J. de Bruin,
NEDERLANDSCHE CREDIETBANK NI
DE JONGE
EL HISPANISTA
SELZINE
Zasttoe
't is oan
Bewoners oan Zeeland!
De Heer en Mevrouw A. P.
DOCKHEER-HAAIJMAN ge
ven met groote blijdschap ken
nis van de geboorte van him
Dochter
MARIANNE JOSEPHINE.
Rijssen, 5 April 1947.
Enterstraat JL62.
Met grote dankbaarheid en
blijdschap geven wij kennis
van de voorspoedige geboorte
van ons Dochtertje en Zusje
JANNIGJE.
C. BRUGMAN.
C. BRUGMAN—MARIJS.
SUZANNA.
Zoute lande 7 April 1947.
Duinweg 60.
Met grote dankbaarheid en
blijdschap gaven wij kennis
van de geboorte van onzen
Zoon
KRIJN ANTONIE
(TONNY).
K FAASE.
C. J. FAASE—KESTELOO.
Souburg, 8 April 1947.
Kerklaan 11.
'(Tijd. Gasthuis, Middelburg).
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
-.onzen Zoon
ROELOF CATHARINTJS.
Wij noemen hem DOLF.
R. PLIJTER.
C PLIJTER—PETIET.
Middelburg, 8 April 1947.
Korte Delft 68.
Zaterdag 12 April a.s.
hopen onze geliefde Ou.
ders, Behuwd- en Groot-
ouders
A. TIMMERMANS
en
W. TIMMERMANS—
ZWEEDIJK
hun 35-jarige Echtvereenl.
ging te herdenken.
Dat zij nog lang ge-
spaard mogen blijven, is
J. de wensch van hun dank-
sjc bare Kinderen, Behuwd-
en Kleinkinderen:
Iz. TIMMERMANS.
tF H, TIMMERMANS—
BRASSER.
ARIE.
A. VAN DER MALE—
TIMMERMANS.
P. VAN DER MALE'. 4;
ARIE en INA.
•4= W. TIMMERMANS
en Verloofde.
Vlissingen, April 1947.
Vlamingstraat 2a.
Voor de vele blijken van be
langstelling bij ons 25-jarig
huwelijk zeggen wij hartelijk
dank.
A. PIETERSE.
A. PIETERSE—JOOSSE.
Burchtstraat 11, Souburg.
Ondergeteekenden betuigen
hun hartelijke dank voor de
talrijke blijken van belangstel
ling, zoowel van hier als van
elders ontvangen, bij hun zil
veren huwelijksfeest.
Mede namens onze kinderen,
J. MELIS
D. C. MELIS—VERHOEF.
Vlissingen.
Schuitvaartgracht 175.
Langs deze weg betuigen wij
aan allen onze hartelijke dank
voor de blijken van belangstel
ling die wij ontvingen bij ons
40-jarig Huwelijksfeest.
Fam. L. ALMEKINDERS—
JANSEN V. ROSENDAAL.
RiUand-Bath, Hoofdweg 5.
Hartelijk dank voor alle blij
ken van belangstelling bij ons
gouden huwelijksfeest ontvan
gen.
G. VERHOEVEN
M. VERHOEVEN-
DE JONG.
Goes. April 1947.
Beestenmarkt 21.
Ondergeteekenden betuigen
langs deze weg him hartelijke
dank, ook namens hun Kin
deren en Kleinkinderen, voor
de vele gelukwenschen bij hun
60-jarig huwelijksfeest pp 31
Maart j.l. ontvangen.
J. VERDUYN.
J. VERDUYN—BOEKHOUT.
Nieuwe Sluis W 44
(bij Breskens.)
Ondergeteekende betuigt
langs deze weg zijn hartelijke
dank voor de talrijke blijken
van belangstelling en bewijzen
van deelneming, tijdens zijn
verblijf in 't Ziekenhuis te
Middelburg.
A. W. LOUWS.
Oostkapelle.
