KIFO
ESCHEHKENHIIIS
ESCHENKEN
ZWANENBERG
beste Kalfvaarzen
en Kalfkoeien.
Tweedeelige cosiuums
FA. P.H. RECHSTEINER &Zn.
j~^ff ecus']
Fa.A.R.DEMUYNCK
Cicht en tuarmte
Lichi-ornamenien
REAB, Heinkenszand
AUTOMOBIEL-MONTEUR en HALFWAS
STEENSLAG EN SPLIT
Fa. JAC. DE DREU Zn., Tel- 2398, GOES
Tot onze diepe droefheid
overleed heden na een
korte, hevige ziekte, voor
zien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden,
ons lief Dochtertje en
Zusje
HENNY,
ln de jeugdige leeftijd van
16 jaar.
Haar diepbedroefde
Ouders, Broers en Zusjes,
jes.
Middelburg--
H. SMALS.
J. W. P. M SMALS—
OTTEN.
Birmingham (E.)
TRUUS en PETER.
Middelburg:
TONNY.
MICHAËL.
MARIETJE.
THEA.
ANTON.
GERARD.
HARRY.
Middelburg, 3 Nov. 1946.
Singelstraat 31.
De uitvaart zal plaats
hebben op Donderdag 7
November a.s. om 10 uur
v.m. in de Parochie Kerk
van de H. Petrus en Pau-
lus te Middelburg.
Nog treurende over
het verlies van. onzen lie
ven oudsten Zoon, Pieter,
werden wij wederom ge
troffen door een noodlot
tig ongeval van onzenlie
ven jongsten en laatsten
Zoon,
ADRIANUS
LAMBERTUS EPPEN,
ln de nog bloeiende leef
tijd van 17 jaar.
Zeer zwaar valt ons
wederom dit verlies.
L. EPPEN.
M EPPEN—MARIJS.
Arnemuiden, 2 Nov. 1946.
Langstraat B 10.
De teraardebestelling zal
plaats hebben te Arne
muiden op Donderdag 7
Nov. te 12 uur.
Hiermede geven wij ken
nis dat door noodlottige
ongevallen in een tijd
van 2 maanden onze
beste Neefjes zijn over
leden
PIETER EPPEN,
in de leeftijd van 22 jaar.
Overleden te Java op 30
Augustus 1946 en zijn
Broeder
ADRI L. EPPEN.
In de leeftijd van 17 jaar.
Overleden te Goes op 2
November 1946.
Vlisslngen:
J. BLAASSE-
G BLAASSE.
JASPERSE.
Arnemuiden:
J. BLAASSE.
A. C. BLAASSE—
POORTVLIET
en Kind.
Londen:
H. BLAASSE.
Vlisslngen:
M. BLAASSE.
Hun nagedachtenis xal
steeds bij ons in herinne
ring blijven.
Arnemuiden. 2 Nov. 1946.
Hiermede vervullen wij
de droevige plicht ken
nis te geven dat op nood
lottige wijze om het le
ven is gekomen- ons aller
Vriend
ADRI L. EPPEN,
in de leeftijd van 17 jaar.
Hij ruste in Vrede.
Bestuur. Leden en
Supporters
V.V. „Arnemuiden".
Arnemuiden, 2 Nov. 1946-
Heden overleed tot
onze diepe droefheid, on
ze geliefde Kleinzoon en
Neef
PIETER JOHANNES
JOOSSE,
in de jeugdige leeftijd
van bijna 20 jaar.
Middelburg:
P. J. JOOSSE.
J. A. JOOSSE—
VISSER.
P. C. JOOSSE.
E. JOOSSE—
TORBIJN.
Middelburg:
L. JOOSSE—
PASSENIER.
J. DE MUNCK.
P. M. DE MUNCK—
JOOSSE.
Middelburg. 2 Nov. 1946
Oude Werfstr. 11.
Heden overleed na
Kortstondige ziekte te
Den Haag, onze lieve
Kleinzoon en Neef
PIETER JOHANNES
JOOSSE,
ln de leeftijd van ruim 19
jaar.
Zijn diepbedroefde Groot
ouders en verdere fam.
