RADIO VAN DEN BROEK
NIEUWJAARS BAL
't Centrum
Leijnse's Cafetaria
NIEUWJAARSBAL.
Electr. Timmerfabr. A. C. de Mol, Heinkenszand i
Op het gebied van
staan we als steeds aan de spits
beste Kalfvaarzen
en Kalkoeien.
v. LUIK's SCHILDERSBEDRIJF
Iedereen
Iedereen
Iedereen
A. WILKING
De Prins van Oranje - Goes
1 Januari 1947
FLINKEN JONGEN
eremiasst
Aan alle vrienden en beken
den een gelukkig Nieuwjaar
toegewenscht.
C. DORREPAAL,
Expediteur, Schore,
Aan familie, vrienden en be
gunstigers een gelukkig
voorspoedig 1947 toegewenscht
door
JOHfl. M. VAN 'T VEER
en Gezin.
Vrachtrijder, Schoolstraat A25
Oudelande.
Aan Vrienden, Bekenden en
Cliënten een gelukkig 1947
toegewenscht.
J. DE BOER, Vischhandel,
Hansweert.
By de jaarwisseling wen-
schen wij onze geachte klan
ten een Zalig en Gelukkig
Nieuwjaar.
A WILKING, Hulat-Goes.
Allen een gelukkig Nieuw
jaar.
I. P. v. d. MOERE.
Kamperland, Agent P.Z.C.
P-*.
H. BAKKER en Familie
Schilder en Drogist,
Kamperland.
Fa. VENUTI DE CECCO
Terrazzo- en Kun3tsteenfabr.,
Houtgranietbedrijf.
Speciaal adres voor Gootstee-
nen en granieten trappen.
Antwerpschestraat 26.
Bergen op Zoom, Giro 459421
wenscht haar clientèle een
goed jaar 1947 toe.
Langs deze weg wens ik alle
klanten, vrienden en bekenden
een gelukkig Nieuwjaar toe.
G. TRAAS.
Petroleum- en benzinehandel.
Adriaan Butijnstraat 62,
Rilland-Ba th.
Voorspoedig Nieuwjaar toe
gewenscht aan familie, vrien
den en bekenden.
A. HEIJSTEK,
Café „ToT.
's Heer Arendskerke.
Voorspoedig Nieuwjaar toe
gewenscht aan familie, vrien
den en bekenden.
JOH. POELMAN.
Eindewege F 69.
's Heer Arendskerke.
P. J. BLAAS,
Insoecteur
Eagle Star ïns. Oomp. Ltd.
Hoogstraat 44, Tholen.
g. n.
Aan familie en bekenden een
gelukkig Nieuwjaar toege
wenscht.
P. J. OELE en Echtgenoote.
Ellewoutsdijk, 1 Jan. 1947-
Bij de aanvang van 1947
een voorspoedig jaar toege
wenscht aan cliëntèle, vrien
den en bekenden.
F PAULUSSE, Ellewouts
dijk.
Bjj de aanvang van 1947
een voorspoedig jaar toege
wenscht aan cliëntèle, vrien
den en bekenden.
.Wed. W. PRIESTER Zn.,
Molenaars, Ellewoutsdyk.
Gelukkig Nieuwjaar aan
vrienden, bekenden en begun
stigers.
Wed. J. TRAAS en ZONEN,
Expeditiebedryf.
Hoedekenskerke
Gelukkig Nieuwjaar aan
vrienden, bekenden en begun
stigers
GEBR. DEN DEKKER,
Handel in Zand en Grind,
Hoedekenskerke.
Fa. JAN LA GRAND Zn.
Timmerlieden- Aannemers.
Hoedekenskerke, Tel. 209,
wenschen hun geachte Cliën
tèle. Familie, Vrienden en Be
kenden een gelukkig 1947.
J. M. RAAS—VERMEULEN
Kolenhandel, Lewedorp,
wenschen familie en cliënten
een Z.N.
GEBR. RAAS,
Transportbedrijf, Lewedorp,
wenschen cliëntèle en begun
stigers een Z.N.
Bg de intrede van het nieu
we jaar een gelukkig jaar
gewenscht aan begunstigers,
vrienden en bekenden.
F. v. d. WEELE
en Echtgenoote.
Nieuwdorp.