Daar het mij niet mogelijk
is, ieder persoonlijk dank te
zeggen, betuig ik langs deze
weg allen, die blijk gaven van
hun belangstelling bij het 100-
jarig bestaan der zaak, mijn
hartelijke dank.
J. DE KRUYTER, Goes.
Alle leden van „Het Groene
Kruis" te Rilland-Bath zeg ik
hartelijk dank voor het cadeau
bij het beëindigen van mgn ar
beid ontvangen.
ZUSTER P. BLOK.
Spreekuren Dr. HENRARD
voor huispatiënten.
Iedere avond 7 uur, behalve
op Vrijdag, en volgens af
spraak. Boulevard Evertsen 38
Voor ziekenfondsleden.
Maandag 3 uur Bethesda;
Woensdag 2 uur St. Joseph;
Vrijdag 7 uur Bethesda en
volgens afspraak.
Vrijdagavond om 8 uur spreekt
Ds. H. AALBERS
in de zaal Paul Krugerstr. 28,
Vlissingen. Komt' U ook luis
teren Zegt het voort
Evangelisatie Samenkomst.
Zo'n hol gevoel in een knor
rende maag. Kent U dat echte
voorjaarsverschijnsel Dat U
alleen trek hebt in Iets heel
erg lekkers
Ja dat is „lekkere honger", zult
U zeggen-. Juist. Lentehonger is
lekkere honger in de lente.
Die kwaal moet bestreden wor
den. Niet met een recept van
de apotheker, maar met wat
lekkërs van DE JONGE.
MORGEN IS ER:
SAKSISCHE SMEERWORST.
(Zonder bon).
SLAGERIJ AUTOMATIEK
Walstr. - Tel. 241. - Vlamingstr.
Doet mee aan de grote Lentehonger
prijsvraag. Inlichtingen in de slagerij
Walstraat 46, Vlissingen.
Uit voorraad leverbaar:
ELECTR. WASCHMACHINE met wringer
en motor, compleet 485,55
WALDORP-RADIO 385,-
STOFZUIGERS, Waldorp 135,-, Exelcior
104,-, E.F.A. 120,-, R-S. 140,-.
TECHNISCH - BEDRIJF HOLEWIJN
Rubensplein 24 Schiedam Telef. 69940
Spaans-Nedesflands tiendaags lectuur- en studieblad.
Gratis proefnummer verkrijgbaar bij
L. OLDENBURG, Mathenesserplein Ï3, Rotterdam (w.).
500ste STAATSLOTERIJ
to Oasse - le trekking - 8 April 1243
HOOGE PRIJZEN.
rS.tTO; 5395: 1 Ï.080: 8969. 1.000: 7082; 8689. MS11, 400: 1732; 8158;
9497; 10325; 200: 1241; 5245; 12810; 100: 1971; 5555: 7624; 8354: 10653;
146581 ITOi.
PRIJZEN VAN 48,—
107? 1075 1080 1113 1169 1170 1243 1260 1283 1314 1346 1372 1420
1432 1478 1491 1523 1554 1564 1634 1650 1665 1669 1735 1740 1760
1771 1780 1793 1837 1843 1891 1892 1939 1947 2017 2024 2029 2042
2095 2108 2118 2167 2175 2218 2272 2296 2371 2385 2400 2441 2459
2468 2487 2405 2509 2516 2555 2596 2604 2634 2f I 2694 2716 2793
2857 2801 2947 2052 3010 3035 3074 3070 3081 3139 3204 3237 3271
3277 3298 3308 3315 3334 3336 3364 3387 3394 3405 3411 3445 3455
3463 3478 3525 3556 3559 3573 3579 3597 3031 3667 3679 3688 3708
3753 3770 3793 3794 3828 3853 3873 3875 3891 3906 3965 3993 3998
4033 4065 4078 4089 4120 4121 4129 4140 4179 4227 4232 4270 4279
4324 4331 4343 4348 4359 4372 4404 4428 4452 4466 4476 4489 4571
4601 4610 4634 4639 4641 4657 4694 4724 4850 4852 4859 5000 5038
5041 5050 5052 5054 5072 5087 5128 5134 5188 5190 5193 5243 5253
5273 5276 5287 5206 5347 5352 5334 5432 S436 5461 5462 5465 5505
5525 5546 5569 5584 5585 5637 5670 5710 5724 5740 5744 5808 5817
5870 5914 6002 6073 6105 6107 6141 6147 6153 6155 6159 6175 6207
6221 6235 6237 6238 6250 6326 6329 6346 6355 6404 6431 6478 6492
6522 6529 6546 6554 6568 6611 6663 6664 6675 6666 6712 6733 6768
8825 6826 6831 6643 6885 6888 6933 6995 7035 7044 7048 7075 7090
