heeft,
Rovaniemi.
Gezinsweek in Amerika.
Deze maand zal in de Ver.
Staten weer in alle kerken.
Protestantse, R.K. en de
Joodse synagoge, een gezins
week worden gehouden. Het
motto voor deze week is „Re
ligious living begins at ho
me."
Er zal dit jaar vooral de
nadruk op wordep gelegd,
dat de kinderen bepaalde le
venswaarden door het gezin
ontvangen. Bewust of onbe
wust wordt er door het ge
zin voortdurend invloed op de
kinderen uitgeoefend. Hier
worden denkbeelden geboren,
die door de verhoudingen, die
in het gezin heersen, omge
vormd worden tot vooroorde
len, idealen en plichten.
Modjokerto.
Ds. Hilderlng van Soera-
baja, heeft een bezoek ge
bracht aan Modjokerto en
omliggende plaatsen, teneinde
te trachten weer contact te
vinden, met de Javaanse
Chinese Christen-gemeenten
aldaar.
Te Modjokerto zelve bleek
de Christen-gemeente vrijwel
geheel verstrooid te zijn,
slechts een vijftal mensen
waren gebleven. Dezen durf
den echter nog niet ter ker
ke te gaan, want in hun af
wezigheid werden hun hui
zen overhoop gehaald, (door
de V.D.M.B.) De voorganger
is nog aanwezig en kan ook
allerlei gegevens verschaffen
omtrent de Oost-Javaanse
Kerk. De Chinese gemeente
is er intact gebleven, doch
hier is juist de voorganger
vertrokken; Mas Asriban
neemt zijn werk waar.
Te Mlirip, vlak bij Modjo
kerto, bleek het mooie, pas
gebouwde, kerkje voor kan
toor in gebruik te zijn, men
slaagde er niet in het terug
te krijgen. Te Soekaranai
echter werkte de Javaanse
Christen-gemeente nog onge
stoord verder onder leiding
van een trouw geblevén
derwijzer.
Ook te Dlanggoe was alles
intact. Daarentegen was te
Modjosari geen spoor meer
te vinden van een Javaanse
gemeente; de Chinese Chris
tenen waren grotendeels te
ruggekeerd, maar vonden
hun huizen leeggeroofd,
evenals het kerkgebouw. De
voorganger was 1% jaar ge
leden op bezoek gegaan in
Soerabaja er vond daarna
geen gelegenheid meer om
terug te komen. Nu zal dat
wellicht gebeuren, hoewel al
zijn huisraad verdwenen is.
(Van een U.P.-
correspondént).
Het Koninklijk bezoek aan
Zuid-Afrika is een groot suc
ces geweest. De Engelse Ko
ninklijke familie heeft, als
individuele familie, een grote
populariteit verworven. De
enthousiaste verwelkoming in
de gehele Unie, door een volk
dat zeer gereserveerd pleegt
te zyn, was een duidelijke
manifestatie van de warme
gevoelens die men de Engel-
i koningsfamilie toedraagt.
Maar ook in een ander op
zicht schijnt de tocht door
Afrika succesvol geweest te
zijn. Althans een deel van
de animositeit der anti-mo
narchisten schijnt verdwenen
te zijn. Natuurlijk zullen de
meesten hunner niet van him
principiële houding afge
bracht zijn, maar ook de
meest vurige republikeinen
hebben toegegeven dat zij
grote bewondering hebben
voor Koning George, de Ko
ningin en de beide Prinsessen
als meinsen. Een vooraan
staand lid van de Nationalis
tische Partg (de oppositie in
de Unie) zeide, half schert
send, half ernstig: Wij kun
nen al onze moeilijkheden op
lossen. Men zende Prinses
Margaret naar Afrika en laat
haar trouwen met een aardi
ge Afrikaanse jongen. Dan
zou iedereen tevreden zijn."
De reactie der Afri
kaners.
Premier Smuts noemde het
bezoek: „Een opwekking
voor Zuid-Afrika". Het land
heeft zichzelf zo mooi moge
lijk gen\aa.kt voor het bezoek.
Huizen werden opgeschil
derd, en bloemen geplant.