Veel l.eil en zegen toege
wenst voor 1947 aan familie,
vrienden en begunstigers-
A. VAN WILLEGEN,
Schildersbedryf, Kapelle.
Bakkery REMIJNSE
te Kapelle
biedt haar beste wenschen aan
voor 1947 aan familie, vrienden
en bekenden, dankt allen voor
het genoten vertrouwen, en
hoopt dit ook in het nieuwe
jaar waardig' te mogen biyven.
Veel heil en zegen toege
wenst voor 1947 aan familie,
vrienden en begunstigers.
Fam- A. v. WINGEN,
Molenaarsbedrijf.
Kapelle-Biezelinge.
GOES TELEFOON 2704,
bezorgd U thuis:
fijne croquetten,
slaatjes en oliebollen.
Vroegtydige bestellingen wor
den gaarne tegemoet gezien.
Blcefd aanbevelend,
F. LEIJNSE.
P. v d. VREDEDE BAD,
Melk- en Boterhandel,
Oude Singel 32, '^oes. p.f.
Aan al onze cliëntèle een
gelukkig en voorspoedig
nieuwjaar.
RADIATOREN F AB RIEK,
v. d. Goeskade 3, Goes.
Aan onze geachte cliëntèle,
familie en kennissen een ge
lukkig en voorspoedig Nieuw
jaar.
Levensmiddelenbedrijf
P- DE PREE.
J. DE PREE—v. IWAARDEN.
Hansweert.
De fam. VAN WANROOY
en VAN LOO te Zierikzee wen
schen de Inwoners van Hoede
kenskerke een voorspoedig en
gelukkig Nieuwjaar.
J. v. d- KREEK Bi
Rijwielhandel
en reparatie-inrichting.
Oostsingel 2, Goes. p.f.
Aan alle Klanten, Vrienden
i Bekenden een Gelukkig
Nieuwjaar toegewenscht.
Fam. JAC. v ZWEDEN,
Melkhandel, ftilland.
Aan alle Abonné's, Vrienden
en Bekenden een gelukkig
Nieuwjaar toegewenscht
D, H. DE BRUIJN
en Echtgenoote.
Derdeweg 44. Rilland-Bath.
Schuttershof Goes.
Aanvang 7.30 uur.
Dankend voor het genoten
vertrouwen In het jaar 1946,
bevelen wg ons voor 't jaar
1947 weer in ieders gunst aan.
Tevens wenschen wij aan fa
milie, vrienden en cliëntèle een
gelukkig en voorspoedig
Nieuwjaar.
INTERNATIONAAL
TRANSPORTBEDRIJF
Café .Afspanning",
W. v. d. ENDT,
's H. H. Kinderenstr. 41, Goes-
SNOEP
VAN DER VLIET
Compl. meubilering en
stoffering
Hansweert.
Uit voorraad leverbaar:
HUISKAMERS
SLAAPKAMERS
HAARDFAUTEUILS
DIVANS
KLEINMEUBELEN
LAMPEN ENZ.
p. f.
Een voorspoedig 1947 wenscht
U
GELEEDST,
Brood- en Banketbakkery,
Ganzenpoortstraat 7, Goes.
Wg wenschen al onze klan
ten een gelukkig en voorspoe
dig Nieuwjaar.
GEBR. VAN SON,
Lompen-, Metalen-, Papier- en
Flesschenhandel, Goes.
Ook in het nieuwe jaar
staat de L.A.V.O. steeds voor U klaar.
Maar nu met 'een nieuwe BUICK-auto,
verwarmd en met radio.
Waar vindt U zoo'n service?
Nergens dan by de L.A.V.O.
Met veel geluk voor het nieuwe jaar.
D. J. LE COQ, Wijngaardstraat 24, Goes.
Telefoon 2020.
Een voorspoedig 1947 toegewenscht
door
D. RIETVELD VAN EYSDEN.
Lange Kerkstraat 40, Goes.
Een gelukkig en voorspoedig 1947
toegewenst aan al onze cliëntèle,
begunstigers en bekenden.
A
sk
Directie en personeel van GARAGE
LOUISSE, Goes, wensen U een voor
spoedig 1947.
Zie onze etalage of loop even binnen en U is overtuigd.