7092 7141 7175 7274 7281 7310 7323 7353 7369 7392 7444 7408 7493
7513 7543 7560 7572 7593 7627 7662 7736 7743 7771 7773 7789 7823
7858 7883 78B9 7948 7984 8092 8102 8113 8144 8153 8172 8229 8235
«277 8295 8304 8380 8444 8457 8491 8537 8554 8570 8616 8704 8705
6711 8820 8839 8852 8875 8895 8903 8933 8965 9041 9167 9211 9212
9213 6223 9230 9247 9253 9270 0334 9340 9353 9362 9396 9422*9490
9525 9582 9583 9813 9621 9648 SS85 6728 9725 9765 9771 9795 6802
9818 9874 9893 9904 9934 9976 10004 10016 10018 10056 10057 10108 10145
10222 10240 10252 10308 10331 10361 10374 10392 10393 10394 10404 10469 10473
10521 10523 10549 10554 10584 10592 10689 10693 10727 10784 10791 10806 IQBD9
10826 10830 10933 10945 10963 10964 10975
11019 11038 11085 11135 11163 11193 11199 11246 11286 11328 11335 11341 11348
11386 11412 11434 11469 11504 11538 11621 11652 11671 11763 11772 11787 11802
11806 11819 11889 11897 11981 12001 12074 12111 12127 12130 12158 12177 12181
12204 12217 12219 12270 12290 12298 12301 12309 12312 12343 12349 12373 12409
12426 12437 12443 12563 12592 12604 12614 12636 12645 12657 12777 12815 12838
12861 12885 12966 12982 13117 13135 13233 13238 13279 13306 13354 13364 13373
13381 13398 13420 13437 13445 13512 13524 13528 13558 13696 13697 13743 13747
13752 13756 13760 13778 13809 13823 13905 13907 13914 13929 13945 13970 14008
14088 14170 14207 14265 14281 14295 14339 14371 14374 14389 14401 14418 14428
14454 14518 14534 14549 14576 14804 14643 14671 14677 14701 14742 14783 14795
14804 14810 14835 14859 14929 14948 14957 15023 15055 15063, 15095 15179 15206
15260 15343 15370 15385 15493 15517 15570 15572 15587 15590 15600 15614 15616
15621 15636 15677 15704 15718 15760 15765 15772 15794 15302 15831 15835 15837
15854 15914 16120 16131 16171 16193 16204 16247 16255 16259 16274 16283 16325
16370 16400 16403 16441 16455 16491 16493 16514 16541 16592 16621 16629 16637
16642 16680 16692 16701 16702 16710 16716 16783 16787 16822 16826 16857 16865
16892 16912 16927 16992 17016 17047 17048 17050 17069 17107 17118 17144 17242
17265 17271 17301 17320 17333 17340 17348 17351 17397 17417 17422 17450 17453
17465 17481 17489 17499 17549 17583 17586 17615 17670 17672 17693 17723 17736
17752 17766 17782 17802 17804 17813 17818 17891 17907 17996 17998 18037 18057
18005 18115 18138 18143 18174 18177 18201 18222 18249 18254 18256 18202 18367
18372 18434 10442 10444 IB473 18481 10506 18510 18514 18575 18610 18637 18654
18684 18740 18764 18784 18801 18818 18823 18832 18854 18892 18900 18939 18945
18951 19024 19026 19035 19037 19083 19094 19156 19167 19181 19237 19280 19349
19402 19423 19434 19436 19461 19489 19530 19577 19582 19584 19099 10776 19788
19885 19898 20015 26089 20138 20143 20176 20195 20199 20231 20251 20281 20290
20294 20299 20300 20343 20372 20414 20498 20545 20555 20581 2U628 20692 20696
20747 20770 20814 20834 20848 20377 20889 20904 20916 20951 20962 20937 20988
21080 21103 21231 21268 21272 21299 21311 21321 21365 21383 21411 21431 21499
21557 21567 21640 21652 21709 21752 21777 21778 21788 21807 21862 21867.21900
21926 21929 21956 21970 21977 21979 21988
Terstond
een arbeider
gevraagd, liefst met werkend
gezin. Woning beschikbaar. A.