Bovendien werden politieke
tegenstanders voor het eerst
op vriendschappelijke voet
gebracht. De oppositie stelde
Aan de Rijksuniversiteit
te Utrecht slaagde Vrijdag
voor semi-arts mej. J. S. M.
Cornelis, geboren te Noord-
gouwe.
Bonnen goed afknippen
De laatste weken komt het
herhaaldelijk voor, dat men
broodbonnen verkeerd van de
bonkaarten knipt, doordat ze
langs de blauwe lijnen worden
afgeknipt.
Aangezien die blauwe lijnen
midden over de bon lopen,
wordt zodoende de bon gehal
veerd. Men dient de bonnen af
te knippen boven het woord
„brood" en onder de aandui
ding van het nummer, zodat
op een bon te lezen staat
„brood" en daaronder het
nummer.
Bonnen, die op een andere
wijze zijn afgeknipt, zijn niet
geldig, zo deelt net centraal
distributiekantoor mede.
Wallace over Amerikaanse
hulp aan Frankrijk.
Henry Wallace, die onlangs
èen bezoek bracht aan Euro
pa, schrijft in zrjn blad „New
Republic": „Indien, zoals
waarschijnlijk lijkt, Frankrijk
wordt uitgekozen voor het
volgend experiment van de
Truman-leer, dan voorspel ik
een ramp. Elke poging om
de geweldige economische
macht der V.S. te gebruiken
om Frankrijk naar rechts en
in een anti-Sowjet blok te
drijven kan in bloedvergieten
eindigen". Indien echter Ame
rikaanse hulp op niet-politieke
basis aan Frankrijk wordt
gegeven, zal de democratie
worden versterkt. Wallace
bracht verslag uit over de
indrukken, die hij tijdens zijn
tocht in Parijs had opgedaan.
Ongeveer 20.000 arbeiders
in de staalindustrie te Bilbao
ziin heden in staking gegaan.
zich op het standpunt dat
de Koninklijke familie, zo
lang zij in de Unie vertoef
de, hoffelijk en gastvrij be
handeld zou worden.
Ervaren politieke waarne
mers te Kaapstad geloven
dat het pro-Britse element in
de' Unie erdoor versterkt is.
Al zullen geen republikeinen
„bekeerd" zijn, toch zullen
sommige hunner denkbeelden
waarschijnlijk gewijzigd of
verzacht worden.
Het Koninklijk bezoek heeft
de houding der Afrikaanders
ten opzichte van de inboor
lingen niet veranderd. De
Koning heeft de hand ge
schud van een groot aantal
inboorlingen-hoofden en heeft
informeel met andere belang
rijke Zoeloe's gesproken. Ook
Britsindische leiders in Afri
ka heeft hg ontmoet. Dit
zou een voorbeeld kunnen zijn,
dat een verbetering in de be
trekkingen der inboorlingen
tot het blanke ras tengevolge
zou kunnen hebben. Maar het
is nu nog de vraag of de
Zuid-Afrikaners, die nog al
tijd zeer gevoelig zijn na de
houding der Verenigde Volke
ren ten opzichte van hun in-
boorlingenpolitiek, de demo
cratische houding van de Ko
ning zullen navolgen.
DE NATIONALISTISCHE
PERS.
De meeste Zuid-Afrikaanse
kranten zgn pro-monarchis
tisch en steunen de regering.
Er zgn slechts drie belang
rijke bladen gepubliceerd
in het Afrikaans die het
standpunt der oppositionele
nationalistische partij verde
digen. Twee van die bladen
zonden een correspondent met
de koninklijke stoet mee en
berichtten over het verloop
van dat bezoek. De derde
krant, „Die Transvaler" te
Johannesburg, negeerde het
gehele bezoek en publiceerde
geen woord erover. Onvrien
delijk commentaar is niet
voorgekomen. Slechts een
maal gaf „Die Burger",
(Kaapstad) in een redactio
neel artikel te kennen, dat de
koning slecht geadviseerd
moest zgn om op Zondag ten
nis te spelen.
Van Boeken en Schrijvers VII
NOGMAALS DE
VLAKEBRUG.
Op 6 Mei moest ik met
mijn auto in een file van
honderden meters gedurende
24 minuten wachten voordat
de Vlakebrug voor het weg
verkeer werd vrijgegeven.