Middelburg:
W. HERTOGS.
C HERTOGS—
HAMELINK
Batavia:
L. D. HERTOGS.
Middelburg:
P. STEKETEE
A. G. STEKETEE—
HERTOGS
en kind
M SINKE.
J. SINKE—
HERTOGS.
Middelburg, 2 Nov. 1946
Voor de zeer vele bewezen van
deelneming bij de ziekte en
het nog zoo plotseling over
lijden van onze lieve zorgzame
Vrouw en Moeder, Mevrouw
TANNETJE WILLEBOER,
geb. SCHRIJVER,
betuigen wij langs deze weg
onze oprechte dank.
I WILLEBOER.
ADRIAAN.
Goes, Kleine Kade 1.
DANKBETUIGING.
Hiermede betuig ik mijn har
telijke dank voor de vele be
wijzen van medeleven na het
overlijden van mijn geliefde
Man.
ADRIAAN POLDERMAN,
inzonderheid de Fa. BLJKER
en de Begrafenis-Onderneming
„De Voorzorg", voor de laat
ste eer de overledene bewe
zen.
Wed. A. POLDERMAN-
DE KLERK.
Oost-Souburg, 1 Nov. 1946,
Burchtstraat 50.
Hiermede betuig Ik, mede
namens mijn Kinderen, mijn
dank voor de vele blijken van
belangstelling tijdens de ziekte
en de bewijzen van deelneming
na het overlijden van onze
zorgzame Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
ELIZABETH BOOGAARD.
Uit aller naam,
C. DANIËLSE.
Souburg, 1 November 1946.
Nieuwe Vliss. weg 55.
Voor de vele blijken van be
langstelling tijdens de ziekte
en na het overigden van onzen
geliefden Zoon en Broeder
D. MALLEKOTE Jr.,
ontvangen, betuigen wij aan
allen onze hartelijke dank.
D. MALLEKOTE
en Familie.
Kapelle, October 1946.
Evangelisatie Bogardzaal
Middelburg.
Driedaagsche Conferentie
Woensdag 6, Donderdag 7 en
Vrijdag 8 November, des mid
dags 3 en de- avonds 8 uur,
o.l.v. dhr. en Mevr. AITS, van
Zeist, en dhr. en Mevr. v. d.
FLIER, van Enschedé.
Onderwerpen
Woensdag: „Zekerheid".
Donderdag: „Opwekking of re
volutie?"
Vrijdag: „Gebed en de oplossing
van het wereldprobleem".
Tusschen middag- en avond
bijeenkomst koffiemaaltijd met
getuigenisdienst. (Brood mee
brengen, koffie verkrijgbaar)
EVANG. LUTH. KERK
Vlisslngen.
WOENSDAG 6 NOVEMBER
des avonds om 8 uur
Gemeente-avond
onder leiding van
Ds. J. HALLEWAS.
Onderwerp: Inwendige zending
(met lichtbeelden).
Nette Jongeman, 33 jaar, N
H., goede positie, zoekt
KENNISMAKING
met net fatsoenlijk meisje,
leeftijd 2033 jaar, om na we-
derzijdsch goedvinden huwelijk
aan te gaan. Brieven met foto,
worden op eerewoord terugge
zonden, te richten onder no. A
361, Bureau P.Z.C., Goes.
NOG AF TE GEVEN:
Prima W. Legh. br. '45 d.
rui 6.p. st. Rh. lal. Reds,
Barnev., Excheq. Legh., Patrijs
Legh. br. '45 d. d. rui 7.p.
st. Khaki Campbells, Spreeuw-
kop-, Reekl. en Bergeend. 6
mnd. 7.50 p. st. Zelfde rassen
br. '45 6.— p. st. Witte Legh.
Hennen tegen de leg 7.90 p.
st. Hoenderpark „Sumatra",
Veenendaal.
Te koop: roodbruine Dames-
sporthoed. VAN OORSCHOT,
Badhuisstraat 43, Vlissingen.
Te koop gevraagd
VLOERKLEED.
Zandweg no. 2, Ritthem.
499 Staatsloterij.
OP 18 NOV. A.S. BEGINT DE
TREKKING.