C. NOOM, Bijleveldtpolder,
Nieuw- en St. Joosland.
PERSONEEL GEVRAAGD:
Smidsknechts-
Vuurwerkers,
bankwèrkers-draalers,
halfwas en leerjongens.
Fa. Iz. CAPPON,
Heinkenszand.
Te koop
4-, 5- en 6-balkseggen
(éénpaards)
en 12-balkseggen.
J. POPPE, Welzinge, Ritthem.
FRICIDAIRE
SxjpoaeeXt
op de Koninklijke Nederlandsche
Jaarbeurs te Utrecht,
van 15 tot 24 April,
haar electritche koel ka» ten,
electmche keukenfornuizen
en waterverwarmere.
Gebouw A 29. Terrein Croesetaan.
Officieelc Dealer
l. van 't Westende
Londensche Kade. 38, Middelburg. Tel. 2587
ALLEEN VERKRIJGBAAR IN DE COÖPERATIE
Geconcentreerde Soda-oplossing.
(Goedgekeurd door de overheid.)
Eigenschappen van Selzine j
1. 1/10 van de inhoud van een fles is voldoende
voor een flinke was.
2. Een weinig Selzine .in pomp- of leidingwater
maakt dit zacht als regenwater.
3. Selzine bevat geen chloor en is onschadelijk.
4. Selzine spaart tijd en zeep.
5. Een weinig Selzine in Uw afwaswater maakt
Uw pannen en aardewerk vetvrij en glanzend
schoon.
Hulsmoedersf laat SELZINE Uw taak verlichten.
De prjjs bedraagt 50 cent per fles -f- 20 cent
statiegeld.
Coöp. „De Broederband" U.A.
middelburg!
OOK VERKOOP AAN NIET.LEDEN.
SCHEERMESSEN?
Ja, het zijn ouderwetsche din
gen, maar kunt U het, dan is
het veel voondeeliger dan een
apparaat. Wg kunnen U een
prima stalen scheermes ver-
koopen voor 5,95 gld. en dan
geven wij U nog 1 jaar ga
rantie. Dus mooier kan het
niet. Voor scheermesgebruikers
hebben wij
SCHEERRIEMEN
in prima ledersoorten Wij
hebben ze 1. 'en 2-deelig en
de prijs? Nu al voor 295 ct.
heeft'U een goede scheerriem
Daar wjj in dit artikel door
kneed zijn, heeft U geen beter
adres dan
jo FIBBE
Vlissingen Middelburg.
BRANDHOUT.
Te koop gevraagd een grote
partij brandhout. Bij voorkeur
hardhout. Brieven met prijs
geleverd franco voor de wal
aan: L. VAN WINGERDEN,
Houthandel, Ringdijk C 50,
Ridderkerk (Z.H.)
Arbeider gevraagd.
Tevens 6000 kg. MANGELS
te koop. J. A. WISSE, Rijks
weg 76, Nieuw- en St. Joos
land.
Terstond gevraagd, aanko
mende
banketbakker of kok.
Brieven aan H. C. J. VAN
ZWIN, Hotel „Wapen van
Breda", Groote Markt 49,
Breda.
KAPSALON GOORMACHTIG
vraagt
EERSTE KAPSTER,
halfwas-
of leerling-kapster.
Spulstraat 58, Telefoon 485.