Na het doorlaten van een
aantal „slepen" had de brug
echter gevoegélgk 9 minuten
eerder dichtgedraaid kunnen
worden, ware het niet, dat
het brugpersoneel hardnek
kig wenste te wachten op
een langzame laatkomer uit
het verre verschiet. Ik kwam
juist van de Kruiningse boot
en kan me voorstellen, dat
automobilisten die naar deze
boot toe moesten hun aan
sluiting zullen hebben ge
mist.
De slechte toestand van
het wegdek is, voor zover
dit beklinkering betreft,
blijkbaar te wijten aan de
hog steeds niet herstelde
„opvriezingen" tengevolge
van de laatste vorst. Voor
een vreemdeling acht ik de
kans op verongelukken bU
duisternis zeer groot, om
niet te zeggen „zeker."
Gods Geuzen, boeiende stuiversroman.
Jan de Hartog is een schrij
ver met branie. Dat is hU ei
genlijk in al zijn boeken, zelfs
in de overigens goed geslaag
de detectiverom., die hij publi
ceerde onder het pseudoniem
F. R. Eckmar. Het meest van
alles is hij het in Hollands
Glorie, een boek, dat zwakke
plekken heeft, maar dat de le
zer toch in zijn greep gevan
gen houdt. De schrijver is een
geboren verteller en het hin
dert brj hem niet, dat zjjn
hoofdpersonen of wel bij
zonder heldhaftig en edelaar
dig zijn, of slecht, zo slecht,
dat zij zonder uitzondering de
vlees geworden kwaadaardig
heid worden. Immers: wat Jan
de Hartog vertelt is Interres-
sant en pas als men hem tot
de laatste letter geboeid ge
lezen heeft, ontdekt men, dat
zijn verhalen toch eigenlijk
zonder uitzondering een tikje
tè sterk zijn om geloofwaardig
te mogen heten.
Het was al- zo in Hollands
Glorie. Het is in veel ergere
mate m Godg Geuzen.
Daar is de heer Anton Zorg
drager, piepjong arts, gestu-
deerd met een beurs, gedwon-
Len tourist, gen om naar Indië te gaan.
Een mannetje met ethische
neigingen, wat men zo in de
wandeling een slappe tinus
noemt. Ergens in Indië, in de
binnen landen van Borneo,
woedt een pestepidemie, zo
hevig, dat van de artsen In
Batavia eigenlijk niemand er
naar toe durft. Laten we de
nieuweling er maar naar toe
sturen! denken ze. En ze doen
het.
Het is een bovenmenselijke
opdracht. Maar nu komt' de
ware Anton Zorgdrager uit de
mouw. Jan de Hartog had er
zijn lezers trouwens al op
voorbereid, dat het doktertje
een maarschalksstaf ln zijn
ransel droeg. Een helletocht
door het oerwoud na een
scheepsreis met een halve men
seneter in figuurlijke zin)
als kapitein? Anton Zorgdra
ger weet zich er door te slaan.
Een pestdorp, waarin de men--
sen als ratten sterven? Samen
met „de grootste lepraspecia.
list ter wereld" Brits Jansen,
weet hg het kwaad te beteu
gelen. Die Brits Jansen is trou
wens een Zorgdrager van nog
buitengewoner formaat. Ruwe
bolster, gouden hart, een held
■.:onder weerga
Terug naar Batavia. En dan
naar de lepralijders. Samen
komen zij terecht in een lepra
kolonie van het Leger des
Heils. Aan het- hoofd ervan
staat een voormalige figuur
uit de Amsterdamse onderwe
reld wiens vrouw een aller-
bedenkelrjkst verleden heeft.
Belden zijn natuurlijk helden
van hetzelfde formaat als
Brits Jansen en Anton Zorg
drager, maar de kapitein van
het Leger lijdt aan de een of
andere ziekte, waardoor hij
erotische fantasieën heeft, die
hem duivelse kwellingen be
zorgen en zijn vrouw is slacht
offer van haar t menslievende
werk: zelf aangetast door le
pra.