Voorziet U dus tijdig van loten.
IA 80; 1/2 40, 1/4 20,
1/10 8, 1/20 4.
Wed. H. P. SMIT,
Singel 140 Vlissingen.
WIE RUILT mijn bijna compl.
Baby-uitzet voor iets anders?
Tevens een Waschmachinemo-
tor te koop. Brieven lett. M 41,
Bureau P.Z.CVlissingen.
WIE RUILT dubbele Baby
cape, wit-rose, voor 4 knotten
Jaeger- of andere wol? Dorps
straat 27, Breskens.
Te ruil: nieuwe PHILIPS
RADIO voor PLANO, ook ge
negen brj te bet. Ook eiken
Dressoir te koop. Brieven onder
no. 1141, Bureau P.Z.C., Mid
delburg.
ADVERTEERT IN DIT BLAD
WIE RUILT cromatische
Studie-Accordeon, 8 bas:
voor Jongensspeelgoed. Ook te
koop 35. Brieven lett. F 36,
Bureau P.Z.C., Vlissingen.
WIE RUILT mijn Vloerkleed
voor een Haafdkookkachel
Agent P.Z.C., Aagtekerke.
WIE iUILT mijn Fietsje op
luchtbanden, voor groote Baby
pop? Brieven letter N 42, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
ROOTE SORTEERING
VOOR
ROOT EN KLEIN
BADHUISSTRAAT 34 VLISSINGEN
ATTAQUEEREN!
Nipt tc «tuiten ilormtn dr marinier! voorwaart v Dezetergeont roept
achterblijver!. Niet onder de marinier! - die kennen hun plicht. Nee", hij
reept de achterblijven in Nederland, hij reept jullie I
KORPS
MARINIERS
AANMEEDINCSVOORWAARDEN VOOR BEROEPSMARINIER
*- Eerste dienstverband 6 jaar, ongehuwd, leeftijd 17 tot en mét 24 jaar
AANMELDINGEN
bij alle Oérlogsvrijwilligersbureauz en het Marine-VTervingsbureau
Bezuidenhoutscheweg 123 Den Haag
Gevraagd in moderne verkeersbranche op Wal
cheren IEMAND VOOR KANTOOR, MAGAZIJN
EN VERKOOP, kunnende typen* Voor 'n vlot per
soon de kans om vooruit te komen en ervaring op
te doen. Brieven no. 1144, Bur. P.ZG., Middelburg
2 nette Kostgangers
gevraagd, met vrije slaapka
mertjes. Brieven letter L 40,
Bureau P.Z.C.Vlisslngen.
WERKVROUW
gevraagd voor enk*'e midda
gen per week. Vlasmarkt 51,
Middelburg.
Net werkman, wn., wenscht
ernstige
KENNISMAKING
met vrouw var middelbare
leeftijd. Brieven letter P 43,
Bureau P.Z.C. Vlissingen.
Te koop b(j inschrijving:
Woonhuis te Koudekerke
a. d. Vlissingschestraat A 116,
voor Mej. JOHa. JONGEPIER,
vroeger te Koudekerke.
Inschr. vóór 16 Nov. kantoor
Notaris Mr. P. LOEFF, Hout
kade 11, Middelburg, alwaar
Bew. v. Toeg. en inl. te beko
men.
Eindelijk^
de echte, smakelijke
Te koop .-Aquarium met tro-
jische Visschen en verder toe-
>ehooren. Pracht geëtste ruit
in raam, groot 107 x 15U c.M.
L. VAN LIERE, Korte Delft
48, Middelburg.
Te koop twee 2-pers. houten
Ledikanten en een Kinderled!»
kantje. Havendorp 650, Vlissin
gen.
Ook Zwanenberg 5 leverpastei
en boterhamworst warden bin
nenkort wier bef er kt geleverd
IS et wel een hartiget echt-
Nederlandsche kost denk
baar dan stamppot met een
welgevulde, sappige Zwanen
berg worst? Dit is een tcc-
ken, dat het Nederland lang
zaam maar zeker beter gaars
Zwanenberg's Rookworst is
er'weer!
maakt wat smaakt
TE KOOP of IN RUIL
A. LEYNSE,
Gorlstraat 58 Tel. 2072*
Donderdags op Pottenmarkt
naast Blankert, Middelburg,
geheel gevoerd hebben
wij regelmatig in voorraad
Giststraaf 15 Middelburg
telefoon 25 36- 2758
Te koop z.g.a.n.