Vlissingen.
VERBANDSTOFFEN
leveren wij in vooroorlogsche
kwaliteit.
Drogisterij DE WOLFF
Paul Krugerstraat 45,
Vlissingen.
Wie heeft 2 babybedzeiltjes
(hospitaajlinnen) medegeno.
men? Terug te bezorgen. Ho-
beinstraat 5, Vlissingen.
H. JOOSSE-GOES
LANGE Poortstraat SI-53
Deze week hebben wij
SPORTKOUSEN.
Alleen voorraad beperkt. Dus
haast U.
'Duizenden brieven als deze bewijzen,
dat Dalmeijer's schriftelijke cursus „Vrij
spreken en logisch denken" inderdaad
een goed spreker van U kan maken.
Waarom zouden die anderen het allen
kunnen leeren en U niet?
Ongetwijfeld kunt ook U een vrij en
bekwaam spreker worden! Begin met
denbon iü te zenden.
(Itmga <kte. IS» sfhtlppcn
Zend mtj vrijblijvend het pto«p«c<» ovtf
schriftelijk en conw -Vrij speek»".
LEEFT.*-
N©.:_
(invullen In DRUKletters a.u.b.)
Na {availing, vergezeld van 15.et. In postzegels, opzenden *an
Dalmeijer's Cursussen, Afd. KT 747, Koninginneweg 182.
Amsterdam-^ -
MANGELS TE KOOP.
K. DEKKER, B 17, Meliskerke.
Te koop een partij weck
flessen compleet, 1000 room-
flesjes en partij y2 literflesjes.
J. MINDERHOUT, Bellink-
str. 35, bij afwezigheid Span-
jaardstr. 34, Middelburg.
1 H.a., 57 A. (4 gemet)
Rozendaalsche klaver,
gunstig gelegen en MANGELS
te koop. J. DE BUCK, Koude-
Gevraagd voor spoedige in
diensttreding een
loon-admlnistrateur.
Leeftijd ongeveer 21 jaar en
een jongste bediende,
'eeftijd ongeveer 15 jaar.
Brieven letter A 10, Bureau
P.Z.C., Vlissingen.
i'e koop elke dag
ZWARE BIGGEN.
J. WATTEL Zn.
Oostkapelle.
Wij staan vanaf 9 April voor korte tijd
met onze Meubeltentoonstellingswagen op
de Markt te Middelburg, en benedenzaal
Hotel du Commerce, over station Middel
burg met een schitterende collectie nieuwe
Huis- en Slaapkamers- en bijzetmeubelen.
Zware Eng. Huiskamers vanaf 525.tot
875.Gothische Eetkamers met 2 Mr.
gebeeldhouwd Dressoir 995.Prima
Eng. Slaapkamers, bestaande Uit: groote
3-deurskast, 2 nachtkastjes, 2 gestoffeerde
stoelen, groote ronde tafel met balpoot,
2-pers. toog ledikant.
Alles vol meubelplaat en vooroorlogsche
stoffen.
Komt beslist eens kijken en overtuigt u.
Woninginrichting
ROTTERDAM. Tel. 44775 - 41495 - 38719.
Naam -wijziging
JfBBtma NHS G HE-LANDBO tt WBftffltlOl
De Directie der
NEDERLANDSCHE LANDBOUWBANK
deelt hierbij mede. dat haar naam is gewijzigd in
NEDERLANDSCHE CREDIETBANK
Amsterdam, April 1947.
N.V.
In overeenstemming met de algemeene ontwikkeling van
ons bedrijf gedurende zijn nu bijna 30-jarig bestaan, waarbij
de grenzen van zijn doelsfelling geleidelijk werden verruimd
en hei aantal zoowel als de belangrijkheid zijner relaties
werden verschoven van landbouwKringen naar die van handel
scheepvaart en industrie, geeft onze nieuwe naam thans
beter het huidige, algemeene karakter onzer instelling weer.
Te koop:
3-delig spiraalbed,
z.g.a.n. Clijverstraat 45, Vlis*
singen.
Te koop
2 zwarte gebloemde
rokken.