In Nederland kende Zorg
drager een meisjesstudente,
'Bert Waterreus. Hij was zo
dom zich met een ander te
verloven, terwijl hij het met
haar had moeten doen. En
laat me dat nu de dochter zijn
van de kapitein van het Leger
en laat Brits Jansen, die een
verzwegen liefde heeft gekoes
terd voor de kapiteinse, jaren
met de illusie hebben rondge-
open, dat de dochter van het
echtpaar nog eens zijn vrouw
zou worden!
Kijk dit alles is een beetje
goedkoop, een beetje al te
toevallig. Jan de Hartog is als
de man, die konijntjes uit een
hoed tovert, vier achter elkaar.
Op een gegeven avond komen
er tot zijn stomme verwonde
ring zes konijntjes uit zijn
hoed en de tovenaar weet niet
meer, wat hij beginnen moet.
Hii ztpat zelf naf
Al het bovenstaande be
schrijft Jan de Hartog in het
eerste deel 'an zijn trilogie,
want bedenk wel: Gods Geuzen
is het eerste deel van een tri
logie. Waar moet hij nu de
sterke verhalen voor de vol
gende delen vandaan halen?
Het zou nu al een drakerige
stuiversroman zgn, als de Har
tog niet zo'n geweldig vertel
ler was. Wat moet er van de
rest terecht komen!
Schitterende fragmenten be
vat dit eerste deel .Tweehon
derd bladzgder lang leest men
met stijgende spanning en ge
looft men in de mensen, die de
Hartog zijn lezers voorzet.
Maar dan zakt zijn boek ge
weldig in. Men leest het uit,
geboeid. Maar men gelóóft er
niet meer in, vooral niet als de
visioenen van de zieke kapitein
uitvoerig de revue passeren.
Jammer. Jan de Hartog
heeft een groot talent. Maar
hg heeft hier zijn lezers willen
overbluffen met een boek, dat
nog knapper was en nog suc
cesvoller dan Hollands Glorie.
Het resultaat is, dat hg zich
zelf heeft overbluft en zgn re
putatie, ondanks alle kwalitei
ten van zijn boek, geen eer
heeft aangedaan.
Toch heeft hg kans op zeer
vele lezers. In ieder geval
staat er al een reeks vertalin
gen op stapel!
LECTOR.
Jan de Hartog: Gods Geu
zen. Uitg. Elsevier, Amster
dam.
200 Engelse boeren zul
len onder auspiciën van de
World Friendship Association
van 29 tot 31 Mei een bezoek
aan ons land brengen.
Geslaagd voor het exa
men 2de stuurman, de heer
Chr. Francke, leerling van
de De Ruyterschool te Vlis-
sin gen.
Joppcn
RADIOKRANT.
In Amerika gaat een radio
krant verschijnen. De krant
wordt geprojecteerd in een te
levisie-apparaat en vastgelegd
op afdruk-papier. Het formaat
is 15 bij 30 cm. Elke „luiste
raar" drukt dus z'n eigen
krantje af.
Hij heeft voor het afdruk
ken 4 minuten nodig.
DE RADJA.
Een groepje Hollandse mili
tairen is op bezoek bg een
radja in Oost-Indonesië.
Radja: En trouwen jul
lie maar één vrouw?
Bezoekers: Ja.
Radja: Valt ze je niet
lastig met allerlei gepraat, zo
dra je thuis komt?
Bezoekers: Soms wel
soms niet. Maar hebt U veel
vrouwen
Radja: Ja, ik heb er veel.
Bezoekers: Is dat niet
lastig als U thuiskomt... met
de vele praatjes en zo?
Radja: Neen, ze maken
herrie onder elkaar en ik heb
rust.
Handdruk.
Primo Carnero, wereldkam
pioen boksen in de dertiger
jaren, schudde in Knoxville
een bokspromotor stevig de
hand. Resultaat: twee gebro
ken middelhandsbeentjes
bij de bokspromotor natuur
lijk.
Shaw.
G. B. Shaw, die 90 is, heeft
nog een onafgemaakt toneel
stuk, dat Piffle heet. Hij zei:
„Als ik het niet klaar krijg,
verbrand ik het maar liever,
dan me er verder druk over
te maken."
Capitulatie.