Wij leveren alles compleet gemonteerd af,en Uw plaatselijke handelaar kan U al onze
artikelen leveren.
Klokstraat 17 Telefoon 2458 GOES
Gelukkig en voorspoedig
Nieuwjaar.
F. SMIT en Echtgenoote.
Muziekleeraar.
Kattendgke, A 57.
By de aanvang van het
nieuwe jaar wordt vrienden en
cliëntèle een gelukkig jaar toe_
gewenscht.
B- SMITS.
Kattendgke. Timmerman.
Bg de aanvang van het
nieuwe jaar wordt vrienden en
cliëntèle een gelukkig jaar toe.
gewenscht.
P. SNOEK.
Kattendgke. Vrachtrijder.
Gevraagd voor direct of later
DIENSTMEISjE,
ln klein gezin. Loon 50 per
maand. Mevrouw DE ROÓY,
Alkmaarschestraat 6, Scheve-
ningen.
TE KOOP of TE RUIL
A. LEYNSE
Gortstraat 58 - Tel. 2072
Donderdags op stal, Pol-
tenmarkt naast Blankert,
Middelburg.
Te koop gevraagd i.g.st.z.
KINDERWAGEN en te koop
een DAMESFIETS z. banden.
J. DEKKER, Bos en Zee, Dom
burg.
Te koop
INSLUITHAARD.
Noordweg B 29A, St. Laurens.
B0UWKAS „BENEX", AMSTERDAM
KEIZERSGRACHT 398
ACTIEVE VERTEGENWOORDIGERS
gevraagd voor diverse plaatsen
in Zeeland op ruime condities.
LEVENS- EN VOLKSVERZEKERING Mij.
vraagt zo spoedig mogelgk voor bestaande kleine agent
schappen te Middelburg en Wissingen een
AGENT-INCASSEERDER.
Voor het incassowerk wordt een vaste vergoeding gegeven
van 7 50 per week. Verder afsluitprovisie voor het aanbren
gen van nieuwe verzekeringen. Voor personen, die over veel
vrije tgd beschikken, kan een en ander een ruime bgver-
dlenste betekenen. Kleine borgstelling vereist. Leeftijd max
40 jaar. Brieven met vermelding van noodzakeiyke gegevens
letter Z 67, Bur. P.Z.C., Vlissingen
WONINGRUILCENTRALE
Violierstraat 6 - Almelo - Telefoon 3739
V/ij verzorgen uw ruilingen.
Verbinding door hef
geheele land.
Uw succes is ONZE reclame.
MIDDENSTANDSEXAMEN 1947.
Het 13e examen voor het Middenstandsdiploma Algemeene
Handelskennis wordt, voor wat het schriftelijk gedeelte be
treft, afgenomen op Dinsdag 27, Woensdag 28 en Donderdag
29 Mei 1947 en voor wat het mondeling gedeelte aangaat op
Maandag 21 Juli 1947 en volgende dagen-
De inschrijving sluit onherroepelgk 31 Januari 1947.
Aanmeldingsformulieren (met examenvoorwaarden, -eischen
en extract-reglement) gratis verkrggbaar bg
Het Centraal Secretariaat Stichting Middenstandsexamen
Laan van Meerdervoort 96a te 's-iiravenhage.
Aanmeldingsformulieren dienen uitsluitend per briefkaart
te worden aangevraagd.
Formulieren van vorige examens zgn niet geldig.
Goereeschestraat 13 Tel. 71611 Rotterdam,
wenscht cliëntèle, familie, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1947.
WIE RUILT mgn 5 knotten
rose wol voor 5 knotten don
kerblauwe wol? Cellebroershof
10, Middelburg.
Ondergeteekende maakt
H.H- boeren bekend, dat hg
ruimschoots voorzien is van
alle soorten vet, smeermidde
len. tractorpetroleum, benzine
petroleum en stookolie voor
H.H. bakkers.
Tevens een i.g.sft.z. veeren.
kar te koop-
G. TRAAS.
Adriaan Butgnstraat 02,
Rilland-Bath.
Groothandel te Goes vraagt
flinke zelfst.
magazijnbediende.
Brieven met uitv. inl. betr.
vorige werkkring, leeftgd, op
leiding enz., onder no. A 435,
Bur. PZ.C. Goes.