Guitaar met foudraal.
Te bevr. Singel 154, Vlissingen
(tusschen 7 en 8 uur).
Te koop een ".g.st.z.
KINDERWAGEN
66. Glacisstraat 105 boven,
Vlissingen.
Te koop twee z.g.a.n.
Stroomatrassen.
J. v. d. BERG, Cruijslaan 5 bo.
ven, Vlissingen.
MIDDELBURG
Lange Noordstr. 45, Tel. 2086,
GOES
Lange Kerkstraat 9, Tel. 2039,
BRENGT DE
SMALFILMDIENST
MET GELUIDSFILM
VOORSTELLINGEN
DOOR HEEL ZEELAND.
Bijzonder geschikt voor Scho
len, Verenigingen, Clubs en
Feestcommissies.
ACTUELE-,
DOCUMENTAIRE-,
MUZIEK-,
SPEEL- EN
OPVOEDKUNDIGE FILMS.
Vraagt ons gratis prospectus.
Komt U eens praten. Wij hebben telefoon.
Ter drukkerij der Firma
F. VAN DE VELDE Jr. kan
terstond geplaatst worden een
HANDZETTER,
om voor MACHINEZETTER
te worden opgeleid. Aanmel
den: Walstraat 60, Vlissingen.
Tegen half November aan
geboden: ruime
ZIT-SLAAPKAMER,
van alle gemakken voorzien,
liefst voor dame alleen. Brie
ven onder no. 1135, Provinciale
Zeeuwsche Crt.. Middelburg.
Te koop
HEERENFIETS
met nieuwe banden. Bevragen:
WENTZLER, v. d. Mandere-
straat 2 b., Vlissingen (na 6 *x.)
Te koop
KEUKENKACHEL,
l.g.st.z., merk Banning Herd.
Landstraat 12, Aardenburg.
Gevraagd:
KOSTGANGER.
Brieven letter H 37, Bureau
P.Z.C., Vlissingen.
Te koop
Schipperstrui,
groote maat. Havendorp 485,
Vlisslngen.
Te koop mooi
VULKACHELTJE,
z.g.a.n. Molenberg 67, Middel
burg.
Te koop een
KEUKENKACHEL.
Noordweg 30, Middelburg.
maken Uw woning tot
een prettig „thuis".
Voor warmte zorgen
onze mijnwerkers, voor
licht zorgen wij, door
onze groote sorteering
zooals kronen, lampekappen, wand- en
schemerlampjes, leeslampen enz. En
U bent verzekerd van het beste voor de
laagst mogelijke prijs.
Londensche Kaai 52,
Noodwinkel
MIDDELBURG
Te koop
Zeeuwsche
boerenwagen
met br. beslag, in goede staat.
M. C. VAN NIEUWENHUIJ-
ZEN, Wolfaartsdijk.
Wegens huwelijk van het
tegenwoordige,
NET MEISJE
gevraagd bij L. JOOSSE, Gr,
Markt 9, Goes.
2 panelen glas en lood ln
eikenh. ramen, 87 bij 91 cM.,
2 spiegels met facet, zonder
lijsten, 64 bij 84 cM., 1 winkel
kastje m. glazen deuren en 3
glazen platen, 83 brj 90 cM.,
alles zoo goed als nieuw, te
koop. Emma3traat 5, Yerseke.
B.z.a. ongeh. pers., 23 jaar*
als
chauffeur.
Liefst op luxe of bestelwagen.
Ook genegen om als bezorger
op te treden. Goede klanten
kennis. Brieven no. 362, Bur.
P.Z.C., te Goes.
Te koop een l.g.st.z.
Jaarsma-kachel,
reschikt voor groote kamer,
30. J. F. GELUK, Zandweg
26, Kruiningen.
Te koop nieuwe kleine
PHILIPS RADIO
„Philetta", model 1945. Hoofd»
straat 13, Kruiningen.