Het Amerikaanse stadje
Vickburg in het Mississippi-
gebied heeft zich in de Ame
rikaanse burgeroorlog nooit
overgegeven en ook daarna
altijd officiële capitulatie ge
weigerd.
Heeft nu aan generaal
Eisenhower laten weten, dat
het aan hem officieel wil ca
pitulerenDe generaal
gaat er heen.
DE NED. BOER ALS ZAAI
EN POOTGOED-TELER.
Tijdens de oorlog en vooral
in de beide na-oorlogse jaren
heeft in ons land de keuring
te velde van aardappelen
granen, (tarwe, rogge, haver
en gerst) en van groene erw
ten als pootgoed en zaaizaad
voor binnenland en export
een zeer hoge vlucht genomen.
In 1940 was de totale op
pervlakte 40.000 ha. in 1946
niet minder dan 112.000 ha.
De oppervlakte geselecteerde
aardappelen nam toe met
29.000" ha., van granen met
39.000 ha. en van groene
erwten met 3800 ha.
Redacteur:
Drs. M. C. VERBURG.
Dampoortstr. 1, M'burg.
De. confrontatie van Zeeuw
se schakers van uiteenlopende
sterkte met sterke spelers
uit het Westen, die plaats
vond ln het weekend-tournooi
van Bussum, heeft weer eens
bewezen, dat Zeeland slechts
de nodige routine moet op
doen, om op één lgn te komen
met de schakers buiten ons
gewest. Reduceert men de
voor schaken nodige aanleg
tot aanleg en milieu, dan
kunnen wij niet aannemen, dat
juist de eerste minder is. Ge
lukkig hebben wjj de milieu
factor vrij goed in de hand.
Er kan dan ook niet te vaak
gewezen worden op de nood
zaak onze opkomende spe
lers vroeg te doen uitkomen
tegen de ervaren rotten en ook
de zwakkeren een kans te
geven.
Onderstaande partij werd
gespeeld op 20 April j.L te
Bussum in de hoogste groep
van de tweede klasse. De
heer Woudstra (S.V. „Mid
delburg") legde op fraaie
wijze beslag op de eerste
prijs en bewijst steeds weer,
dat de schaker van middel
bare leeftijd nog aanmerke
lijke vorderingen kan maken.
Wit: L. J. Woudstra (M'burg)
Zwart: J. J. Voogt, (Naar-
den).
Aljechin-verdediging.
1. e2e4, Pg8f6: 2. e4
e5, Pf6d5; 3. d2—d4, d7—
<36: 4. Pgl—f3, Lc8g45.
Lfle2, Pb8—c6; 6. e5xd6,
e7xd6; 7. 0-0, Lf8-e7; 8. c2-
c4, Pd5-f6; 9. d4-d5. Lg4x
f3; 10 Le2xf3, Pc6-e5; 11.
b2-b3, Pe5xf3; 12. Ddlxf3,
0-0; 13. Pbl-c3, a7-a6; 14.
a2a4. Wit heeft tot hier
goed gespeeld, heeft meer ter
rein en de goede loper. I.p.v.
het verzwakken van de Da
mesvleugel was hier beter
Pdl-e3-f5 en Lb2; 14
h7-h6; 15. Tal-bl, Tijdverlies;
15Tf8-e8; 16. Tfl-el,
Dd8-d7; 17. Lcl-d2, c7-c5;
18. d5xc6 e.p. b7xc6; 19. Lc2-
e3, d6-d5; 20. c4xd5, Pf6
xd5; 21. Tbl-dl, Ta8-
d8; 22. Pc3xd5, c6xd5; 23.
Le3-b6!, Td8-b8; 24. Tdlxd5,
Dd7-c6; 25. a4-a5. Le7-b4;
26. g2-g3?, Lb4xa5!; 27. Lb6
xa5, Tb8-b528. Td5-d3 (of
Tfdl, Ta5:!)28Ddöx
d3; 29. Td3xf3, Tb5xa5 en na
nog 17 zetten gedaan te heb
ben werd tot remise beslo
ten. Voor de tweede klasse
een gaaf partgtje!
Dit model van een oud „Indi anenschip" zal een reis van
Zuid-Araerika naar de Polynesische eilanden maken om te
bewijzen, dat de Indianen deze eilanden bevolkt hebben.