Wij hebben In voorraad;
Hoestdranken, hoestpoeders,
Koortspoeders, hoofdpijn
poeders, laxeerpoeders, Ur-
banuspillen, zetpillen tegen
aambeien, aanbeienzaif,
Zwitsersche olie. Peruzalf,
Purol, Asdaline uierzalf,
Stoma verkoudheidszalf,
kalktabletten.
Beleefd aanbevelend
M. KOLE,
Peperstraat Ktoetinge.
Te koop een ACCORDEON,
piano-klavier, 32 bassen. Te
bevragen bg den Agent van
dit Blad. D. H DE BRULTN,
Derdeweg 44, Rilland-Bath,
Fa. A. R. DE MUYNCK
N.V. J. A. VAN BOVEN
Goes, L. Kerkstraat 9,
Middelburg, L. Noordstraat 45.
AMATEUR-FOTO'S
worden door ons weer prima
afgewerkt.
Onze geheel nieuwe donkere
kamerinrichting staat daar
borg voor.
Fotografeert ook in de win
ter, wg leveren U het materi.
aal.
Ontwikkelen en afdrukken
spoedig klaar.
Dus naar fY)CUS VAN
BOVEN voor
AMATEUR-FOTO'S.
De N.V. Auto-Maatschappij Zeeland wenscht haar
cliëntèle een voorspoedig 1947 toe.
L. LEENDERTSE, Pres.-Directeur.
J. J. DE BAAR,
A. DE MUYNCK, Directeuren.
van klein tot groot weet wat wij in 1946
voor-U presteerden.
van klein tot groot vertrouwt voor 1947
weer op de zaak, waar hij of zij in
1946 zoo goed en coulant is bediend,
met artikelen van kwaliteit, dat klinkt
als een klok.
zullen we dus in 1947 naar volle tevre
denheid trachten te helpen. Onze naam
zij U een volledige waarborg.
Tevens maken we van de gelegenheid
gaarne gebruik, al onze klanten
GELUKKIG NIEUWJAAR
toe te wenschen.
GOES - TEL. 2687
Hofleverancier van H.M. de Koningin.
Heel mijn cliënfèle een
Gelukkig Nieuwjaar
MET DE ORPHEANS
VANAF 7.30 UUR TOT 11.45 UUR
RUBBERLIJMFABRIEK
„PERFECTA" GOES
HEEFT PLAATS VOOR EEN
15-18 JAAR - GOED LOON
Aanmelden Verl. Scheldestraat 135
Gevraagd tegen 1 Maart
2 ARBEIDERS.
J. DE DREU, D 5, Ellewouts
dijk.
School- en
actetassen,
Dubbele rUwieltassen
in prima kwaliteit
Christelijke
scheurkalenders
zyn nog verkrygbaar bg
M. KOLE,
Peperstraat 1, Kloetlnge.
Mag. „DE MAGNEET"
vraagt voor direct prima
VERKOOPSTER.
Liefst met vakkennis. I.
JIOOSSE, L. Vorststraat 51
53, Goes. Tel. 2486.
Groothandel te Goe3 vraagt
linke
vertegenwoordiger,
voor het bezoeken van winke
liers
Brieven met ultv. inl. betr
vorige werkkring, leeftgd, rp-
leiding enz., onder no. A 436,
Bur. P Z.C. Goes.
Brug over de Eendracht
De hoofdingenieur-directeur
in de directie Zeeland maakt
bekend, dat gedurende de mon
tage van de brug te Tholen
dè' scheepvaart door die brug
verboden is, met uitzondering
van de tijden, waarop weinig
stroom gaat, hetgeen als regel
het geval is van een half uur
vóór tot een half uur nè. laag-
water.
Gedurende den tijd, dat de
scheepvaart verboden is zullen
op de brug de daarvoor in ar
tikel 16 van het Algemeen re
glement van politie voor rivie
ren en Rijkskanalen genoemde
seinen worden getoond.
De bij den brugbouw foezicht-
hebbenden ambtenaar is be
voegd, indien hem daartoe tij
dig het verzoek wordt gedaan,
aan kleine vaartuigen buiten
den voor doorvaart bestemden
tgd, toestemming te verleenen
de brug te passeeren-
Middelburg, 28 December 1946.