Jongeman, 27 jaar, zoekt
KENNISMAKING
met jonge moeder of geschei
den vrouw, 1 kind geen be
zwaar. Brieven no. 1139. Bur.
P.Z.C., Middelburg.
Te koop: Een blauw heeren-
costuum m. 52, Koffergramo-
foon met platen en een foto
toestel 6x9. Havendorp 777,
Vlissingen.
TE KOOP; z.g.a.n. zw.
SCHOENEN,
m. 3839, met sleehak. 18.
Singel 60, Vlissingen.
Te KOOP: z.g.a.n.
blauwe Schoenen,
m. 3839. P. Krugerstraat l
Vlissingen.
Te koop een jonge
HERDERSHOND
(6 mnd.). Kleverskerke F2.
Te koop: Een geschilderde
Linnenkast, Kapstok en een
paar Schoenen, m. 38. J. VER.
HAGE, B 203", Dishoeksche-
straat, Koudekerke.
Te koop i.g.st-z,
electr. Waschmachine
met zeer goede wringer. H.
KONING, v. Nispenplein 40,
Vlissingen.
Naai- en Verstelwerk
gevraagd aan huis. Kolvenièr-
straat 25, Vlissingen, 3 x bellen.
Te koop:
groene Vulkachel.
Schuitvaartgracht 91, Vlis
singen.
Te koop nieuwe
lederen Jekker.
J. BLAASSE, Appelstraat
58, Arnemuiden.
Te koop: 2 m. mantels, zo
mer en winter lft. 6 j. Te ruil:
1 p. zw. m. sch. m. 31 voor
82-33. STEKETEE, St. Joris-
str. 10, Middelburg.
Te koop een
SJOELBAK.
Balans 3, Middelburg (na 6
urn her u zwakt?
WIE RUILT 2 paar Kinder
schoenen, maat 20 voor 22 Te
koop Kinderbox met houten
vloer en een Hobbelstoel. Pa-
tijnweg 94, Goes.
Blijft hij zoo staan?
Natuurlijk blijft hg staan,
als U een Jiffi standaard
(zijstandaard) heeft, welke
voorradig zij i voor lichte
en zwaardere motoren.
Het groote bezwaar vanaf 'n
standaard trekken is dan voor
bij. Natuurlijk weer bij
VAN DEN DRIEST
Heerenstraat 12 Tel. 2410
Middelburg.
Te koop etn i.g.st.z. Heeren
Winterjas en dito 1 paar 1-- >ge
Werkschoenen, m. 42. Br. no.
1142, Bur. P.Z.C., Middelburg.
Te koop gevraagd Heeren-
fiets, z. b., en een i.g.st.z. Di
van. KERKHOVE, Achter de
Kerk 15 2 x b., Vlissingen.
Niets houdt U tegen
Uzelf op te bouweh.
DOE HET NU.
volg de schriftelijke
cursus van
ERIK SCHAAPER
RADIO PRACTIJK,
de cursus, waar U aan
verdient. Vraagt inlichting
ook voor Tech. Lectuur.
Zeelands studie Centrum.
Alleenst. vrouw, P.G., met
een lief kindje, zag zich gaar
ne geplaatst als
Hulshoudster
bij een medelevend persoon of
klein gezin, liefst ln Z. B. Br.
1143, Bur. P.Z.C., M'burg.
Te koop een
gesloten Autobak,
4x2 M., zeer geschikt voor
schuurtje. Te bevragen bij: P.
SONKE', Monnikendijk A 146,
Kattendijke.
WONINGRUIL.
Wie wenscht woning te
Goes te ruilen tegen vrije
woning te Zevenbergen? Prima
bus_ en treinverbindingen met
;reda. Brieven no. A 356, bur.
'.Z.C., Goes.
Te huur brj inschrijving
1,64 H.A. Boomgaard,
onder Vlake. JACOBUS PRINS,
Kerkhoekstraat, Yerseke.
Terstond gevraagd een
GARAGE I. WILLEBOER,
Kleine Kade 1 Goes.
VOORRADIG:
voor Wegenonderhoud.