J. JASPERSE, VUssingse-
straat, Koudekerke
TE KOOP: een
witte keeshond
(ras). Adres: Burchstraat 57,
Souburg.
Te koop:
2 platte wagens als nieuw,
en 1 plat veerwagentje.
Te bevr.: Damstr. 30, Yerseke.
Te koop: 1 prima v.o.
WANDKLOK,
8 d. loopend. Singel 303, Vlis
singen.
Te koop: v.o. wit ItaL
STROOHOED, met echte wit
te struisveer 25.en diverse
kastdeur glas-platen 10.—v
Te bez. Emmastraat 28b, Vlis
singen, v.m. 1012 uur.
Te koop, tweedehandsch
motorsproelmachlne.
L SCHOUT, D 41, Baarland.
Te koop wit Communiejurkje
en licht-grijs zomermanteltje,
lengte 75 cm. Verk. Quakke-i
laarstraat 73, Vlissingen.
Te koop plm.
1500 K.G. HOOI.
JACS. SIMONSE, Aagtekerke.
Te koop: Wandelwagentje,
Br. Swagger, kl. maat 38.
Bagijnhof 52, Middelburg.
Te koop:
HERDERSHOND.
HOOFMAN, Groenewoud 18,
Vlissingen.
Te koop 2 v.o. kinderledi-
kantjes en waterfilter, 5 L.
Duinweg 82 Oostkapelle
Te koop of te ruil:
LANGE LERENJAS.
Steenhuisstraat 22, Vlissingen.
Te koop of te ruil: een nieuw
v.o. boerenpak (pilow) en
nieuwe friese buis.
Bunkei E 52, Westkapelle.
TE KOOP:
z.g.a.n. Velo-Electr.
Waschmachine,
120 Vot. Adres: Vrijdomweg
26 Vlissingen.
Te koop: 1 p. leren schoen
tjes, maat 22 3.50 of ruilen
m. 21; Astrakan damesjasje
f 10.Kinderstoel 5.
Manteltje en Mutsje, leeft. 1
tot 2 jaar 10.—, z.g.a.n.;
Nieuwe damesbaret 6.2
jonge hondjes; 1 paar z.g.a.n.
damesscoenen, m. 38.
C. JANSEN, Koudenhoek 8,
Vlissingen.
Te koop:
klaver- of weidehool.
W. LUDIKHUISE, „Den Doel"
Arnemuiden.
Te koop: moderne radio,
heeren. en damesrijwiel en
polshorloge. Gravenstraat 77,
Middelburg
Te koop, in prima staat ver
kerende 350 c.c. Royal-EnfieUI
k.k. met triptiek voor België,
zwart leren jas en lange mo
torbroek, korte wollen vlie-
gersjas prima overjasj lange
bruine rijglaarzen.
Brieven no. 350, Bur. P.Z.C.,
Middelburg. -
Te koop
HERENFIETS
compleet,- met vaste banden.
Volderijstraat 5, Middelburg.
Te koop: 2e handsch
STOFZUIGER
(127 Volt), merk „Matador",
Bagijnhof 8, Middelburg.
Te koop: i.g.st.z.
kinderwagen
met toebeh., 60. Bogardstr.
25, Middelburg.
Te koop of te ruil:
handnaaimachine,
ig.st Brieven no. 348 Bureau
P.Z.C., Middelburg.
Te koop een
HEERENRIJWIEL.
Villa „Ruimzicht", Domburg.
Te koop of te huur gevraagd:
PAKHUIS,
centrum Vlissingen. W. LOU„
WERSE, Hellebardierstraat 8,
Vlissingen.
^ctbh^
Te koop
TENNISRACKET,
vooroorlogse kwaliteit, in uit
stekende staat. Adres: Span
jaardstraat 47, Middelburg
Te koop driedeelig
KONIJNENHOK.
Vlasmarkt 35, Middelburg.
Terstond gevraagd een
paardenknecht-
tractorchauffeur.
Het Hollandsche Hof, Klevers-
kerke, Arnemuiden.
